1153万例文収録!

「for each」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for eachの意味・解説 > for eachに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for eachの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

Further, by the edible film for preventing the sleepiness, it is possible to prevent the adhesion of each of the edible films for preventing the sleepiness with each other even on preserving the edible films for preventing the sleepiness as a piled state.例文帳に追加

さらに、本発明の眠気防止用可食フィルムによれば、眠気防止用可食フィルムを積層状態で保存しても、各眠気防止用可食フィルム同士の付着を防止することができる。 - 特許庁

The recording controller stores information of a recording schedule for each recording system, executes control for the real time recording, and stores the information of the setting situation of the control right for each recording system.例文帳に追加

収録制御装置は、収録系統毎の収録スケジュールの情報を記憶し、即時収録のための制御を行い、収録系統毎の制御権の設定状況の情報を記憶する。 - 特許庁

A display device includes: a display section composed of a plurality of self-luminous devices; and a plurality of power supply sections for supplying power for each color of the plurality of self-luminous devices or for each color combination thereof.例文帳に追加

複数の自発光デバイスから構成される表示部と、複数の自発光デバイスの色毎に、または色の組み合わせ毎に電力を供給する複数の電力供給部を備える。 - 特許庁

To provide an informing system for a game house in which sound information, which is different for each game machine, can be output in an easy-to-hear mode for a player to catch according to the utilization conditions of each game machine.例文帳に追加

各遊技機の利用状況に合せて、各遊技機毎に異なる音声情報を遊技者が聞き取り易い態様で出力することができる遊技場用報知システムを提供する。 - 特許庁

例文

Fuel injection timing is controlled independently for each cylinder based on calculated intake air quantity for each cylinder and timing for closing an intake valve during light load operation in the cylinder injection spark ignition internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式火花点火式内燃機関において、低負荷運転する際、算出した気筒ごとの吸気量と、吸気弁の閉じる時期に基づいて、気筒別に燃料噴射時期制御行う。 - 特許庁


例文

(a) When items to be used for narrow down search are selected from a tabular database to be searched, kinds of values and the number of data for each value are displayed for each of the selected items.例文帳に追加

(a)検索母体となる表形式のデータベースから、データの絞り込みに使用する項目を選択すると、該選択項目のそれぞれについて、値の種類とそれぞれの値毎のデータ件数を表示する。 - 特許庁

A winning probability table for storing winning probability in each rank of sales contribution levels and a rank-based prize distribution table for storing a prize distribution ratio for winning in each rank of the sales contribution levels are prepared.例文帳に追加

売上貢献レベルのランク別に当選確率を記憶する当選確率テーブルと、売上貢献レベルのランク別に当選時の等賞振分比率を記憶するランク別等賞振分テーブルを設ける。 - 特許庁

The total film thickness decrement is calculated by calculating the sum of the product of the film thickness decrement for a unit rotation time for each circumferential speed and the cumulative rotation time for each circumferential speed.例文帳に追加

また、各周速に対応する単位時間当たりの膜厚減少量の値と各周速での累積回転時間との積和を求めて感光体のトータルの膜厚減少量を算出する。 - 特許庁

Each base plate part 76 is provided with a first claw part 77 for concentrating the holding force for a cylindrical body each one in two places at both ends, especially for holding the work.例文帳に追加

各ベース板部76に、特にワークを把持するため、円柱形状体に対する把持力を集中させるための第1爪部77を、その両端の2箇所に1つずつ一体的に設ける。 - 特許庁

例文

Rather than utilizing a separate histogram engine for each ADC, or duplicate memories to test each ADC, the memory of each histogram engine can be used either for a single ADC having a large or otherwise substantial sample width, or for multiple ADCs, each having a smaller sample width.例文帳に追加

各ADCについて別個のヒストグラムエンジンを利用するあるいは各ADCのテストに二重にメモリを利用する代わりに、大きなあるいは実質的なサンプル幅を有する単一のADCに対して、あるいは各々がより小さなサンプル幅を有する多数のADCに対して、各ヒストグラムエンジンを有するメモリを利用することができる。 - 特許庁

