「flame」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

To assemble a recovering apparatus without using a special material by suppressing acidity of waste plastic containing a halogen element or the waste plastic containing a halogen-based flame retardant thereby neutralizing the waste plastic, when decomposing and liquefying the waste plastic in a stage prior to decomposition of the waste plastic, and thereby preventing damage to a recovering apparatus of decomposition oil including a pyrolyzer.例文帳に追加

ハロゲン系元素を含む廃プラスチックやハロゲン系難燃剤を含む廃プラスチックを熱分解する前の段階において分解液化する際に、その酸性度を抑えて中和し、これによって熱分解釜を含む分解油の回収装置の損傷を防止し、特殊な材料を用いることなくしかも回収装置を組立てることができるようにする。 - 特許庁

To ensure both high flame retardancy and flexibility, excellent resistance to the heat of soldering, moisture resistance and high temperature reliability and good transparency.例文帳に追加

高水準の難燃性と柔軟性を共に備え、且つはんだ耐熱性、耐湿性、高温信頼性にも優れ、さらに良好な透明性をも有するレジスト用硬化性難燃組成物、その硬化物、レジストインク、レジスト材料及びその製造方法、ドライフィルム及びその製造方法、絶縁保護被膜ならびに該絶縁保護被膜を有するプリント配線基板を提供すること。 - 特許庁

The photosensitive transfer material having at least the thermoplastic resin layer, the intermediate layer and the photosensitive recording layer on the temporary substrate in this order is characterized in that the thermoplastic resin layer is subjected to surface activation treatment by at least either of corona discharge treatment, plasma treatment, flame treatment and UV treatment.例文帳に追加

仮支持体上に、少なくとも熱可塑性樹脂層、中間層及び感光性記録層をこの順に有してなる感光性転写材料において、前記熱可塑性樹脂層が少なくともコロナ放電処理、プラズマ処理、火炎処理、UV処理のいずれかにより表面活性化処理されていることを特徴とする感光性転写材料である。 - 特許庁

The flame retardant 10 is obtained by surface-treating the surface of an aggregate 12 containing aggregated particles 12a containing magnesium hydroxide as a main ingredient made from magnesium chloride in sea water as a raw material with a surface treating agent 14 containing an organic polymer having a relatively high melt viscosity of ≥500 mPa s at 140°C.例文帳に追加

海水中の塩化マグネシウムを原料とした水酸化マグネシウムを主成分とする粒子１２ａが凝集した凝集体１２の表面に、１４０℃における溶融粘度が５００ｍＰａ・ｓ以上の比較的高粘度の有機高分子を含有する表面処理剤１４を表面処理することにより得られる難燃剤１０とする。 - 特許庁

The flame-retardant resin composition is a resin composition containing (A) an active energy ray-curable resin composition, (B) a phosphorus compound and (C) a foaming agent in an unfoamed state and has a total light transmittance of not less than 80% as measured in accordance with JIS K7361-1 when the resin composition is molded into a sheet form of 0.1 mm in thickness.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性樹脂組成物（Ａ）、リン系化合物（Ｂ）、及び未発泡状態の発泡剤（Ｃ）を含有してなる樹脂組成物であり、前記樹脂組成物を厚み０．１ｍｍのシート状に成形したときのＪＩＳ Ｋ７３６１−１に基づき測定した全光線透過率が８０％以上であることを特徴とする難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a coil skid that does not scratch a metal plate when the coil skid for placing and storing a coil of a wound metal plate such as a steel sheet manufactured by cold rolling in an iron mill or the like is placed and stored inside a warehouse, in the open air or the like, and furthermore has flame retardancy even when the coil skid is encountered fire in a warehouse or fire at an iron mill.例文帳に追加

製鉄所等での冷間圧延によって製造された鋼板等の金属板を巻き取ったコイルを載置し保管したコイルスキッドが、倉庫内や屋外等に載置し保管されたときに、金属板に傷がつかず、しかも倉庫内での火災や製鉄所の火災に遭遇したときにも、当該コイルスキッドが難燃性を有するようにする。 - 特許庁

