「fit through」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a press-fit terminal capable of restraining damages and generation of flash of a terminal or a substrate at press fitting in a through-hole, and keeping up with downsizing of a substrate.例文帳に追加

本発明は、スルーホール圧入時における端子や基板の損傷、バリの発生を抑制でき、基板の小型化に対応することができるプレスフィット端子を提供する。 - 特許庁

A mask, having openings precisely formed to fit into the shape of each of circuit chips cut out of a silicon, is used, and the circuit chips are arranged according to the opening configuration of the mask by passing them through its openings.例文帳に追加

シリコン基板から切り出した回路チップの形状に合わせて精密に開口した１枚のマスクを使用して、そのマスクに回路チップを通過させることによって回路チップをマスクの開口通りに配列させる。 - 特許庁

To attain a prescribed melted state of a resin passing through the front part of a die even when it is not easy to fit a heater of a large capacity to the outside of the front part of the die.例文帳に追加

ダイの前部の外面に容量の大きいヒーターを取り付けることが容易でない場合でも、ダイの前部を通過する樹脂を所定の溶融状態にできるようにする。 - 特許庁

To avoid increase in the contact resistance due to slide abrasion at a terminal connection part, and to avoid increase in the press-fit resistance to a through hole at a board connection part.例文帳に追加

端子接続部においては摺動摩耗に起因する接触抵抗の増大を回避し、基板接続部においてはスルーホールへの圧入抵抗の増大を回避する。 - 特許庁

In a mixed tube 8, a baffle member 34 is formed which stops the rotation of the burner body 4 by penetrating a through-hole 35 formed at the closed plate 11 of a top board 3 to fit in the hole 36 of the burner body 4.例文帳に追加

混合管８に、天板３の閉塞板１１に形成された貫通孔３５を貫通してバーナ本体４の穴部３６に嵌合することによりバーナ本体４を回り止めする回り止め部材３４を設ける。 - 特許庁

When the cap 1 is fit to the lamp 2 and the lamp 2 is lit, the light of the lamp 2 is emitted through the colored cap 1, and new interest can be stimulated compared with the current simple incandescent emission.例文帳に追加

このキャップ１をランプ２に取付け、ランプ２を発光させると、ランプ２の光が着色された前記キャップ１を通過して出射するので、従来の単純な白熱発光に比べ、新しい興趣を引起こすことができる。 - 特許庁

Four pieces of press-fit holes 40A, 40B are formed around through holes 23 of an electric wire W opened in a collective rubber plug 20.例文帳に追加

一括ゴム栓２０に開口された電線Ｗの挿通孔２３の回りには、４個の圧入孔４０Ａ，４０Ｂが形成され、ホルダ３０に突設された圧入ピン５０Ａ，５０Ｂが圧入可能とされる。 - 特許庁

To provide a sock having excellent fit feeling, prevented from sliding down when worn, and eliminating bulkiness at a wearing opening through using no elastic yarn to form its opening so as to soften tightening feeling.例文帳に追加

ゴム糸を用いずに靴下の履口を編成して、締め付け感を緩和してフィット感に優れ、着用時のずれ落ちを防止できるようにするとともに、履口の嵩高性を解消する。 - 特許庁

The thermosetting resin in a fluidized state is pressed into a cavity 23 formed between the first insert core 211 and the second insert core 212 through press-fit passages 24, 25 connected to the cavity 23.例文帳に追加

これにより第１入子２１１と第２入子２１２の間に形成されるキャビティ２３に、そのキャビティ２３に接続された圧入路２４、２５を通して流動状態の熱硬化性樹脂を圧入する。 - 特許庁

Virtual rigidity is enhanced by internal stress, while deformation is prevented by receiving force of tight fit with the overall part of teeth through the division of stator in the radial direction at the center, in the circumferential direction of the tooth part.例文帳に追加

固定子を歯部の円周方向の中心で半径方向に分割して絞まりバメによる力を歯部全体で受けるようにして変形を防ぎながら、内部応力により見かけの剛性を上げた。 - 特許庁

The bolt 5a is passed through the hole 4a formed in the external facing member 4, and a nut 5b is tightened to fit the long external facing member 4 horizontally to the external wall panel 1 via the substrate pieces 2.例文帳に追加

ボルト５ａを外装部材４に形成した孔４ａに挿通し、ナット５ｂを締結することで、長尺状の外装部材４を下地金具２を介して水平に外壁パネル１に取り付ける。 - 特許庁

The rolling bearing box 21 and the resin enclosing member are disposed with an opening 30 formed on a rear side frame sandwiched, and allow one part of the resin cap 22 to fit with one part of the resin enclosing member through the opening 30.例文帳に追加

