「function as」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

In an optical position detecting device 10A of an equipment 1 with a position detecting function, a photodetector 30 detects detection light reflected from a target object Ob when detection light sources 12 emit detection lights L2 so as to detect a coordinate of the target object Ob.例文帳に追加

位置検出機能付き機器１の光学式位置検出装置１０Ａにおいて、検出用光源部１２が検出光Ｌ２を出射した際に対象物体Ｏｂで反射した検出光を光検出部３０で検出して対象物体Ｏｂの座標を検出する。 - 特許庁

In an optical position detection device 10 of an apparatus 1 with position detection function, a detecting light source 12 emits a detection light L2 to a visible surface 41, and a light detector 30 detects the detection light reflected by a target object Ob so as to detect coordinates of the target object Ob.例文帳に追加

位置検出機能付き機器１の光学式位置検出装置１０において、検出用光源１２が視認面４１の側に検出光Ｌ２を出射し、対象物体Ｏｂで反射した検出光を光検出部３０で検出して対象物体Ｏｂの座標を検出する。 - 特許庁

To provide a method of processing living tissue in a field of regenerative medical techniques for implanting the living tissue instead of a patient's own organ or tissue which does not normally function and in a field of research material techniques as three-dimensional footing for observing growth and differentiation of various cells.例文帳に追加

正常に機能しない患者自身の器官や組織に代わって移植し、正常な機能を回復させる再生医療技術および多様な細胞の成長分化を観察するための三次元的足場としての研究材料技術の分野における生体組織の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vaccine to be applied to a mucous membrane that effectively induces production of secretory IgA and/or IgG antibody specific to viruses, by being applied to a mucous membrane, for example, a mucous membrane of an oral or nasal cavity so as to stay there, and further to provide a substance having such an adjuvant function.例文帳に追加

粘膜、例えば口腔粘膜又は鼻腔粘膜に滞留的に投与することにより、効果的に、ウイルスに特異的な分泌型ＩｇＡ及び／又はＩｇＧ抗体の産生を誘導させる粘膜投与型ワクチンを提供すること、更には、かかるアジュバント作用物資を提供すること。 - 特許庁

To achieve a convenient input and output device, which exerts a function as an input device depending on an application of an information processor while being connected to the information processor, by allowing independent input and output of information in single use.例文帳に追加

単独使用において独立した情報の入出力を可能としつつ、情報処理装置と接続された状態においては情報処理装置のアプリケーションに依存する入力デバイスとしての機能を発揮する利便性の高い入出力装置の実現を技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a superior information processing apparatus, along with a method of controlling the same, capable of smoothly transferring transfer data such as an execution result of an application or an HTML (HyperText Markup Language) file acquired from a Web server according to TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) protocol to an external device (PDA) by use of infrared communication function.例文帳に追加

アプリケーションの実行結果、あるいはＴＣＰ／ＩＰプロトコルに従いＷｅｂサーバから取得したＨＴＭＬファイルなどの転送データを、赤外線通信機能を用いて外部機器（ＰＤＡ）にスムースに転送することができる、優れた情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detachable connector pin terminal structure having a long service life, in which a connector pin terminal is provided with a connector pin and a connector spring inside a connector, forces applied from directions other than the operation direction of the connector spring are reduced, and a self-cleaning function is provided so as to increase durability of the connector pin and the connector spring.例文帳に追加

コネクタ内部にコネクタピンとコネクタばねを有したコネクタピン端子でコネクタばねの動作方向以外から掛かる力を少なくし、セルフクリーニング機能を有しコネクタピンとコネクタばねの耐久性を向上させた高寿命な着脱可能なコネクタピン端子構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can facilitate exchange work by making an exchange-side control board and a fix-side control board directly connectable, allow the connection of the boards to also act as a locking function between the body side and the exchange side to reliably fix the exchange member, and to prevent fraudulent exchange of boards.例文帳に追加

交換側の制御基板と固定側の制御基板とを直接接続可能として交換作業を容易にし、基板同士の接続が本体側と交換側のロック機能を兼ねるようにして交換部材を確実に固定可能にするとともに、基板の不正な付け替えを防止する。 - 特許庁