To obtain a sealing epoxy resin composition capable of providing a single side-sealed type package causing small warpage and excellent in reflow resistance and having excellent flame retardancy without containing an antimony compound and to provide a sealed single side-sealed type semiconductor device by using the sealing epoxy resin composition.例文帳に追加

反りが少なくて、耐リフロー性に優れる片面封止型のパッケージが得られる封止用エポキシ樹脂組成物であって、アンチモン化合物を含有することなしに優れた難燃性を備える封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること、及びその封止用エポキシ樹脂組成物を用いて封止した片面封止型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyol composition for a hard polyurethane foam that meets the standard of flame resistance prescribed in JIS A 9511 and exhibits excellent mold releasability by employing at least pentanes as an expanding agent and using a polyether polyol having no concern about hydrolysis, and a manufacturing method of a hard polyurethane foam using the polyol composition.例文帳に追加

発泡剤として少なくともペンタン類を使用し、更に、加水分解の問題を有しないポリエーテルポリオールを使用することにより、ＪＩＳ Ａ ９５１１規定の耐燃焼性の規格をクリアし、脱型性にも優れた硬質ポリウレタンフォーム用のポリオール組成物並びに該ポリオール組成物を使用した硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

This resin composition is characterized by comprising 100 pts.mass of a polyolefin-based resin, 50 to 250 pts.mass of at least one inorganic flame retardant selected from aluminum hydroxide, magnesium hydroxide, calcium carbonate and magnesium carbonate, and 1 to 20 pts.mass of phosphate glass.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂１００質量部に対して、水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム、炭酸カルシウム及び炭酸マグネシウムから選ばれる少なくとも一種を含む無機系難燃剤５０〜２５０質量部、及びリン酸塩系ガラス１〜２０質量部を配合する樹脂組成物は、優れた難燃性を有し、成形性・生産性を向上させることができる。 - 特許庁

There is provided the electroconductive endless belt of endless belt shape used in an image forming apparatus, wherein a thermoplastic polyester resin is contained as a principal component and a bromine-based flame retardant and antimony tetroxide are added, wherein the antimony tetroxide has an average particle size of ≤2 μm and a maximum particle size of ≤5 μm.例文帳に追加

画像形成装置に用いられる無端ベルト状の導電性エンドレスベルトにおいて、熱可塑性ポリエステル樹脂を主成分として含み、臭素系難燃剤および四酸化アンチモンを添加してなり、前記四酸化アンチモンの平均粒径が２μｍ以下であり、かつ、最大粒径が５μｍ以下であることを特徴とする導電性エンドレスベルトである。 - 特許庁

Secondary combustion ratio in the furnace is made to <12% while keeping a state of high slag-making ratio at 70% liquid-phase ratio in the slag composition, under state of ≤1,400°C molten iron temperature and thus, the lowering of the dephosphorizing performance caused by the heating of the slag with the radiation from the secondary combustion flame, is eliminated.例文帳に追加

溶銑温度を１４００℃以下の状態で、溶銑温度におけるスラグの液相率を７０％の組成として、滓化率の高い状態を維持しつつ、炉内の二次燃焼率を１２％未満の状態とすることによって、二次燃焼フレームからの輻射に起因するスラグの加熱に起因する脱燐能低下を解消する。 - 特許庁

Sodium polyborate is used as a flame retardant, and sodium polyborate powder particles whose water content is ≥5 and ≤30 wt.% are dispersed into an adhesive layer, to thereby acquire this adhesive tape in which the adhesive layer contained in ≥30 and ≤65 wt.% to 100 pts.wt of an adhesive base component is formed on a base material.例文帳に追加

