「fixed channel」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

On the end of a channel main rail 27, a jig rail 31 for curtain exchange having the same cross sectional shape with the mail rail 27 is detachably fixed.例文帳に追加

チャンネル型本体レール２７の端部に、その本体レール２７と同じ断面形状のカーテン交換用治具レール３１を係脱自在に取付ける。 - 特許庁

A control part 23 controls the transmission buffer part 22 so as to keep the transmission interval of the packet for transmission signal to be transmitted to the radio channel longer than certain fixed time.例文帳に追加

制御部２３は無線回線へ送信する送信信号用パケットの送信間隔をある一定時間以上あけるように送信バッファ部２２を制御する。 - 特許庁

On a recipient side, a despread and demodulated output of the pilot channel is transformed in fast Hadamard to estimate the Hadamard matrix added to the fixed pattern, and its phase and amplitude are determined to obtain the second added data string.例文帳に追加

受信側では、パイロットチャネルの逆拡散復調出力を高速アダマール変換して固定パターンに加算されているアダマール系列を推定し、その位相・振幅判定を行うことで第２付加データ列を得る。 - 特許庁

When a read-channel 1 signal is utilized, the signal is passed through a low pass filter, the output is compared with a fixed slice level, when it is the above or more, it is judged as a header region.例文帳に追加

リードチャネル１信号を利用する場合、その信号をローパスフィルタにかけ、その出力を固定されたスライスレベルと比較して、それ以上の場合ヘッダ領域と判断する。 - 特許庁

The hydraulic turbine runner 6 is provided with a hollow runner boss 6b attached on an inner cylinder 4, and a plurality of runner vanes 6a fixed on the runner boss 6b and receiving flow in a channel.例文帳に追加

水車ランナ６は、内筒４に取り付けられた中空のランナボス６ｂと、ランナボス６ｂに固着され、流路の流れを受ける複数のランナベーン６ａと、を備えている。 - 特許庁

To provide a joint for a bed for building which can be firmly fixed to a building frame without welding the end part of a lip channel steel and easily change the fixing position after fixing.例文帳に追加

リップ溝型鋼の端部を溶接することなく躯体に堅固に固定でき、しかも固定後に固定位置の変更も容易に行う得る建築下地用ジョイントを提供する。 - 特許庁

The motion of a solid metal is resisted by a liquid such as liquid metal which wets between the slug and at least one fixed contact pad in the switching channel.例文帳に追加

固体金属の動きは、切り替えチャネルにおけるスラグと少なくとも一つの固定された接点パッド間を湿潤させる液体金属のような液体によって止められる。 - 特許庁

Fins being fixed to an amplifier are divided into fins 2A, 2B and 2C so that an air channel is formed in the direction perpendicular to the direction of air flow produced by cooling fans.例文帳に追加

増幅器に取り付けるフィンを冷却ファンによる空気流の方向と直角な方向に空気流通路ができるように、フィン２Ａ、２Ｂ、２Ｃのように分割する。 - 特許庁

The flow channel 1 for cell separation includes a tube 3 inside, which flows an in vivo tissue B containing an organism-derived cells D from one to another and on which a degrading enzyme A to degrade the in vivo tissue B is fixed inside.例文帳に追加

一方から他方へ向けて生体由来細胞Ｄを含有する生体組織Ｂを内部に流動させ、内部に生体組織Ｂを分解する分解酵素Ａが固定された流路３を備える細胞分離用流路１を提供する。 - 特許庁

In this configuration, a substrate potential of the path gate transistors Q5, Q6 can be fixed on a GND, for example, and charge accumulation on a portion below a channel region of the path gate transistors Q5, Q6 can be prevented.例文帳に追加

このような構成であれば、パスゲートトランジスタＱ５，Ｑ６の基板電位を例えばＧＮＤに固定することができ、パスゲートトランジスタＱ５，Ｑ６のチャネル領域下部における電荷の蓄積を防止することができる。 - 特許庁

To improve reliability and stability of signal transmission and reception in the case that a bidirectional radio channel is established between a fixed side and a moving side in a production line and the like.例文帳に追加

