「go in the direction of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I went out a ticket gate that was in the opposite direction of where I wanted to go because I did not check the signs. 例文帳に追加

(表示を)よく確認していなかったため、目的地とは反対側の改札口から出てしまった。 - Weblioビジネス英語例文

a motion of the body by a player as if to make an object already propelled go in the desired direction 例文帳に追加

すでに物体を望ましい方向に推進させたプレーヤーによる体の運動 - 日本語WordNet

A scanning signal line driving circuit sequentially performs simultaneous active driving of two scanning lines adjacent to each other in the vertical direction adopting their outputs GO 12, GO 34, GO 56,... as one set, respectively.例文帳に追加

走査信号線駆動回路は、垂直方向の互いに隣り合う２本の走査信号線の出力ＧＯ１２、ＧＯ３４、ＧＯ５６…をそれぞれ１セットとして、２本同時に順次アクティブ駆動する。 - 特許庁

In the linear section 52 of the guiding pipe 41, a cylindrical passage member 55 is arranged in such a manner that the axis may go in the extending direction of the linear section 52.例文帳に追加

誘導管４１の直線部５２に、円筒状の流路部材５５を、その軸線が直線部５２が延びる方向に沿うように配置する。 - 特許庁

The fishing rod has a butt 1 and an upper butt 2 which is coupled with the butt 1 so as to freely go in and out of the butt 1 in the direction toward the top of the rod.例文帳に追加

この釣竿は、元竿１と、元竿１内に穂先側に向かって出入自在に連結される元上竿２とを有している。 - 特許庁

In case that when they left or came home, a specific Hoi-jin God (directional gods believed to govern people's fortune, both good and bad, descending from heaven on a certain day, travelling from one direction to another in a prescribed order, and returning to their celestial abode) presided over the direction of their destination, people stayed overnight at another site and the next day they would go to the destination from a different direction in order to avoid the tabooed direction. 例文帳に追加

外出または帰宅の際、目的地に特定の方位神がいる場合に、いったん別の方角へ行って一夜を明かし、翌日違う方角から目的地へ向かって禁忌の方角を避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the parasitic elements (1)6, (2)7, both ends of each are bent in a direction where both ends of each go away each other in the same plane.例文帳に追加

寄生素子（１）６及び寄生素子（２）７は、同一面内でそれぞれの両端をお互いに遠ざかる方向へ折り曲げるようにして構成される。 - 特許庁

In this case, the rubber elastic element of the end wall 13 is caused to go round from the outside end in an axial direction of the intermediate metal fitting 16 to an outer peripheral surface.例文帳に追加

このとき、各端部壁１３のゴム弾性体を中間金具１６の軸方向の外側端から外周面にかけて回り込ませる。 - 特許庁

A shelf 3 is provided in which a fixing/rotation pin 6 extending in the widthwise direction of the shelf 3 is mounted freely to go forward and backward at two corners adjoining in the widthwise direction of the shelf 3, and a fixing pin 7 extending in the lengthwise direction of the shelf 3 is likewise provided at remaining corners.例文帳に追加

棚３の幅方向に隣り合う二つの隅部に棚３の幅方向にのびる固定兼回動用ピン６が、残りの隅部に棚３の長さ方向にのびる固定用ピン７が進退自在に取り付けられた棚３を設ける。 - 特許庁

The lengths of the gap sections 6a are greater as they go from a central section in the arrangement direction to the conductor positioned at the side of the end.例文帳に追加

そして、隙間部６ａを列方向の中央部付近から端部側に位置する導電層６に従って長くした。 - 特許庁

Since the width of the slot 23 is made to coincide with an outside diameter of the male screw part 17, the ground contact plate 14 will go fall out in the upward direction.例文帳に追加

スロット２３の幅は、雄ネジ部１７の外径に合わせられているので、接地板１４が上方へ外れることがない。 - 特許庁

Line-directional intervals among some of the plurality of light-emitting sections 13 are gradually decreased as they go in one direction of the line.例文帳に追加

また複数の発光部１３の一部は、列方向一方に向かうにつれて、列方向の間隔が次第に狭くなる。 - 特許庁

A traffic system 1 grasps a present position of a vehicle which has sent identification information to the road side, by a camera 51 and always monitors whether the vehicle can go in a direction in which it will go or not on the road side.例文帳に追加

この交通システム１では、識別情報を道路側に送信した車両の現在位置をカメラ５１で把握し、その車両が進行しようとしている方向への進行が可能か否かを、道路側で常時監視している。 - 特許庁

Then, the ends 6a, 6a are directed in the reverse direction to each other, along the upper surface of a cover 5, and will not have the ends 6a go into a free state.例文帳に追加

