「first angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Winding of the cell element material is carried out using the core with the cross-section of the polygon in which cross-sectional longer end parts 1 and 2 attached to a winding shaft are on a line and a first insertion section of the separator with any angle, are provided.例文帳に追加

巻回軸に取り付けられた断面長端部１及び２が一線上にあり、かつ任意の角度を持ったセパレーター第一挿入部を有する断面多角形の巻芯を用いて電池素子材料を捲回する。 - 特許庁

A target current setting unit 1 and a current control unit 2 handle the motor 3 by converting it to an equivalent circuit including a first armature located on the q-axis as the magnetic flux direction of field and a second armature crossing the q-axis at the right angle.例文帳に追加

目標電流設定部１と電流制御部２とは、モータ３を界磁の磁束方向であるｑ軸上にある第１電機子と、ｑ軸と直交する第２電機子とを有する等価回路に変換して扱う。 - 特許庁

In a first forming mask which forms a charged particle beam, a rectangular opening for test with smaller auxiliary holes for monitoring the expansion of irradiating angle distribution is formed outside an opening having the same rectangular shape as an the ordinary rectangular opening different from the ordinary rectangular shape.例文帳に追加

荷電粒子線を成形する第１の成形マスクに通常矩形開口とは別に、同一矩形開口の外側に放射角分布の拡がりをモニタする小さ目の補助孔付きのテスト用矩形開口を併設する。 - 特許庁

Detection means for detecting the transmission holes (18) are provided on a first detection position (43a) and a second detection position (44a) which are respectively overlapped with one end and the other end of the second rotation angle range (W2) when the pointer (2) is in a reference position (H).例文帳に追加

そして、指針（２）が基準位置（Ｈ）にあるときに、第２回転角度範囲（Ｗ２）の一端部と他端部に重なる第１検出位置（４３ａ）と第２検出位置（４４ａ）に、透過孔（１８）を検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

The nose cutting edge 12 and the first flat drag 21 are connected so as to make the smaller angle θx of tangents T12, T21 lined on the respective circular arcs crossing at a connection point P1 of the circular arcs 1 degree or smaller.例文帳に追加

ノーズ切れ刃１２と第１サライ刃２１とは、両切れ刃の円弧の連結点Ｐ１で、両円弧に引いた接線Ｔ１２、Ｔ２１の交わりによる角度のうち小さいほうの角度θｘが１°以下であるように連結した。 - 特許庁

An optical axis between the plate 4 and the terahertz wave generator 10 is regulated by a first optical transmission regulator 1, the terahertz wave on the optical axis is transmitted and light to be made incident with a prescribed incident angle is reflected by the plate 4.例文帳に追加

テラヘルツ波発生装置１０との間の光軸を第１の光透過規制器１で規制して光軸上のテラヘルツ波を透過させ、且つ所定の入射角度を有して入射される光を光半透過板４で反射させる。 - 特許庁

For this base paper for a wet towel, a groove having a V-shaped cross section is formed along a large number of straight lines which are apart in parallel in first and second directions D1 and D2 which tilt at an angle of 20° to the axis of a work serving as rotating rollers, and cross each other.例文帳に追加

回転ローラとなるワークの軸線に２０度の角度で傾斜し、相互に交差した第１及び第２の方向Ｄ１， Ｄ２において平行に離間した多数の直線に沿ってＶ断面形状溝を形成する。 - 特許庁

Thence, the digital camera extracts a plurality of the regions (the regions R0, R2, etc.) having the size corresponding to the angle of view in the first position and varying in the positions within the images from each other as a plurality of the images from the photographed images.例文帳に追加

その後、その撮影画像から、第１の位置における画角に対応する大きさを有し且つ画像内における位置が互いに異なる複数の領域（領域Ｒ０，Ｒ２など）を複数の画像として抽出する。 - 特許庁

The front case 50 and the rear case 60 can be rockable around the swollen part 66 between a first position wherein the width directions and the length directions of the front case 50 and the rear case 60 are matched and a second position wherein an angle between the length directions of them is 90 degrees.例文帳に追加

前ケース５０と後ケース６０は、それらの幅方向および長さ方向を合致させた第１位置と、それらの長さ方向のなす角度が９０度となる第２位置との間で膨出部６６を中心に揺動可能である。 - 特許庁

A fist shaft part 11 extending in a vehicle width direction is arranged between a pair of left and right wheels 1, 1 (2, 2) becoming objects of adjustment of a toe angle such that the first shaft part 11 is rotatable and is not displaced in the vehicle width direction relative to a vehicle body.例文帳に追加