難燃剤としてポリホウ酸ナトリウムを用いて、含水率が５重量％以上で３０重量％以下のポリホウ酸ナトリウム粉末粒子を、粘着剤層中に分散させて、粘着剤ベース成分１００重量部に対して３０重量％以上６５重量％以下含有させた粘着剤層を、基材上に形成させた粘着テープとする。 - 特許庁

The rotary kiln for sulfurizing and refining for separating the copper from lead as copper-sulfide from copper dross includes: a high-pressure burner having a nozzle so as to blow generated flame into the kiln at a furnace nose; and an oxygen-blowing pipe for blowing pure oxygen, which has an opening part near the nozzle separately from the high pressure burner.例文帳に追加

銅ドロスから銅を硫化銅として鉛と分離する硫化精製用回転炉であって、炉口において、発生する火炎を炉内に吹き込むようにノズルを設ける高圧バーナと、高圧バーナとは分離して、ノズルの近傍に開口部を有する、純酸素を吹き込むための酸素吹込み管とを有する硫化精製用回転炉を提供する。 - 特許庁

A gluing layer including a comb-shaped copolymer resin consisting of a principal chain polymerization segment and side-chain polymerization segment is formed between inorganic fiber cloth base cloth such as glass fiber and the waterproofing covering layer including a polyolefinic resin and a flame retarder, and a cross-linking agent and/or a styrene copolymer resin are further added to the gluing layer as needed.例文帳に追加

ガラス繊維などの無機系繊維布帛基布とポリオレフィン系樹脂と難燃性付与剤とを含む防水性被覆層との間に、主鎖重合セグメントと側鎖重合セグメントからなる櫛型共重合体樹脂を含む接着層を形成し、必要により接着層に架橋剤及び／またはスチレン系共重合体樹脂をさらに加える。 - 特許庁

The flame-retardant finishing agent is composed of a water dispersion or O/W type emulsion containing one or more organophosphorus compounds and one or more heat-decomposition type organic chemical foaming agents, preferably in an amount of 5-45 wt.% based on total amount of the foaming agents and the organophosphorus compounds.例文帳に追加

１種または２種以上の有機リン系化合物と、１種または２種以上の熱分解型有機系化学発泡剤とを含有する水分散体またはＯ／Ｗ型エマルションからなる難燃加工剤を用い、好ましくは、上記発泡剤を有機リン系化合物との合計量中５〜４５重量％の割合で含有するものとする。 - 特許庁

The resin composition for covering the electric wire contains 100-250 parts mass flame retardant the surface of which is treated with 1-3% β-carboxyl ethyl acrylate, 100 parts mass resin, which contains ≥30 parts mass total amount of isotactic polypropylene and atactic polypropylene, and 0.1-0.5 parts mass organic peroxide.例文帳に追加

本発明は、１〜３％のβ−カルボキシアクリル酸エチルで表面処理された難燃化剤１００〜２５０質量部、アイソタクチックポリプロピレンおよびアタクチックポリプロピレンの総量が３０質量部以上である樹脂１００質量部、有機過酸化物０．１〜０．５質量部を含有してなることを特徴とする電線被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide base paper or backing paper for fire-protecting wall paper, which has air permeability suitable for the climates of Japan, can surely prevent the development of molds and the like on a wall surface to be adhered, and has sufficient flame retardancy, excellent printing suitability, rich decorativeness and rich aesthetic design, and to provide a method for producing the base paper or backing paper.例文帳に追加

日本の風土に合った通気性を有し、貼付する壁面等に対しカビ等の発生を確実に防止し、しかも難燃性を十分に備えると共に、印刷適性に優れ装飾性並びに意匠的審美性に富んだ構成とすることができる防火性壁紙用ベースペーパーまたは裏打紙及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this gas combustion device 1 comprising a thermal mass flow rate sensor 11 in a fuel gas supply passage 10 to a burner 2, a main gas solenoid valve 13 is temporarily closed when flame is detected by a frame rod 15 in its ignition operation, heater electric power of the sensor 11 is operated, and the kind of gas is discriminated on the basis of a result of the operation.例文帳に追加

