「fluctuations」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic tape which controls the thickness of a magnetic layer and interface fluctuations in an interface between the magnetic layer and an intermediate layer-combined layer just under the magnetic layer as a simultaneous layer-overlapping coated magnetic tape, consequently reduces PW 50 values of a solitary waveform and modulation noise and shows an excellent C/N characteristic.例文帳に追加

同時重層塗布型の磁気テープとして、磁性層の厚みと、磁性層と直下の中層結合層との界面における界面変動を制御することができ、その結果、孤立波形のＰＷ５０値の低減と変調ノイズの低減とが図られて良好なＣ／Ｎ特性を示す磁気テープを提供する。 - 特許庁

To provide an output signal control device, method and program, capable of, when delaying an input signal and creating an output signal, inhibiting generation of errors due to the output signal, even if the delay of the output signal is not accommodated in its specified value due to fluctuations in the input signal.例文帳に追加

入力信号を遅延させて出力信号を作成する際に、入力信号の変動が原因で出力信号の遅延が規定値内に納まらない場合であっても、この出力信号によるエラーの発生の抑制が可能な出力信号制御装置、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To solve the problems, wherein even slight fluctuations in the pulse height value of a vertical drive pulse applied to the drive line of an infrared solid-state imaging element is superimposed on a pixel output and is further amplified by an integration circuit, is thereby recognized as horizontal noise on a screen, in an infrared imaging apparatus.例文帳に追加

赤外線撮像装置においては、赤外線固体撮像素子の駆動線に加えられる垂直駆動パルスの波高値のわずかのばらつきでも画素出力に重畳され、さらに積分回路で増幅されることで、画面上で横引き状のノイズとして視認される。 - 特許庁

According to this constitution, the heat-shrinkable film which has the degree of shrinkage large enough practically, which shrinks equally irrespective of fluctuations and unevenness of a temperature in a shrinking process on the occasion of heat shrinkage and causes no nonuniformity of shrinkage and which presents a beautiful external appearance can be obtained.例文帳に追加

これにより、実用上十分に熱収縮率が大きく、熱収縮時に収縮工程での温度のゆらぎや不均一に関わりなく均等に収縮して、収縮むらが発生せず、美麗な外観を呈する熱収縮性フィルムを得ることができる。 - 特許庁

To increase flexibility of an output through wiring from a current distribution device to a communication device by effectively suppressing voltage fluctuations in other systems fed from the same current distribution device when a short circuit occurs between a fuse and the communication apparatus or in the communication apparatus.例文帳に追加

ヒューズから通信装置の間または通信装置での短絡発生時に、同一の電流分配装置から給電される他系統の電圧変動を効果的に抑制し、電流分配装置から通信装置への配線出力の自由度を広げる。 - 特許庁

To provide a method capable of simply treating nitrate nitrogen- containing wastewater by a small-sized treatment apparatus, enabling stable treatment with respect to the fluctuations in the load to the treatment apparatus such as a change in the concentration of nitrate nitrogen or the like and capable of effectively treating even nitrate nitrogen high in concentration.例文帳に追加

硝酸性窒素を含む排水を小型の装置で簡単に処理でき、硝酸性窒素濃度の変化等の処理装置への負荷の変動に対して安定な処理が可能であって、高濃度の硝酸性窒素も効果的に処理することができる方法を提供する。 - 特許庁

Even though the temperature distribution of the region to be detected can be detected by obtaining the difference in output between the heat detection elements 10 and the reference element 20 in a differential amplifier circuit 22, fluctuations caused by the change in an environmental temperature is included in output from the heat detection element 10.例文帳に追加

差動増幅回路２２において熱検知素子１０とリファレンス素子２０とからの出力の差分を得ることにより検出対象領域の温度分布を検出することができるものの、熱検知素子１０からの出力には環境温度変化に伴う変動が含まれている。 - 特許庁