転がり軸受ボックス２１と樹脂包囲部材は、リア側フレームに形成された開口部３０を挟んで配置され、この開口部３０を通して、樹脂キャップ２１の一部と樹脂包囲部材の一部を嵌合させている。 - 特許庁

The lower half of the ferrite core 2 that the high-frequency cable 1 which has the clad 1a and core 1b exposed of its meshing through terminal processing penetrates is fit in a hole 9.例文帳に追加

末端加工処理して網組の外被部１ａと芯線部１ｂを露出させた高周波同軸ケーブル１が貫通されているフェライトコア２の下半分を、ホール９に嵌合させる。 - 特許庁

A reinforcing plate 3 has a length within the length of the timber body 2, and a plurality of through-holes corresponding to each bolt hole 6 are included to fit the whole body inside of the insertion trench 4.例文帳に追加

補強板３が木材本体２の長さ以内の長さを有し、各ボルト孔６に対応する複数の貫通孔を有して全体が挿入溝４の内部に嵌合されている。 - 特許庁

The shape of a detachable cap protecting an opening through which the developer container is mounted on a developing machine is designed so as to fit in the shape of the connecting part of the developing machine to which the developer container is attached.例文帳に追加

現像剤容器を現像機に装着する開口部を保護する脱着可能なキャップの形状を、現像剤容器を装着する現像機の接続部の形状と嵌合する形状にする。 - 特許庁

By causing the belt to pass through the insertion hole of the holed base and strongly binding a plurality of objects, the fastener is fit in the insertion hole in such a way that the projecting teeth of the fastener is meshed with the locking teeth of the belt to lock and fix the belt.例文帳に追加

ベルトを穴開き基部の挿入穴に通して複数個の対象物をきつく結束すると、ファスナーは、ファスナーの突出歯が、ベルトのロック歯とかみ合ってベルトをロックし固定するように、挿入穴にはめ込まれる。 - 特許庁

Namely, by putting the strap body 4 through a ring part at the end of the cord part 1 from the side of the cord part 3 by forming a knot at a part of the ring 5 the ring 5 so as to fit the ring 5 to the cord part 1.例文帳に追加

すなわち、長尺ひも部１の端部の輪部にストラップ本体４を円形リング５の一部を巻いた状態で取付ひも部３側から通すことにより、長尺ひも部１に円形リング５を取り付ける。 - 特許庁

By pressing the projecting part 29c in a housing hole 30c-1, positional deviation in a radial direction and an axial direction is regulated, and the energizing means 30 is snap-fit and fixed in a housing through an attaching fixing part 30a in such a state.例文帳に追加

収容孔３０ｃ−１に凸部２９ｃを押し込むと径方向及び軸方向の位置ずれが規制され、かかる状態で付勢手段３０を取付固定部３０ａを介して筐体へスナップフィット固定する。 - 特許庁

After an assembly worker causes the protrusion part 33 of the anchor bracket 21 to fit in the through-hole 31 of the outer band 15, the tip of the protrusion part 33 is caulked.例文帳に追加

組立作業者は、外側バンド１５の貫通孔３１にアンカブラケット２１の凸部３３を嵌入させた後、凸部３３の先端を加締める。 - 特許庁

The click part 140 is projected toward the opening part 111 from a part (for example, a frame body 120) and to elastically fit in the through hole 130 from inside of the opening part 111.例文帳に追加

爪部１４０は、部品（例えば枠体１２０）から開口部１１１に向かって突出し、開口部１１１の内側から貫通孔１３０内に弾性的にはまり込むものである。 - 特許庁

An end part 15 on the radiation side of the heat pipe 10 is securely joined into a state fitted in the heat pipe fit-in groove 22 through a brazing filler metal 30, such as a low melt point solder.例文帳に追加

ヒートパイプ１０の放熱側端部１５が、ヒートパイプ嵌合溝２２内に、低融点ハンダ等のろう材３０を介して嵌合された状態で接合固定される。 - 特許庁

A cover 100 has an assembly projection 118 for a loose fit in a through hole 124 in a slider 60, and a pin 116 projecting opposite to the assembly projection 118 in coaxial relation thereto.例文帳に追加

カバー１００には、スライダ６０に形成された透孔１２４に遊嵌される組付突起１１８と、組付突起１１８に対して同軸的に組付突起１１８の突出方向とは反対方向に突出したピン１１６と、が設けられている。 - 特許庁

In the condition that the connector 1 is fixed to the board 12, a terminal metal piece 7 as the mating party can be installed from the side with the board 12 through a terminal loose fit hole 30 opened in the board 12 and coupled with the terminal metal piece 2.例文帳に追加

基板用コネクタ１を基板１２に固定した状態で、基板１２に開口された端子遊挿孔３０を通して相手側端子金具７を基板１２側から組付けて、端子金具２と連結することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a circuit device which can hardly generate damage on a conductor section in a through-hole even if contact oil is not applied to a press-fit terminal.例文帳に追加

