「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the received amplitude fluctuation of N subcarrier components at a receiving side by transmitting N subcarrier components obtained by multiplying the spreading code of a spreading factor N by symbol data with a subcarrier having equivalent propagation environments (received power, received amplitude).例文帳に追加

拡散率Ｎの拡散符号をシンボルデータに乗算して得られたN個のサブキャリア成分を、伝播環境(受信電力、受信振幅)が同等のサブキャリアで送信することにより、受信側における該N個のサブキャリア成分の受信振幅変動を小さくする。 - 特許庁

When the risk display part is displayed, the change input of one or more risk factor items associated with the prescribed disease is accepted, and the virtual development probability of the prescribed disease is predicted based on the data after the development probability prediction part 130 is changed.例文帳に追加

リスク表示部が表示されているときに、所定疾患と関連する一以上の危険因子項目の変更入力を受け付け、発症確率予測部１３０が変更された後のデータに基づいて、所定疾患の仮想の発症確率を予測する。 - 特許庁

This method includes improving the desiccation resistance, increasing the nutrient growth and the contents of chlorophyll and carotenoid of a plant by introducing a gene of the RGM1 transcription factor belonging to the GARP family out of "MYBL transcription factors" of Arabidopsis thaliana into the plant.例文帳に追加

本発明は、シロイヌナズナの「MYBL転写因子」のうちのGARPファミリーに属するRGM1転写因子の遺伝子を植物に導入することにより植物の渇水耐性を向上させ、栄養生長を増大させまた、クロロフィル及びカロテノイド含量を増大させる方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 60 generates a user interface on a display unit 56 and sets a parameter for a serial data pattern and parameters for a data ministick jitter defect given to the serial data pattern, a random jitter defect, and a random jitter defect and at least one deviation crest factor emulation defect.例文帳に追加

ＣＰＵ６０は、表示器５６にユーザ・インタフェースを発生して、シリアル・データ・パターン用のパラメータと、シリアル・データ・パターンに与えるデターミニスティック・ジッタ欠陥、ランダム・ジッタ欠陥及び少なくとも１つの偏差クレスト・ファクタ・エミュレーション欠陥用のパラメータとを設定する。 - 特許庁

To provide a solar light collector capable of improving light collecting accuracy (an arrival factor of sunlight reflected by light collecting plates to a heat collecting tube) even if a space is provided between the heat collecting tube and the light collecting plates, and easy to be assembled.例文帳に追加

集熱管と集光板の間にスペースを設けても集光精度（集光板から反射された太陽光線の集熱管への到達度）の向上を図れるようにし、かつ、組立を容易に行えるようにした太陽光集光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an extension module which is combined with portable electronic equipment to attain a new form factor of the portable electronic equipment, the portable electronic equipment with the same, and a mechanism for more easily coupling or separating the extension module and a body of the portable electronic equipment.例文帳に追加

携帯電子機器に組み合わせられて携帯電子機器の新しいフォームファクタを実現する拡張モジュール及びこれを備えた携帯電子機器、並びに拡張モジュールと携帯電子機器の本体とをより容易に結合又は分離するメカニズムを提供する。 - 特許庁

An analytical parameter-updating part 130 calculates the error distribution amount weight factor, a time frequency component distribution amount, a phase spectral parameter, an amplitude spectral ground state parameter, and an activity coefficient parameter, and reflects values of the calculated analytical parameters to an information storage part 100.例文帳に追加

分析パラメータ更新部１３０は、誤差配分量比重係数、時間周波数成分配分量、位相スペクトルパラメータ、振幅スペクトル基底パラメータ、アクティビティ係数パラメータを算出し、算出した分析パラメータの値を情報記憶部１００に反映させる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system such that while a high back space factor obtained when the system is installed at a corner and suppression of rack vibration by a low-pitched sound are both achieved, rich feelings of spreading of a sound and good articulation of a low-pitched sound are obtained and an apparatus storage lateral-width space of a rack can be made to be wide.例文帳に追加

コーナー設置時の高い背面スペースファクターと低音でのラック振動抑制を両立しながら、音の広がり感が豊かで低音の歯切れも良く、ラックの機器収納横幅スペースを広くできるスピーカシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The investors found that the apoptosis of a mouse infected with influenza virus is inhibited to increase its survival ratio by the concrete inhibition of the function of the Fas ligand as an factor on the side of a host cell as a result of wholeheartedly research to complete this invention.例文帳に追加