トー角調整の対象となる左右一対の車輪１、１（２、２）間において、車幅方向に延びる第１軸部１１が車体に対して回転可能かつ車幅方向に変位しないように配設される。 - 特許庁

At the time of deciding the action of the robot 2, a plurality of shell acting patterns are first set, so as to find a maximum movable angle of the nodes of the shell part 21, in which the shell part 21 can maintain a standing condition, relative to the respective shell acting patterns.例文帳に追加

ロボット２の動作を決定するにあたり、まず、複数の胴体動作パターンを設定し、各胴体動作パターンに対して、胴体部２１が起立状態を維持しうる胴体部２１の関節の最大可動角を求める。 - 特許庁

A piping connection part 36 is situated at the tip part of the piping joint 13, and the piping connection part 36 is situated with a second axis 38 inclined at a specified inclination angle θ based on a first axial axis 37 of a joint body 12.例文帳に追加

配管継手１３の先端部には配管接続部３６が設けられ、該配管接続部３６はその第２軸線３８が継手本体１２の第１軸線３７に対して一定の傾斜角度θで傾斜して配置されている。 - 特許庁

Upon variable magnification from a wide angle end state to a telephoto end state, the first lens group G1 is fixed to an image face, and at least the second lens group G2 and fourth lens group G4 move in such a manner that intervals among the respective lens groups change.例文帳に追加

広角端状態から望遠端状態まで変倍する際に、第１レンズ群Ｇ１は像面に対して固定で、各レンズ群の間隔が変化するように、少なくとも第２レンズ群Ｇ２と第４レンズ群Ｇ４とが移動する。 - 特許庁

The angle adjustment mechanism further includes: a guide structure 60 for guiding the second support body 34 in a displaceable manner around the first supporting body 33; and a fixed member 61 for fixing the second support body 34 to the carriage 32 at an arbitrary adjustment position.例文帳に追加

さらに角度調整機構は、第２支持体３４を第１支持体３３の回りに変位可能に案内するガイド構造６０と、第２支持体３４を任意の調整位置でキャリッジ３２に固定する固定部材６１とを含む。 - 特許庁

Relative rotation speed of an output shaft of an electric motor and a sprocket is reduced at reducing ratio R(1) and phase of the intake valve is change when phase of the intake valve is in a first region between the most retarded angle and CA(1) in a variable valve timing device.例文帳に追加

インテークバルブの位相が最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域にある場合、電動モータの出力軸とスプロケットとの相対回転数が減速比Ｒ（１）で減速されて、インテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁

The first and second cam members each have at least one cam surface 106, 122, which is oriented at a steep angle to the axis of the tool element and is complementary to and engageable with the other cam surface.例文帳に追加

第１のカム部材及び第２のカム部材はそれぞれ、少なくとも１つのカム面（106,122 ）を有し、カム面は、工具要素の軸線に対して急角度をなして差し向けられ、カム面は各々、互いに相補すると共に係合できる。 - 特許庁

Only when a first pin tumbler 30a abuts on an inclined plane 10 of a hole 6h at an angle of 90° in this embodiment, the state of locking a slider 40 and a slider case 9 together is released, and the operation of shutting/opening a door lock can be performed.例文帳に追加

第１ピンタンブラ３０ａが孔６ｈの傾斜面１０に対し本例では９０°で当接した場合のみスライダ４０とスライダケース９の係止状態は解除されて、ドア錠の施解錠操作が可能となる。 - 特許庁

This enables the golf club 10 to gain the knowledge of the inclination at the right angle to the approach of the golf ball with the first level 20 and of the inclination parallel to the approach of the golf ball 42 with the second level.例文帳に追加

ゴルフクラブ１０は、第一水準器２０により、ゴルフボールの進行方向に対して直角な方向の傾斜を知ることができ、第二水準器３０により、ゴルフボール４２の進行方向に対して平行な方向の傾斜を知る。 - 特許庁

The optical pickup device includes first and second objective lenses 1 and 2, and a tilt adjustment mechanism 8 for adjusting the tilt of the second objective lens 2 so that both have the same tilt angle in an actuator 9 for objective lens driving.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、第１，第２の対物レンズ１，２と、その両方が同じ傾き状態となるように第２の対物レンズ２の傾角を調整するチルト調整機構８と、を対物レンズ駆動用のアクチュエータ９に有する。 - 特許庁

The wavefront aberration is obtained by simulation on the basis of the Zernike polynomials of surface shapes of first faces of the lenses, the parallel plane plate, and the glass plate, and a rotation angle of each optical element which minimizes the wavefront aberration is obtained.例文帳に追加