例文

The pattern retrieving device comprises a means for storing the feature quantities of images of a plurality of definitions different from each other of each sample pattern, a means for calculating the feature quantity of the presented pattern, and a means for measuring a distance between the feature quantity of the image of each definition of each sample pattern and the feature quantity of the presented pattern.例文帳に追加

各サンプル模様の相互に異なる複数の解像度の画像の特徴量を格納する手段と、提示された模様の特徴量を計算する手段と、各サンプル模様の各解像度の画像の特徴量と前記提示された模様の特徴量との間の特徴量距離を測定する手段と、を備える。 - 特許庁

In the on-vehicle speaker system having a plurality of seats wherein each passenger sitting on each seat hears sound outputted from the speakers, a directivity speaker is employed for the speaker, the directivity speakers are arranged so as to form a different sound field for each seat, and independent sound is reproduced for each seat.例文帳に追加

複数個の座席を有し、各座席に搭乗する搭乗者にスピーカーから出力される音声を聞かせるための車載用スピーカーシステムにおいて、スピーカーに指向性スピーカーを用い、この指向性スピーカーを、各座席毎に異なる音場を形成して、各座席毎に独立の音声を再生できるように配置してなる。 - 特許庁

This sales situation data collection system includes: computers 3 for stores each installed in each store selling the commercial materials related to the photographic print, acquiring the sales situation data of the commercial materials in each kind of the commercial material; and a cloud server 1 collecting the sales situation data acquired by the computers 2 for the stores via a network in each computer 3 for the store.例文帳に追加

写真プリントに関する商材を販売する店舗に設置され、商材の販売状況データを商材の種類ごとに取得する店舗用コンピュータ3と、この店舗用コンピュータ2が取得した販売状況データをネットワーク経由で店舗用コンピュータ3ごとに収集するクラウドサーバ1と、を備えている。 - 特許庁

Capacitance parts 13 and 15 each include first and second internal electrodes for signal 30 and 31 facing each other while adjoining in the lamination direction, a plurality of first internal electrodes for ground 40 facing each other while adjoining in the lamination direction, and a plurality of second internal electrodes for ground 41 facing each other while adjoining in the lamination direction.例文帳に追加

各静電容量部13,15は、積層方向で隣り合って対向する第一及び第二信号用内部電極30,31と、積層方向で隣り合って対向する複数の第一接地用内部電極40と、積層方向で隣り合って対向する複数の第二接地用内部電極41と、を含んでいる。 - 特許庁

The system includes an active appearance model component for fitting an active appearance model to a facial image found in each of a plurality of video frames, a positioning component for positioning each pixel of each facial image with comparable pixels of each of the other facial images, and a restoration component for producing a restored facial image from the facial images.例文帳に追加

このシステムは、複数のビデオフレームのそれぞれで見つかる顔画像にアクティブ外見モデルをあてはめるアクティブ外見モデルコンポーネントと、他の顔画像のそれぞれの匹敵する画素に各顔画像の各画素を位置決めする位置決めコンポーネントと、復元された顔画像を顔画像から作成する復元コンポーネントとを含む。 - 特許庁

The method for controlling a path for a data unit includes a step where the data unit is received by input connections, a step where an output connection identifier is acquired for each data unit to decide a transmission port, and a step where each data unit including the output connection identifier by each output connection identifier of each data unit is transmitted.例文帳に追加

データユニットを経路制御する方法は、複数入力コネクション上でデータユニットを受ける工程とデータユニットごとに出力コネクション識別子を取得し、送信ポートを決定する工程と、データユニットの各出力コネクション識別子ごとに、データユニットを出力コネクション識別子を含ませて送信する工程とを含む。 - 特許庁