プレスフィット端子にコンタクトオイルを塗布しなくても、スルーホール内の導体部に損傷を生じない回路装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The first frame is provided with a first pin and a second pin, and the second frame and the circuit board are respectively formed with hole sections through which the first pin is made to pass, and the first casing is formed with a fitting hole to which the second pin is fit.例文帳に追加

第１フレームには、第１ピン及び第２ピンが設けられ、第２フレーム及び回路基板には、第１ピンが挿通する孔部がそれぞれ形成され、第１筐体には、第２ピンが嵌合する嵌合穴が形成されている。 - 特許庁

A battery element 10 is housed in a battery container 20, and a safety valve 30, a heat sensitive resistance element 40, and a battery cover 50 are fit to the opening part of the battery container 20 through a gasket 60 by crimping.例文帳に追加

電池容器２０の内部に電池素子１０が収納されており、電池容器２０の開放部には安全弁３０、熱感抵抗素子４０および電池蓋５０がガスケット６０を介してかしめられることにより取り付けられている。 - 特許庁

A lever 33 is rotatably supported in a housing body 21 of a male side housing 20, and a moving plate 28 supporting a tab 12 of male terminal fittings 10 in a passed through state is fit to the inside of a hood part 23.例文帳に追加

雄側ハウジング２０のハウジング本体２１には、レバー３３が回動可能に支持されるとともにフード部２３内には雄端子金具１０のタブ１２を貫通した状態で支持するムービングプレート２８が組み付けられている。 - 特許庁

The component installing tool 100a is inserted into a through hole 106 formed in a first surface St of the circuit board 103 and a second surface Sb opposed to the first surface St to fit the component onto the first surface St.例文帳に追加

部品取付具１００ａは、回路基板１０３の第１面Ｓｔと当該第１面Ｓｔに対向する第２面Ｓｂとに渡って形成されている貫通孔１０６に挿入され、部品を当該第１面Ｓｔ上に取り付ける。 - 特許庁

The bottom surface of the fit-in recess 30 in the sun visor body 20 is furnished with a through hole 32 penetrating in a position mating with a mounting plate 48 formed in the bottom plate part 46 of the mirror case 41.例文帳に追加

サンバイザ本体２０の嵌込み凹部３０の底面には、ミラーケース４１の底板部４６に形成された取付孔４８に対応する位置に貫通孔３２が貫設される。 - 特許庁

To prevent damage due to heat generation in the case of making a large electric current flow and make easy forming of a through hole of a printed-circuit board regarding a press fit contact.例文帳に追加

本発明は、プレスフィットコンタクトに関し、大電流を流した場合の発熱によるダメージを防止するとともに、プリント基板のスルーホール成形を容易にすることが課題である。 - 特許庁

A headless bolt 15 screwed into the screw hole in the screw member is inserted into a through hole 13e provided in the horizontal plate part of the joint fitting 13 from above to screw-fit a nut 16.例文帳に追加

このスクリュー部材のねじ穴にねじ込まれた頭なしボルト１５が、接合金具１３の水平板部に設けられた貫通孔１３ｅに上方から挿通され、ナット１６が螺合される。 - 特許庁

In the universal joints 1A, 1B, an outer ring cup 17 for supporting a trunnion 15A of a cross shaft 13 through the needle-like roll is fitted into a fitting hole 21 of a first yoke 11 in the press-fit state.例文帳に追加

本自在継手１Ａ，１Ｂでは、十字軸１３のトラニオン１５Ａを針状ころ１８を介して支持する外輪カップ１７が、第１のヨーク１１の嵌合孔２１内に圧入状態で嵌合される。 - 特許庁

A connector is installed on the backside of a terminal cover 106 through a projection part, a second safety switch is operated by inserting the connector to which the terminal cover 106 is fit into the terminal board, and the battery modules are electrically connected.例文帳に追加

端子カバー１０６の裏面には突出部を介してコネクタが設けられ、端子カバー１０６を取り付けてコネクタを端子台に挿入することで第２の安全開閉器が作動し、電池モジュール間を電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal and a connecting structure wherein electric current capacity is made to be larger and it is possible to decrease contact resistance with a through-hole.例文帳に追加

電流容量を増大させて、スルーホールとの接触抵抗を減少させることが可能なプレスフィット端子および接続構造を提供する。 - 特許庁

The delivery member 3 is advanced to the delivery position so that the press fit plugs 81-83 loaded on the delivery member 3 are individually and simultaneously faced to the through- holes 12 of the work 1.例文帳に追加

