1153万例文収録!

「for each」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for eachの意味・解説 > for eachに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for eachの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

The SCS 20 is provided with a function for deciding the propriety of use for each range of use of content data according to a request for use from a client.例文帳に追加

SCS20は、クライアントからの使用要求に応じて、コンテンツデータの使用範囲毎に使用の可否を判定する機能を有する。 - 特許庁

To obtain a hand hole for a shared electric cable tunnel where the need for changing the installation position of an insert nut matching the position of the shelf for each construction object is eliminated.例文帳に追加

工事物件毎の棚位置に合わせてインサートナットの設置位置を変える必要のない電線共同溝用ハンドホール部を得る。 - 特許庁

An on-vehicle machine 20 is connected to a security device 30 for monitoring the state of each part of a vehicle, and waits for a signal for abnormality detection.例文帳に追加

車載機20は車両各部の状態をモニタするセキュリティ装置30と接続し、異常検出の信号を待ち受けする。 - 特許庁

for copies from file documents made by the Patent Office and for the certification of their identity with the original, for each sheet copied. €2 例文帳に追加

特許庁が作成した,提出書類の謄本及びそれが原本と同一であることについての認証。謄本1葉につき 2ユーロ - 特許庁

例文

The system server 11 creates statistical information showing the relationship between the level of understanding and time required for the examination for each supplementary information for the examination (S37).例文帳に追加

システムサーバ11は検査補足情報毎に理解度と検査所要時間との関係を示す統計情報を生成する(S37)。 - 特許庁


例文

When each point light source 5 is lit, light 5L emitted from each point light source 5 leaks onto the surface 4a side through each through-hole 7 for illumination of the substrate 4 to illuminate an upper part 32a of a knob 32 of each operation button 3.例文帳に追加

そして、各点光源5が点灯すると、各点光源5から発せられた光5Lは、基板4の各照明用貫通穴7を通って表面4a側に漏出し、各操作ボタン3のノブ32の上部32aを照らす。 - 特許庁

Force generated in each direction in each position of the wrist is taken into a measuring means 8 from the force sensor 4, and force sensitivity corresponding to the grade of the force is determined for each position and each direction and stored as operation, characteristics in a storage means 9.例文帳に追加

計測手段8に手首の各位置に於いて各方向へ発生する力を力センサ4から取り込み、その力の大きさに応じた力感度を各位置、各方向ごとに定め、動作特性として記憶手段9へ格納する。 - 特許庁

On each auxiliary electrode 26, each auxiliary solder bulk 28 is formed for preventing the end 42 of each claw 38 of the metal case 32 from separating from each engaging recess 18 to override the principal surface of the substrate 14.例文帳に追加

補助用電極26上には、金属ケース32の爪部38の先端部42が嵌合用凹部18から外れて基板14の主面に乗り上がることを防止するための補助用はんだ塊28が形成されている。 - 特許庁

The two portions are articulated to each other about at least one articulation axis and each pivotally connected to a respective arm about a pivot axis, one for each portion and located on each side of the articulation axis.例文帳に追加

この2つの部分は、少なくとも1つの接合軸にて互いに屈折可能に接合し、各部分につき1つのピボット軸を中心として対応のアームにそれぞれピボット接続するとともに、前記接合軸の各側に配置する。 - 特許庁

例文

In the neighborhood of each of the appearance nodes in the flow information for each identifier, information which takes the appearance frequency of each identifier belonging to a function different from the node into consideration is found as the neighborhood weight of each of other identifiers as observed from the node.例文帳に追加

識別名毎にフロー情報におけるその出現ノード毎の近傍内に、自分と異なる関数に属する各識別名の出現頻度を考慮した情報を、自分からみた他の各識別名の近傍重みとして求める。 - 特許庁

例文

A host OS (Operating System) (20) of the virtual machine makes each input unit and each display be operated by a corresponding guest OS (22-1 to 22-4) of the server (10) by use of a table (26) for recognizing a guest OS corresponding to each input unit and each display.例文帳に追加