このようにして求まった、各レンズや平行平板、ガラスの第１面の面形状のZernike多項式を基に、波面収差をシミュレーションによって求め、この波面収差を最小にする各光学素子の回転角を求める。 - 特許庁

In the optical head device 1, a 1/4 wavelength plate 30, provided with wavelength selectivity capable of absorbing differences in angle made by a polarized plane of the first semiconductor laser and a polarized plane of the second semiconductor laser is used.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、１／４波長板３０としては、第１の半導体レーザ１１の偏波面と第２の半導体レーザ１２の偏波面が成す角度のずれを吸収可能な波長選択性を備えているものを用いる。 - 特許庁

Intake pressure PM in an intake passage 2 at a crank angle corresponding to first detection timing is detected out of a plurality of different predetermined crank angles set in other than an intake stroke in one combustion cycle of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の１燃焼サイクル中で吸気行程以外に設定された複数の異なる所定クランク角のうち、最初の検出タイミングに対応するクランク角で吸気通路２内の吸気圧ＰＭが検出される。 - 特許庁

The pair of first plate holding parts 31, 32 are disposed obliquely so as to approach each other as the distance from one end connected to both ends of the plate rib 1 to a point in a direction at a right angle to the plate rib 1 increases.例文帳に追加

一対の第１板状保持部３１、３２は、板状リブ１の両端に連結されたそれぞれの一端から板状リブ１と直角方向へ遠ざかるに連れて互いに接近するように傾斜して配置されている。 - 特許庁

When the point focus F1 of the first X-ray lens 2 matches the position of the X-ray source, the X-rays released from the X-ray source are taken into each capillary at a large solid angle, made parallel, and emitted from the parallel end 2b.例文帳に追加

第１Ｘ線レンズ２の点焦点Ｆ１をＸ線源の位置に合わせると、Ｘ線源から放出されるＸ線は大きな立体角で以て各キャピラリ内に取り込まれ平行化されて平行端２ｂから出射する。 - 特許庁

In the first scheme, the through-holes are arranged along an axis perpendicular to another axis which divides the misalignment angle of the connector boards into two equal parts, and are equally distant from points on the latter axis.例文帳に追加

第１のスキームにおいて、経由孔は、コネクタ基板の調整不良角度を二等分する軸線に垂直な軸線に沿って配置されていて、また、経由孔は、コネクタ基板の調整不良角度を二等分する軸線の点から等距離にある。 - 特許庁

In the fixed state, as shown in Fig.(A), when the housing is opened, an opening/closing stopper 85 of the second housing 80 butts to an outer case end part 15 of the outer case 10 of the first housing 70 and stops at the angle of about 165 degrees.例文帳に追加

固定状態では、（Ａ）に示すように、筐体を開いたとき、第１筐体７０の外ケース１０の外ケース端部１５に、第２筐体８０の開閉ストッパー８５が突き当たって静止し、その角度は約１６５度である。 - 特許庁

In the case when the phase of the intake valve is in the first domain between the maximum angle of lag and CA(1), a relative rotation speed between an output shaft of an electric motor and a sprocket is decelerated by a reduction ratio R(1), and the phase of the intake valve is changed.例文帳に追加

インテークバルブの位相が最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域にある場合、電動モータの出力軸とスプロケットとの相対回転数が減速比Ｒ（１）で減速されて、インテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁

The second sensor is a Hall effect sensor, arranged at a position where the magnetic field is relatively constant, regardless of the angle positions of the magnets, and the output of the reference sensor is usable as a diagnostic indicator or for correction of the output of the first sensor.例文帳に追加

第２のセンサは磁石の角位置に無関係に磁界が比較的一定の位置に配置されたホール効果センサであり、基準センサ出力は診断インジケータまたは第１のセンサ出力の修正として使用できる。 - 特許庁

The second fixing portion 82 rotates around the connecting portion 83, and when the rear wheel 22 is inclined at a predetermined angle, a part of the second fixing portion 82 is attached to the first fixing portion 81 not to move.例文帳に追加

第２固定部８２は、連結部８３を中心として回転するようになっており、後輪２２の傾きが所定の角度となったときに第２固定部８２の一部が第１固定部８１に当り、動かなくなるようになっている。 - 特許庁

The angle of the perpendicular of the third reflecting surface made to the optical axis is larger than 45 degrees, and the second reflecting surface is inclined with respect to the optical axis so that the first surface becomes reflectively symmetrical to at least a part of the second reflecting surface.例文帳に追加