バーナ２への燃料ガスの供給路１０に、熱式質量流量センサ１１を備えたガス燃焼装置１において、その着火動作時に、フレームロッド１５により炎が検知されると元ガス電磁弁１３を一旦閉弁させて、上記センサ１１のヒータ電力を演算し、その演算結果に基づいてガス種を判別する。 - 特許庁

To provide a method for producing dichloroepoxybutane, which is a compound giving functions such as flame retardancy, gas barrier property, abrasion resistance, and adhesiveness to a plastic base material, to a raw material for polyol as an intermediate for a resin component used in a coating material, adhesive, foam and the like or to a resin, by efficiently performing epoxidation based on a reaction between dichlorobutene and hydrogen peroxide.例文帳に追加

塗料、接着剤、発泡体等に用いられる樹脂成分の中間原料であるポリオールの原料又は樹脂に難燃性、ガスバリヤ性、耐摩耗性、プラスチック基材への接着性等の機能を付与できる化合物であるジクロロエポキシブタンをジクロロブテンと過酸化水素との反応により効率よくエポキシ化して製造する方法を提供する。 - 特許庁

For the non-halogen flame-retardant wire for pressure contact made by insulation-coating a conductor with a plurality of strands coaxially twisted, and used by being insertion-coupled with and connected with the connector in pressure contact, an outer diameter of the center strand is formed larger than that of others around the center strand, and gaps are formed between each two adjacent strands.例文帳に追加

複数本の素線を同心撚りした導体上に絶縁被覆を設けてなり、コネクタに挿入嵌合され、圧接接続されて使用される圧接用ノンハロゲン難燃電線において、中心素線の外径を中心素線の周囲の他の素線の外径よりも大きく形成すると共に、隣接する他の素線間に空隙を形成した。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide resin composition excellent in appearance and flame retardance of molded articles, remarkably improved in whitening phenomenon of a weld part when molded for a long period as molded articles such as an optical apparatus mechanism component, an image apparatus internal component, a connector ferrule for optical fibers, a printer component, a copy machine component, an automobile lamp component or an automobile engine room inner component.例文帳に追加

光学機器機構部品、映像機器内部部品、光ファイバ用コネクタフェルール、プリンター部品、コピー機部品、自動車ランプ部品または自動車エンジンルーム内部品等の成型品として、長期間成型した際のウエルド部分の白化現象を大幅に改良し、成型品の外観および難燃性に優れたポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The flame retardant for a polyester-based synthetic fiber is obtained by emulsifying and dispersing a condensate (B) of a phosphoryl trihalide and/or a monohydric and/or dihydric phenolic compound by using an esterified substance (A) obtained from an adduct (a) of an alkylene oxide to naturally occurring oil and fat containing two or more hydroxy groups and a dicarboxylic acid or its ester-forming derivative (b).例文帳に追加

２個以上のヒドロキシル基を有する天然由来の油脂のアルキレンオキシド付加物（ａ）とジカルボン酸またはそのエステル形成性誘導体（ｂ）から得られるエステル化物（Ａ）を用いて、ホスホリルトリハロゲン化物と１価および／または２価フェノール系化合物との縮合物（Ｂ）を乳化分散させてなるポリエステル系合成繊維用難燃剤である。 - 特許庁

To obtain a method for causing a reaction to proceed in a state where sudden heat generation or the like is suppressed and the reaction is controlled when a condensation reaction of α, α'-dichloro-p-xylylene with phenol is industrially performed, and to obtain a p-xylylene-phenol resin excellent in flame retardancy, oxidation resistance, heat resistance, and the like, and having good reproducibility and uniform quality.例文帳に追加

α，α’−ジクロロ−ｐ−キシリレンとフェノールとの縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性、耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろったｐ−キシリレン−フェノール樹脂を得ることを課題とする。 - 特許庁