To provide a method for designating a semiconductor integrated circuit, which can appropriately suppress delay fluctuations that occur in a semiconductor integrated circuit without lowering the degree of integration, etc., as the circuit, and to provide a design supporting device for favorably supporting this design.例文帳に追加

半導体集積回路としての集積度等を低下させることなく、同回路に生じる遅延変動をより適切に抑制することのできる半導体集積回路の設計方法、及び同設計を好適に支援する設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide small-diameter core material particles for electrophotographic carrier, the particles having high image quality, preventing occurrences of carrier adhesions and reducing toner spent, with excellent durability and less fluctuations in image density with a narrow particle diameter distribution, and an efficient, cost-effective production method thereof.例文帳に追加

高画質でキャリア付着を生じさせず、トナースペントが少なく耐久性が良好で、画像濃度変動の少ない、シャープな粒径分布の小粒径電子写真キャリア用芯材粒子とその安価な効率よい製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system predicts at least one frequency as to fluctuations in the illumination in the scene and measures the light from the scene at a periodic rate different from that of any of predicted frequencies by using an exposure length different from that of any of the predicted frequencies.例文帳に追加

シーンにおける照明の変動についての少なくとも１つの周波数を予測し、予測された周波数の周期のいずれとも異なる露出長を用いて、前記予測された周波数のいずれとも異なる周期的なレートで前記シーンからの光を測定する。 - 特許庁

The measuring device detects an integration value (HF power) of a high-frequency band higher than a specific frequency from a power spectrum acquired by performing Fourier transformation on the fluctuations of heartbeat intervals of the subject in the exercise state in a prescribed period of time and detects the exercise load of the subject from the detected HF power.例文帳に追加

この測定装置は、運動状態にある被験者の所定時間における心拍間隔の変動をフーリエ変換して得られるパワースペクトルから、特定周波数よりも高い高周波帯域の積分値（ＨＦpower）を検出し、検出されたＨＦpowerから被験者の運動負荷を検出する。 - 特許庁

To provide a electrophotographic photoreceptor superior in stability against environmental fluctuations and high in durability and prevented from occurrence of image defects and accumulation of residual potential in repeating electrophotographic processes, and capable of keeping high image quality.例文帳に追加

環境変動に対する安定性に優れ、高耐久でかつ画像欠陥を生じない、また、繰り返し電子写真プロセスにおいて残留電位の蓄積がなく、高品位の画質を保つことのできる電子写真感光体、及び該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To apply RF pulses of a power amplifier necessary for imaging by regulating a power voltage and a bias voltage of the power amplifier transmitted from an RF (Radio Frequency) coil and compensating a change in gains of the power amplifier due to fluctuations in the power amplifier and the like.例文帳に追加

ＲＦコイルから送信されるＲＦパルスの電力に応じてパワーアンプの電源電圧とバイアス電圧を調整し、電源電圧等の変動によるパワーアンプの利得の変化を補償して撮像するために必要な電力のＲＦパルスをＲＦコイルに印加する。 - 特許庁

A channel signal and a binarized signal are sampled at the same frequency which is synchronized with the fluctuations of the channel signal, to obtain a coefficient value of a FIR filter that minimizes the difference index between the binarized signal and the channel signal.例文帳に追加

チャネル信号とニ値化信号を、ともにチャネル信号の変動に同期した同一周波数でサンプリングを行い、ニ値化信号とチャネル信号との間の誤差指標を最小とするようなFIRフィルタの係数値ベクトルを求める。 - 特許庁

In the tubular flame burner 10, flow rate fluctuation alleviating means 31, 41 that alleviate rapid flow rate fluctuations in fuel-containing or oxygen-containing gas are disposed, and a flame stabilizing bar 21 having a surface temperature of an ignition temperature or more for applied fuel is disposed in a combustor chamber 11.例文帳に追加

