「extends」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The second divided body 12 at a middle is provided with rib structures 12c, 12d which extends to the rear side from the front side in the vehicle longitudinal direction in the bent section of the branch passage 4, and of which the front and rear both ends become stress concentration points when the external load is applied from the vehicle front side.例文帳に追加

中間の第２分割体１２に、分岐通路部４の湾曲部分の内側において車両前後方向の前側から後側に延び、車両前方から外部荷重が加わったときに前後の両端部が応力集中点となるリブ構造部１２ｃ，１２ｄを設ける。 - 特許庁

The exhaust manifold cover (17) includes an inclined part (24) which extends obliquely downward to the upper side of a turbo supercharger (20) from the front end (22) thereof, while including a front end (22) extending up to the proximity of the rear edge part (23) of an upper member (6) in a vehicular longitudinal direction and a vehicular vertical direction.例文帳に追加

排気マニホルドカバー（１７）は、前端部（２２）が車両前後方向及び車両上下方向でアッパメンバ（６）の後縁部（２３）の近傍まで延びるとともに、前端部（２２）からターボ過給機（２０）の上方に向かって斜め下方に傾斜する傾斜部（２４）を備えている。 - 特許庁

The hanging part 2 extends downward along a platy upper side edge part 5 and an insertion part 6 of the siding material 4 from the patching plate part 3, and is preferably a platy body extending upward by entering a gap between the insertion part 6 and the siding material body 7 after winding and rotating the insertion part 6.例文帳に追加

前記吊下げ部２は、当て板部３からサイディング材４の板状上辺縁部５および折込部６に沿って下方に延び、この折込部６を巻回した後、折込部６とサイディング材本体７との隙間に入って上方に延びる板状体であることとが望ましい。 - 特許庁

The phase of the upper opening 15c of the oil passage 15 is shifted in the circumferential direction from a reference line x-x which passes through the center of an upper opening of the sleeve fitting hole 3 and extends in a direction in which the tensioner can swing so that the attachment inclination angle of the hydraulic auto-tensioner can be increased.例文帳に追加

油通路１５の上側開口１５ｃをスリーブ嵌合孔３の上側開口の中心を通ってテンショナの揺動可能な方向に延びる基準線ｘ−ｘから周方向に位相をずらして、油圧式オートテンショナの取付け傾斜角度の増大化を図る。 - 特許庁

An endless belt (for example, a fixing belt 10) includes a substrate 10A, and a plating layer (for example, an undercoating metal layer 10B) that is provided on the outer peripheral surface of the substrate 10A and has a projection that extends consecutively on the outer peripheral surface side in the surface direction thereof.例文帳に追加

基材１０Ａと、基材１０Ａの外周面上に設けられためっき層であって、外周面側にその面方向に沿って連続的に延びた凸部を有するめっき層（例えば下地金属層１０Ｂ）と、を備える無端ベルト（例えば定着ベルト１０）である。 - 特許庁

Inside of the rail body 2 of the common rail 1, a rail hole 3 extends in a longitudinal direction thereof, a branched hole 5 is formed from an outer peripheral part of the rail body 2 toward the rail hole 3, and an orifice hole 6 is opened to a peripheral wall of the rail hole 3 to be connected with the branched hole 5.例文帳に追加

コモンレール１のレール本体２の内部には、その長手方向にレール孔３が延在し、レール本体２の外周部からレール孔３に向けて分岐孔５が形成され、オリフィス孔６がレール孔３の周壁に開口するとともに分岐孔５に連結している。 - 特許庁

Within a region parallel to and adjacent to the workpiece, the magnitude and direction of an instantaneous magnetic field are related to each other, such that the direction of the magnetic field at that location becomes the vector product of (1) the gradient of the magnitude of the magnetic field at the location, and (2) a vector that extends perpendicularly from the workpiece surface toward the plasma.例文帳に追加

ワークピースに平行且つこれに隣接する領域内では、その地点における磁界の方向が、（１）その点における磁界の大きさの勾配と（２）ワークピース面から垂直にプラズマの方へ延びるベクトルとのベクトル外積となるように、瞬間磁界の大きさと方向が関連している。 - 特許庁

After performing the correction of lens distortion on an original image acquired by the camera, the distortion-corrected image is subjected to edge extraction to detect a lower end of a vehicle side face on the distortion-corrected image, and a direction (121) in which the lower end extends is estimated to be a vehicle direction on the distortion-corrected image.例文帳に追加