In a memory of the remote controller 40 for the broadcast signal processing system, key allocation information in which operation (key information) such as user's inclining of the remote controller 40 to select the function units of a Blu-ray Disc (BD) video recording unit, etc. of a television (TV) receiver and a key code to be transmitted to the TV receiver 1 are associated is stored.例文帳に追加

放送信号処理システムのリモコン４０のメモリには、ユーザがＴＶ受像機のＢＤ録画部等の機能部群を選択するために行うリモコン４０を傾ける等の操作（キー情報）と、ＴＶ受像機１へ送信するキーコードとを対応付けたキー割当情報が記憶されている。 - 特許庁

The structure U^k of a conv part 27 to a corr part 31, a U generating part 35, a total variation filter 37 and the like is updated using a point spread function H^k so that the residual E^k is reduced, and an update process to use the structure components of the updated structure U^k as a new structure U^k+1 is executed one or more times.例文帳に追加

conv部２７乃至corr部３１、U生成部３５、及びトータルバリエーションフィルタ３７等は、点広がり関数H^kを用いて、残差E^kが小さくなるように、ストラクチャU^kを更新し、更新したストラクチャU^kのストラクチャ成分を新たなストラクチャU^k+1とする更新処理を１回以上実行する。 - 特許庁

To provide a new catalyst for decomposing and removing ozone effectively decomposing and removing ozone instead of a heat exchanger having a catalyst function on the surface of which a conventional metal oxide catalyst such as MnO_2, Co_3O_4, CuO, and NiO or a base metal and the like are deposited.例文帳に追加

ＭｎＯ_２、Ｃｏ_３Ｏ_４、ＣｕＯ、ＮｉＯなどの従来の金属酸化物触媒や表面に卑金属などが蒸着メッキされた触媒能を有する熱交換器に代えて、効率よくオゾンを分解除去することが可能な新たなオゾン分解除去用触媒を提供すること。 - 特許庁

A lever member 41 of the pusher mechanism body 31 includes a function as an abutting retreating state switching mechanism switching to an abutting retreating state of non-abutting on a nail K existing in a simple storage region T1 by being slid and moved toward a storage insertion port 26.例文帳に追加

プッシャ機構体３１のレバー部材４１は、収容挿入口２６に向けてスライド移動させることによって、単純収容領域Ｔ１に存する釘Ｋに対して非当接となる当接退避状態に切り替わる当接退避状態切替機構としての機能を具備する。 - 特許庁

To efficiently judge an IC card holder with high reliability, to add a security function to information data possessed in an IC card as needed and to make even a handicapped person able to perform utilization.例文帳に追加

ＩＣカード保持者の判定を高い信頼性をもって効率的に行うことができ、ＩＣカードに保有された情報データに対するセキュリティ機能を必要な場合に付加することもでき障害のある人でも利用可能なＩＣカード及びＩＣカードの認証システムを提供する。 - 特許庁

This adjustable data slicer uses two peak detectors so as to change voltage for a signal hold component formed integrally with the two peak detectors according to a specific function, responds to an adjustable time constant selection mechanism and can dynamically change the time constants of charging and discharging circuits.例文帳に追加

本適応型データスライサーは、２つのピーク検出器と一体的な信号ホールド部品用の電圧を特定の関数に従って変更するように、２つのピーク検出器を使用しており、適応型時定数選択機構に応答し、充電および放電回路の時定数をダイナミックに変更できる。 - 特許庁

By executing the program for making the computer function as the operator's work support system for improving the work efficiency of the operator, the computer separates communication contents into operator's voice and user's voice and records them, also recognizing the voices and converts them into text data, and displaying them on a screen.例文帳に追加

オペレータの作業効率を向上するオペレータ業務支援システム１００としてコンピュータを機能させるためのプログラムを実行することにより、コンピュータは、通話内容をオペレータ音声とユーザ音声とに分離して記録するとともに音声認識してテキストデータに変換し、画面に表示する。 - 特許庁