管状火炎バーナ１０には、燃料含有ガスあるいは酸素含有ガスの急激な流量変動を緩和する流量変動緩和手段３１、４１が設置されているとともに、燃焼室１１内に、適用する燃料の着火温度以上の表面温度を有する保炎棒２１が設置されている。 - 特許庁

A recess part 4b is formed between the adjoining parts of the first region that forms opening holes 4a for electron stream passage of the control electrode 4 and the fluctuations of gap between the opening holes 4a and the cathode wiring are regulated by preventing distortion caused by the tension impressed on the control electrode 4.例文帳に追加

制御電極４の電子流通過用の開孔４ａを形成する第１領域の隣接間に凹部４ｂを形成し、制御電極４に印加される張力による歪みを防止して開孔４ａと陰極配線と間のギャップ変動を規制する。 - 特許庁

To stabilize memory backup power switching control by avoiding the effects of potential fluctuations at a rise in battery power +B and accessory power ACC, in memory backup power switching for a volatile memory part used in an on-vehicle information device.例文帳に追加

車載情報装置に使用する揮発性メモリ部に対するメモリバックアップ電源切替えにおいて、バッテリ電源（＋Ｂ）及びアクセサリ電源（ＡＣＣ）立ち上がり時における電位の上下変動の影響を回避し、安定したメモリバックアップ電源切替制御を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the liquid crystal display device is equipped with an LED backlight BL to illuminate the display panel DP and a light source drive portion LD for driving the LED backlight BL so as to compensate for the temperature-dependent luminance fluctuations of the display panel DP.例文帳に追加

さらに、この液晶表示装置は表示パネルＤＰを照明するＬＥＤバックライトＢＬと、温度に依存した表示パネルＤＰの輝度変動を補償するようにＬＥＤバックライトＢＬを駆動する光源駆動部ＬＤとを備える。 - 特許庁

To perform control so that supply of steam does not have deficiency and degradation of catalyst activation of the reformer due to steam deficiency does not happen, even if the flow rate of the raw material fuel and steam supplied to the reformer of the fuel cell is increased and decreased corresponding to the fluctuations of the AC load.例文帳に追加

交流負荷の変動に対応して、燃料電池用の改質器へ供給する原燃料及び水蒸気の流量を増減させても、水蒸気の供給に不足が生じず、水蒸気不足による改質器の触媒活性の低下が起こらない制御を行なう。 - 特許庁

A frequency offset detection section 2041 of a phase rotation detection circuit 204 detects a frequency offset by using an inverse spread signal of a received signal and an fD detection section 2042 detects an fD (a maximum Doppler frequency due to fading fluctuations) by using the frequency offset.例文帳に追加

受信信号の逆拡散信号を用いて、位相回転検出回路２０４の周波数オフセット検出部２０４１で周波数オフセットを検出し、その周波数オフセットを用いてｆＤ検出部２０４２でｆＤを検出する。 - 特許庁

To provide a bias circuit which makes bias voltage low while suppressing a current increase in the bias circuit and a decrease in output voltage when an input of an amplifying element is large and has small change in bias current due to environmental temperature or voltage fluctuations.例文帳に追加

バイアス回路の電流増加と、増幅素子の入力が大きいときの出力電力の低下とを抑制しながら、バイアス電圧を低くし、かつ、環境温度又は電圧変動によるバイアス電流の変化が小さいバイアス回路を提供する。 - 特許庁

To inhibit temperature fluctuations at a cold junction at the time of incidence of infrared rays, to enhance sensitivity by maximizing a temperature difference between a hot junction and the cold junction, and to secure high reliability by protecting the hot junction and increasing entire rigidity.例文帳に追加

赤外線の入射時に冷接点の温度が変動することを抑え、温接点と冷接点との温度差を極力大きくして高感度化を図ると共に、温接点の保護と全体の剛性増加とを図って、高い信頼性が確保すること。 - 特許庁