A variable channel-size MOS transistor is used as a transistor 121 for driving a light emitting element and when a voltage of a signal 124 applied to a control gate is controlled for each sub-pixel, the amount of current or the current density flowing in the light emitting element 122 can be adjusted and luminance of each sub-pixel of each color can be adjusted for each other.例文帳に追加

発光素子駆動用トランジスタ121にチャネルサイズ可変型MOSトランジスタに用いて、コントロールゲートに供給される信号124電圧を副画素ごとに調整することにより、発光素子122に流れる電流、若しくは電流密度の大きさを調整することができ、各色の副画素での輝度調整を可能とする。 - 特許庁

In a liquid crystal light valve, an image signal for which the polarity is inverted for each one horizontal period, is supplied to each data line, and for each horizontal period, a plurality of pulse signals which rise at different timing are supplied to each scanning line while skipping a part of a plurality of the scanning lines.例文帳に追加

本発明の液晶ライトバルブにおいては、1水平期間毎に極性が反転する画像信号が各データ線に供給されるとともに、1水平期間毎に、各々が異なるタイミングで立ち上がる複数のパルス信号が、複数の走査線の一部を飛び越しつつ各走査線に供給されるようになっている。 - 特許庁

An amount of consumable supplies to be used for each apparatus installed in the visiting place: an amount of delivery of the consumable supplies for each apparatus; and a visiting cycle of each installation place of the apparatus for each apparatus are recorded in a memory of an information processor 100, and the first call day to visit the visiting place is set according to the cycle.例文帳に追加

情報処理装置100に、訪問先に設置される機器ごとの消耗品の使用量、前記機器ごとの前記消耗品の納入量、前記機器ごとに前記機器の設置先毎に訪問するサイクルをメモリに記録し、前記訪問先に訪問する第一の訪問日を前記サイクルに従って設定しておく。 - 特許庁

A management server as a virtual money management device includes a memory for storing information about the settlement of each user, a processing unit for performing processing that stores information about each user's settlement in the memory in response to a request from each user terminal, and a communicating part for performing communication between the processing unit and each user terminal.例文帳に追加

仮想マネー管理装置としての管理サーバは、各ユーザの決済に関する情報を記憶する記憶部と、各ユーザ端末からの要求に応じて記憶部に各ユーザの決済に関する情報を記憶させる処理を行う処理部と、処理部と各ユーザ端末との間の通信を行う通信部とを備える。 - 特許庁

This data processing device has: an image generation processing part 41 for reducing image data of each page by a prescribed reduction ratio; a layout sequence information processing means for overlaying layout sequence information showing the layout sequence of each page on the image data of each data; and an integration processing means for recording the reduced image data of each page in a prescribed position.例文帳に追加

各ページのイメージデータを所定の縮小率で縮小するイメージ生成処理部41と、各ページの配置順を表す配置順情報を前記各ページのイメージデータに重ね合わせる配置順情報処理手段と、各ページの縮小されたイメージデータを所定の位置に記録する集約処理手段とを有する。 - 特許庁

An input stage of each stage has a selecting part that can select output data of stages ahead of the stage, and each stage is provided with a stage monitoring part for monitoring a state of each stage and has a stage selection control part for determining a stage to be used for processing in accordance with the state of each stage to control the selecting part.例文帳に追加

各ステージの入力段に、それ以前のステージの出力データを選択できる選択部を有し、各ステージの状態を監視するステージ監視部を各ステージに設け、各ステージの状態に応じて処理に使用するステージを決定して選択部の制御を行うステージ選択制御部を有する。 - 特許庁

When executing a plurality of tasks while defining each of processes for recording and reproducing to a block device as a task, I/O scheduling is performed on the block device by using a slice time predetermined for each task in such a manner that a total I/O data amount for each round robbin cycle of each task for the block device becomes approximately equal.例文帳に追加