引き渡し部材３に搭載されている圧入プラグ８１〜８３が個別に且つ同時にワーク１の貫通孔１２に対面するように、引き渡し部材３を引き渡し位置に前進させる。 - 特許庁

A recording medium 30 is fitted in and held by an adapter 24 having an outside shape capable of being fitted in a recess 23a provided in a tray 23 and through hole 24a to admit fit-in of the recording medium 30 in the form of an oval shape.例文帳に追加

小判形の記録媒体30が嵌合可能な透孔24a と、トレー23に設けた凹部23a に嵌合可能な外形形状を有するアダプタ24に、記録媒体30を嵌合保持する。 - 特許庁

Meanwhile, the annular recessed part 40 and the annular projected part 41 fit together on the peripheral edge of the aperture of the holder 1, making fine dust or the like hard to enter the holder 1 through the gap between the holder 1 and the extension ring 3.例文帳に追加

一方、ホルダ１の開口部周縁部は環状凹部４０と環状突部４１とが嵌合し、ホルダ１と繰出しリング３との隙間からホルダ１内に細かな塵や埃などが侵入しにくくなる。 - 特許庁

The large-diameter shaft part 13 of the movable part 10 is led into the bearing recess 6 of the horizontal projecting part 3 from the insertion opening part 7, and the projecting part 5 is allowed to pass through the groove part 13a to turnably fit the large-diameter shaft part 13 into the bearing recess 6.例文帳に追加

可動部１０の大径軸部１３を挿入開口部７から水平突出部３の軸受凹部６内に導入し、突部５を溝部１３ａに通して大径軸部１３を軸受凹部６に回動可能に嵌合する。 - 特許庁

The heat insulating materials 11 and 12 are made to pass through a horizontal member 2 of the earthquake resisting element A and the diagonal member 3 to fit in the earthquake resisting wall surface B to fill the earthquake resisting wall surface B formed of a space between columns 1 and a beam 4.例文帳に追加

断熱材１１，１２を耐震要素Ａの水平部材２，斜め部材３を通過させて耐震壁面Ｂに嵌め込むことで、柱１の間、梁４とで形成された耐震壁面Ｂに充填する。 - 特許庁

A slinger 36 includes a cylinder part 36a, on which a through-hole 36c is provided, and an annular part 36b, is formed into an approximate L-shaped section, and mounted by fitting the cylinder part 36a with the fit face 5b of the inner ring element 5.例文帳に追加

スリンガ３６は、貫通穴３６ｃが設けられた円筒部３６ａと円環部３６ｂとを有し、断面ほぼＬ字状に形成され、円筒部３６ａを内輪素子５の嵌合面５ｂに嵌め合わせて取り付けられる。 - 特許庁

To provide a pantyhose hard to cause run and excellent in fit property through specifying the index of run at the thigh part of the pantyhose and specifying garment pressure of the pantyhose.例文帳に追加

パンティストッキングの大腿部の伝線指数を特定し、パンティストッキングの衣服圧を特定することにより、伝線が起こりにくく、かつフィット性に優れるパンティストッキングを提供する。 - 特許庁

The inner diameter of the female fit-in part 14 is approximately identical with the outer diameter of the two-core tape fiber 13, and the narrow through holes 15 and 16 have a sufficient diameter to accept the optical fibers 17 and 18.例文帳に追加

雌型挿嵌部１４の内径は２心テープファイバ１３の外径と略同一であり、細孔１５、１６の内径は、光ファイバ素線１７、１８が挿入可能な径である。 - 特許庁

A clearance is not generated between an outer peripheral surface of the collar 10 and an inner peripheral surface of the through hole 8 and the shaft body 6 is inserted to an inner side of the collar 10 by loose fit.例文帳に追加

カラー１０の外周面と貫通孔８の内周面との間にはすき間が生じないようにし、カラー１０の内側には軸体６をすき間ばめで差し込む。 - 特許庁

To provide a wiring board that is restrained from decreasing in its reliability due to generation of excess stress in the board caused by pressing a press-fit terminal into a through-hole, while complexity of manufacturing steps is suppressed.例文帳に追加

製造工程が複雑化することを抑制しつつ、スルーホールへのプレスフィット端子の圧入によって基板に過剰な応力が発生し、基板の信頼性が低下することを抑制できる配線基板を提供する。 - 特許庁

The balloon dilator is equipped with a shoulder part (a positioning part) 7 which is deformed to fit to a channel 6 of an endoscope 5 and a diameter expansion part 8 which is connected to the shoulder part 7 through a transition part 10 and dilates to have a diameter larger than that of the shoulder part 7.例文帳に追加

内視鏡５のチャンネル６と嵌合可能に変形するショルダー部（位置決め部）７と、移行部１０を介してショルダー部７と接続され、ショルダー部７よりも大径に拡張する拡径部８とを備えている。 - 特許庁