すると、端部６ａ，６ａがカバー５の上面に沿って互いに反対側を向いた格好となって端部６ａがフリー状態とならない。 - 特許庁

In this sheet material 22, both end portions 4b in the arranged direction of the magnetic pole portions 4a in each magnetic pole portion 4a have width in the direction intersecting the arranged direction perpendicularly that gradually narrows as they go to the outside of the magnetic pole portions 4a along the arranged direction.例文帳に追加

このマグネット用シート材２２において、各磁極部４ａにおける磁極部４ａ配列方向の両端部４ｂは前記配列方向と直交する方向の幅が前記配列方向に沿って該磁極部４ａの外側に向かうに連れて徐々に狭くなっている。 - 特許庁

One or more of the slitted gas passages are arranged in such a manner that they go around the central axis in a cross-section in the direction rectangularly crossing the direction which goes from the bottom surface 1a of the plug body 1 to its upper surface 1b.例文帳に追加

1または２以上のスリット状ガス通路を、プラグ本体の底面から上面に向かう方向と直交する方向の断面の中心軸周りを周回するような態様で配設する。 - 特許庁

The connection line L connecting the middle points M of two folding-back parts 431 between a plurality of the flows 430 is formed to the buckling part 43 constituted so as to go toward the leading end side in the axial direction as going toward the outside in the diametric direction.例文帳に追加

二つの折返部４３１の中点Ｍを複数のフロー４３０の間でつないだ連結線Ｌが径方向の外側に向かうにつれて軸方向の先端側に向かうよう構成された座屈部４３に形成されている。 - 特許庁

A punch 10 is that which forms a plurality of oil grooves extending in a radial direction by being depressed in the bottom of a bearing cup, and has a plurality of convex streak portions 11 which become broader as they go to the outer peripheral side extending in the radial direction.例文帳に追加

パンチ１０は、軸受カップの底面に押圧して放射方向に延びる複数の油溝を形成するものであり、放射方向に延び外周側に向かうにつれて幅広となる複数の凸条部１１を有する。 - 特許庁

The reflection type scanning optical system is so constituted that the direction of inclination of the generatrix of the cylindrical surface of the lens may accord with a direction in which a convergence position of a laser beam which should go to the light receiving element 7 is displaced due to plane tilt error.例文帳に追加

当該レンズのシリンドリカル面の母線の傾きが、受光素子７へ向かうべきレーザービームの収束位置が面倒れ誤差によって変位する方向に応じた方向となるように、反射型走査光学系を構成する。 - 特許庁

Then, lengths L1, L2 in the ion beam advancing direction Z of the respective magnetic electrodes 22, 32 constituting the both magnetic electrode pairs 20, 30 are made to be larger as they go away outside from the center of the beam path in the Y direction.例文帳に追加

かつ両磁極対２０、３０を構成する各磁極２２、３２のイオンビーム進行方向Ｚにおける長さＬ_1 、Ｌ_2 を、Ｙ方向においてビーム経路の中心から外側に離れるに従って大きくしている。 - 特許庁

This lifting mechanism is equipped with a pair of arm bodies 10, 10 of which the free end 10a sides are urged in the direction to go out by an urging means 30, and a damper means 20 for the movement in the direction to bring back the free end 10a sides.例文帳に追加

自由端１０ａ側を離れ出す向きに付勢手段３０により付勢される一対のアーム体１０、１０と、この自由端１０ａ側の近付く向きの移動へのダンパ手段２０とを備えている。 - 特許庁

Therefore, when the orbit of the electron which flows within the electric discharge lamp 3 is changing, for example, the electron orbit can be made to go in the fixed direction by attaching the magnet 10 so that the magnetic field may be generated in a suitable direction.例文帳に追加

そのため、例えば、放電ランプ３内で流れる電子の軌道が変動している場合、適切な方向に磁界を発生させるように磁石１０を取り付けることによって、電子の軌道を一定方向に向かうようにすることができる。 - 特許庁

Moreover, the drive means has a second driving element 28, which drives the stripper 20 in the axial direction, causing its tip to go over through the stator core 50, and move furthermore in the axial direction exceeding the tip of the blade unit 15.例文帳に追加

さらに、駆動手段は、ストリッパ２０をその先端がステータコア５０を貫通し、さらに可動ブレード１５の先端を越えて軸線方向に駆動する第２駆動部２８とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the prisms 4, 4' respectively have the same pitches P in a depth direction of the light guide plate 3 as seen from the light source chips 2, 2' (that is, the direction of a distance L from the center point So) and the depth D becomes deeper as they go deeper.例文帳に追加

また、これらプリズム４，４'は夫々、光源チップ２，２'からみて導光板３の奥行き方向（即ち、中心点Ｓｏからの距離Ｌの方向）のピッチＰが一定であるが、その深さＤが奥のものほど深くなる。 - 特許庁

Meanwhile, the supervisory CPU easily moves the indication character in the direction (downward) opposite to the predetermined direction or easily makes it go on standby in a display position at the start of a symbol variation game when no probability variation condition is granted.例文帳に追加