ブロックデバイスに対する録画及び再生に関する一つ一つの処理をタスクとして、複数のタスクが実行されるとき、各タスクそれぞれのブロックデバイスに対するラウンドロビンのサイクル毎のI/O総データ量が互いにほぼ同じとなるようにタスク毎に予め決められたスライスタイムを用いて、ブロックデバイスに対するI/Oスケジューリングを行う。 - 特許庁

The problem is solved by a virtual machine control program for causing processing to be executed, the processing including: setting an upper limit of available processing operation capacity for each user; setting a plurality of virtual machines for each user; and distributing the processing operation capacity to the plurality of virtual machines of each user within the range of the upper limit of processing operation capacity set for each user.例文帳に追加

ユーザ毎に、使用可能な処理演算能力の上限を設定し、ユーザ毎に、複数の仮想計算機を設定し、ユーザ毎に設定されている処理演算能力の上限の範囲で、ユーザ毎の複数の仮想計算機に対して処理演算能力を配分する処理を実行させる仮想計算機制御プログラムにより、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

The method for interpolating missing colors in a color filter array including red, green and blue photosites is provided , and the method includes determining an interpolation direction for each red and each blue photosite based on local edge information and interpolating a green color for each red and each blue photosite in the determined interpolation direction for that photosite.例文帳に追加

赤、緑、青フォトサイトを含むカラーフィルタアレイにおいて欠けている色を補間するための方法であって、局所エッジ情報に基づいて赤フォトサイトと青フォトサイトとのそれぞれに対する補間方向を判定すること、赤フォトサイトと青フォトサイトについて、当該フォトサイトに対して判定された補間方向に、緑色を補間することを含む。 - 特許庁

The electronic document is provided with a part 120 for storing encrypted data obtained by using a key different in each object or in each group of objects classified as the same group and encrypting data inputted in each item and a decryption information storage part 210 for storing decryption information for decrypting the encrypted data for an authorized user in each object or group.例文帳に追加

この電子文書は、オブジェクト毎又は同一グループと分類されたオブジェクトのグループ毎に異なる鍵を用いて各項目に入力されたデータを暗号化して得る暗号化データの格納部120、オブジェクト又はグループ毎に、暗号化データを権限あるユーザに復号化するための復号化情報を格納する復号化情報格納部210を備える。 - 特許庁

The image scrambler comprises means for dividing an original image into two or more blocks, a sorting means for rearranging sets each including information for specifying each block and its position in the order of the representative value of luminance in each block, and an image converting means for generating a converted image by arranging each block in the order of the representative value.例文帳に追加

元画像を少なくとも2以上のブロックに分割するブロック分割手段と、前記各ブロックを特定する情報とその位置を含む組を前記各ブロックにおける輝度の代表値の順に並びかえるソート手段と、前記代表値の順に各ブロックを配置させて変換画像を生成する画像変換手段とを有する。 - 特許庁

An input item ranking device 20 sums up the number of users for each use purpose based on use purpose information, user information, and input the item information received from a use information setting device 10 for summarizing the number of users for each input item, and based on the summarized number of users for each input item, calculates a weighting value for each input item.例文帳に追加

入力項目順位付装置20は、利用情報設定装置10から受信した利用目的情報、利用者情報、および入力項目情報に基づいて、利用目的別に利用者数を集計することによって、入力項目毎の利用者数を集計し、集計した入力項目毎の利用者数に基づいて、入力項目毎の重み付け値を算出する。 - 特許庁

Although a communication port 7a or the like for allowing the mold 9 to pass is formed in each partition plate 7 or each of end plates, blocking each treating chamber, each communication port 7a is thermally shielded by each shielding plate 10 formed on the rotary table 4 at the time of treatment.例文帳に追加

各処理室を遮断している仕切板7および端板には成形型9を通過させるための連通口7a等が形成されているが、処理時には、回転テーブル4に形成されている各遮蔽板10によって、各連通口が熱的に遮蔽される。 - 特許庁