仮想計算機のホストOS(20)が、各入力ユニット、デイスプレイと対応するゲストOSを認識するテーブル(26)を使用して、各入力ユニットとデイスプレイを、サーバ(10)の対応するゲストOS(22−1〜22−4)を操作させる。 - 特許庁

A selection section compares an input value of each voice which is inputted from a plurality of voice input devices arranged so that directivity angles do not overlap each other, through a voice input section, for each predetermined frequency which each voice has.例文帳に追加

選択部は、指向性の角度が重ならないように配置する複数の音声入力装置から、音声入力部を介して入力された各音声の入力値を当該各音声が有する所定周波数ごとに比較する。 - 特許庁

Each of channel circuits 104 for each parallel channel receives a digital input 120 and each analog sampler gives a sample of the time-varying analog signal to each output 126 when the digital input is numerically equal to the digital sequence and a digital input word.例文帳に追加

各並列チャネルのチャネル回路(104)では、デジタル入力を入力し(120)、デジタル・シーケンス及びデジタル入力ワードと数値的に等しいとき、アナログ・サンプラはその時点の時変アナログ信号のサンプルを出力(126)に送り出す。 - 特許庁

Arrangement sequence for each enlargement target region 93 corresponds to that of the operation keys 71 which is corresponded to each other preliminarily, and in each enlargement target region 93, overlapped region is formed between the enlargement target regions adjacent to each other.例文帳に追加

各拡大対象領域93は、その配列順序が、それぞれが予め対応付けられている操作キー71の配列順序と一致し、かつ、隣接する拡大対象領域間に重複領域が形成されている。 - 特許庁

Each single-class classifier is configured for each class to identify defects belonging to each class on the basis of the inspection parameter values, while identifying the defects not in each class as unknown defects.例文帳に追加

各単一部類分類子は、それぞれの部類に対して、検査パラメータ値に基づいてそれぞれの部類に属する欠陥を識別し、一方でそれぞれの部類に入っていない欠陥を未知欠陥として識別するように構成される。 - 特許庁

A column cursor is displayed for the information corresponding to each detailed information, and column cursor displayed on the information corresponding to each detailed information can be each moved by an operation of the remote controller so as to vertically interlock with each other.例文帳に追加

各詳細情報の対応する情報にはそれぞれ行カーソルが表示され、リモコンの操作によって各詳細情報の対応する情報に表示された各行カーソルを上下にそれぞれ連動して移動させることができる。 - 特許庁

At this time, a distribution variation related to content for non-contact card function is set from various distribution variations including each different settlement amount, each different merchandise, each different settlement time zone and each different member's store address and added to the ToruCa data.例文帳に追加

このとき、トルカデータには、決済金額別、商品別、決済時間帯別、加盟店住所別を含む各種配信バリエーションの中から当該非接触カード機能用コンテンツと関連のある配信バリエーションを設定して付加する。 - 特許庁

A plurality of internal electrodes 14, 16 respectively include each body part 20, 30, having a shape formed by linearly cutting off the four corners of a rectangular, and each lead-out part 22a, 22b, 32a, and 32b for connecting each body part 20, 30 with each external electrode 12a, 12b, 12c, and 12d.例文帳に追加

複数の内部電極14,16は、四角形の四隅が直線状に切り落とされた形状を有する本体部20,30と、本体部20,30と外部電極12a,12b,12c,12dとを接続する引き出し部22a,22b,32a,32bと、を含む。 - 特許庁

Based on the L* value, the c* value, and the h* value for each pixel, the number of pixels taking each value is counted on each axis of the lightness (L*), chroma (c*), and hue (h*) to create a histogram indicative of distribution each of the lightness (L*), chroma (c*), and hue (h*) (S34).例文帳に追加

これらのピクセル毎のL*値、c*値、h*値に基づいて、明度(L*)、彩度(c*)、色相(h*)の各軸において、各値をとるピクセルの数を計数し、各明度(L*)、彩度(c*)、色相(h*)の分布を示すヒストグラムを作成する(S34)。 - 特許庁