生産ライン等の固定側と移動側との間で双方向無線回線を確立した場合の信号送受信の信頼性と安定性を向上する。 - 特許庁

The sliders 210, 211 are fixed to a slider holder 201 having an engaging pin 202 engaging with a cam channel 287a formed in a shaft 287.例文帳に追加

スライダ２１０、２１１はシャフト２８７に形成されたカム溝２８７ａに係合する係合ピン２０２を有するスライドホルダ２０１に固定されている。 - 特許庁

The joint metal 2 is vertically arranged in such a manner that the central axis of the hole 21 is orthogonal to the bottom surfaces 112b and 113b of the channel members 112 and 113, and fixed to the bottom surfaces 112b and 113b.例文帳に追加

接合金物２は、孔２１の中心軸が２つの溝形部材１１２，１１３の底面１１２ｂ，１１３ｂに対して直交するように縦方向に配設されて、底面１１２ｂ，１１３ｂに固定される。 - 特許庁

Since the ventilation waterproofing film 30 covers the supply/discharge channel 26 communicating with the recess 22 to intercept the grinding fluid, the grinding fluid is prevented from intruding into the fixed carrier 20 to decrease reliability for iterative use.例文帳に追加

通気防水膜３０が凹み穴２２に連通する給排路２６を被覆して研削液を遮断するので、固定キャリア２０内に研削液が浸入して反復使用に対する信頼性を低下させることがない。 - 特許庁

Since the above-mentioned members are locked in connection with each other and the upper channel member is fixed to the front base frame, all the members are in the state locked to the front base frame.例文帳に追加

前記各部材は関連し合って係止されるよう構成されており、上部流路部材が前ベース枠に固定されることにより、各部材が前ベース枠に係止された状態となる。 - 特許庁

To provide a spiral separating element which has a separation membrane and a supply liquid flow channel material, fixed firmly and in a simple manner and does not use a member becoming a cause for eluation as well as a manufacturing method for the element and a separation membrane module.例文帳に追加

分離膜と供給液流路材の固定を強固、かつ、単純化し、溶出の要因となる部材を使用しないスパイラル型分離素子、その製造方法及び分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

A pipe (1) is provided with one or more fuel feeding ducts (7) wrapped by a sheath 10 which defines an oxygen feeding channel, is fixed to a flange (12) and covers a part of the fuel feeding ducts (7).例文帳に追加

パイプ（１）は、酸素供給チャンネルを規定しフランジ（１２）に固定されている鞘（１０）によってその一部分を覆って取り巻かれた、１つまたはそれ以上の燃料供給ダクト（７）を備えている。 - 特許庁

Furthermore, the first tunnel barrier 8B includes an amorphous MgO layer positioned in a region at the side of the channel layer 7, and a single-crystal MgO layer positioned, in a region at the side of the magnetized fixed layer 12B.例文帳に追加

さらに、第１トンネル障壁８Ｂは、チャンネル層７側の領域に位置する非晶質ＭｇＯ層と、磁化固定層１２Ｂ側の領域に位置する単結晶ＭｇＯ層とを有している。 - 特許庁

The heat radiating plate 8 is formed in a channel shape, such that one plate is folded twice at right angles, and has a portion 8a fixed to the PDP 1 and a portion 8c made to abut against the back of the front panel 5.例文帳に追加

放熱板８の形状は、１枚の板が直角に２回折り曲げられたコ字形状とし、部分８ａをＰＤＰ１に対して固定し、部分８ｃをフロントパネル５の背面に当接させる。 - 特許庁

In the external facing mounting device 10, a channel 14 is supported by an anchor bolt 12 fixed to an exterior wall 18 of a building skeleton.例文帳に追加

本発明に係る外装材取付具１０においては、チャンネル１４は、建物躯体の外壁１８に固定されるアンカーボルト１２によって支持される。 - 特許庁

To provide an irradiation fuel assembly inspection device capable of totally inspecting a fuel bundle by using channel detaching jigs and 4 fixed stable underwater ITV and with a little work procedure and in a short time without using lots of equipments.例文帳に追加

チャンネル着脱治具と固定した４台の水中ＩＴＶにより、多くの設備機器類を使用せずに少ない作業手順と短時間で、燃料バンドルの全面検査が可能な照射燃料体検査装置を提供する。 - 特許庁