In a display system for bulletin board KS, each thread TH of an electronic bulletin board extracts important sentences from each document (submitted documents A, replying documents A-1 and replying documents A-1-a) belonging to each thread TH, and creates abstracts of each thread from each important sentence to display the abstracts on a screen.例文帳に追加

掲示板表示システムKSでは、電子掲示板の各スレッドTHにおいて、スレッドTHに属する各文書(投稿文書A,返信文書A−1および返信文書A−1−a)から重要文を抽出し、各重要文からスレッドTHの要約を作成して画面に表示する。 - 特許庁

A plurality of modules is included, each of the modules carries an optical fiber for conducting optical power and signals to the circuit assembly, each of the optical fibers comprises a modular assembly connected to each of modules, and each of converters connected to each of the optical fibers converts the optical power into electrical power.例文帳に追加

複数のモジュールを有し、個々のモジュールが回路アセンブリに光学パワーおよび信号を導通させる光ファイバを担持し、個々の光ファイバが個々のモジュールに接続するモジュラアセンブリを備え、個々の光ファイバに接続される個々のコンバータが、光学パワーを電気的パワーに変換する。 - 特許庁

A non-volatile memory 10 is constituted of plural flip-flop connected to each other end of each bit line other than a first register 11 consisting of plural flip-flop connected to each one end of each bit line 2 of a memory cell array 1, and is provided with a second register 12 for testing the discontinuity of each bit line 2.例文帳に追加

不揮発性メモリ10は、メモリセル・アレイ1の各ビット線2の各一端と接続される複数のフリップ・フロップからなる第1レジスタ11の他に、各ビット線2の各他端と接続される複数のフリップ・フロップからなり、各ビット線2の断線検査用の第2レジスタ12を備えている。 - 特許庁

In addition, the first and second recording layers 2, 5 are each formed with a groove G and a land L, with the thickness nearly equalized between each groove G and between each land L for the first and second recording layers 2, 5, and with the thickness of each groove G made larger than that of each land L.例文帳に追加

また、第1,第2記録層2,5のそれぞれにグルーブGとランドLを形成し、第1,第2記録層2,5の各グルーブGの厚みをほぼ等しく、第1,第2記録層2,5の各ランドLの厚みをほぼ等しく、各グルーブGの厚みを各ランドLの厚みより大きくする。 - 特許庁

A sky image generation part 43 sets a standard color being a standard of the sky area, acquires each altitude of sky shown by each pixel in the sky area, and based on the standard color and each of the altitudes, generates sky image data as correction information for converting each sky color shown by each pixel of the sky area.例文帳に追加

空画像生成部43は、空領域の基本となる基本色を設定し、空領域の各画素が示す空の高度をそれぞれ求め、基本色及び高度に基づいて、空領域の各画素が示す空の色をそれぞれ変換するための補正情報として、空画像のデータを生成する。 - 特許庁

A center 1 utilizes a division vector, resulting from dividing specific information (ID information) of each entity into a plurality of blocks and uses a row vector extracted, corresponding to the division vector o each entity from a symmetrical matrix which is specific to each block for generating a private key specific to each entity and transmits it to each entity.例文帳に追加

センタ1は、各エンティティの特定情報(ID情報)を複数のブロック分割した分割ベクトルを利用し、各ブロックの固有の対称行列から各エンティティの分割ベクトルに対応して抜き出した行ベクトルを用い、エンティティ固有の秘密鍵を生成して各エンティティへ送付する。 - 特許庁

In 1868, a circular notice was issued to the shrines located nationwide that each shrine should submit its historical origin to the lord of each locality, and on June 10 of the next year each of the prefectures (comprising fu, han and ken) was asked to investigate and record the historical origin and the biography for each of the shikinaisha and the great shrines (taisha) venerated in each prefecture. 例文帳に追加