To provide a liquid feeder wherein a liquid to be fed can be always stably supplied without an influence such as fluctuations in viscosity or pressure of the liquid and a constant volume of the liquid at a desired flow rate can be accurately and stably fed.例文帳に追加

液体の粘性変動や圧力変動等の影響を受けることなく送出すべき液体が常に安定して供給され、希望する流量の一定容積量の液体を精度良く安定的に送出させることのできる液体送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a commonly zoomed optical system which is used substantially in common for a plurality of zoom lenses as a component and is capable of suppressing fluctuation in aberrations and fluctuations at the position of the image plane, and to provide a zoom lens and a lens system provided with the common zoom optical system.例文帳に追加

複数のズームレンズに構成要素として略共通に用いられ、ズーミング時の収差の変動及び像面位置の変動を抑えることが可能な共通ズーム光学系、これを備えたズームレンズ及びレンズシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuations due to fluctuation factors and to evaluate a line from both aspects of profitability and an investment amount by calculating a labor and work distribution rate and an equipment rate on the basis of a labor cost and an equipment working cost of standard cost calculation data as evaluation indexes of a manufacturing line.例文帳に追加

製造ラインの評価指標として、標準原価計算データの労務コストおよび設備加工コストに基づき労加分配率および装備比率を算出することにより、変動要因による変動を抑えて、収益性および投資額の両面からラインを評価する。 - 特許庁

To provide a laser emission spectral analyzing method which enables reconcilation of high wavelength resolving power and a wide measuring wavelength region at the time of laser emission spectrum analysis, and a rapid and precise measurement of a concentration of a component element in a steel material even on a machine side of analysis marked in fluctuations of a measuring environment.例文帳に追加

レーザ発光分光分析に際し、高い波長分解能と広い測定波長域を両立でき、しかも測定環境の変動が著しい機側分析に際しても、鉄鋼材料中の成分元素の濃度を、迅速かつ精度良く測定することができるレーザ発光分光分析法を提案する。 - 特許庁

To accurately mold a thin-walled or thickness-varied molded article by preventing the lowering of a surface state due to foreign matter contained in a recycled resin without lowering the physical properties of the recycled resin regardless of the fluctuations in the flowability of the molten recycled resin.例文帳に追加

リサイクル樹脂に含まれる異物による表面状態の低下防止を図ると同時に、溶融リサイクル樹脂の流動性の変動に拘わらず、リサイクル樹脂の物性を低下させることなく薄肉若しくは偏肉成形品を精度よく成形できるようにする。 - 特許庁

To provide a bias current supply circuit which suppresses fluctuations caused by temperature changes of a collector current in an amplification circuit constituted by using a bipolar transistor and operated by a low power supply voltage, and also to provide the amplification circuit provided with the same.例文帳に追加

バイポーラトランジスタを用いて構成され、低電源電圧により動作する増幅回路におけるコレクタ電流の温度変化による変動を抑制するバイアス電流供給回路及びこれを備えた増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol resin film laminate prevented from a deterioration phenomenon due to a humidity change without any possibility for generating curling or ply separation at all, for example even if continuously receiving fluctuations in the humidity difference between daytime and nighttime over a long period of time in a vinyl house.例文帳に追加

湿度変化に対する劣化現象が防止され、例えばビニルハウス内で昼間と夜間の湿度差の変動を長期間にわたって受け続けても、積層体がカールを起こしたり層間剥離が発生する恐れが全くないポリビニルアルコール系樹脂フイルム積層体を提供すること - 特許庁

To provide a T/R switch circuit that, when applied to an ultrasonograph or the like, transmits a low-noise wideband signal reflected from a living body to a reception circuit while preventing malfunctions of a switch due to potential fluctuations in transmitted or reflected signals, and damage to elements.例文帳に追加

超音波診断装置等に適用され、送信信号または反射信号の電位変動に対しスイッチの誤動作や素子の破壊を起こすことなく、生体からの反射信号を広帯域、低雑音で受信回路に伝送するT/Rスイッチ回路を実現する。 - 特許庁