The lower plate 12 is buried in a base board 1, the supporter device 10 is vertically provided, a base unit 6 of channel base or the like is fixed to each upper plate 13 of a plurality of the supporter devices 10.例文帳に追加

下プレート１２を基盤１に埋設して支持装置１０を立設し、複数の支持装置１０の各上プレート１３にチャンネルベース等の基体６を固定する。 - 特許庁

The system receives and stores such a non-real time signal, and transmits it to a destination a fixed time later via a usable traffic channel.例文帳に追加

システムはそのようなノン・リアルタイム信号を受信・記憶し、使用可能なトラフィック・チャネルを介して、一定時間後に宛先まで送信する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus related to wireless terminal device reporting alternative selection for a fixed bit size control information request report, e.g., a 4-bit uplink traffic channel request report.例文帳に追加

固定ビットサイズの制御情報要求レポート、例えば、４ビットのアップリンクトラヒックチャネル要求レポートに関する無線端末装置報告選択肢選択に関する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Besides, a channel selecting part 18 of the transmitter 12 distributes the same data to the plural channels having the receiving strength of data equal to or lower than the predetermined fixed reference.例文帳に追加

また、送信装置１２のチャンネル選択部１８は、上記データの受信強度が予め定めた一定基準以下となった複数のチャンネルに同一のデータを分配する。 - 特許庁

To provide a transmission system which transmits multi-channel audio data of the DVD-Audio or the like efficiently on a transmission line using fixed length frames according to the MOST method, and takes measures for copyright protection of audio data.例文帳に追加

ＭＯＳＴ方式等の固定長フレームを用いた伝走路において、ＤＶＤ−Ａｕｄｉｏ等のマルチチャンネル音声データの効率のよい伝送を行い、音声データの著作権保護対策を施す伝送システムを提供する。 - 特許庁

The endoscope system includes the endoscope 10, the treatment tool 1 which is inserted into and removed out of a treatment tool receiving channel 11 of the endoscope 10, and an insertion and removal wire 8 which is fixed to a pointed head of a flexible sheath 3 of the treatment tool 1.例文帳に追加

内視鏡１０と、内視鏡１０の処置具挿通チャンネル１１に挿抜する処置具１と、処置具１の可撓性のシース３の先端に固定された挿抜ワイヤ８とを有する。 - 特許庁

The telephone set is configured to include: an adaptor as a fixed terminal connected to the general telephone line; and a mobile phone terminal 100 configured attachably / detachably to / from the adaptor and having a connection function to the wireless telephone channel.例文帳に追加

一般電話回線に接続された固定端末としてのアダプタと、該アダプタと着脱可能に構成され、無線電話回線との接続機能を有する携帯電話端末１００とを備えて構成される。 - 特許庁

The core material set under a fixed condition goes out and comes in from the apex of the cap by moving the cap moving along the guide channel provided on the shaft body.例文帳に追加

軸体に設けた案内溝にそって移動するキャップを動かすことで、固定状態に設定された芯材が、キャップの先端から出没するようにした。 - 特許庁

The bandwidth WF of a band-pass filter which band-limits an intermediate frequency signal is fixed to a wide bandwidth w_W in a state of no adjacent-channel interference during the AF search without reference to whether receiving electric field intensity is large or small.例文帳に追加

中間周波信号の帯域制限を行うバンドバスフィルタの帯域幅Ｗ_Ｆを、ＡＦサーチ時に、隣接妨害が無い状態では、受信電界強度の強弱にかかわらず広い帯域幅ｗ_Ｗに固定する。 - 特許庁

The outer member 13 includes a fixing part (rib 6) fixed to the outer wall of the exhaust channel, a holding part 132 for holding the inner member 18, and an extending part 131 formed closer to the leading end than the holding part 132.例文帳に追加

外側部材１３は、排気通路の外壁に固定される固定部（リブ６）と、内側部材１８を保持する保持部１３２と、保持部１３２より先端側に形成された伸長部１３１と、を有する。 - 特許庁