This flame-retardant leather-like sheet substrate is characterized in that in an artificial leather body comprising a three-dimensionally entangled extra fine fiber (A) having ≤0.5 dtex and a polymer elastic body (B), the extra fine fiber (A) comprises a polytrimethylene terephthalate-based polyester copolymerized with an organophosphorus component and aluminum hydroxide is contained in the polymer elastic body (B).例文帳に追加

０．５デシテックス以下の極細繊維（Ａ）が三次元絡合されている不織布と高分子弾性体（Ｂ）からなる人工皮革基体において、極細繊維（Ａ）が有機リン成分共重合ポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステルからなり、また高分子弾性体（Ｂ）中に水酸化アルミニウムが含有されていることを特徴とする難燃性皮革様シート基体。 - 特許庁

The nonhalogen flame-retardant resin composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a resin mixture composed of 230 pts.wt. of a polar group-containing resin having 5-50 MFR with at least one kind selected from olefinic polymers, natural or synthetic rubbers and thermoplastic elastomers with 100-200 pts.wt. of a metal hydrate.例文帳に追加

ＭＦＲが５〜５０の極性基含有樹脂２〜３０重量部とオレフィン系重合体、天然或いは合成ゴム、熱可塑性エラストマーから選ばれる少なくとも１種とからなる樹脂混合物１００重量部に対して、金属水和物１００〜２００重量部を配合したノンハロゲン難燃性樹脂組成物とすることによって、解決される。 - 特許庁

Since the flame does not approach the exhaust port side, mixing between high-speed secondary-side combustion air and unburned oil spray particles is accelerated, and simultaneously exhaust gas can be circulated excellently together with the combustion air, and evaporation of the unburned oil spray particles can be accelerated, to thereby realize furthermore reduction of NOx and furthermore reduction of CO and the dust.例文帳に追加

また、火炎が排気口側に近づかないことで、高速な二次側の燃焼空気と未燃の油噴霧粒子との混合を促進できると同時に、燃焼空気と共に排ガスをも良好に循環させることができ、未燃の油噴霧粒子の蒸発も促進でき、ＮＯｘの一層の低減と、ＣＯおよび煤塵のさらなる低減とを実現できる。 - 特許庁

The manufacturing method comprises steps of mixing a fluororesin powder (A) having a specified mean particle diameter, and a thermoplastic resin powder (B_1) and/or a powdery compound (B_2) at specified ratios, and melting and extruding the mixture, a thermoplastic resin (C) and a flame retardant (D) at specified ratios through an extruder.例文帳に追加

特定の平均粒径を有するフッ素系樹脂粉末（Ａ）、熱可塑性樹脂粉末（Ｂ_１）および／または粉状化合物（Ｂ_２）を、それぞれ特定比率で混合し、次いで、当該混合物と熱可塑性樹脂（Ｃ）と難燃剤（Ｄ）とを、それぞれ特定比率で、押出機で溶融混練する工程を有する、難燃性熱可塑性樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

This system can lessen the labor of the delivery person who delivers the gas container 1 to improve the delivery efficiency of the gas container 1, reduce the danger of an explosion of the gas container 1 by flame heat even if a house 13 catches on fire, and ensure the same appearances as the town gas system can do to keep esthetic surroundings disfigured.例文帳に追加

これにより、ガス容器１を配送する配送担当者の労力が軽減され、ガス容器１の配送効率を高めることができるとともに家屋１３が火事になっても火炎の加熱によるガス容器１の爆発の危険性が低く、且つ都市ガスと同等の外観を確保することができるため、周囲環境の美観を阻害しない。 - 特許庁

To provide a laminated nonflammable film material improving the adhesiveness of an inorganic fiber cloth such as glass fiber and a polyolefinic resin content waterproofing covering layer, having the performance such as flexibility-proof required for the film material for industrial materials, having high flame interruption properties and anti-fire spreading, furthermore, having no or a little unloadings such as harmful substances such as hydrogen halides.例文帳に追加