To provide a screen with a simple configuration that can easily be installed and is provided with a function of pleasantly arranging a utility environment and preventing information leakage under the environment wherein devices such as a video phone and an ATM provided in succession to a chair are installed and the prevention of the information leakage is required.例文帳に追加

椅子に連設されたＴＶ電話や、ＡＴＭ等の機器など、情報漏れを防止する必要のある環境において、その利用環境を快適に整えると共に、情報漏れを防止できる機能を備え、簡易な構成で容易に設置可能な衝立を提供すること。 - 特許庁

A similar pattern forming means 101 has the function of forming similar pattern data by using customer evaluation data 105 on the respective customers extracted by a method such as random sampling from a plurality of customers becoming the population, and customer behavior history data on the respective sampling customers.例文帳に追加

類推パターン生成手段１０１は、母集団となる複数の顧客からランダムサンプリング等の方法で抽出した顧客それぞれについての顧客評価データ１０５と、該サンプリング顧客それぞれに関する顧客行動履歴データとを用いて、類推パターンデータを生成する機能を有する。 - 特許庁

To provide a singing voice generating unit in which a data input for generating a singing voice is performed easily and also which generates the singing voice by voice synthesis according to the data even in compact equipment such as a portable communication terminal, and its program and the portable communication terminal having a singing voice generating function.例文帳に追加

携帯通信端末等の小型の機器においても、歌声生成のためのデータ入力が容易にでき、かつ該データに従い音声合成により歌声を生成することができる歌声生成装置、そのプログラム並びに歌声生成機能を有する携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

As a separation mechanism for separating the resin-made optical component from the master mold 36 installed in a molding cavity, a function to peel the optical component from the master mold within a dislocation direction range of ±15° to the arrangement direction in which minute transfer uneven parts 37 are arranged is provided.例文帳に追加

本発明は、成形キャビティ内部に設けたマスター型３６から樹脂製光学部品を分離するための分離機構と方法として、微細転写凹凸部３７の並ぶ配列方向に対し、±１５゜のずれ方向範囲内で樹脂製光学部品をマスター型から引き剥がす機能を有してなる。 - 特許庁

An information allocation part 18 uses the UI device 10 as a remote controller of the target device 30 for operation by allocating the functions which the device 30 for operation has to the applicable interface component according to the function allocation information transmitted from the target device 30 for operation.例文帳に追加

情報割当部１８は、操作対象デバイス３０から送られてきた機能割当情報に従い、該当するインタフェース部品に操作対象デバイス３０が持つ機能を割り当てることで、ＵＩデバイス１０を操作対象デバイス３０のリモートコントローラとして利用可能にする。 - 特許庁

To provide an order processing system which speeds up order processing including order processing through order entry processing or shipping processing while maintaining a business transaction flow with an intermediary acknowledger such as a trade corporation intervening in between and using the credit management function or the like of the intermediary acknowledger.例文帳に追加

商社等の中間承認者を介在させた商流を維持し、中間承認者の与信管理機能等を利用しながら、注文処理から受注処理あるいは出荷処理までの注文処理のスピードアップを図ることができる注文処理システムを提供する。 - 特許庁

The non-evaporation type 402 is covered so as not to be visually recognized from outside by the broad part 401, and reaction between the non-evaporation type getter 402 and the cathode electrodes is prevented, thereby deterioration of a getter function and generation of disconnection are suppressed and the aesthetic characteristics of a display device are improved.例文帳に追加

非蒸発型４０２は、幅広部４０１によって外部から視認できないように被われており、非蒸発型ゲッタ４０２とカソード電極間の反応が防止されてゲッタ機能の劣化や断線の発生が抑制され又、表示器の審美性が向上する。 - 特許庁

This problem is solved by using the skin fibrosis inhibitor which contains, as effective components, a compound having a histone deacetylate enzyme inhibiting function and/or its salt which is permitted in terms of chemicals, and a polyunsaturated fatty acid and/or its salt which is permitted in terms of chemicals.例文帳に追加

本発明の課題は、ヒストン脱アセチル化酵素阻害機能を有する化合物および／またはその薬学的に許容される塩と、多価不飽和脂肪酸および／またはその薬学的に許容される塩とを有効成分として含む、皮膚線維化抑制剤により解決される。 - 特許庁

In the data structure of a document file, a digital information file 120 being a representation entity on a document and a program file 130 of a transfer function module for transferring the digital information file 120 are encapsuled as a single document file 100.例文帳に追加

文書上での表現実体となるデジタル情報ファイル１２０と、デジタル情報ファイル１２０を転送する転送機能モジュールのプログラムファイル１３０とが単一の文書ファイル１００としてカプセル化されていることを特徴とする文書ファイルのデータ構造を提供することで上記課題を解決する。 - 特許庁

The common encryption system or the public encryption system is adopted for the encryption system of this invention and voice data are encrypted and transmitted/received independently of a function of a network so as to warrant the secrecy, completeness, authentication of speech contents and prevention of repudiation in communication via an unreliable network.例文帳に追加

暗号化方式として共有暗号方式又は公開暗号方式を用いて、ネットワークの機能に依らず音声データを暗号化して送受信することによって、信頼できないネットワークにおいて通話内容の機密性，完全性，認証，否認防止を保証する。 - 特許庁

The overlay processing part 22 reproduces the designation overlay file (EMF), draws the designated overlay page on a DC (device context) and draws a print page expressed by a GDI function group on the DC, so as to execute an overlay process between the overlay page and the print page.例文帳に追加

そして、オーバーレイ処理部２２は、指定オーバーレイファイル（ＥＭＦ）を再生してＤＣ（デバイスコンテキスト）上に指定されたオーバーレイページを描画し、その後ＧＤＩ関数群により表現される印刷ページをＤＣ上に描画することによりオーバーレイページと印刷ページとの重ね合わせ処理を行う。 - 特許庁

The food packing vessel 1 having insect repellent function is made up with a bitter vomit-inducing agent applied as the insect repellent coating 20 to the exterior of a paper cup main body 10 or the like, and the bitter vomit inducing agent is made of benzyl-diethyl[(2,6-xylyl-carboammoil) methyl] ammoniumbenzoate.例文帳に追加

紙カップ本体１０等の外面に、苦味催吐剤が害虫忌避機能性塗膜２０として塗着されていて、前記苦味催吐剤が、ベンジルジエチル〔（２，６−キシリルカルボアモイル）メチル〕アンモニウムベンゾエートである害虫忌避機能を有する食品用包装容器１とするものである。 - 特許庁

The voltage V applied across both of an outside electrode and an inside electrode from a DC voltage source, or the rotary speed ω of the outside and inside electrodes, is changed (voltage scanning) continuously for a predetermined time and a particle passing ratio is calculated as the function N(t) of time(t).例文帳に追加

外側電極および内側電極の両電極の間に直流電圧源から供給される電圧Ｖ、または、外側電極および内側電極の回転速度ωを所定の時間連続的に変化（電圧走査）させ、粒子通過率を時間ｔの関数Ｎ（ｔ）として求める。 - 特許庁

The helmet 1 provided with an activation function and without a special space is produced by immersing in water having no cluster, pressing the soaked material at least one constitution member of the helmet 1 such as an inner material 5 and constructing the helmet with the activated inner material 5.例文帳に追加

ヘルメット１の構成部材の少なくとも一つ、例えば内装材５を単分子水に浸漬、加圧して活性化させ、この活性化した内装材５を用いてヘルメット１を構成するようにし、これによって、スペース確保の必要のない活性化機能を備えたヘルメット１とする。 - 特許庁

In this electron device 1, the electron supply parts 7 formed in the diamond layer 6 have a small work function as compared with, for instance, Cu or the like because of containing one or more kinds of metal elements selected from alkaline metal elements and alkaline-earth metal elements.例文帳に追加

電子素子１においては、ダイヤモンド層６内に形成された電子供給部７は、アルカリ金属元素及びアルカリ土類金属元素から選ばれる１種類以上の金属元素を含有しているため、例えばＣｕ等に比べ仕事関数が小さいものとなっている。 - 特許庁

This system is provided with a sentence editing processing part 5 as the expansion function of an OS for remaining work files 2a and 2b dedicated to the application generated in a hard disk device, without deleting them from the hard disk device, when ending an image preparation application 1 preparing image data.例文帳に追加

このウィンドウシステムは、イメージデータを作成したイメージ作成アプリケーション１が終了するときに、ハードディスク装置内に生成されたそのアプリケーション専用の作業ファイル２ａ，２ｂを、ハードディスク装置から削除せず残しておくＯＳの拡張機能である文章編集処理部５を具備する。 - 特許庁

To provide a method for removing the unnecessary end of a foamed rubber roller specially obtaining a fine face on the end face and the core surface of the foamed rubber roller as a function material used therein in consideration of a point desiring high speed and highly fine image formation by improvement of electrophotography.例文帳に追加

電子写真技術の向上により、高速・高精細の画像形成が要望されており、そこに用いられる機能部材としての発泡ゴムローラーの端部面や芯金表面に精細な面が得られる発泡ゴムローラーの不要端部除去方法の提供をすることである。 - 特許庁

As for the camera with an automatic releasing function, the camera is provided with a shake detecting part 4 for detecting the angular velocity of the camera and calculating the angular acceleration based on the detected angular velosity, and a control part 1 for performing an exposure operation when the angular velocity and the angular acceleration satisfy prescribed conditions.例文帳に追加

オートレリーズ機能付きカメラであって、カメラの角速度を検出するとともに、検出された角速度から角加速度を演算するぶれ検出部４と、角速度および角加速度が所定の条件になったときに、露光動作を実行する制御部１とを具備する。 - 特許庁

This bioinformation detecting apparatus which detects the bioinformation of the subject via a means deriving it as the pressure fluctuation signals is provided with a filter means receiving the pressure fluctuation signals and having a predetermined transfer function, and a differential pressure sensor receiving the outputs of the filter means.例文帳に追加

被験者の生体情報を圧力変動信号として導出する手段を介して検出する生体情報検出装置において、 前記圧力変動信号を受ける所定の伝達関数を有するフィルタ手段と、 このフィルタ手段の出力を受ける差圧センサと、を備える。 - 特許庁

A client PC3 has an address information editing function, which sets the maximum number of one touch number of the apparatus as the address registration destination, retrieves the address information, and adds additional information to the address information captured according to the set maximum number.例文帳に追加

クライアントＰＣ３は、アドレス情報編集機能を有し、このアドレス編集機能では、アドレス登録先となる機器のワンタッチ番号の最大番号を設定し、アドレス情報を取り込み、設定された最大番号に従い取り込まれたアドレス情報に付加情報を付加する。 - 特許庁

As for an application to be started for each user for realizing the function of a device which is not supported by an OS in standard, the processing of the application started by a user who is not active at present (that is, a user in a log-on state whose disk top is switched to another user) is partially temporarily stopped.例文帳に追加

ＯＳが標準でサポートしないデバイス等の機能を実現するとともにユーザ毎に起動されるアプリケーションに関して、現在アクティブでないユーザ（デスクトップが別のユーザに切り替えられた、ログオン状態のユーザ）が起動したアプリケーションの処理については部分的に一時停止させる。 - 特許庁

To establish an electronic control bacillus anti-fouling method by constant-current control for the purpose of stably obtaining the electric chemical anti-fouling effect of an anti-fouling conductive basic material for a long period even if mal-function of the conductive basic material as the anti-fouling surface occurs.例文帳に追加

被防汚面たる導電性基材の機能低下が起こった場合でも、被防汚導電性基材の電気化学的防汚効果を長期に渡って安定的に得ることを目的として定電流制御による電子制菌防汚方法を確立することを課題としたものである。 - 特許庁

For example, the security level of the printing job is determined based on security information (confidential information mark) imparted to a document data included in the printing job, and the MFP 2 provided with a function for detecting a state left under standing is determined as the output destination of the printing job, when the security level of the printing job is determined to be high.例文帳に追加

例えば、印刷ジョブに含まれる文書データに付与されたセキュリティ情報（丸秘など）から、印刷ジョブのセキュリティレベルを判定し、印刷ジョブのセキュリティレベルが高いと判定された場合、印刷ジョブの出力先を、放置検出機能を備えたＭＦＰ２に決定する。 - 特許庁

This knockout device is provided with a knockout plate 1 vertically moving a work 3 so as to be knocked out, and a housing 2 which has a function of receiving the work 3 and positioning it on the top surface thereof and a storing part for the knockout plate 1 capable of performing storing operation so that the top surface may be flush with the top surface of the knockout plate 1.例文帳に追加

ワーク３をノックアウト可能に上下動するノックアウトプレート１と、前記ワーク３を受けて位置決めする機能を上面に有し、かつその上面と前記ノックアウトプレート１の上面とが同一面となるように格納可能なノックアウトプレート１の格納部を備えたハウジング２と設ける。 - 特許庁

Furthermore, if the above image information is inputted and the above manual operation information is related to the image information, a printer auto setup function of automatically correcting the image quality of the image as an image forming object is prohibited from being operated by a printer 30.例文帳に追加

また、プリンタ３０により、前記画像情報を入力し、当該画像情報に前記マニュアル操作情報が関連付けられている場合に、画像形成の対象とする画像に対して自動で画質の補正を行うプリンタオートセットアップ機能を働かせることを禁止する。 - 特許庁

To provide a laminate made of a synthetic resin having a cured film layer on its surfaces, excellent in transparency, scratch resistance, abrasion resistance, weatherability and economical efficiency, pervious to visible light, having a selective heat ray shielding function and suitable as a heat ray shielding glazing material of window glass for a vehicle, a sunroof or the like.例文帳に追加

表面に硬化皮膜層を有し、透明性、耐擦傷性、耐摩耗性、耐候性、経済性に優れ、かつ、可視光には透過性で選択的に熱線遮蔽機能を有し、車輌用の窓ガラス、サンルーフ等の熱線遮蔽性グレージング材に適した合成樹脂製積層体を提供することである。 - 特許庁

As this communication device (scanner 10) acquires the contents of function settings edited by using the Web browser or the exclusive utility using the same protocol (for example, HTTP), on PC 11a-11n connected through LAN, it is enough that the communication device is corresponded to only one protocol.例文帳に追加

通信装置（スキャナ１０）は、ＬＡＮを介して接続されたＰＣ１１ａ〜１１ｎ上で、同一のプロトコル（例えばＨＴＴＰ）を使用したＷｅｂブラウザや専用のユーティリティを用いて編集された機能設定の内容を取得するので、通信装置は１つのプロトコルに対応していればよい。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, the manner mode setting system related to the style 1 is almost composed of a manner mode time setting part 10, a clock function part 20, a CPU part 30 and a manner mode setting part 40 and the manner mode time setting part 10 stores manner mode set time and manner mode cancel time.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態１に係るマナーモード設定システムは、マナーモード時刻設定部１０と時計機能部２０とＣＰＵ部３０とマナーモード設定部４０とから概略構成され、マナーモード時刻設定部１０では、マナーモード設定時刻とマナーモード解除時刻とが記憶される。 - 特許庁

In combining an additional unit such as a paper feeding unit to a main body of an image forming device having one function, long and short pin members 6, 7 are projected and arranged on an upper part of a lower part unit 5, and a round hole 3 and an oblong hole 4 are arranged on an upper part unit 2.例文帳に追加

１つの機能を有する画像形成装置の本体に対して、給紙ユニットのような追加ユニットを組み合わせるに際して、下部のユニット５には上部に長短のピン部材６、７を突出配置し、上部のユニット２には丸穴３と長穴４とを配置する。 - 特許庁

The word division processing unit calculates a score by using a rule as a function for returning a value based on at least one of a word string, a part of speech, Kana indicating reading, and a dependency structure of the correct candidate of word division, and a word division model storing a weighting value related to the rule.例文帳に追加

単語分割処理部は、単語分割の正解候補の、単語列と品詞列と読み仮名と係り受け構造の少なくともいずれかに基づく値を返す関数であるルールと、前記ルールに関する重み値を記憶する単語分割モデルを利用してスコアを算出する。 - 特許庁