To protect secrecy of instructions to each server indicated in the instructions in a system for providing one service by carrying out each instruction in the instructions by each server while delivering the instructions indicating instructions to each server, among the servers.例文帳に追加

各サーバへの指示を示した指示書をそれらサーバ間で受け渡しながら、各サーバが指示書内の各自の指示を実行することで、1つのサービスを提供するシステムにおいて、指示書に示された各サーバへの指示の秘密を守る。 - 特許庁

The truck simulation device includes a means 36 for displaying the types of trucks of each truck included in each unit schedule Sch by each post-process, and identification information on the plate components w loaded on each truck 5 on a display device 9.例文帳に追加

その各単位スケジュールSchに含まれる各台車の後工程別の台車種類、およびその各台車5に載せる板材部品wの識別情報を表示装置9に表示させる手段36を設ける。 - 特許庁

The liquid crystal projector 200 stores the distribution data from each of the tablets 410-1 to 410-4 to a storage section 40 and reproduces meeting data for each of the tablets 410-1 to 410-4, that is, each of meeting participants in response to a reproduction instruction by each of the meeting participants.例文帳に追加

液晶プロジェクタ200は、タブレット410ごとに配信データを記憶部40に記憶し、ミーティング参加者による再生指示に応じてタブレット410ごと、すなわち、ミーティング参加者ごとにミーティングデータを再生する。 - 特許庁

A character controlling section 270 calculates the passing cost for each character passing each route and selects each route that each character should track based on the calculated passing cost, the number of base points at which characters can stay, and the number of characters subjected to move.例文帳に追加

キャラクタ制御部270は、各ルートを通過した場合の通過コストを算定し、算定した通過コストと、拠点の滞在可能数と、移動対象のキャラクタ数とに基づいて、各キャラクタが進むべきルートをそれぞれ選択する。 - 特許庁

A plurality of operation switches are assembled in the bag making machine, each operation switch corresponds to each movable unit, each of the operation switches works on each of the drive mechanisms to move the corresponding movable unit for adjustment of the position thereof.例文帳に追加

さらに、製袋機に複数の操作スイッチが組み合わされ、各操作スイッチが各可動ユニットに対応し、各操作スイッチによって可動ユニットの駆動機構が駆動され、対応する可動ユニットが移動し、その位置が調整される。 - 特許庁

To provide a communication terminal for which accounts for each section can be used and which is managed for each section when information is transmitted or received by using an Internet connecting function.例文帳に追加

インターネット接続機能を利用して情報の送信あるいは受信を行う際に、部門毎のアカウントを利用することができるとともに、部門毎の管理が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The calibration curve may be acquired in advance for each kind of the sample, otherwise, it may be acquired for use while the electron beam is radiated at each measurement operation for a charged voltage.例文帳に追加

また、検量線は、試料の種類ごとに予め取得しておいてもいいし、帯電電圧測定動作の度に、電子線を照射しながら検量線を取得し、それを用いるようにしてもよい。 - 特許庁

The generating apparatus includes auxiliary light sources for emitting an imaged region by each imaging means and a control means for switching the auxiliary light sources for each viewpoint converted image to select the auxiliary light source to be used.例文帳に追加

前記撮像手段による撮像領域を照射する補助光源を備え、この補助光源を視点変換画像毎に切り替えて使用する補助光源を選択する制御手段を設けた。 - 特許庁

An information processor for managing a plurality of processes as a series of flow, and for executing each process of the flow, manages each process prohibited time set for the arbitrary process of the flow.例文帳に追加

複数の工程を一連のフローとして管理し、フローの各工程を実行する情報処理装置において、フローの任意の工程に対して設定された各工程実行禁止時間帯を管理する。 - 特許庁

The abbreviation components 1 are suitable for small lot multi-product production, since the abbreviation components 1 are formed by a series of electrocasting processes, dispensing with preparation equipment for each of the member bodies 4 or each of the legs 6 for fixation.例文帳に追加