カメラが取得した原画像にレンズ歪み補正を施した後、歪み補正画像に対してエッジ抽出処理を施すことにより歪み補正画像上における車両側面の下端を検出し、その下端が伸びる方向（１２１）を歪み補正画像上の車両方向と推定する。 - 特許庁

This magic device is formed of a body case 20 with an opening for storing a drawer 10 and the thread 30 having one end fixed to one part of the drawer 10 or the body case 20; and is so constituted that the thread 30 extends from the inside to the outside of the body case 20.例文帳に追加

引き出し１０を収容する開口部が一箇所の本体ケース２０と、前記引き出し１０又は前記本体ケース２０の一箇所に一端が固定された糸３０とから成り、前記糸３０が、前記本体ケース２０内からケース２０の外部に出た構成となっている。 - 特許庁

A buffer tank 30 storing the liquid L is arranged outside the digestive tank 14, and the other end side of an upper pipe 32 having one end connected to the intermediate cylinder 28 extends to the buffer tank 30, and the other end of the upper pipe 32 is arranged on a liquid level of the liquid L stored in the buffer tank 30.例文帳に追加

液体Ｌを貯めたバッファタンク３０が消化タンク１４外に配置され、中間筒２８に一端が接続される上部配管３２の他端側がバッファタンク３０に伸びて、上部配管３２の他端がバッファタンク３０に貯められた液体Ｌの液面上に配置される。 - 特許庁

The through port 15 extends to a position corresponding to an upper end of the insertion click 30 projectively provided on the end surface 20a from a surface 13c forming a bottom surface of the recessed part 13 and holds the part of the peripheral edge when the battery pack 101 is stored in the recessed part 13.例文帳に追加

貫通口１５は、凹部１３の底面を形成する面１３ｃから、端面２０ａに突設された挿入爪３０の上端に対応する位置まで延出しており、バッテリーパック１０１が凹部１３に収容されると、周縁の一部を挿入爪３０に当接させた状態で保持する。 - 特許庁

The invention relates to a method of treating the surface of at least one panel 1 which is disposed on at least one support 2, consisting in spraying a gaseous, liquid or powdered solid material, whereby the support extends beyond the edges of the panel and serves as a barrier to the sprayed material.例文帳に追加

少なくとも１つの支持体２上に配置された、少なくとも１つのパネル１の表面を処理する方法に関し、ガス、液体または微粉固体材料を吹き付けることにあり、この場合、上記支持体はパネル端部を超えて突き出し、吹付け材料の障壁として作用する。 - 特許庁

When the split stators 20 are arranged circumferentially, a slit 31 is formed between the circumferential cores 3a of each split stator 20, and a wedge-like thermoconductive fin 5, which radially extends from the slit 31 to the inside and whose tip side resides between the adjacent coils, is provided.例文帳に追加

分割ステータ２０を円周状に配置した際に、各分割ステータ２０の周辺コア３ａ間にスリット３１が形成され、このスリット３１から半径方向内側に向けて伸び先端側が隣接するコイル間に位置するくさび形の熱伝導フィン５が設けられている。 - 特許庁

A controller 46, a capacitor 47, a terminal block 48, a speed change controller 49, and a switch 50 are arranged at positions offset from an axially extending position of a spindle 41 so as not to overlap the spindle 41 as seen in a direction corresponding to the direction in which the spindle 41 axially extends.例文帳に追加

スピンドル４１の軸方向が延びる方向と一致する方向で視て、スピンドル４１と重ならないようにスピンドル４１の軸方向の延在位置からずらされた位置に、コントローラ４６、コンデンサ４７、端子台４８、変速コントローラ４９、スイッチ５０が配設されている。 - 特許庁

The filmstrip 12 is provided with a free end 24 and a leading part adjacent to the free end 24 and equipped with a grip, and the filmstrip 12 is made movable between a 1st position where the grip is engaged with the holdfast and a 2nd position where the main part occupies the film path and also extends from one chamber to the other chamber.例文帳に追加

フィルムストリップ１２は自由端２４および自由端２４に隣接するグリップを有するリーディング部分を有し、グリップがホールドファストに係合する第１の位置と、主要部分がフィルム経路を占有しかつチャンバの一方からチャンバの他方に延びる第２の位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The outer wall 10 is parallel to flat surface M or extends with inclination in a direction away from the flat surface M from the outer edge 13 toward the maximum bump 14 makes an angle of at most 15° with respect to the flat surface M in a meridian cross section including the rotation axis of the tire in a normal loaded state.例文帳に追加