A channel decoding part 50 obtains the receiving data (RXdata) from the synchronous detection-processing part 43 via the signal route having fixed data transfer capacity, and decodes the obtained receiving data.例文帳に追加

チャネルデコーディング部５０は、一定のデータ転送容量を備えた信号経路を介して、同期検波処理部４３から受信データ（RXdata）を取得し、取得した受信データの復号処理を行う。 - 特許庁

The E-beam firing bar forms a fixed spacing between the anvil and the elongate channel to form properly closed staples, especially when an amount of the clamped tissue is inadequate to space the end effector.例文帳に追加

Ｅビーム発射バーは、アンビルが細長い溝形部材から一定の間隔が開くようにして、特にエンドエフェクタの間隔を開けるのにクランプされた組織の量が不十分な場合に、適切に閉じたステープルを形成する。 - 特許庁

Further, when the channel selector valve 15 is closed and fixed to the bypass passage 9a, the temperature difference ΔTEX becomes a positive value even if the mode is transited to the normal mode to increase the integration value CTEX.例文帳に追加

又流路切換弁15がバイパス通路9aに閉固着されている場合、通常モードへ移行しても温度差分ΔTEXは正値となり積算値CTEXは増加する。 - 特許庁

That part 8 of the primary lever 4 where the fin 3 is fixed, is formed approximately in a channel shape whose section perpendicular to the longitudinal direction consists of a central part 8a and a pair of side parts 8b and 8c extending from the central part 8a in bending.例文帳に追加

プライマリレバー４のフィン３が固定される被固定部８は、長手方向直交断面が中央部８ａとその中央部８ａから屈曲して延びる一対の側部８ｂ，８ｃとからなる略コ字形状に形成される。 - 特許庁

A capacitor module 500 is fixed to a channel forming body 12; a plurality of power semiconductor modules 300 of double-sided cooling structure are inserted into a refrigerant channel formed along the periphery of the capacitor module 500; and a bus bar assembly 800 is arranged on the capacitor module 500 or the power semiconductor modules 300, and the bus bar assembly 800 is fixed to the channel forming body 12.例文帳に追加

流路形成体１２にコンデンサモジュール５００を固定し、前記コンデンサモジュール５００の外周に沿って形成された冷媒流路に両面冷却構造のパワー半導体モジュール３００を複数個挿入し、前記コンデンサモジュール５００や前記パワー半導体モジュール３００の上にバスバーアッセンブリ８００を配置し、上記バスバーアッセンブリ８００を前記流路形成体１２に固定するようにした。 - 特許庁

The apparatus for conveying control controls conveying of a plurality of minute bodies that flow in a liquid flow channel and are treated at a fixed position by predetermined treatment and has a detection part for detecting whether or not the bodies are in the fixed position and a control part for controlling the bodies supplied to the fixed position based on the detected result of the detection part.例文帳に追加

液体の流路を流れ、所定の位置で所定の処理が施される複数の微小物体の搬送を制御するための搬送制御装置であって、前記所定の位置に前記物体があるかどうかを検出する検出部と、前記検出部の検出結果に基づいて、前記所定の位置に供給される前記物体を制御する制御部とを有することを特徴とする搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

The mold assembly for a molding machine is equipped with a fixed mold 61, a movable mold 62 for forming a cavity along with the fixed mold 61 and the sprue for the permitting the passage of the resin charged in the cavity and has the sprue bush attached to the fixed mold 61 or the movable mold 62 and a flow channel for regulating the temperature of the sprue bush.例文帳に追加

固定金型６１と、該固定金型６１との間にキャビティを形成する可動金型６２と、前記キャビティに充填（てん）される樹脂が通過するスプルーを備え、前記固定金型６１又は可動金型６２に取り付けられたスプルーブッシュと、該スプルーブッシュの温度を調節するスプルーブッシュ温調用流路とを有する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric generator which allows a number of thermoelectric modules to be pressed and fixed with few low temperature cooling medium blocks and fastening members and allows a number of thermoelectric modules to be easily fastened/held between high temperature medium channel tubes and cooling medium channel blocks at few fastening spots in a properly pressed condition.例文帳に追加

少ない数の低温冷却媒体ブロックおよび締結部材で多くの熱電モジュールを押圧し固定することを可能とし、少ない締結箇所で多くの熱電モジュールを簡便に高温媒体流路チューブと冷却媒体流路ブロックとの間に挟みこんで適正な押圧状態で設置することを可能とする。 - 特許庁

The pulling means is composed of an almost triangular channel body for inserting and fixing the bar-shaped body, and having a narrow opening in a top part, the vertical directional screw bar having one end part fixed to the channel body, and the nut threadedly engaged with the other end part of the screw bar for relatively pulling the screw bar in the vertical direction to the fixing frame.例文帳に追加

上記引張手段は、上記棒状体を挿入、固定する、頂部に狭幅開口を有する略三角形のチャンネル体と、このチャンネル体にその一端部を固定した縦方向のねじ棒と、上記ねじ棒を固定フレームに相対的に縦方向に引張するため上記ねじ棒の他端部に螺合したナットとより成る。 - 特許庁

This voice coding device adds, subtracts, or mixes incoming multi-channel audio signals by a six-channel mix and matrix circuit 1', performs predictive coding of those channels signals by a coding part 2', quantizes the predictive-coded data with the number of samples 40, 80, or 160 according to the sampling frequencies, and compresses and packs the quantized data at a variable or fixed rate.例文帳に追加

入来するマルチチャンネルオーディオ信号を６ｃｈミックス＆マトリクス回路１’で加減ミックスし、それらのチャンネル信号を符号化部２’で予測符号化し、その予測符号化したデータをサンプリング周波数に応じたサンプル数４０，８０又は１６０で量子化し、その量子化したデータを可変又は固定レートで圧縮してパッキングする。 - 特許庁

This weight-measuring type calibrating apparatus for the multi- channel pipette is provided with a balance 37 having a load receiving device 38 for supporting the container 13 for storing a measuring-objective substance, and has a holder 10 for supporting a fixed number of the containers injected with the specimen liquid from the multi-channel pipette.例文帳に追加

多重チャンネルピペットの重量測定式較正装置は、測定対象の物質を収容する容器１３を支持するための荷重受け装置３８を有する秤３７を備えて、この装置は、多重チャンネルピペットから被験液が注入される一定数の容器を支持する保持装置１０を有している。 - 特許庁

The base station timing recovery section recovers timing signal for frame synchronization from an outgoing signal from a mobile station, the delay information notice channel output section outputs a delay information notice channel output signal denoting a fixed propagation delay time synchronously with the timing signal and the synthesis means synthesizes the delay information signal with the outgoing signal and transmits the resulting signal to the mobile station.例文帳に追加

基地局タイミング再生部は、基地局からの下り信号からフレーム同期のためのタイミング信号を再生し、遅延情報報知チャネル出力部は、そのタイミング信号に同期して、固定的伝搬遅延時間を示す遅延情報報知チャネル出力信号を出力し、合成手段は、その遅延情報信号を下り信号に合成し、移動局に向けて送信する。 - 特許庁

An outer channel 6 capable of inserting the independent displacement filaments, having the distal end fixed to the dispenser, and extended along the axial direction of the endoscope is mounted, and a device operating part 8 capable of connecting the proximal end of the outer channel, and moving the independent displacement filaments in the proximal direction is mounted.例文帳に追加

また、独立変位フィラメントを内部に挿通可能で、かつ遠位端が前記ディスペンサに固着され、前記内視鏡の軸方向に沿って延長する外部チャンネル６を設けるとともに、外部チャンネルの近位端を接続可能で、かつ独立変位フィラメントに近位方向の運動を付与可能な装置操作部８を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a method of manufacturing a silicon spin conducting element 10, there are provided a first step of forming a silicon channel layer 7 by patterning a silicon film 3 by wet etching and a second step of forming a magnetization free layer 12C and a magnetization fixed layer 12B which are spaced apart from each other on the silicon channel layer 7.例文帳に追加

シリコンスピン伝導素子１０の製造方法において、シリコン膜３をウェットエッチングによりパターニングしてシリコンチャンネル層７を形成する第一工程と、シリコンチャンネル層７上に、互いに離間された磁化自由層１２Ｃ及び磁化固定層１２Ｂを形成する第二工程と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