また、略字部品1が一連の電鋳工程によって形成されるので、表示部材本体4や固定用足6ごとに設備を用意する必要がなく、多品種少量生産に好適である。 - 特許庁

With regard to a group of wafers planned to be processed by the devices 3, 4 for manufacturing a semiconductor, a wafer processing ratio for each of the processing paths is determined based on the acquired processing result for each of the processing paths.例文帳に追加

取得された処理経路ごとの処理結果に基づいて、半導体製造装置3、4により処理予定の一群のウェーハについて、上記処理経路ごとのウェーハ処理比率を決定する。 - 特許庁

A first weighting factor setting part executes motion determination for each pixel of an input image and sets a first weighting factor for adjusting a smoothing strength in the time direction, for each pixel according to the motion determination result.例文帳に追加

第1重み係数設定部は、入力画像の画素毎に動き判定を行い、動き判定結果に応じて時間方向の平滑化強度を調整する第1重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

A schedule area for displaying a schedule result is secured on a screen, and the work schedule of a process is displayed for each cell with respect to pertinent date and time zone for each worker based on a process event table.例文帳に追加

画面にスケジュール結果を表示するスケジュールエリアをとって、工程イベントテーブルに基づき、作業者ごとに、該当する年月日、時間帯に対して、工程の作業予定をセルごとに表示する。 - 特許庁

A second weighting factor setting part executes edge determination for each pixel of the input image and sets a second weighting factor for adjusting the smoothing strength in the space direction for each pixel according to the edge determination result.例文帳に追加

第2重み係数設定部は、入力画像の画素毎にエッジ判定を行い、エッジ判定結果に応じて空間方向の平滑化強度を調整する第2重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

A unit section is set for time-series acoustic signals, signal analyses are performed for each unit section, and a spectrum which is the set of a frequency and signal strength is prepared for each unit section (a).例文帳に追加

時系列の音響信号に対して単位区間を設定し、単位区間ごとに信号解析を行って、各単位区間について周波数、信号強度の集合であるスペクトルを作成する(a)。 - 特許庁

To cancel a function restriction only for a specific use purpose without considerably reducing security in a printing system provided with the function restriction available for each user and for each function when using an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の使用にあたり、ユーザ毎、機能毎に使用可能な機能制限を設けた印刷システムにおいて、セキュリティを著しく落とさずに、特定用途に限り、機能制限を解除する事。 - 特許庁

To provide a logical operation processor for stably supplying a common clock, and for easily exchanging each system of a redundant system, and for securing the synchronizing precision of each system.例文帳に追加

共通クロックを安定して供給できるとともに冗長系の各系の交換が容易に行え、しかも各系の同期精度を確保できる論理演算処理装置を提供することである。 - 特許庁

The slot indices may be mapped to interlaces such that (1) frequency diversity is achieved for each slot index and (2) the interlaces used for pilot transmission have varying distances to the interlaces used for each slot index.例文帳に追加

(1)周波数ダイバーシティが各スロットインデックスに対し達成され、又、(2)パイロット伝送用に使用されるインタレースが、各スロットインデックス用に使用されるインタレースまでの可変距離を有して、マッピングされる。 - 特許庁

The liquid crystal display panel 14 comprises pixel arrays for three colors where a large number of pixels are arranged in the main scanning direction and the pixel array for each color is fixed with a stripe color filter for each color.例文帳に追加

液晶表示パネル14は、主走査方向に多数のピクセルを並べた3色分のピクセルアレイを備えており、各色分のピクセルアレイには、3色の帯状のカラーフィルタがそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

To enable use of an auto iris lens in a video camera provided with a function for obtaining a wide dynamic range by changing the brightness, for each field, of an image picked up while changing shutter speeds for each imaging field.例文帳に追加

撮像するフィールド毎にシャッタースピードを変化して撮像した映像の明るさをフィールド毎に変化させてワイドダイナミックレンジを得る機能を備えたビデオカメラにオートアイリスレンズの使用を可能とする。 - 特許庁

The method for serif synthesis is performed by initially formatting tile date into a vertex representation 100 and synthesizing a positive serif for each convex corner and a negative vertex for each concave corner 101.例文帳に追加