明治元年(1868年)、神仏分離の一環として、全国神社に対しその由緒を管轄する領主へ届け出るよう通達し、次いで同2年6月10日府藩県に命じて、式内社及び各府藩県において崇敬厚い大社の由緒や社伝等を調査録上させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sensor for anemometer which is a spherical shell-shaped sensor for an anemometer having a reticulated skeleton includes insulation parts which are intersection points between each wire rod in the longitude line direction and each wire rod in the latitude line direction constituting the skeleton, and each wire rod segmented into each prescribed length by each insulation part, each of which is a detection part of a hot-wire anemometer.例文帳に追加

本発明にかかる風向風速計用センサは、網目状の骨組みを有する球殻状の風向風速計用センサであって、骨組みを構成する経線方向の線材と緯線方向の線材との交点である絶縁部と、熱線式風速計の検出部であって、絶縁部により所定の長さ毎に区分される線材と、を備えることを特徴とする - 特許庁

Address conversion sections corresponding to each of the memory blocks generate each of second refresh address signals having different values for each memory block based on the first refresh address signal, and change combination patterns of the values of the second refresh address signals for each of a predetermined number of refresh operations.例文帳に追加

メモリブロックにそれぞれ対応するアドレス変換部は、第1リフレッシュアドレス信号に基づいてメモリブロック毎に値が異なる第2リフレッシュアドレス信号をそれぞれ生成するとともに、第2リフレッシュアドレス信号の値の組み合わせパターンを所定数のリフレッシュ動作毎に変更する。 - 特許庁

With respect to each operation on all sorts of functions such as tab selection used in GUI inputting and inputting into a text box, it is made possible to set the operational authority for each user or for each user group, and also it is made possible to set the executable number of times of a function corresponding to each operation.例文帳に追加

GUIの入力で使用されるタブ選択、テキストボックスへの入力などの各種機能の1つ1つの操作に対してユーザー毎又はユーザーグループ毎の操作権限を設定できるようにし、しかもその操作に対応した機能の実行可能回数も設定可能とした。 - 特許庁

Order of pulses applied to control lines SP1 to SP3 within a horizontal period are applied in different for each horizontal period or each vertical period, and a data driver circuit 3 writes signals to data lines D within the horizontal period in different order for each horizontal period or each vertical period.例文帳に追加

水平期間内で制御線SP1〜SP3にパルスを印加する順番を、水平期間毎又は垂直期間毎に異ならせ、水平期間内にデータドライバ回路3がデータ線Dに信号を書き込む順番を、水平期間毎又は垂直期間毎に異ならせる。 - 特許庁

The speakers 6A-6D are installed in a plurality of rooms 71A-71D in a house 7, and the device 3 is also equipped with a setting part 51 for setting each report content from each speaker 6A-6D in accordance with the characteristic of each room, and a storage part 43 for storing each report content.例文帳に追加

そして、スピーカ6A−6Dは住宅7の複数の部屋71A−71Dに設置されるとともに、各部屋の特性に合わせて各スピーカ6A−6Dの報知内容の設定をおこなう設定部51と、それらの報知内容を記憶させる記憶部43とを備えている。 - 特許庁

Moreover, two plane mirrors 2 are allowed to face each other on the basis of the linear edge portion 3 and a connecting tool 6 for connecting each of the plane mirrors 2 centering around the edge portion 3 and in a way able to rotate each other and a stopper 7 for regulating rotation exceeding 90 degrees of each of the plane mirrors 2 are placed.例文帳に追加

また、二枚の平面鏡2,2を直線の縁部3を基準として互いに対面させ、各平面鏡2,2を縁部3を中心として互いに回動可能に連結する連結具6と、各平面鏡2,2の90度を超える回動を規制するストッパー7とを設ける。 - 特許庁

Here, the control part 130 prepares escape guidance information being information for guiding an escape from the case, for each of the plurality of slave units on the basis of the slave unit distance information, and notifies each of the plurality of slave units of the escape guidance information of each slave unit to make each slave unit notify the escape guidance information.例文帳に追加