ガラス繊維などの無機系繊維布帛とオレフィン系樹脂含有防水性被覆層との接着性を改善し、産業資材用膜材に必要な耐屈曲性等の性能を有し、高い遮炎性と延焼防止性を有し、さらにハロゲン化水素などの有害物質などの排出のない、又は少ない積層不燃膜材の提供。 - 特許庁

A net 7 for rescue having a safety part 9 of a tight mesh portion obtained by weaving nonflammable or flame-retardant ropes is put close to the spot where the person is positioned, from a helicopter 5 when rescuing the person in fire of the high building, the person moves onto the net and falling is prevented by fastening the body with a safety belt.例文帳に追加

超高層（含高層）ビル等のビル火災に於いて、遭難者を救助するにヘリコプター５から不燃材、難燃材加工されたロープを編み合わせした密な網目部分の安全部９を有する救難用ネット装置７を遭難者の位置部分に近接し、遭難者が移乗し、安全ベルト等により体を締め付けして転落を防止する。 - 特許庁

This interior fibrous product including a polyester fiber comprises a silicone-based compound having a constituent unit expressed by RSiO_1.5 (wherein, R is an organic group) and a compound having an imide structure in the polyester-based fiber and without showing any drip (melt-dripping) in a flame retardant test prescribed in JIS L1091 (1992) D method.例文帳に追加

ポリエステル系繊維を含有するインテリア繊維製品であって、ポリエステル系繊維中にＲＳｉＯ_１．５（Ｒは有機基）で示される構成単位を有するシリコーン系化合物とイミド構造を有する化合物を含有し、且つＪＩＳ Ｌ１０９１(1992) Ｄ法において規定される防炎試験でドリップ（溶融滴下）が無いことを特徴とするインテリア繊維製品。 - 特許庁

To obtain a polyarylene sulfide-based resin material having a strong adhesion property especially with an epoxy resin as a molded article to become a base plate, container and other exterior article for holding or internally containing the epoxy resin, and also excellent mechanical properties, heat resistance, chemical resistance and flame retardant property, and a conjugated molded article strongly adhered with the epoxy resin by a simple method.例文帳に追加

エポキシ樹脂を保持又は内蔵するための基板、容器、その他、外装となる成形品として特にエポキシ樹脂と強固な接着性を有し、しかも優れた機械的物性、耐熱性、耐薬品性、難燃性を有するポリアリーレンサルファイド系樹脂材料を提供し、簡易な方法で強固にエポキシ樹脂と接着した複合成形品を提供する。 - 特許庁

The flame-retardant system comprises a mixture of a component (A) of an ammonium polyphosphate (NH_4PO_3)_n with a component (B) of a specified blocked polyol being a melamine salt of an oligomeric reaction product comprising a hydroxylalkyl derivative of isocyanuric acid, phosphorus pentoxide, a fatty partial ester of glycerol, and a silicone compound containing an alkoxysilane and/or a hydroxyalkyl-arylsiloxane.例文帳に追加

難燃剤系が成分（Ａ）としてのアンモニウム−ポリホスファート（ＮＨ_４ＰＯ_３）_ｎと成分（Ｂ）としての、イソシアヌル酸のヒドロキシアルキル誘導体、五酸化リン、グリセロールの脂肪酸部分エステル、およびアルコキシシランおよび／またはヒドロキシアルキル−アリールシロキサンを含むシリコーン化合物よりなるオリゴマー反応生成物のメラミン塩である特定のブロックドポリオールとの混合物よりなる。 - 特許庁

This method of producing the subject compounded microparticles comprises the following process: in a direct current arc plasma device, a raw material containing both silver and titanium served as consumptive anode, a plasma flame such as of argon gas is generated from the cathode to heat and vaporize both the silver and titanium from the consumptive anode, and the resultant raw material in a plasma condition is oxidized and cooled.例文帳に追加

直流アークプラズマ装置において、銀およびチタンを含有した原料を消費アノード電極とし、カソード電極からアルゴンガス等のプラズマフレームを発生させ、消費アノードの銀およびチタンを加熱、蒸発させ、そのプラズマ状態の原料を酸化、冷却することによって銀微粒子を複合した二酸化チタン微粒子の製造方法が提供される。 - 特許庁

The film is obtained by subjecting the surface of a film composed of (A) a barrier resin to be selected from the group consisting of a polyvinyl alcohol resin, a polyamide resin, and a polyester resin and (B) a photocatalyst of titanium oxide or zinc oxide to a chemical treatment or a physical treatment to be selected from a solvent treatment, a flame treatment, and a corona treatment.例文帳に追加

ポリビニル系アルコール系樹脂、ポリアミド系樹脂およびポリエステル系樹脂からなる群より選択されるバリア性樹脂（Ａ）および酸化チタンまたは酸化亜鉛である光触媒（Ｂ）からなる樹脂組成物（Ｃ）でなるフィルムの表面を溶剤処理、火炎処理およびコロナ処理から選ばれる化学的処理または物理的処理してなるフィルム。 - 特許庁

The flame-resistant polyester artificial hair is produced through subjecting a composition obtained by adding bromic fire retardant, an antimony compound and ester exchange inhibitor to melt spinning so as to be suppressed in gel generation when spun, become excellent in spinning stability, maintain the fiber physicality comprising heat resistance, strength and elongation of the ordinary polyester fibers, and have excellent setting property, touch feeling and combing property.例文帳に追加

ポリエステルに臭素含有難燃剤、アンチモン化合物、エステル交換抑制剤を含んでなる組成物を溶融紡糸することにより、紡糸時のゲル発生を抑制し、紡糸安定性に優れ、通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、セット性、触感、くし通りに優れた難燃性ポリエステル系人工毛髪が得られる。 - 特許庁

When the lower end of the instantaneously combustible film fuse 20 is lighted, combustion flame 71 generates much combustion light, as the instantaneously combustible film fuse 20 has a large surface area and instantaneous combustibility, and at the same time, is instantaneously induced to the vicinity of the wick tip to light a light 75 at the wick tip and generate visual sensation and stage effects.例文帳に追加

この瞬間燃焼性導火膜２０の下端に点火すると、瞬間燃焼性導火膜２０が大面積及び瞬間燃焼性を有するので、導火炎７１が大量の燃焼光を発し、同時に灯芯先端部の付近まで瞬時に誘導されて、灯芯先端部に灯火７５を点火させ、視覚及び演出効果を生じる。 - 特許庁

When a flame is formed between spark gaps of the ignition plug in the direct cylinder injection engine and if a combustion ion output is changed from presence to absence in an interval from the ignition start to the top dead center(TDC) and the frequency of a rich mode in changing the combustion ion output to the presence after TDC exceeds a prescribed value, it is determined to be over-rich.例文帳に追加

筒内直噴エンジンにおける点火プラグの火花ギャップ間に火炎生成があるとき、着火開始時からＴＤＣ（上死点）の期間で燃焼イオン出力が有りからなしに変化し、かつＴＤＣ以降で燃焼イオン出力が有りに変化するときのリッチモードの発生頻度が所定値を越えるとオーバリッチと判定される。 - 特許庁

Using a styrenic resin composition having a particular range of fluidity (melt mass flow rate) and a melt-tension value, as well as a particular range of weight-average molecular weight (Mw), molecular weight distribution (Mw/Mn, Mz/Mw) enables production of plate-like foam excellent in flame retardance and mechanical strength.例文帳に追加

特定範囲の流動性（メルトマスフローレイト）及び溶融張力値を有し、かつ特定範囲のメタノール可溶分及び重量平均分子量（Ｍｗ）、分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ、Ｍｚ／Ｍｗ）を有したスチレン系樹脂組成物を用いることにより、難燃性及び機械的強度に優れた板状押出発泡体を製造することが可能となる。 - 特許庁