本発明者らは、鋭意研究の結果、宿主細胞側の因子であるＦａｓリガンドの機能を具体的に抑制することにより、インフルエンザウイルスに感染したマウスのアポトーシスが抑制されて生存率が上昇することを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

Then, the other page which does not correspond to the stored error factor is selected as an object for the list printing from among a plurality of pages included in the document file, and an index image corresponding to the selected object page for the list printing is prepared.例文帳に追加

つぎに、当該文書ファイルに含まれる複数のページの中から、その記憶したエラー要因に該当しない他のページを一覧印刷の対象として選択し、その選択した一覧印刷の対象のページに対応するインデックス画像を作成する。 - 特許庁

To find out a filler activator which firstly uses a suitable raw material as a base and secondly exhibits an improved utilization factor of a bonding reaction to a rubber matrix and lastly compensates decrease in productivity of method when compared with a carbon black filler system.例文帳に追加

第１に好適な原材料をベースとし、第２にゴムマトリクスへの結合反応の改良された利用率を示し、最後にカーボンブラック充填剤システムと比較した際の製法の生産性の低下を補償するような充填剤活性剤を見出すこと。 - 特許庁

The arithmetic processing circuit 120 measures the pulse wave or the like of the subject by analyzing the fluctuating component signal X while adjusting the intensity of light irradiating the measured site of the subject and the amplification factor of the fluctuating component signal Z according to the determined result.例文帳に追加

そして、演算処理回路１２０は、その判定結果に応じて、被験者の測定部位に照射する光の強度または変動成分信号Ｚの増幅率を調整しつつ、変動成分信号Ｘを解析して被験者の脈拍等を計測する。 - 特許庁

This method for differentiating and proliferating the endothelial cells, especially arterial endothelial cells efficiently is provided by elevating the cAMP concentration in vascular endothelial proliferation factor receptor Flk-1 positive cells differentiated from the embryonic stem cells by using adrenomedullin, etc.例文帳に追加

本発明は、胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、アドレノメジュリン等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う。 - 特許庁

The antibody against the epidermal cell growth factor receptor family is disclosed together with the pharmaceutical composition for treating cancer, containing the antibody to recognize at least two different sites of the family and having complement-dependent cytotoxicity activity.例文帳に追加

上皮細胞成長因子受容体ファミリーに対する抗体、さらに、上皮細胞成長因子受容体ファミリーの異なる２つ以上の部位を認識する当該抗体を含有する、補体依存的殺細胞活性を有する、癌を治療するための医薬組成物。 - 特許庁

Specifically, the inhibitor of the endothelial cell growth factor and the anticancer agent contain a polypeptide having a specific amino acid sequence, or an amino acid sequence obtained by deleting, substituting and/or adding one or several amino acids from, with and/or to the amino acid sequence as the active ingredient.例文帳に追加

具体的には、特定のアミノ酸配列、又は該アミノ酸配列において、１又は数個のアミノ酸が欠失、置換、及び／又は付加されたアミノ酸配列を含むポリペプチドを、有効成分として含む血管内皮細胞増殖因子阻害剤、又は抗癌剤。 - 特許庁

The cosmetic composition contains a compound chosen from LIF (leukaemia inhibitor factor), a LIF analogue, a LIF mimetic, a product capable of stimulating the expression of endogenous LIF, and mixtures thereof, and its use and a composition for skin topical application are disclosed.例文帳に追加

ＬＩＦ(白血病阻害因子)、ＬＩＦ類似体、ＬＩＦ模倣剤、及び内因性ＬＩＦの発現を刺激可能な生成物、及びそれらの混合物から選択される化合物を含有する化粧品用組成物、その使用、及び皮膚局所適用組成物。 - 特許庁

This fibroblast growth factor 5 inhibitor is provided by containing ≥1 kind of an extract of a plant selected from a group consisting of the genus Euphorbia of Euphorbiaceae, the genus Crassocephalum of Comppositae, the genus Ipomoea of Convolvulus, the genus Toddaria of Rutaceae and the genus Galaxaura of Red algae.例文帳に追加

トウダイグサ科ユーホルビア属、キク科ベニバナボロギク属、ヒルガオ科サツマイモ属、ミカン科サルカケミカン属および紅藻類ガラガラ属からなる群から選ばれた少なくとも１種類以上の植物の抽出物を含む、繊維芽細胞成長因子５阻害剤を採用した。 - 特許庁

This method for making the tumor cell chromosome specimen is characterized in that the tumor cells are cultured in a medium containing a factor at least stimulating gp130 protein, and interleukin-3 so as to be proliferated, and the proliferated cells are formed into the specimen.例文帳に追加

腫瘍細胞を、少なくともｇｐ１３０蛋白質を刺激するファクターとインターロイキン−３とを含む培地で培養して増幅させ、標本化することを特徴とする、腫瘍細胞の染色体標本の作製方法により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The medicament for treating hemophilia is obtained by including a gene of blood coagulation factor VIII (IX) for treating the hemophilia in a hollow nano particle obtained by expressing a protein having a particle-forming ability, e.g. by expressing a surface antigen protein of a hepatitis B virus in a eukaryocyte.例文帳に追加

粒子形成能を有するタンパク質、例えばＢ型肝炎ウィルス表面抗原タンパク質を真核細胞中で発現させることにより得られた中空ナノ粒子に、血友病治療用の血液凝固第ＶＩＩＩ（ＩＸ）因子の遺伝子を包含させる。 - 特許庁

The polishing fluid composition for a hard disk substrate includes the alumina particles, silica particles, and water, and the silica particles whose shape factor SF-1 showing the degree of roundness of particles is 130-180, are included at least 20 wt.% to the whole silica particles.例文帳に追加

アルミナ粒子、シリカ粒子、及び水を含み、前記シリカ粒子が、粒子の丸さの度合いを示す形状係数ＳＦ−１が１３０〜１８０であるシリカ粒子をシリカ粒子全体に対して２０重量％以上含むハードディスク基板用研磨液組成物。 - 特許庁

To provide a gas meter including a shock vibration suppressing apparatus for easing propagation of vibration due to snow drop or external shock to a gas meter installed outdoor and preventing a seismoscope and a microcomputer meter including a microcomputer from generating a malfunction due to a vibration factor other than earthquake.例文帳に追加

屋外設置のガスメータへの落雪や外的衝撃による振動の伝達を緩和し、感震器とマイコンを内蔵したマイコンメータに対して、地震以外の振動要因による誤作動の防止を図るための衝撃振動抑制装置を備えたガスメータを提供する。 - 特許庁

The method for in vitro producing neuroblast comprises culturing neuron cells in a vessel containing a serum-free basal medium supplied at least one nutritional factor, wherein the surface of the vessel can be attached the neuron cells.例文帳に追加

少なくとも１種の栄養因子を補給した無血清基基礎培地を入れた容器中にてニューロン細胞を培養することからなり、ここに該容器の表面は該ニューロン細胞が付着できることを特徴とするイン・ビトロにおいて神経芽細胞を産生する方法。 - 特許庁

A technique (equivalent circuit modeling) is necessary for easily replacing models of a path of a noise current, namely, power source wiring, a package, an integrated circuit, and output signal wiring for quantitatively estimating a power source-ground bounce which is one noise factor.例文帳に追加

ノイズ要因の一つである電源・グランドバウンスを定量的に見積もるためにそのノイズ電流の経路すなわち電源配線、パッケージ、集積回路、出力信号配線のモデルを簡易に電気回路定数に置き換える技術（等価回路モデル化）が必要とされている。 - 特許庁

This method for measuring the aerosol particles in gas sample, especially in exhaust gas from a diesel engine, includes at least indirect separation of the aerosol particles on a piezoelectric vibration crystal and determination of a vibration factor of piezoelectric excited vibration of a crystal element.例文帳に追加

ガス状試料中、特にデイ−ゼル機関の排ガス中のエアゾ−ル粒子を測定する方法は、圧電振動結晶上のエアゾ−ル粒子の少なくとも間接的分離と、結晶要素の圧電式に励起された振動の振動要因の決定とを包含する。 - 特許庁

A molecule for preventing onset or progress of hepatic disorders in patients having the hepatic disorders or at the risk of the onset is provided, wherein the molecule has HGF (hepatocyte growth factor) biological activity and a prescribed antagonist biological activity.例文帳に追加

本発明は、肝臓障害が起こる危険があるか肝臓障害があると診断された患者における肝臓障害の成立又は進行の防御のための、ＨＧＦ生物学的活性および所定のアンタゴニスト生物学的活性を有する分子に関する。 - 特許庁

This protein has an amino acid sequence with one or plural deleted, substituted, inserted or added amino acid residue in the amino acid sequence represented by sequence number 1 of the sequence table, and properties interacting with a control factor II of GDP/GTP exchange reaction.例文帳に追加

配列表の配列番号１に示したアミノ酸配列において１個又は複数のアミノ酸残基が欠失、置換、挿入又は付加されたアミノ酸配列を有するタンパク質であって、GDP/GTP交換反応制御因子II と相互作用する性質を有するタンパク質。 - 特許庁

The method for manufacturing the high thermal-conductivity material comprises forming a perform having a power filling factor of 20-70 vol.% with a tungsten carbide powder, and impregnating molten copper into the perform in an inert gas atmosphere under no compression.例文帳に追加

炭化タングステン粉末で２０〜７０体積％の粉末充填率を有するプリフォームを形成し、そのプリフォームに溶融した銅を不活性ガス雰囲気中で非加圧で浸透させることにより作製することとした前記高熱伝導性材料の製造方法。 - 特許庁

Device constitution information representing the devices constituting the network and respective parts constituting those devices and fault factor definition information showing values of weighting for fault factors are stored in a constitution information DB A6 and a history DB A10.例文帳に追加

ネットワークを構成している装置及びそれら装置を構成している各部分を示す装置構成情報及び故障要因に対する重み付けの値を示す故障要因定義情報を構成情報ＤＢＡ６及び履歴ＤＢＡ１０に記憶しておく。 - 特許庁

This focal size is prepared by every ultrasonic damping factor and by every shielding of the passing route of the ultrasonic waves for irradiation and decided by referring to a focal size control table in a memory 31 correlating the distance between the concerned area and focal point F and the focal size.例文帳に追加

この焦点サイズは、超音波減衰率毎、照射超音波の通過経路の遮蔽毎に用意され、関心領域と焦点Ｆとの距離と焦点サイズとを対応付けるメモリ３１内の焦点サイズ制御テーブルを参照することで、決定される。 - 特許庁

The dew condensation sheet is constituted of an unwoven fabric, a transparent film and an adhesive layer laminated on one side face in order, and has 40% or more in visible light transmittance factor in dry condition of a dew condensation water absorbing sheet.例文帳に追加

不織布と、その一方の面に順に積層された透明フィルム及び粘着剤層とから構成された結露水吸収シートであり、該結露水吸収シートの乾燥状態での可視光線透過率が４０％以上の結露水吸収シートである。 - 特許庁

To provide an electrochemical element having high capacity in which the discharge capacity of the electrochemical element is increased by enhancing utilization factor of an active material in the electrochemical element by uniformizing a condition of absorbing and impregnating an electrolyte in a positive electrode material.例文帳に追加

正極材への電解液を吸液含浸する条件を揃えて向上させ、電気化学素子内の活物質の利用率を向上させて電気化学素子の放電性能を向上させた高容量な電気化学素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus power supply which has improved efficiency by improving a power factor in image formation, outputting supply voltage which has reduced a harmonic wave current, and alternating an operation circuit based on a intensity of output electric power in image non-formation.例文帳に追加

画像形成時には力率を改善し、高調波電流を低減させた電源電圧を出力し、非画像形成時の出力電力の大小に基づき動作回路を変更させることにより、効率を悪化の抑制を実現させることができる。 - 特許庁

This ophthalmic lens includes an optic lens with an anterior surface and a posterior surface, which exhibits a shape factor (defined as a ratio of the sum of the anterior and posterior curvatures to the difference of such curvatures) in a range of about -0.5 to about 4.例文帳に追加

本発明は、前面と後面を有する光学レンズを包含し、これが約−０．５から約４までの範囲内の形状係数（前面曲率と後面曲率の総和の、両曲率の差に対する比と定義される）を示す眼科用レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating device in which a heating element having an electromagnetic induction heat generating layer can be efficiently heated, and enable setting a high power-factor for an alternative current circuit including an exciting coil in addition, and in which a power supply of a small capacity can be made to be used.例文帳に追加

電磁誘導発熱層を有する被加熱体を効率的に加熱することができ、しかも、励磁コイルを含む交流回路に対して高い力率の設定を可能とし、小容量電源を使用できるようにした電磁誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus which is capable of retransmitting a packet by itself when, in particular, a port fault occurs at a transmission device within a network, without depending on any special device such as a LAN fault monitoring device for specifying a factor of that fault.例文帳に追加

ネットワーク網内の伝送装置において、特にポート障害が発生したとき、その障害原因を特定するためにLAN障害監視装置等の特殊な装置に依らずに自分自身でパケットを再送することが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color tone monitoring device capable of easily performing monitoring of a color tone and color matching, prevented from being influenced by an unstable factor and capable of detecting change of ink density without using a color patch or the like, a color tone managing system and a color tone monitoring method.例文帳に追加

色調の監視及び色合わせを容易に行うことができる不安定な要因の影響を受けることなく、また、カラーパッチ等無しでインキ濃度の変化を検出できる色調監視装置、色調管理システム、及び色調監視方法を提供する。 - 特許庁

The loss factor ξ of the drain pipe 18 is calculated beforehand using the water level deviation change curve between the water levels of the pressure regulated water tank 14 and the discharged water region 16 and using the equation of fluid motion of the fluid in the drain pipe 18 and is set into a calculating means 26.例文帳に追加

排出管１８の損出係数ξは、調圧水槽１４と排出水域１６の水位の偏差水位変動曲線と排水管１８内の流体の流体運動方程式より予め測定算出して演算手段２６に設定する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive sheet has at least a heat-shrinkable film layer having a heat shrinkage factor in the main shrinkage direction of at least 5% and less than 30% at a predetermined temperature within the range of 70-180°C, a thermally expandable film layer and a pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

本発明の粘着シートは、主収縮方向の熱収縮率が７０〜１８０℃の範囲の所定温度において５％以上３０％未満である熱収縮性フィルム層と熱膨張性フィルム層と粘着剤層とを少なくとも有する。 - 特許庁

When the volume of the deodorant becomes larger, the deodorization factor and the life can be improved; and even though the volume of the suction of the suction means 4 is increased for increasing the amount of collection of the odor, the device can be used without lowering the efficiency of the deodorant.例文帳に追加

脱臭剤の容積が大きくなることにより、脱臭率や寿命を向上させることができ、かつ、臭気の捕集量を上げるために吸引手段４の吸気量を上げても、脱臭剤の効率を低下させずに使用することができる。 - 特許庁

In an electronic controller 14, impedance of the electromagnetic coil 32 of the electromagnetic pressure controller 23 is estimated (step S190), and a duty factor DT(n) for controlling the current passing through the electromagnetic coil 32 is calculated on the basis of the impedance (step S200).例文帳に追加

電子制御装置１４において、電磁式圧力制御装置２３の電磁コイル３２のインピーダンスを推定し（ステップＳ１９０）、電磁コイル３２に流れる電流を制御するためのデューティ比ＤＴ（ｎ）をインピーダンスに基づいて算出する（ステップＳ２００）。 - 特許庁

This invention relates to a calibration method of the perfusion parameter image for calibrating a perfusion parameter value provided from an analysis into a physiological standard value by a calibration factor, by analyzing image data by tomographic image forming measurement by using a perfusion model.例文帳に追加

本発明は、断層撮影画像形成測定による画像データがパフュージョンモデルの使用のもとで解析され、解析から得られたパフュージョンパラメータ値が較正係数により生理学的標準値に較正されるパフュージョンパラメータ画像の較正方法に関する。 - 特許庁

To provide a vibration isolating device which can employ a damper available in the market without requiring a special damper with small damping factor and friction resistance, and also to reduce the size of the vibration isolating device.例文帳に追加

減衰係数および摩擦抵抗が小さい特別なダンパーを必要とせず、一般に市販されているダンパーを採用することのできる制振装置を提供すること、および可動質量体を小さくすることにより、制振装置を小型化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin or a resin composition which gives a molded product having good initial dielectric properties and hardly undergoes changes in dielectric properties, particularly a dielectric dissipation factor in a high frequency zone of at least 1 MHz, particularly at least 1 GHz when left at a high temperature.例文帳に追加

初期の誘電特性が良好で、しかも高温で放置した場合の１ＭＨｚ以上、特に１ＧＨｚ以上の高周波帯域での誘電特性、特に誘電正接の変化が少ない成形物が得られる樹脂又は樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The storage means 9 stores a distance fluctuation data of a fluctuation value of a distance between the potential measuring instrument and the measuring object 1 caused by a change of a factor acquired when measuring the potential, and a correction amount data of a relation between the fluctuation value of the distance and a correction amount for the potential signal.例文帳に追加

記憶手段9は、電位測定時に獲得可能なファクターの変化による電位測定装置と測定対象1との距離の変動値の距離変動データ、及び距離の変動値と電位信号に施すべき補正量の関係の補正量データを記憶する。 - 特許庁

To provide a thin-film photoelectric conversion device having an improved open end voltage and a fill factor and having high conversion efficiency, which includes a transparent conductive film, a photoelectric conversion unit, a transparent electrode layer and a highly reflective electrode layer.例文帳に追加

透明導電膜、光電変換ユニット、透明電極層、及び高反射電極層を備えた薄膜光電変換装置において、開放端電圧および曲線因子が改善された変換効率の高い薄膜光電変換装置を提供すること。 - 特許庁