To provide a glossiness discrimination method capable of stably discriminating glossiness regardless of the magnitude of the curvature of a columnar curved surface, the roughness of surface processing or surface contamination even if there is positional fluctuations between a detector and an inspection target at every inspection target, and a glossiness discriminator.例文帳に追加

被検査体毎に検出器及び被検査体間で位置変動があっても、また、円柱状曲面の曲率の大小、表面加工の粗さ及び表面の汚れ等に関係無く、安定して光沢度を判別出来る光沢度判別方法及び光沢度判別装置の提供。 - 特許庁

At the time of request T0 for switching from a second piston motion placing emphasis on sound vibration to a first piston motion placing emphasis on efficiency, a target intake-air flow tQ is changed by a predetermined variation width dQ so that fluctuations of torque associated with the switching of the piston motions are offset.例文帳に追加

音振重視の第２ピストンモーションから効率重視の第１ピストンモーションへの切換要求時Ｔ０に、ピストンモーションの切換に伴うトルク変動を相殺するように、目標吸気量ｔＱを所定の変動幅ｄＱだけ変更する。 - 特許庁

To provide a data structure of packet multiplexed frames capable of improving fluctuations in packet arrival times in different media data and an overhead of headers, and a transmitter-receiver for transmitting and receiving the frames, and a transmission / reception program.例文帳に追加

異なるメディアデータにおけるパケット到着時間のゆらぎと、ヘッダによるオーバヘッドとを改善することができる、パケット多重化フレームのデータ構造と、そのフレームを送受信する送受信装置及び送受信プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce frequency fluctuations caused at synchronization control of an isochronous cycle in a network such as a network, where a bridge interconnects an IEEE 1394 bus and a plurality of 1394 buses, that synchronizes interconnected devices, by periodically informing the devices of the time information of the network or the like.例文帳に追加

IEEE 1394 バスや、複数の1394バスをブリッジにより相互接続したネットワーク等の時刻情報を定期的に通知することで接続された装置間の同期を図るようにしたネットワークにおいて、アイソクロナスサイクルの同期制御時に発生する周波数変動を低減させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing a detection error of a toner adhesion amount, caused by fluctuations in a base portion output Vsg of an optical sensor, by a simple method in the detection of the toner adhesion amount upon carrying out an image density control.例文帳に追加

画像濃度制御を行う際のトナー付着量の検知で、光学センサの地肌部出力Ｖｓｇが変動することによって生じるトナー付着量の検知誤差を、簡便な方法で、低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A metal strip 62 is disposed in the groove of a plurality of adjacent vane units to link the vane units forming a more rigid ring of vanes that are less susceptible to vane motion, e.g. caused by pressure fluctuations within the compressor of a gas turbine.例文帳に追加

複数の隣接するベーンユニットの溝内に金属ストリップ（６２）を配置してベーンユニットを連結し、例えばガスタービンの圧縮機内における圧力変動によって引き起こされるベーン運動を生じ難いより高い剛性のベーンリングを形成する。 - 特許庁

On the basis of the received 24-hour satellite positioning signals, the 24-hour average geocentric Cartesian coordinates of each coordinate-measuring apparatus is calculated, and a geocentric coordinates fluctuations result in which the calculation result of the 24-hour average geocentric Cartesian coordinates is displayed is output at predetermined intervals.例文帳に追加

そして、受信した２４時間分の衛星測位信号に基づいて、座標計測装置それぞれの２４時間平均の地心直交座標を算出し、所定の間隔毎に２４時間平均の地心直交座標の算出結果を表示した地心直交座標変動結果を出力する。 - 特許庁

To provide a system that detects fluctuations in optical wavelengths of optical transmitters using a very simple configuration and suppress the circuit scale from being extending, even if a multiple number (the number of wavelengths) is increased, to make the size of wavelength division multiplexer small and reduce the cost thereof.例文帳に追加

複数の光送信器の光波長変動を、極めて簡単な構成で波長検出が可能にし、多重数（波長数）が増加しても回路規模拡大が押さえられ、ＷＤＭ装置全体の小型化並びに低コスト化を可能とする方式。 - 特許庁

To provide a means to accurately detect and remove defective goods as well as to speed up an adjusting work of a rolling pressure by quantitatively measuring the rolling pressure and visualizing its fluctuations in a forming of rolling machine.例文帳に追加

転造加工機における転造圧力を定量的に測定して、その変動を視覚化することにより、転造圧力の調整作業を迅速化すると共に、不良品の検出及び除去をより高精度に行うことができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electro-optical device is provided with: a pixel electrode 108 formed on an element substrate 101; a counter electrode to be opposed to the pixel electrode via an electro-optical substance, for example, a liquid crystal; and a correction signal line for supplying a correction signal to negate level fluctuations of the counter electrode.例文帳に追加

素子基板１０１に形成された画素電極１０８と、画素電極とは、電気光学物質、例えば液晶を介して対向する対向電極と、この対向電極のレベル変動を打ち消すための補正信号を供給する補正信号線とを備える。 - 特許庁

To realize supply of adequate active power/reactive power to a load, while conrolling the fluctuations of the output without generation of deviation in the output of a self-excitated type inverters which are connected in parallel to the power system without including an AC power supply.例文帳に追加

交流電源のない電力系統に複数台並列に接続された自励式インバータが、各自励式インバータの出力に偏りを生じることなく、かつ出力の動揺を抑制しながら負荷に適切な有効／無効電力を供給すること。 - 特許庁

The angle θ formed between the direction of Arrow 207 in which the spring 204 gives a press and the direction of Arrow 208 as the tangential in the specified position is greater than zero and smaller than 90°, allowing establishment of a structure unlikely to be influenced by fluctuations of the torque of the torque limiter.例文帳に追加

バネ２０４の押圧する矢印２０７方向と前記した所定位置の接線方向としての矢印２０８方向とのなす角は０度よりも大きく９０度よりも小さな角度θとなっており、トルクリミッタのトルクの変動の影響を受けにくい構造となっている。 - 特許庁

To perform power control for swiftly canceling out fluctuations even if the fluctuation in optical output power arises when a no signal state continues, and not to erroneously operate even when a no signal state lasts for a long time in an optical transmitter for performing the optical transmission of burst digital signals.例文帳に追加

バースト的なディジタル信号を光送信する光送信器において、無信号状態が長く続いても誤動作することがなく、しかも無信号状態が続いている間に光出力パワーの変動が起こった場合でも速やかにその変動を打ち消すことができるようなパワー制御を行う。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display device, having uniform fluctuations of optical characteristics caused by the thickness of the liquid crystal layer in a pixel in an unevenness structure of a metal reflection electrode, having a sufficiently bright white display and realizing an achromatic high contrast white and black display.例文帳に追加

金属反射電極を凹凸にする構成において、画素内の液晶層の厚さによる光学特性のバラツキが均一であり、白表示が十分に明るく、無彩色で高コントラストの白黒表示を実現する反射型液晶表示装置。 - 特許庁

Even when the amplification factor of the amplifying part 10 is set appropriately so as to cause the comparison part to control the opening/ closing of the external triac Q in dim outside lighting conditions, a disturbance light tolerance L is kept at or higher than a prescribed quantity by the selection part 10, and malfunctions due to fluctuations in external light and due to disturbance light can be prevented.例文帳に追加

外光が暗いときに比較部に外部のトライアックＱを開閉制御させるように変換増幅部１０の増幅率を適宜設定してときにも、切換部１０により外乱光耐量Ｌを所定量以上に保って、外光のゆらぎ及び外乱光に対する誤動作を防止することができる。 - 特許庁