The system is provided with: a light detecting means for detecting the light generated at the molding processing part 42; a firing determination means for determining the existence of firing at the molding processing part 42, based on the information from the light detecting means; and an extinguishing flame generated at the forming processing part, when the firing is confirmed.例文帳に追加

本装置は、成形加工部４２で発生する光を検知する光検知手段と、光検知手段からの情報に基づいて、成形加工部４２での発火の有無を判定する発火判定手段と、発火判定手段からの情報に基づいて、発火が確認された際に、成形加工部において発生した火炎を消火する消火手段と、を備える。 - 特許庁

A cylindrical guide pipe 7 is provided so as to surround a nozzle 9 built in the burner unit 1, and when flame 8 radiated from the nozzle 9 is passed through the guide pipe 7, its radiating direction can be adjusted to any direction by a shape of the guide pipe 7, and thermal efficiency can be enhanced by intensively heating a bottom center or the like of a pot 6.例文帳に追加

バーナーユニット１に組み込まれたノズル９を取り囲むように筒状の誘導管７を設けて、ノズル９から放射される火炎８を誘導管７の中に通過させると、その放射方向を誘導管７の形状によって自在な方向に調整でき、鍋６の底部中央などを集中的に加熱して熱効率を高めることが可能になる。 - 特許庁

Thus, the operation of each burner is controlled so that the length of flame emanated roughly along the burner axial center during the combustion of fuel with the oxygen-containing gas is controlled to be within the range of 60-100%, preferably 65-95% of the interval distance to the wall face in the combustion chamber opposing to the burner axial center direction passing through the center of the combustion chamber.例文帳に追加

本発明によれば、各バーナーの作動は、酸素含有ガスで燃料が燃焼している間にほぼバーナー軸心に沿って生じる火焔の長さが燃焼室の中心を通ってバーナー軸心方向に対向する燃焼室内壁面までの間隔距離の60％〜100％、好ましくは65％〜95％の範囲内となるように制御される。 - 特許庁

Cooling air 150 is oriented to impinge upon a bluff face 163 of the center body, spent impingement cooling air flows reverse-directionally toward the air swirler inside the center body to be delivered out through a hole 166 in an outside diameter of the center body, and the spent impingement cooling air reaches a flame zone after mixed with a fuel/air gas mixture.例文帳に追加

冷却空気（１５０）は、センタボデーのブラフ面（１６３）に対してインピンジメントするように配向され、使用済みインピンジメント冷却空気は、センタボデー内で空気スワーラに向かって逆方向に流れ、センタボデーの外径における孔（１６６）を通して吐出され、そこで使用済みインピンジメント冷却空気は燃料／空気混合気と混合された後に火炎ゾーンに到達する。 - 特許庁

This shot bullet number accumulating device 11 loadable on small arms, comprises a shooting detecting portion 12 capable of detecting explosive flame emission wavelength in shooting, and a shot bullet number accumulating portion 13 recording detected events by the shooting detecting portion 12 as log, calculating the number of shot bullets on the basis of the recorded information, and displaying the same.例文帳に追加

本発明は、小火器に装着可能な弾数蓄積装置１１であって、射撃時の爆炎発光波長を検出できる射撃検知部１２と、前記射撃検知部１２による検出事象をログとして記録し、記録情報から射撃弾数を算出し、表示する弾数蓄積部１３とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

A lean mixture from a supply passage 31 arranged so as to surround a lower part outer periphery of a cylindrical body 2 is jetted in a swirl direction to an annular gap 5 partitioned by an outer circumferential face of an inner circumferential wall 4, and it is jetted from a flame hole 33 into a combustion space 7 in a state of a swirl.例文帳に追加

筒状本体２の下部外周囲を囲むように配設した供給通路３１から希薄混合気を、多数の斜向羽根間のスリットを通して、内周壁４の外周面により区画された環状隙間５に対し旋回方向に噴出させ、旋回流の状態で淡炎口３３から燃焼空間７に吹き出させる。 - 特許庁