また、正規負荷状態のタイヤ回転軸を含むタイヤ子午線断面において、外側壁面１０は、外縁１３から最大隆起部１４に向かって平面Ｍと平行又は平面Ｍから離間する向きにのびかつ平面Ｍに対する角度が１５°以下である。 - 特許庁

The power unit 11 having an engine 12 on a front part and a transmission of the diameter smaller than that of the engine on a rear part extends in the vehicle advancing direction, and the power unit is supported by a chassis frame via a front mount member including a front mount rubber and a rear mount member 19 including a rear mount rubber 19a.例文帳に追加

前部にエンジン１２を有し後部にエンジンより小径の変速機を有するパワーユニット１１が車両の進行方向に延びて設けられ、パワーユニットがフロントマウントラバーを含むフロントマウント部材及びリヤマウントラバー１９ａを含むリヤマウント部材１９を介してシャシフレームに支持される。 - 特許庁

A first gas discharge groove portion 340 is formed on the exposed surface of the solder mask layer 330, does not extend through the solder mask layer 330, is connected to the first opening 331 and extends to sides 313, 314 of the surface 311, and does not couple together with the second opening 332 and the third opening 333.例文帳に追加

第一排気溝部３４０は、はんだマスク層３３０の露出表面に形成され、はんだマスク層３３０を貫通せず、第一開口３３１に接続して表面３１１の側辺３１３、３１４に伸び、第二開口３３２と第三開口３３３とに連結しない。 - 特許庁

The pipe form device extends at least partially passing through the through hole and is equipped with outer annular beads 14, and thereby the pipe form device is fixed to the through hole 8 in the axial direction by at least one cooperative holding device 16 capable of being fixed to the wall element or load support element.例文帳に追加

管状装置は少なくとも部分的に貫入孔を通って延在し、かつ外部円環ビード（１４）を備え、それによって管状装置が壁要素または負荷支持要素に固定可能な少なくとも１つの協働保持装置（１６）によって貫入孔（８）に軸方向に固定される。 - 特許庁

The method for performing the technique at an oval fossa of a septum wall of the heart includes a step to use a sheath (120) having a body (120a) and the body of the sheath includes a lumen (122a) which extends through the body and an open end part (122) of which the position is at a distal end part of the body.例文帳に追加

心臓の中隔壁の卵円窩のところで手技を行う方法は、本体（１２０ａ）を有するシース（１２０）を用意する段階を有し、シース本体は、本体を貫通して延びるルーメン（１２２ａ）及び本体の遠位端部のところに位置する開口端部（１２２）を有する。 - 特許庁

An auxiliary image display section 5 is placed on a rear side of an image display section 4 provided to a portable telephone set main body 1, both the image display sections 5, 4 are electrically interconnected, and the auxiliary image display section extends the image display area to increase the transmission quantity of an electronic mail.例文帳に追加

携帯電話機本体１に備えた画像表示部４の裏面側に補助画像表示部５を設けると共に、前記両画像表示部間を電気的に接続して成り、前記補助画像表示部にて画像表示面積を拡大してメールの電送量を増大する。 - 特許庁

At a section where the branch connecting piece 102 and the bar body 101 are connected with each other, a cutting groove 103 of a cutting auxiliary part is made, and at the insulating cover 110, a cut groove 113 extends to roughly the same position as the cutting groove 103 along the branch connecting piece 102.例文帳に追加

分岐接続片１０２とバー本体１０１との繋がっている部分には、切断補助部たる切断溝１０３が形成され、絶縁カバー１１０には、分岐接続片１０２に沿って切断溝１０３と略同一位置まで延びる切溝１１３が形成されている。 - 特許庁

At least one of the support brackets (18, 20, 22) supporting each assembly is formed on the support bracket and a rib extending to the longitudinal direction of the beam, and fixed to the beam with at least one screw (84, 100) which extends through positionally aligned through-holes (78, 80, 102, 104).例文帳に追加

各アッセンブリを支持する支持ブラケット（１８，２０，２２）の少なくとも１つは、支持ブラケットとビームの長手方向に延びるリブとに形成され、位置が揃えられた貫通孔（７８，８０，１０２，１０４）を貫通して伸びる少なくとも１つネジ（８４，１００）によってビームに固定される。 - 特許庁

To provide a hard metal having a gradient structure, which possesses simultaneously improved abrasion resistance, plastic-deformation resistance, chipping resistance and defect resistance by improving the toughness and hardness in the vicinity of the surface, and consequently extends the life of a cutting tool when the hard metal is used for it, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

表面近傍の硬さと靱性とを向上させることにより、耐摩耗性，耐塑性変形性と耐チッピング性，耐欠損性とを同時に改善し、切削加工における長寿命化を達成できる傾斜組織超硬合金およびその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This gaseous/solid matters separator 100 comprises an inner cylinder 10 which extends vertically, with the lower end blocked by a bottom plate 11 and the upper end opened, and a sleeve 2 which concentrically covers the inner cylinder 10 from outside, with a gas vent 3 formed at the top communicating with the outside.例文帳に追加

気固分離器１００は、下端が底板１１によって閉塞されると共に上端が開放された、鉛直方向に延びる内筒１０と、内筒１０を外方から同軸状に覆うと共に、外部に連通する気体抜出口３が上部に形成された外筒２とを備える。 - 特許庁

When a case 12A for a camera body part a case 12B for a display unit are in a first form, the external form of a case 12 is smallest and in a compact state, and the display panel 18 extends over almost the entire area of the back surface 1204 of the case 12B for a display unit.例文帳に追加

カメラ本体部用筐体１２Ａと表示部用筐体１２Ｂが第１の形態にある場合には、筐体１２の外形が最小となりコンパクトな状態となっており、かつ、表示部用筐体１２Ｂの後面１２０４のほぼ全域に表示パネル１８が延在した状態となっている。 - 特許庁

The inner end 6Bi of the outer carcass ply 6B extends to the axial inside of the hoisting part 6A2 of the inner carcass ply 6A and the inside in the radial direction of the tire of the outer end of the hoisting part 6A2 along a body part 6A1, and finishes outside the inner surface 5i of a bead core 5.例文帳に追加

外カーカスプライ６Ｂは、その内端６Ｂｉが内カーカスプライ６Ａの巻上げ部６Ａ２の軸方向内側かつ本体部６Ａ１に沿って該巻上げ部６Ａ２の外端よりもタイヤ半径方向内側にのびるとともにビードコア５の内面５ｉよりも外側で終端する。 - 特許庁

The spring mounting member 21 which has been adhered to the member 8a of a frame 8 which extends in the direction perpendicular to the tension direction is provided with a frame side adhering part 21a, a spring side adhering part 21b to which the spring is adhered and fixed, and a movable part 21 to join these.例文帳に追加

シャドウマスク７の張力方向と略直交する方向に延びるフレーム８の部材８ａに固着されたスプリング取付部材２１は、フレーム側固着部２１ａと、スプリング１１が固着されたスプリング側固着部２１ｂと、これらを繋ぐ可動部２１ｃとを備える。 - 特許庁

A semiconductor layer 7 constituting TFT has an area that extends beyond the edge of a gate electrode 2, and the distance between the edge of the semiconductor layer 7 on this area and the edge of the gate electrode 2, namely, the extended length L1 of the semiconductor layer 7 from the edge of the gate electrode 2 is made equal or more than 3 micron.例文帳に追加

ＴＦＴを構成する半導体層７は、ゲート電極２端を越えて延びた領域を有し、この領域の半導体層７端とゲート電極２端の距離すなわちゲート電極２からの半導体層７パターン延在量Ｌ１を３μｍ以上とする。 - 特許庁

The depilation device 1 has a plurality of depilation units 6, each of which has a rotary cylinder 13 for catching hair and plucking hair while rotating, disposed on a unit support base 8 which is rotatable around the rotation shaft 7, in such a way that a shaft 14 of the rotary cylinder 13 radially extends.例文帳に追加

脱毛装置１は、自転中に毛を掴んで毛を引き抜く回転シリンダー１３を備えた複数の脱毛ユニット６が、回転軸７を中心として回転可能に設けられたユニット支持基台８上に、回転シリンダー１３の軸１４が放射状に延びるように設けられている。 - 特許庁

In the unimorph or bimorph piezoelectric element, an electrode area is 0.81≤a/S<1, where S is the annular area of an electromechanical energy conversion element and (a) is the annular electrode area that extends from the starting point of the outside circumference of the electromechanical energy conversion element toward its inside circumference.例文帳に追加

ユニモルフ型またはバイモルフ型圧電素子において、電気機械エネルギー変換素子の環状の面積をＳ、該電気機械エネルギー変換素子の外周を起点として内周に向かって延在する電極の環状の面積をａとするとき、０．８１≦ａ／Ｓ＜１であること。 - 特許庁

An output cord 45a from the thermistor 45 is inserted into a resin tube fitted to a screw via a hole formed in a flange 31b, extends outside a fixed cylinder 11 via a rectilinear cam groove 11a, and is connected to a control section 48 provided in a projector body.例文帳に追加

サーミスタ４５からの出力コード４５ａは、フランジ３１ｂに形成された孔を介してビスに嵌め込まれた樹脂製チューブの中を通され、直進カム溝１１ａを介して固定筒１１の外部に出て、プロジェクタ本体内に設けられた制御部４８に接続されている。 - 特許庁

The contact plug 16 is electrically connected to the lower surface of the conductive film 17, the lower electrode 22 is electrically connected to the upper surface of the conductive film 17, and the shortest conductive route extends from the contact plug 16 to the lower electrode 22 across the columnar crystal structure.例文帳に追加

コンタクトプラグ１６は導電膜１７の下面と電気的に接続され、下部電極２２は導電膜１７の上面と電気的に接続されており、コンタクトプラグ１６と下部電極２２とを結ぶ最短の導経路は、柱状結晶構造を横切るように形成されている - 特許庁

On the lower side of the resin plate 50, a support cloth 58 extends across a lateral pair of side frames 28 constituting the seat part frame 14, and the support cloth 58 regulates sinking of the lower layer seat 50 with tension applied when pressed by the lower layer seat 50 with taking a seat.例文帳に追加

また、樹脂プレート５０の下側では、支持布５８が座部用フレーム１４を構成する左右一対のサイフドフレーム２８間を掛け渡しており、支持布５８は、着座に伴って下層シート５０に押圧されることで作用する張力によって、下層シート５０の沈み込みを規制する。 - 特許庁

The terminal part 20b extends in a plate shape from a tip of the riser part 20a to a radial outside of a commutator 2 orthogonally to a longitudinal direction of the segment 20, and the edge of the radial outside is bent in a rear edge direction of an armature axis 1 in order to form a centrifugal force reception part 20c.例文帳に追加

このターミナル部２０ｂは、ライザ部２０ａの先端部からセグメント２０の長手方向と直交して整流子２の半径方向外側へ板状に延出され、さらに、半径方向外側の端部が電機子軸１の後端方向へ折り曲げられて遠心力受け部２０ｃを形成している。 - 特許庁

The lower end is provided with a gap for enabling the base 7 to rotate in such a manner that the members of the base 7 do not come in contact with the members of the hanger 5 while the end of the base 7 is received by the receiving part, until the base 7 extends in substantially the same direction as the direction of extension of the hanger 5.例文帳に追加

また、その下端部には、受部にベース７の端部が受けられた状態で、吊金具５が延びる方向と実質的に同じ方向にベース７がなるまでベース７の部材を吊金具５の部材に接触させないようにしてベース７の回動を可能にするための隙間が設けられている。 - 特許庁

A chip part 2 of the ball-point pen chip 1 has a ball 3 arranged at the front edge, and includes a first ink flowing hole 8 extending in the direction of an axis L of the chip part 2 and a second ink flowing hole 9 which has a larger diameter than the first ink flowing hole and extends in the direction of the axis.例文帳に追加

ボールペンチップ１のチップ部２は、先端にボール３が配置されると共に、チップ部２の軸線Ｌ方向に延在する第１のインク流動孔８と、第１のインク流動孔より大きな径で軸線方向に延在する第２のインク流動孔９とを有している。 - 特許庁

An upper leaf spring 6 and lower leaf spring are formed by comprising an inner circumferential ring 6b, an outer circumferential ring 6a that is arranged apart from the inner circumferential ring 6b, and at least one circular arms 6c, 6c, 6c that extends from the inner circumferential ring 6b to the outer circumferential ring 6a.例文帳に追加

上板バネ６及び下板バネは、内周リング部６ｂと、内周リング部６ｂと離間して設けられた外周リング部６ａと、内周リング部６ｂから外周リング部６ａまで延びる少なくとも一個の円弧状アーム部６ｃ・６ｃ・６ｃとが形成されている。 - 特許庁

The casting of the molten glass 2 and the molding to the flat plate shape are carried out while locally cooling, when the top surface is viewed from above, a position of the top surface directly below the orifice 3 and a region which extends from the position directly below the orifice 3 in the molding direction and has much the same width.例文帳に追加

熔融ガラス２の鋳込みと平板状への成形は、上面を平面視したときに、上面のオリフィス３直下の位置およびオリフィス３直下の位置から成形方向に向かって延在する、略同一の幅を有する領域を局所的に冷却しながら行う。 - 特許庁

A transverse rib 44 is formed across a part 16C facing an exterior wall part 50A in the vehicle width direction of a pillar 50 in a door inner 16 and a part 16D facing a rear side wall part 50B of a vehicle body, and the transverse rib 44 extends in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

ドアインナ１６におけるピラー５０の車幅方向外側壁部５０Ａに対向する部位１６Ｃと車体後方側壁部５０Ｂに対向する部位１６Ｄとに跨って横リブ４４が形成されており、横リブ４４は車体前後方向に延設されている。 - 特許庁

A second fading compensation circuit which extends from the low C/N fading detection part 21 to an RF/IF AGC adjustment part 29 improves a C/N ratio by the AGC control of an RF amplifier 2 or an IF amplifier 5 based on an integral power value of an impulse wave of the best C/N ratio in an OFDM zone.例文帳に追加

低Ｃ／Ｎフェージング検出部２１からＲＦ／ＩＦ ＡＧＣ制御調整部２９に到る第２のフェージング補償回路部は、ＯＦＤＭ帯域の最良Ｃ／Ｎのインパルス波の積算電力値に基づくＲＦアンプ２やＩＦアンプ５のＡＧＣ制御制御によりＣ／Ｎを改善する。 - 特許庁

At least one shoulder longitudinal groove 3c extending in the tire circumferential direction and closest to a tread end E, and a shoulder transverse groove in which an outer end in the tire axial direction is communicated with the tread end E, and an inner end extends toward the shoulder longitudinal groove 3c are provided on a tread surface 2 of a pneumatic tire 1.例文帳に追加

トレッド面２に、タイヤ周方向にのびかつ最もトレッド端Ｅに近い少なくとも１本のショルダ縦溝３ｃと、タイヤ軸方向の外端が前記トレッド端Ｅに連通しかつ内端が前記ショルダ縦溝３ｃに向かってのびるショルダ横溝とが設けられた空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

Each of the petal parts has a truncated flexible tip (44) which is sized and shaped to engage with a substantially central portion of the pharmaceutical product such that a large part of the pharmaceutical product extends outwardly beyond the petal parts so as to facilitate the release of the pharmaceutical product from the receptacle.例文帳に追加

花弁状部は各々、医薬品の実質的に中央の部分に係合して医薬品の大部分が花弁状部を越えて外方に延び、それにより受け口からの医薬品の放出を容易にするような寸法形状になった可撓性の切頭先端部（４４）を有している。 - 特許庁

The blanks have an inner surface defining the side wall of a parison which extends upwardly to a position of a defined distance below the top surface of the blanks and a continuous, beveled surface connecting the top of the inner surface defining the side wall of the parison to the top opening of the blanks.例文帳に追加

当該ブランクは、ブランクの頂面の下方所定距離の位置まで上方へ延びているパリゾンの側壁を規定している内側面と、前記パリゾンの側壁を規定している内側面の頂部と前記ブランクの頂部開口とを結合している連続的な傾斜面とを備えている。 - 特許庁

The resilient bushing is structured so that the thickness of the slit is lessened to be free of application of the preload, and is furnished with projections 30 and 32 in two places in the direction perpendicularly intersecting the direction in which the slit extends from the position the slit is furnished, and the preload is applied with compressive deformation of these projections.例文帳に追加

弾性体ブッシュは、スリットの肉厚を小さくしてプリロードが掛からないようにするとともに、スリットを設けた位置から当該スリットが延在する方向に対して直交する方向に２箇所の凸部３０，３２を設け、これら凸部が圧縮変形することでプリロードが掛かるようにした。 - 特許庁