セリフ合成の方法は、タイルデータをまず頂点表現にフォーマットし100、各凸状の角に対する正のセリフと各凹状の角に対する負の頂点とを合成することによって行われる101。 - 特許庁

Based on the component coordinate date for each slave substrate and the coordinate offset value for each slave substrate ID, the coordinate data for the whole component that develops on the master substrate is calculated and then an NC program is created.例文帳に追加

上記子基板毎の部品座標データと子基板IDごとの座標オフセット値とに基づいて親基板上に展開する全部品の座標データを算出してNCプログラムを作成する。 - 特許庁

A constraint matrix generation part 27 or a processing coefficient calculation part 29 calculates, for each degradation type by the degradation model and for each class, prediction coefficients for obtaining a teacher from a student, that is, processing coefficients.例文帳に追加

そして、拘束式行列生成部27乃至処理係数算出部29が、劣化モデルによる劣化の種類、クラス毎に、生徒から教師を求める予測係数、即ち、処理係数を演算する。 - 特許庁

Moreover, since strobe time is not required to be set for each pixel, a memory for storing strobe time is not required to be disposed for each pixel, and the cost of the image forming apparatus can be reduced.例文帳に追加

また、画素ごとにストローブ時間を設定する必要がないので、ストローブ時間を格納するためのメモリを各画素ごとに配設する必要がなくなり、画像形成装置のコストを低くすることができる。 - 特許庁

In an earthquake-resistant design method, the components of a structure are abstracted in the first step; for each component, structural specifications required for non-linear dynamic response analysis is determined for each component, and an analytic model is set.例文帳に追加

耐震設計方法において、第1sで、構造物の構成要素を抽出し、構成要素毎に、非線形動的応答解析に必要な構造諸元を決定して、解析モデルを設定する。 - 特許庁

The leg plate 41A is inserted into the hole 21A for board mounting, and the fellow lands for positioning are soldered to each other by manual work, and the fellow lands for connection are jointed with each other through automatic soldering.例文帳に追加

基板実装用ホール21Aに脚板部41Aを差し込んで位置決め用ランドどうしを手作業により半田付けし、接続用ランドどうしはフロー半田による自動半田付けで接合する。 - 特許庁

The receiver for receiving television signals has a means for informing each piece of video equipment of a command for displaying a representative screen, and each piece of video equipment has a means to output the representative screen.例文帳に追加

本発明は、入力切換に必要な画像情報を受信機とビデオ機器の間で通信に基づいて取得することでより確実に入力切換ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The article holding device is provided with a pair of holding parts 21 opposed to each other and for holding the outer peripheral part of a base material 1 for spectacle lenses and driving parts 22 for bringing or separating the holding parts 21 close to or from each other.例文帳に追加

互いに対向するとともに眼鏡レンズ用基材1の外周部を保持する一対の保持部21と、これらの保持部21を互いに近接離隔させる駆動部22とを備える。 - 特許庁

An arithmetic operation part 102 for provisional amount obtains a provisional use amount that is a provisional value of color material use amount for each image area based on second color material reduction degree set for each image area.例文帳に追加

暫定量演算部102は、画像領域毎に設定される第2色材削減度に基づき、各画像領域に対する色材使用量の暫定値である暫定使用量を求める。 - 特許庁

To obtain the subject rack that facilitates switching of wiring for a coated optical fiber which is used for each intermediate connection for each optical transmission line of an optical branching module.例文帳に追加

光分岐モジュールの各光伝送路に対する各中間接続用光ファイバ心線の配線切替えを容易に行える光ファイバ加入者通信用局内配線システムの光接続部収納架を得る。 - 特許庁

例文

The method is the quality evaluation for each of the components of the previous processes by compensating the rate of the purpose for not only the applicable processes but the processes prior to it and by depending on a convergence situation of the failure for each of the processes.例文帳に追加

該当プロセスだけではなく、それ以前のプロセスの目的の割合の補正や、プロセス毎のミスの収束状況による、以前のプロセスのコンポーネント毎の品質評価を特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS