「generation process」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the on-screen signal can be generated asynchronously with the video signal, the on-screen signal can be generated at a high operation frequency without being affected by a pixel clock of the display part 14 in the process of generation.例文帳に追加

オンスクリーン信号を映像信号とは非同期で生成できるので、生成の過程で表示部１４の画素クロックの影響を受けることがなく、高い動作周波数でオンスクリーン信号を生成できるようになる。 - 特許庁

To provide a solar cell element having a series multilayer structure exhibiting excellent effect of increasing light scattering and excellent power generation efficiency per unit area in which fabrication cost can be reduced because of simple fabrication process.例文帳に追加

光の散乱を増加させる効果に優れ、単位面積当たりの発電効率に優れ、製造工程が簡単なため低コストでの製造が可能な、直列積層構造を有する太陽電池素子を提供する。 - 特許庁

Upon generation of a task, a controller transitions to a Virtual Maximum Clock (VMC) level and changes a clock level from the VMC level according to the load state of the controller, to process the task.例文帳に追加

タクスの発生の時に、制御部は、上記タスクを処理するために、仮想最大クロック（ＶＭＣ）レベルに遷移し、上記制御部のロード状態に従って仮想最大クロック（ＶＭＣ）レベルからクロックレベルを変更する。 - 特許庁

To provide a process for producing a piezoelectric oscillation piece in which degradation in characteristics such as CI value, temperature characteristics, or the like, can be prevented by reducing generation of tensile stress when a chromium film is formed as an electrode film.例文帳に追加

電極膜としてのクロム膜を形成する際の引っ張り応力の発生を減少させ、ＣＩ値、温度特性などの特性劣化を防止することが可能な圧電振動片の製造方法を提供する。 - 特許庁

By periodically introducing the oxidizing gas during process treatment to generate an O_2 radical, a quartz material surface on an inner wall of the plasma generation chamber 11 is periodically oxidized, and the temporal change of permittivity is restrained.例文帳に追加

プロセス処理の間に定期的に酸化ガスを導入しＯ_２ラジカルを生成することで、プラズマ生成室１１の内壁の石英材料表面を定期的に酸化させ、誘電率の経時変化を抑制する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that forms a coating film having excellent retort resistance sustainable in a heat treatment process of sterilization treatment for beverage cans or food cans and that suppresses fume generation in an oven for baking.例文帳に追加

飲料缶・食品缶殺菌処理の熱処理工程に耐え得る優れた耐レトルト性を有する塗膜を形成し、且つ、焼付けのためのオーブン中でのヒューム発生を抑制し得る水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the ferromagnetic metal powder includes a process which carries out wet classification of a minute particle which exists at least in either suspensions of after goethite generation reaction or after surface treatment to the goethite.例文帳に追加

ゲータイト生成反応後、及びゲータイトへの表面処理後の少なくとも何れかの懸濁液内に存在する微細な粒子を湿式分級する工程を含む、上記強磁性金属粉末を製造する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a styrene acrylic resin for a toner capable of preventing generation of cullet or a secondary aggregate in a reaction vessel by a suspension polymerization method, and improving process stability and productivity.例文帳に追加

本発明は、懸濁重合法にて、反応容器内のカレットや二次凝集物の生成を防ぎ、工程安定性、生産性が向上するトナー用スチレンアクリル系バインダー樹脂を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a starting controller of a combined cycle power generation plant capable of reducing the life consumption of a turbine shaft under the sufficient consideration of a change width of temperature and a change rate of temperature to time of the turbine shaft in a starting operation process.例文帳に追加

起動運転過程におけるタービン軸の温度変化幅、温度時間変化率を充分に考慮してタービン軸の寿命消費率の低減化を図るコンバインドサイクル発電プラントの起動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for the production of an aromatic polycarbonate resin which is suppressed in the discoloration of the aromatic polycarbonate resin and in the generation of crystalline foreign matter and gel and in which the phenol recovered after the cleaning of a production unit can be effectively utilized.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂の着色、結晶化異物、ゲルを低減し、製造装置の洗浄後に回収されたフェノールを有効に利用する芳香族ポリカーボネート樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylindrical fuel cell assembly making a cubic volume of a part not contributing to power generation as small as possible, without passing through thermal process steps in the condition of adjusted atmosphere which requires much time and cost.例文帳に追加

本発明の目的は、時間と費用を要する、雰囲気を調製した条件での熱処理過程を経ずに、発電に寄与しない部分の容積を最小にした筒状燃料電池集合体を得ることである。 - 特許庁

According to the manufacturing method of the membrane electrode assembly, even if the catalyst ink is coated on the solid polymer electrolyte membrane in the coating process, generation of wrinkles in the solid polymer electrolyte membrane is suppressed.例文帳に追加

本発明に係る膜−電極接合体の製造方法によれば、塗布工程において固体高分子電解質膜に触媒インクが塗布されても固体高分子電解質膜における皺の発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system, without increasing a combustion air supply quantity for diluting combustible gas more than necessary, when releasing pressure of a hydrogen generator in a stopping process.例文帳に追加

停止工程における水素生成装置の圧抜き時において、必要以上に可燃ガス希釈用の燃焼空気供給量を増加させることない、燃料電池発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A filter function generation process 33 inputs sound maximum value spectrum data 12 and music average value spectrum data 13, and outputs filter function data 14 using corresponding music average value spectrum data 13 for each frame.例文帳に追加

フィルタ関数作成処理３３は、音声最大値スペクトルデータ１２、音楽平均値スペクトルデータ１３を入力し、フレームごとに、対応する音楽平均値スペクトルデータ１３を用いてフィルタ関数データ１４を出力する。 - 特許庁

The filter layers of bag filters 341 in the inside of the bag house 34 are constituted of active carbon of minimum thickness necessary to adsorb dioxin contained in exhaust gas discharged in a process excepting such a dissolving period that generation of dioxin is large.例文帳に追加

バグハウス３４内のバグフィルタ３４１のろ過層は、ダイオキシン発生の多い溶解時期以外の行程で排出される排ガス中のダイオキシンを吸着するのに必要な最小厚の活性炭で構成されている。 - 特許庁

To provide a process for the production of a halogen-containing aminomethyl compound in high yield without adding additives other than ammonia under mild reaction condition while suppressing the generation of secondary amine, etc., as by-products, and the dehalogenation reaction.例文帳に追加

アンモニア以外の添加物を加えることなく、二級アミン等の副生および脱ハロゲン化を抑制し、且つ温和な反応条件下にてハロゲン含有アミノメチル化合物を高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development, an electrostatic charge image developer, a toner cartridge, a process cartridge and an image forming apparatus that suppresses generation of hot offsets that becomes a problem, when ensuring a fixable region.例文帳に追加

定着可能領域を確保する際に課題となるホットオフセットの発生を抑制した静電荷像現像用トナー、静電荷像現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stencil mask which reduces flexure of a membrane resulting from ion beam heat generation, and has excellent heat resistance, durability, and ion implantation accuracy, in an ion implantation process.例文帳に追加

イオン注入工程において、イオンビーム発熱に起因したメンブレンのたわみを低減し、優れた耐熱性や耐久性およびイオン注入精度を有するステンシルマスクの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This sulfur-containing organic compound suppresses the catalyst activity on the surface of nickel particles on the pyrolysis of the binder, and thereby prevents abrupt gas generation due to the partial pyrolysis of the binder in the course of the debinder process.例文帳に追加

この硫黄含有有機化合物がバインダーの熱分解に対するニッケル粒子表面の触媒活性を抑え、脱バインダー工程途中でのバインダーの部分的な熱分解による急激なガス発生を防止する。 - 特許庁

The main cause of amino acid generation is acid protease that is a protein-cutting enzyme and almost all amino acids are generated between nakashigoto and shimaishigoto in the koji producing process in the temperature range of thirty-four to thirty-eight degrees centigrade. 例文帳に追加

アミノ酸が生成される主な原因はタンパク質分解酵素の酸性プロテアーゼであり、麹造りの仲仕事（なかしごと）から仕舞い仕事（しまいしごと）のあいだに、34℃から38℃の温度帯でほとんどが生成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve highly accurate concentration control in the process of generation processing on concentration control parameters while suppressing decrease in productivity and suppressing the influence by concentration variations due to difference of positions on a photoreceptor drum.例文帳に追加

濃度制御パラメータを生成処理する際に、生産性の低下を抑制しながら、かつ、感光体ドラム上の位置の違いによる濃度ばらつきの影響を抑制して、高精度な濃度制御を実現する。 - 特許庁

To produce an aluminum base composite material that generation of a brittle reaction layer at a boundary is prevented by a solid phase process, a strengthened material (composite phase) is formed as a flake and specific strength and high specific toughness are high and anisotrophy is reduced.例文帳に追加

固相法により、界面における脆い反応層の生成を防止すると共に、強化材（複合化相）をフレークとして、比強度及び比剛性が高く、異方性の少ないアルミニウム基複合材料を作製する。 - 特許庁

To fabricate a semiconductor device satisfying the demand of reduction in size and weight with high reliability while eliminating generation of leakage current or variations in the resistance or characteristics without causing any increase in the fabrication process.例文帳に追加

小型化、軽量化の要請に応じた半導体装置を、リーク電流の発生、抵抗値や特性のばらつきのない高い信頼性で、かつ製造工程の増加を招くことなく製造することを目的とする。 - 特許庁

Namely, a loop process for deciding the establishment of the initial body by a gene information generation part 2, an expression type conversion part 3, and a solid body evaluation part 4 is repeated.例文帳に追加

すなわち、致死遺伝子（致死個体）の数が、生成した全個体の一定割合以下になるまで、遺伝子情報生成部２、表現型変換部３、個体評価部４による初期個体確立判定のループ処理を繰り返す。 - 特許庁

A size determination unit 5 determines a size of a graphic related to a process of the greatest delay value, among graphics generated by the graphic generation unit 3, to a predetermined size and determines the other graphics to sizes smaller than the predetermined size.例文帳に追加

サイズ決定部５は、図形生成部３が生成した図形のうち、遅滞値が最も大きい工程に関連付けられた図形のサイズを所定のサイズに決定し、他の図形を所定のサイズ未満の大きさに決定する。 - 特許庁

The ground object information is made to be displayed in a three-dimensional city model generation information display editing process, and an editing item to be defined is displayed such that the three-dimensional city model according to ground object kinds is generated.例文帳に追加

三次元都市モデル生成情報表示編集過程において地物情報を表示させ、当該地物種類に応じた三次元都市モデルを生成するように定義すべき編集項目を表示する。 - 特許庁

When printing a woven pattern image, a woven pattern image generation section 101 represents a latent image part with process black having an excellent gray balance which is hardly reproduced in a copy image, and represents a background part with black as one coloring material.例文帳に追加

地紋画像生成部１０１は、地紋画像を印刷する際に、複写画像では再現され難い、良好なグレーバランスのプロセスブラックで潜像部を表し、背景部を１つの色材であるブラックで表す。 - 特許庁

To provide the coating method of an electrode mix paste suppressing the increasing phenomenon of the coating thickness at both ends of a mix coating part and avoiding the generation of process failure such as the deformation of a mix coating sheet.例文帳に追加

合剤塗布部の両側端部での塗布厚の増大化現象の発生を抑制し、合剤塗布シートの変形などの工程不良の発生を回避できる電極合剤ペーストの塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover tape in which there exists no possibility of generating such a trouble as crease generation during a winding process in manufacturing as it is excellent in surface lubricating properties, and releasing strength is appropriate and a difference between the maximum value and the minimum value of the releasing strength is small.例文帳に追加

表面滑性に優れていることにより、生産時の巻取り工程でシワ等のトラブルが発生せず、剥離強度が適切かつ剥離強度の最大値と最小値の差が小さいカバーテープを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum forging where, in a production method of performing a heat treatment process including a solution treatment and a rapid cooling treatment to a hot forging, the generation of strain or the like can be effectively suppressed.例文帳に追加

熱間鍛造品に対して溶体化処理及び急冷処理を含む熱処理工程を行う製造方法において、歪みなどの発生を効果的に抑制できるアルミニウム鍛造品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an additive and a film deposition method in which copper plating is preferentially progressed in grooves with the width of ≤1 μm or holes with the diameter of ≤1 μm to prevent the generation of voids, in a copper plating process in a semiconductor.例文帳に追加

半導体における銅めっきプロセスにおいて、幅１μｍ以下の溝もしくは直径１μｍ以下のホール内で優先的に銅めっきを進行させボイドが生じない添加剤及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

To detect the contraction coefficient and current/voltage characteristics of a layered body by simple and economical configuration and a process causing no load on the layered body, and to surely determine whether power generation performance is satisfactory or not.例文帳に追加

簡単、経済的且つ積層体に負荷をかけない構成及び工程で、積層体の収縮率及び電流電圧特性を検出することができ、発電性能の良否を確実に判断することを可能にする。 - 特許庁

To provide an industrially stable recycling process which allows recycling of crosslinked polyolefins through efficient heat plasticization, inhibits the generation of offensive odors or fumes during the recycling process in cases where chlorine resins are mixed therein, prevents coloring or deterioration of physical properties of recycled products and reduces adverse effects such as facility corrosion.例文帳に追加

架橋ポリオレフィンを効果的に熱可塑化して再生でき、塩素系樹脂が混在している場合には再生処理時の異臭や発煙、再生品の着色や物性の低下を抑制するとともに、設備腐食などの深刻な影響を軽減させ、工業的に安定した再生処理を実現できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can fully exhibit interesting property in a probability variable game state by suppressing the occurrence of a period of not executing a special symbol generation process in the probability variable game state as much as possible, even when a normal symbol variation process started in a special game state continues in the probability variable game state.例文帳に追加

特別遊技状態で開始した普通図柄変動行程が確変遊技状態で継続した際にあっても、当該確変遊技状態で特別図柄生成行程を実行しない期間が発生することを可及的に抑制して、確変遊技状態の趣向性を充分に発揮し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer, especially suitably used for the purification of another polymer used in a semiconductor-producing process, and reducing the generation of defects in a resist pattern formed by using the polymer obtained from the purification process.例文帳に追加

重合体、特に半導体製造工程で使用される重合体を精製する精製工程において当該重合体の精製用として好適に使用でき、当該精製工程により得られる重合体を用いて形成されるレジストパターンにおけるディフェクトの発生を低減できる重合体を提供する。 - 特許庁

To increase wear resistance of a net yarn or a rope, etc., produced from a braided material used as a material (strand) such as a net yarn or a rope for fishery and lower a producing cost by simplifying a producing process, and prevent generation of inferior goods by avoiding mistake generated in the producing process.例文帳に追加

漁業用の網糸やロープ等の材料（ストランド）として使用される組紐材について、それから製造される網糸やロープ等の耐摩擦性を向上させると共に、製造工程を単純化することで生産コストを下げ、また、製造工程で起きる過失を回避して不良品の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain an agent for the treatment of a synthetic fiber for producing a carbon fiber capable of simultaneously and sufficiently preventing the welding of flame-retarded fibers in a flame-proofing treatment and the generation of the contaminating substance in a baking furnace in a carbonization process and provide a process for the treatment of the synthetic fiber for producing the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造において、耐炎化工程での耐炎化繊維相互の融着防止と炭素化工程での焼成炉内汚染物質の発生防止とを同時に且つ充分に図ることができる炭素繊維製造用合成繊維処理剤及び炭素繊維製造用合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁

An abstract syntax tree generation unit 201-2 generates an abstract syntax tree corresponding to each input sentence by: analyzing syntax of the input sentence; removing a portion unrelated to the meaning of a process; and applies the process such that nodes which may take a plurality of arguments and correspond to the arguments are at the same layer.例文帳に追加

抽象構文木生成部２０１−２は、各入力文について構文解析を行った後、処理の意味に関係ない部分を除去し、かつ複数の引数をとり得る各引数に対応する各ノードは同じ階層になるように処理して各入力文に対応する各抽象構文木を生成する。 - 特許庁

In contrast, processes from the video coding circuit 13 to a multiplication circuit 19, and from the audio coding circuit 16 to the multiplication circuit 19 such as a scheduling process in a transport stream multiplication schedule circuit 18, a generation process of a transport stream in the multiplication circuit 19 are executed without using the CPU 11.例文帳に追加

これに対して、トランスポートストリーム多重化スケジュール回路１８でのスケジューリング処理や、多重化回路１９でのトランスポートストリームの生成処理等、ビデオ符号化回路１３から多重化回路１９まで及びオーディオ符号化回路１６から多重化回路１９までの処理は、ＣＰＵ１１を用いずに、処理を行う。 - 特許庁

To solve such a problem that an error rate is increased with the enlargement of the succeeding recoding mark or the deviation of the center position to the front side for time-wise continuously formed recording marks adjacent to each other by the generation of the thermal interference due to the remaining heat in the formation process of the preceding recording mark affecting the formation process of the succeeding recording mark.例文帳に追加

時間的に引き続いて形成される隣合う記録マーク同士が、先行する記録マークの形成過程における余熱が後続する記録マークの形成過程に影響し熱干渉が生じて、後続する記録マークが大きくなったり、その中心位置が前方にずれることにより、エラーレートが増加する。 - 特許庁

To provide a method which can control the generation of hydrogen sulfide and the like at least during a period required for a transportation process and a storage process, and treat paper sludge generated from a paper factory without causing influence on cement quality and a pollution problem in the incineration (firing) of cement.例文帳に追加

製紙工場から発生する製紙スラッジを、少なくとも運搬工程や貯留工程に要する時間内において、硫化水素等の発生を抑制することが可能で、且つ、セメントでの焼却（焼成）においてセメントの品質や公害問題を発生させることなく処理することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

When an information file is inputted, an encryption key generation part 12 automatically generates an encryption key, an encryption process part 13 generates encryption data by encrypting the information file by using the encryption key, and an embedding process part 15 embeds the encryption data and key as electronic watermark information in a dummy image.例文帳に追加

情報ファイルを入力した際に暗号鍵生成部１２が暗号鍵を自動的に生成し、暗号化処理部１３がこの暗号鍵を用いて情報ファイルを暗号化して暗号データを作成し、埋め込み処理部１５が暗号データおよび暗号鍵をダミー画像中に電子透かし情報として埋め込む。 - 特許庁

To provide a specification management method and a specification management system, for easily managing a specification information list wherein standard information of a product in each process and setting information or the like of a device in each processing process are arranged in each revision generation, for the product produced through a plurality of processing processes.例文帳に追加

複数の処理工程を通じて製造を行う製品に対し、各工程での製品の規格情報や処理工程での装置の設定情報などをまとめた仕様情報一覧を、改訂世代ごとに容易に管理することを特徴とする仕様管理方法および仕様管理システムを提供すること。 - 特許庁

A first copper thin film 5 is formed by a CVD process on an insulating film 2, having connection grooves therein and covering a semiconductor substrate 1 via a barrier metal film 4 and having such a thickness as not to cause practical generation of its rough surface resulting from crystalline grains, and then subjected to a reflow process to fluidize the surface of the film 5.例文帳に追加

半導体基板１を覆う接続溝３を含む絶縁膜２上にバリア金属膜４を介して、ＣＶＤ法により表面に結晶粒子に起因する凹凸が実質的に生じない程度の膜厚の第１銅薄膜５を形成した後、リフロー処理を施して同銅薄膜５の表面を流動させる。 - 特許庁

To improve a manufacturing yield by reducing a short-circuit failure of wiring and also shorten a process time by eliminating a heat treatment process to fulfill voids by forming an insulation film without the generation of voids between wirings of fine structures in a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法において、微細構造を有する配線間にボイドを発生させること無く絶縁膜を成膜することによって、配線のショート不良を低減させて歩留まりの向上を図るとともに、ボイドを埋めるための加熱処理工程を不要にしてプロセス時間の短縮化を図る。 - 特許庁