第３反射面の垂線と光軸とがなす角度は、４５度より大きく、第１面と第２反射面の少なくとも一部とが鏡映対称となるように、第２反射面が光軸に対して傾斜している。 - 特許庁

A positional relation between the light absorption region 30 and respective prisms 4 of the prism array 40 is determined so that light (light ray 102) made incident at the maximum incident angle θ_imax (=Tan^-1{(pa-w)/h}) arrives at the first prism surface.例文帳に追加

最大の入射角θ_iｍａｘ（＝Ｔａｎ^−１｛（ｐａ−ｗ）／ｈ｝）で入射する光（光線１０２）が第１プリズム面に到達するように、光吸収領域３０とプリズム列４０の各プリズム４の位置関係を決定する。 - 特許庁

A forward deviation calculation section 52 calculates forward deviation in behavior of a vehicle for the first 5 minutes in driving using the plural prediction times, and creates a graph by plotting relationship between the forward deviation and relative steering angle at each prediction time.例文帳に追加

前方偏差演算部５２は、運転初期５分間の車両の挙動に対し、複数の予見時間を用いて前方偏差を演算し、各予見時間について、前方偏差と相対操舵角の関係をプロットしたグラフを作成する。 - 特許庁

The level of voice outputted from the speaker 7 is set higher when a first face of the nurse call slave machine 1 faces the bed than when a second face faces the bed based on the inclination angle detected by the inclination sensor 4.例文帳に追加

また、傾斜センサ４により検出した傾斜角度によりナースコール子機１の第二の面がベッドを向いている場合よりも第一の面がベッドを向いている場合にスピーカ７から出力される音量を大きくするようにしている。 - 特許庁

Thereafter, a groove inclined reversely at the same angle is formed for each of the pitches while reversing an inclination of the cutter, rotating the cam row in the same direction as the first process and laterally moving it in the opposite direction (second process).例文帳に追加

次に、カッターの傾斜角度を反対にして、カム列を第一工程と同方向に回転させ且つ反対方向に横移動させながら逆向きに同角度傾斜した溝を所定ピッチごとに形成していく（第二工程）。 - 特許庁

The back plate has a bottom part and at least one side part, with the bottom part and the side part at a given angle, and the side part has an oblong external form and is equipped with a first end and a second end opposed to each other in a longer axis direction of the side part.例文帳に追加

バックプレートは底部と少なくとも一つの側部とを有し、底部と側部とは所定の角度を成し、側部は縦長い外形を有し且つ側部の長手軸方向において相対する第一端と第二端とを有する。 - 特許庁

Each core part 21, 22 are fixed in a state with the second core part 22 in the lower layer shifted at a phase angle of 20 degrees with respect to the first core part 21 in the upper layer so that teeth parts 21b, 22b are respectively arranged opposite to each magnet 13 exist during rectification.例文帳に追加

各コア部２１，２２は、整流時に各マグネット１３とそれぞれ対向するティース２１ｂ，２２ｂが存在するように、上層の第１コア部２１に対して下層の第２コア部２２が２０°の位相角でずらして固定される。 - 特許庁

A first casing surface 24 which is the surface of the casing 2 facing the receiving element 94 inclines upward to form an angle α of 30° or less to a horizontal plane O in the state of the casing 2 being mounted to a wall surface.例文帳に追加

受信素子９４に対向するケーシング２の面である第１ケーシング面２４は、壁面にケーシング２が装着された状態における水平面Ｏに対して、３０°以下の角度αをなすように上方に向かって傾斜している。 - 特許庁

The projection optical system PS has the first lens group GR1 made immobile and has the second lens group GR2 moved from a reduction side to the enlargement side when being zoomed from a wide angle end (W) to a telephoto end (T).例文帳に追加

その上、かかる投影光学系ＰＳは、広角端（Ｗ）から望遠端（Ｔ）までのズーミングにおいて、第１レンズ群ＧＲ１を不動にさせる一方、第２レンズ群ＧＲ２を縮小側から拡大側へと移動させている。 - 特許庁

The optical compensation film has a first optically anisotropic layer and a second optically anisotropic layer formed from a composition containing a liquid crystalline compound, wherein the first optically anisotropic layer satisfies a mathematical formula: 2<Re(40)/Re(-40)<7 and an intersection angle of a lag phase axis of the first optically anisotropic layer to a lag phase axis of the second anisotropic layer is not orthogonal and parallel.例文帳に追加

液晶性化合物を含む組成物から形成された第１の光学異方性層、及び第２の光学異方性層を有し、前記第１の光学異方性層が、数式：２＜Ｒｅ（４０）／Ｒｅ（−４０）＜７を満たし、前記第１の光学異方性層の遅相軸と、前記第２の光学異方性層の遅相軸との交差角が直交及び平行ではないことを特徴とする光学補償フィルム等である。 - 特許庁

Alignment of a liquid crystal molecule 6a is controlled so that the liquid crystal molecule is rotated in a direction reverse to a direction in which an initial alignment direction as a first direction and a slow phase axis direction of a retardation layer 9 as a second direction form an acute angle from the first direction when an electric field is generated between a pixel electrode 15 as a first electrode and a common electrode 17 as a second electrode.例文帳に追加

第１電極としての画素電極１５と第２電極としての共通電極１７との間に電界が生じたときに、液晶分子６ａは第１の方向としての初期配向方向と第２の方向としての位相差層９の遅相軸方向とが鋭角をなす方向とは反対方向に、第１の方向から回転するように配向が制御されることとした。 - 特許庁

The wind energy system is provided including a hub which is pivotal about a rotation axis, a first bearing 170 connected to the hub, a tapered adapter 175, a second bearing 180 connected to the first bearing 170 by the adapter 175 where the first and second bearings 170, 180 and the adapter 175 are arranged so that the tilt angle of the rotation axis of the hub is adjustable.例文帳に追加

回転軸の周りに旋回可能なハブと、前記ハブに接続された第１の軸受１７０と、テーパ・アダプタ１７５と、前記第１の軸受１７０に前記アダプタ１７５によって接続された第２の軸受１８０と、を備え、前記第１および第２の軸受１７０、１８０と前記アダプタ１７５とは、前記ハブの前記回転軸の傾斜角が調整可能となるように配置される風力エネルギー・システムが提供される。 - 特許庁

This method of manufacturing the component for the internal combustion engine comprises the steps of: preparing a part body made of a metal, disposing the part body in a chamber having a first target and a second target disposed at a different angle from the first target, and forming a ceramics film covering the outside of the part body by spattering the first target and the second target.例文帳に追加

本発明による内燃機関用部品の製造方法は、金属から形成された部品本体を用意する工程と、第１のターゲットおよび第１のターゲットとは異なる角度で配置された第２のターゲットを有するチャンバ内に部品本体を配置する工程と、第１のターゲットおよび第２のターゲットをスパッタリングすることによって部品本体の外側を覆うセラミックス膜を形成する工程とを包含する。 - 特許庁

The radiographic apparatus comprises a first photographing means for photographing a subject from its substantially front direction and acquiring a first image, a second photographing means for photographing the subject from a direction at a certain angle with respect to the front direction and acquiring a second image, and a processing means for processing the first and second images so that the images can be used as left and right images for the stereo observation.例文帳に追加

放射線撮影装置を、被写体を実質的に正面方向から撮影して、第１の画像を取得する第１の撮影手段と、被写体を、正面方向に対し所定の角度をなす方向から撮影して、第２の画像を取得する第２の撮影手段と、第１及び第２の画像をステレオ観察用の左右画像として利用可能に処理する処理手段とから構成する。 - 特許庁

The generator comprises a neodymium magnet 18 for forming a magnetic field in an outer rotor 11, a first pole part 19 formed by arranging six poles P, each set with a magnet pole pair central angle of 32°, in the circumferential direction, and a second pole part 20 formed by arranging six poles P, each set with a magnet pole pair central angle of 28°, in the circumferential direction.例文帳に追加

アウタロータ１１内に磁界を形成するネオジウム磁石１８を、マグネット極対中心角度がそれぞれ３２度に設定された磁極Ｐを周方向に６つ並べて構成される第１の磁極部１９と、マグネット極対中心角度がそれぞれ２８度に設定された磁極Ｐを周方向に６つ並べて構成される第２の磁極部２０とで構成する。 - 特許庁

The initial conduction angle of the second semiconductor switching element Q2 is set smaller than the initial conduction angle of a first semiconductor switching element Q1 so that the current value per unit time duration, flowing to an input side capacitor C1 from an output side capacitor C2 to the second semiconductor switching element Q2 may not become below an allowed value that does not damage the second semiconductor element Q2.例文帳に追加

出力側コンデンサＣ２から第２の半導体スイッチング素子Ｑ２を通して入力側コンデンサＣ１に流れる単位時間当たりの電流値が、第２の半導体スイッチング素子Ｑ２を破壊することがない許容値以下になるように、第２の半導体スイッチング素子Ｑ２の初期導通角を第１の半導体スイッチング素子Ｑ１の初期導通角よりも小さく設定する。 - 特許庁