ここで、制御部130は、この事件からの避難を誘導する情報である避難誘導情報を、子機距離情報に基づき、複数の子機の各々について作成し、その複数の子機の各々に対し、各子機についての避難誘導情報を通知して報知させる。 - 特許庁

A coordinate system, which defines each secondary search condition as one coordinate axis, is defined as a coordinate system for displaying result of search, and the fitness between each data and each secondary search condition is defined as the components of the coordinate, and each piece of data are arranged and displayed in the coordinate system for displaying the result of the search.例文帳に追加

そして、各二次検索条件をそれぞれ一つの座標軸として定めた座標系を検索結果表示用座標系とし、各データの各二次検索条件との適合度を各座標軸の座標成分として、検索結果表示用座標系中に各データを配置して表示する。 - 特許庁

The channel matrix is subjected to a QR resolution for each subcarrier belonging to each group; the corresponding reception series is filtered linearly to generate a conversion reception series; and the candidate of transmission series where the spatial order has been sorted is narrowed down for each subcarrier belonging to each group.例文帳に追加

各グループに属する各サブキャリアに対して、チャネル行列をQR分解し、対応する受信系列を線形フィルタリングして、変換受信系列を生成し、各グループに属する各サブキャリアに対して、空間順番が並び替えられた送信系列の候補の絞り込みを行う。 - 特許庁

A signal line driver circuit supplies a gradation signal X[n] corresponding to the gradation data DA to each of signal lines successively for each selection period HA[m] and supplies a gradation signal X[n] corresponding to the gradation data DB to each of signal lines successively for each selection period HB[m].例文帳に追加

信号線駆動回路は、階調データDAに応じた階調信号X[n]を選択期間HA[m]毎に順次に各信号線に供給するとともに階調データDBに応じた階調信号X[n]を選択期間HB[m]毎に順次に各信号線に供給する。 - 特許庁

A controller 5 controls the rotation speed of the cold/hot water circulation pump 2 based on at least one of the flow measurement for each control valve, the flow setting value for each control value, the aperture of each control valve, the discharge statistic pressure measurement and a heat output state of each air conditioner.例文帳に追加

コントローラ5は、制御弁毎の流量計測値と制御弁毎の流量設定値と各制御弁の開度と吐出静圧計測値と空調機の熱出力状態のうち少なくとも1つに基づいて冷温水循環ポンプ2の回転数を制御する。 - 特許庁

To solve the problem in which, when 3D display is performed while arranging images in a depth direction for each group, a user who views the images in each group has a feeling of fatigue greater than that in 2D display due to a greater change in focal point and parallax amount of the eyes for each movement to each group.例文帳に追加

グループ毎に画像を奥行き方向に配置しながら3次元表示を行った場合、利用者が各グループの画像を眺める場合に、グループを移動するたびに、目の焦点および視差量が大きく変わり、利用者の疲労感が2次元表示時と比較して大きくなってしまう。 - 特許庁

Facial expression estimation units 3-1 to 3-N estimate the head posture of each person based on the likelihood of each person's head posture for the input moving image and estimate the display category of each person based on the likelihood of each person's facial expression category for the input image.例文帳に追加

表情推定部3−1〜3−Nは、入力動画像に対する各人物の頭部姿勢の尤度に基づいて、各人物の頭部姿勢を推定するとともに、入力画像に対する各人物の表情カテゴリの尤度に基づいて、各人物の表示カテゴリを推定する。 - 特許庁

例文

Therefore, each light-emitting diode and each phototransistor are connected in a wiring pattern on the substrate 60, thus dispensing with guiding for the lead wire of each light-emitting diode and guiding for each phototransistor, preventing wirings from becoming complicated, and reducing contact failure, or the like.例文帳に追加

従って、各発光ダイオード及び各フォトトランジスタを基板60上の配線パターンで結線することになり、各発光ダイオードのリード線及び各フォトトランジスタのリード線を引き回す必要がなく、配線が複雑化することはなく、接点不良等を減少させることができる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS