「external-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The capacitor 10 (multilayer ceramic capacitor) comprises a capacitor element 11 where an internal electrode 12 (electrode) and a dielectric layer 14 are laid in layers alternately, and an external electrode 15 provided on the end face thereof.例文帳に追加

本発明のコンデンサ１０（積層セラミックコンデンサ）は、内部電極１２（電極）と誘電体層１４とが交互に積層されたコンデンサ素体１１と、その端面に設けられた外部電極１５とを備えている。 - 特許庁

A photocatalytic layer 20 is installed on the external surface of a roof panel 10 consisting of a steel plate 15 while planar heating elements 11 composed of graphite sheets 31 are mounted on an internal surface.例文帳に追加

鋼板１５から成るルーフパネル１０の外表面に光触媒層２０を設けるとともに、内表面にはグラファイトシート３１によって構成される面状発熱体１１を取付けるようにしたものである。 - 特許庁

By containing a ring compound in a specific structure in at least one type of organic compound layer, the durable organic electroluminescence element having high luminous efficiency (for example, external quantum efficiency) is obtained.例文帳に追加

少なくとも一種有機化合物層に特定構造の環状化合物を含有させることにより、高い発光効率（例えば外部量子効率）を有し、かつ耐久性に優れる有機電界発光素子が得られる。 - 特許庁

On the external peripheral surface of the piston 40, there are formed a heat insulation region in which a coating layer 44a lower in heat conductivity than a base material 43 of the piston 40, and a region in which the heat insulation region is not formed.例文帳に追加

ピストン４０の外周面に、ピストン４０の基材４３よりも熱伝導率の小さいコーティング層４４ａが形成された断熱領域と、断熱領域が形成されていない領域とを設ける。 - 特許庁

Further, an adhesive layer is formed on at least one of the top and reverse surfaces of the IC label to stick the IC label on a booklet cover, bury, or sandwich and stuck the IC label between center pages, thereby protecting the IC label against external physical shocks.例文帳に追加

さらに、そのＩＣラベル表裏の少なくとも片面に粘着層を備え、冊子表紙に貼付し、埋没させるか、又は中央ページで挟み、張り合わせることで、外部からの物理的衝撃から保護する。 - 特許庁

The coating film is characterized in that specific thickness of an external porous layer is reduced (less than 14% of the total coating thickness) and roughness of the oxidized surface is made low, Ra 0.6-2.1 μm.例文帳に追加

被膜は多孔性外層の比厚みを低減させること（全被膜厚みの１４％よりも小さい厚み）および酸化された表面の粗さを小さくすること（Ｒａ：０．６−２．１μｍ）によって特徴付けられる。 - 特許庁

This multiple layer polyethylene tube 1 is constituted by providing an external tube 3 made of polyethylene having molecular weight of 100,000 or less at the outer periphery of an internal tube 2 made of ultrahigh molecular weight polyethylene having molecular weight of 300,000 or more.例文帳に追加

分子量３０万以上の超高分子量ポリエチレンからなる内管２の外周に、分子量１０万以下のポリエチレンからなる外管３を設けることにより、複層ポリエチレン管１が構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition separable in two layers, having excellent detergency, as well as being excellent in external appearance because of good layer separation condition, and to provide a liquid detergent held in a container using the composition.例文帳に追加

優れた洗浄力を有するとともに、層分離状態が良好で外観に優れた２層分離タイプの液体洗浄剤組成物、およびこれを用いた容器入り液体洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The integrated configuration of the oscillation circuit 3 and the crystal vibrator 2 is contained in a ceramic package 1 and connected from an inner layer connection 5 of the ceramic package 1 to an external electrode 8 for packaging by a conductive ball bump 13.例文帳に追加

発振回路３と水晶振動子２の一体構成は、セラミックパッケージ１の中に収納され、導電性ボールバンプ１３で、セラミックパッケージ１の内層接続５から、実装用外部電極８に接続される。 - 特許庁

To obtain a highly reliable partial multilayer wiring board by a method wherein a time necessary for bonding a multilayer wiring unit is reduced and the external exposure of a conductor due to a gap generated between the multilayer wiring unit and a cover layer is prevented previously.例文帳に追加

多層配線部の貼付けに要する時間を低減し、併せて多層配線部とカバ一層との間に生じる隙間による導体の外部露出を未然に防ぎ、信頼性の高い部分多層配線板を得る。 - 特許庁

In the electric double layer capacitor 2, the number N of constituent cells is determined so that the voltage in which the external impressing voltage is divided equally by the constituent cell number N may not exceed the decomposition voltage of water constituting the electrolytic liquid.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ２では、外部印加電圧が構成セル数Ｎで均等に分割された電圧が、電解液を構成する水の分解電圧を越えないように構成セル数Ｎが決定されている。 - 特許庁

The photocatalyst layer of the composition is provided with a photocatalytic function even in the absence of water and excellent in transparency and therefore is very useful for external materials such as roofs and outer walls of terraces, balconies, and car ports.例文帳に追加

この組成物による光触媒層は、水分が存在しなくても光触媒作用を発現し、更に透明性にも優れているからテラス、バルコニー、カーポートの屋根や外壁などの外装材に好適である。 - 特許庁

To attain compatibility between high internal quantum efficiency obtained by reduction in through dislocation density and high external quantum efficiency obtained by effective use of light emission of an active layer while using an inexpensive silicon substrate.例文帳に追加

安価なシリコン基板を用い、貫通転位密度の低減による内部量子効率の向上と、活性層の発光の有効活用による外部量子効率の向上と、を両立できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Forming the first paste layer 16 by adherence of the conductive paste film 13 in that state to the end surface 2a makes it possible to ensure a sufficient thickness of external electrodes 3 and 4 near a curved corner portion 9.例文帳に追加

そのような状態の導電性ペースト膜１３を端面２ａに付着させて第一ペースト層１６を形成することで、湾曲した角部分９付近で十分な外部電極３，４の厚みを確保する。 - 特許庁

The shield layer 4a is formed simultaneously with formation of a drain wiring (or a gate wiring and a pixel electrode) and a connection terminal to an external part of the panel is formed by a usual panel process to attain the structure at a low cost.例文帳に追加

また、シールド層４ａをドレイン配線（又はゲート配線や画素電極）と同時に形成し、パネル外部への接続端子の形成も通常のパネルプロセスで形成することにより、上記構造を低コストで実現する。 - 特許庁

In the heat exchanger, a heat exchange element 3 is formed by arranging a heat transfer tube 2 passing a heat transfer element in an external surface of a heat transfer tube 1 passing a heat transfer target element, and a resin layer 4 is provided in an outer circumference of the heat exchange element 3.例文帳に追加

被伝熱体を流す伝熱管１の外面に伝熱体を流す伝熱管２を配して熱交換体３が形成され、熱交換体３の外周に樹脂層４が設けられている熱交換器。 - 特許庁

To provide an external heating type fixing device which has superior durability and high heat efficiency by increasing the adhesive strength of elastic layers of a fixing roller and a fluororesin layer to which a highly heat-conductive filler is added.例文帳に追加

外部加熱方式の定着装置において、定着ローラの弾性層と高熱伝導フィラが添加されたフッ素樹脂層の接着力を強化し、耐久性に優れ、熱効率も高い定着装置を提供する。 - 特許庁

The tape base material 26 of a coating film tape 22 on an external layer which comes into contact with the end 25 of a coating film 24 which is applied on the tape base material 26 is made a glassine paper 28 in a given range on both sides including the position of the end 25.例文帳に追加

テープ基材２６上に塗付された塗膜２４の端部２５に接する外側層の塗膜テープ２２のテープ基材２６を、端部２５の位置を含む両側所定の範囲で、グラシン紙２８とする。 - 特許庁

A length W1 in the vertical direction of this water jacket part 5 is made to almost correspond to a piston stroke S, a coating layer 31 consisting of heat-insulating material is formed in an external peripheral surface of the cylinder liner, corresponding to a lower part of the water jacket part 5.例文帳に追加

該水衣部５の上下方向の長さＷ１を、ピストンストロークＳに概ね対応させ、水衣部５の下部に対応するシリンダライナ外周面に、断熱材よりなるコーティング層３１を形成する。 - 特許庁

To provide a ceramic multilayered board and a manufacturing method therefor that make connection between an external terminal and an inside patterned layer more stable and usually maintain the connection even when an error in a manufacturing process occurs.例文帳に追加

本発明は、外部端子と内部パターン層との接続をより安定にさせ、製造工程上の誤差があっても常に接続が維持されるようにするセラミック多層基板及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

The deformation is prevented by resisting the moment increased by supporting the mass of the external wall board at the position away from the thickness sufficient for the vent layer from the piece fitting position by a reinforcement member provided on the piece.例文帳に追加

金物が取付く位置から通気層として充分な厚さ分だけ離れた位置の外壁ボード質量を支えることによって増すモーメント力を、金物に設けた補強材で対抗し変形を防止した。 - 特許庁

A detection coil 6 is wound around the outer periphery of the conductive layer 3, the coil which outputs an induced voltage corresponding to the intensity of an external magnetic field acting on the magneto-sensitive body 1, when the pulse current flows through the magneto-sensitive body 1.例文帳に追加

パルス電流が感磁体１に流れた際に、感磁体１に作用する外部磁界の強度に対応した誘起電圧を出力する検出コイル６が、導電層３の外周に巻き回されている。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which is superior in dimensional accuracy and equipped with a wiring layer that is bonded to an insulating board with high strength after baking, has no problem about an external appearance such as a spread of plating, and is low in specific resistance.例文帳に追加

焼成後の絶縁基板と配線層の接合強度を強固なものとし、メッキ拡がり等外観上の問題の無い、比抵抗の低い配線層を有し、且つ寸法精度に優れた多層配線基板を得る。 - 特許庁

Further, the external layer material may contains one or two kinds of metals selected from ≤3% Nb and ≤5% W, or ≤5% Ni, or ≤2% Co, or one or two kinds of metals selected from ≤0.1% Al and ≤0.1% Ti.例文帳に追加

さらに、Nb：３％以下、Ｗ：5％以下のうちから選ばれた1種または2種、あるいはNi：５％以下、あるいはCo：２％以下、あるいは、Al：0.1％以下、Ti：0.1％以下のうちから選ばれた1種または2種を含有してもよい。 - 特許庁

The photoreceptor drum has an unillustrated photosensitive layer formed over the entire external surface of a cylindrical metallic drum base body 1 and is equipped with flange members 3 coupled to a rotary shaft at both ends of the drum base body 1.例文帳に追加

感光体ドラムは、円筒状の金属製ドラム基体１の外表面に図示しない感光層が全面に形成されており、ドラム基体１の両端部には回転軸に連結されるフランジ部材３が備えられている。 - 特許庁

A gold layer is exposed only to a circuit connecting portion of a metal lead, and an interface of a package sealing portion which is covered with a material other than gold and is exposed to an external environment is not provided to the other lead surface.例文帳に追加

金属リードの回路接続部のみに金層を表出し、他のリード表面に封止性が良好な、金以外の材料で覆い、外部環境に曝されるパッケージ封止部の界面を持たない構成である。 - 特許庁

The alignment layer 16 in a part where conductive particles 208a are disposed is removed and an external circuit mounting terminal 202 and a terminal 207a of a flexible circuit board 207 are brought into direct contact with the conductive particles 208a.例文帳に追加

また、導電粒子２０８ａが配置される部分の配向膜１６を除去し、導電粒子２０８ａと外部回路実装端子２０２及びフレキシブル回路基板２０７の端子２０７ａとを直接接触させる。 - 特許庁

The reset circuit for the communication device is configured to be reset by using link information to be information about a connection in which a physical layer has been already established or not established yet to an external interface signal.例文帳に追加

通信装置用のリセット回路において、外部インタフェース信号との物理レイヤの接続確立済もしくは接続確立未の情報であるリンク情報を使用して、前記装置のリセットを行うことを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, white luminance of a transmission display screen of a liquid crystal cell is improved with the wavelength-converted light and unpolarized light components are cut off by the polarizing layer and external polarizing plate, so that black luminance of the screen is held low.例文帳に追加

これにより、液晶セルの透過表示画面の白輝度は波長変換された光で向上され、無偏光成分が偏光層と外付け偏光板とで遮られることで当該画面の黒輝度は低く保たれる。 - 特許庁

By making the cast roll material in which the external layer has the above composition, a roll for hot rolling combining wear resistance and seizure resistance and suitable for seamless steel tube rolling or shape steel rolling can be obtained.例文帳に追加

外層をこのような組成の鋳造ロール材とすることにより、耐摩耗性と耐焼付き性を兼備した、継目無鋼管圧延用や形鋼圧延用に好適な、熱間圧延用ロールとすることができる。 - 特許庁

This article has a supporting body, one or more corrosion resisting layers 12 deposited on the supporting body 10 and an external layer 18 deposited by PVD and composed of only one among Zr, Hf, C and N or selected from plural.例文帳に追加

この物品は、支持体と、支持体に付着された１つまたは複数の耐食層と、ＰＶＤによって付着されてＺｒ、Ｈｆ、Ｃ、およびＮの１つのみ、または複数から選択された外層を含む。 - 特許庁

Thus, damages given to the wiring of the top layer of the semiconductor chip 1 by the generation of cracks on a protective film 4 by the film stress of the metal film forming the electrode 5 for the external connection are reduced.例文帳に追加

これにより、外部接続用電極５を形成する金属膜の膜応力により保護膜４にクラックが生じて半導体チップ１の最上層の配線へ与えるダメージを低減することができる。 - 特許庁

This underwater sinker 1 is made by attaching an elastic rust- resistant/corrosion-resistant layer 4 to the whole external surface of the parent material 3 made of a metal equipped with a lower hole 2a to form a fitting hole 2 for a cord, a rope, or the like.例文帳に追加

網、ロープ等の取付孔２を形成する下孔２ａを備えた金属製母材３の外表面全体に、弾性を有する防錆・防腐層４を重着して水中用錘１を構成する。 - 特許庁

The speaker unit comprises a diaphragm in which one kind of Japanese lacquer layer or a plurality of kinds of Japanese lacquer layers having different thickness in the internal and external peripheries is formed on its surface; and a frame etc. coated with Japanese lacquer.例文帳に追加

スピーカーユニットを、振動板表面に一種類の漆層、もしくは複種類の漆積層、振動板内周部と外周部で厚みを変化させた漆層、及び漆の塗布されたフレーム等によって構成する。 - 特許庁

To provide a feed-through capacitor in which it is easy to determine whether abnormality of gaps is present or absent between an external surface and an internal electrode layer for signals of the capacitor fundamental body and to provide a method of manufacturing such a feed-through capacitor.例文帳に追加

コンデンサ素体の外表面と信号用内部電極層との間のギャップ異常の有無を容易に判断することが可能な貫通コンデンサ、及びこのような貫通コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The exterior wall 2 of a lower floor and the exterior wall 3 of an upper floor are continued, and only the exterior wall 2 of the lower floor has an air flow path (an air layer) 5 on the inside of a sheathing material 6 forming the external surface of the exterior wall 2.例文帳に追加

下階の外壁２と上階の外壁３とが連なっており、下階の外壁２のみが外壁２の外表面を形成する外装材６の内側に空気流通路（空気層）５を備えている。 - 特許庁

To provide an optical component for carrying out refraction diffusion of light in which particulates formed to an external form of an arbitrary shape by a diffusion layer raises refraction change of passing light and diffusion is more uniform when light passes.例文帳に追加

拡散層によって任意形状外形に形成された微粒子が光線通過の屈折変化を高め、光線が通過した時拡散がより均等になる光を屈折拡散する光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide an electroless plating solution which hardly eludes a ceramic layer when performing the electroless plating on an external electrode of a ceramic electronic component such as a multilayer chip capacitor, and a ceramic electronic component manufacturing method.例文帳に追加

積層チップコンデンサ等のセラミック電子部品の外部電極に無電解めっきを施す際にセラミック層を溶出させにくい無電解めっき液の提供、及びセラミック電子部品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for always forming an image of high definition by effectively removing toner and external additive sticking on an intermediate transfer body having an elastic layer.例文帳に追加

本発明は、弾性層を有する中間転写体上に付着したトナーおよび外添剤を効果的に除去し、常に高品位な画像形成を可能とする画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Each pad electrode is brought into contact with base and emitter electrodes, and the collector extracting electrode is formed by a multi layer electrode structure, and external connecting electrodes brought into contact with each pad electrode and composed of solder balls are formed.例文帳に追加

多層電極構造によりベースおよびエミッタ電極とコレクタ取り出し電極にコンタクトする各パッド電極を設け、さらに各パッド電極とコンタクトする半田ボールによる外部接続電極を設ける。 - 特許庁

To obtain a multilayer substrate including a structure which realizes impedance matching between a longitudinal signal transmission path between an external terminal and a signaling wiring conductor formed on each layer and a ground surrounding it.例文帳に追加

外部接続端子と各層に設けられる信号用配線導体との間の縦方向信号伝達経路とその周囲を囲むグランドとの間のインピーダンス整合を図る構造を備えた多層基板を得ること。 - 特許庁

An organic power generation element includes a power generation layer 4 formed by mixing an electron-donative semiconductor and a hole-donative semiconductor, between electrodes 2 and 6 at least one of which is transparent to external light.例文帳に追加

電子供与性半導体とホール供与性半導体とを混合して形成される発電層４を、少なくとも一方は外来光に対して透明である電極２，６の間に備えた有機発電素子に関する。 - 特許庁

In the stator winding constituted by the conductor segments, three phases of windings X, Y, Z are Y-connected, and lead wires X1, Y1, Z1 for output of the respective layers are respectively drawn from an external middle layer.例文帳に追加

導体セグメントによって掲載される固定子巻線は、Ｘ、Ｙ、Ｚの三相の巻線がＹ結線されており、各層の出力用引き出し線Ｘ１、Ｙ１、Ｚ１のそれぞれが外中層から引き出されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element using a flexible substrate such as a plastic film, wherein external form tolerance and assembling workability are not reduced even when a side surface gas barrier layer for preventing gas invasion from a side surface of the substrate is provided.例文帳に追加

プラスチックフィルムなど可撓性基板を使った液晶表示素子において、基板側面から浸入するガスを阻止するための側面ガスバリア層を設けても、外形公差や組立作業性を低下させない。 - 特許庁

When the shield wire 10 is pushed into the press contact groove 28, an external coating is cut and opened and an exposed shield layer is conducted, in contact with a contact portion 29 provided at the peripheral edge of the press contact groove 28.例文帳に追加

シールド電線１０を圧接溝２８内に押し込むと、外部被覆１４が切開されるとともに、露出したシールド層１３が圧接溝２８の周縁に設けられた接触部２９に導通接触される。 - 特許庁