その一方、統括ＣＰＵは、確変状態が付与されていない場合、示唆キャラクタを、予め決められた方向とは逆方向（下方向）に向かって移動させやすい、又は図柄変動ゲーム開始時の表示位置にて待機させやすい。 - 特許庁

One end part 60a in the peripheral direction and the other end part 60b in the peripheral direction of the seal member 60 are shaped to progress upward as they go from the engine room side toward inside a cabin.例文帳に追加

シール部材６０のうち周方向一方側端部６０ａと周方向他方側端部６０ｂとは、エンジンルーム側から車室内側に進むほど上側に向かうように形成されている。 - 特許庁

Then, the light reflected on the surface of the base 2 comes to go in a direction different to a direction of an operator, and the operator can be prevented from feeling glaringness owing to the reflected light.例文帳に追加

したがって、ベース２の表面で反射された光は、作業者の方向とは違う方向に向かうようになり、作業者が反射光により眩しいと感じることを防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, the sheet P is made to go toward the stacking means 14 while changing the direction of the sheet P by the guide part 12 curved to deliver the sheet P nearly in a horizontal direction toward the stacking means 14.例文帳に追加

さらに、シートＰがシート積載手段１４に向って略水平方向に排出されるように湾曲させたガイド部１２により、向きを変えながらシートＰをシート積載手段１４に向かわせるようにする。 - 特許庁

A plurality of jet coaters 3 equipped with jet nozzles 2 going around on a go-around orbit 4 in an approximately horizontal direction are provided above a transport path 5 of the base material 1 along the transport direction of the base material 1.例文帳に追加

略水平方向の周回軌道４を周回する噴射ノズル２を備える噴射塗装装置３を前記基材１の搬路５の上方にこの基材１の搬送方向に沿って複数設ける。 - 特許庁

When a scanning in an X-direction is performed while spewing out the phosphor ink from a nozzle head 53, the scanning is done while also adjusting a position of a Y-direction of the nozzle head 53 so that a nozzle 54 may go along a scanning line.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

In the electric angle section B, it is magnetized so that the magnetic vector at the surface of the magnet may go roughly in the direction of the normal of the circumference of the peripheral thick part 12 and that the magnitude may be equal.例文帳に追加

電気角区間Ｂにおいては、磁石表面の磁気ベクトルは大略外周肉厚部１２の円周の法線方向に向かいその大きさが等しくなるように着磁されている。 - 特許庁

The carrying rollers 21 are gradually largely inclined from a horizontal attitude in a perpendicular direction to the carrying direction of the substrate B as they go from the carrying roller 21 upstream of the substrate carrying direction to the carrying roller 21 on the downstream side.例文帳に追加

各搬送ローラ２１は、その基板搬送方向上流側の搬送ローラ２１から、下流側の搬送ローラ２１となるに連れて、基板Ｂの搬送方向に対して直交する方向において水平となる姿勢から徐々に傾斜が大きくなるように設けられる。 - 特許庁

When the operation by the key part for the same direction is continued at the direction key (S6: YES), the player's character is moved within a three-dimensional space in the go-ahead direction stored by the processing at S4 whether the line of sight shifts or not.例文帳に追加

方向キーにおいて同一方向のキー部に対する操作が継続している場合には（Ｓ６；ＹＥＳ）、視線の移動があったと否とに拘わらず、Ｓ４の処理で記憶されている進行方向に、三次元空間内においてプレイヤキャラクタを移動させる。 - 特許庁

The frame section 20 is formed in a shape of a horizontal loop which extends from a middle section in a vertical direction of left and right end sections of the panel section 10 to a front side and extends long in parallel with the wall surface to go around the front side.例文帳に追加

フレーム部２０は、パネル部１０の左右端部で上下方向中途部から前方側へ延出するとともに、前方側を迂回して壁面と平行状に長く延出する水平ループ状に形成されている。 - 特許庁

A compression spring 40 is provided to one end of the clamp latch 38 passing through the inside of the locking arm 16, and it is energized in the direction for the other end of the clamp latch 38 to go in the locking arm 16.例文帳に追加

また、係止用アーム１６内に貫通させたクランプ留め金具３８の一端部に圧縮バネ４０を介装し、クランプ留め金具３８の他端部が係止用アーム１６の内側に没する方向に付勢する。 - 特許庁

The series of grooves 4' and 4" thereof is notched from the end in the longitudinal direction of the mother board 3 and receives the layers of the pull-in optical fiber 5' and the go-out optical fiber 5" respectively.例文帳に追加

この発明では更に前記の種類の小型部品を取り付ける方法と、マザーボード及びマトリクスデバイスをマトリクス状に製造する方法も提供している。 - 特許庁

A left piezoelectric sensor 121L and a right piezoelectric sensor 121R are provided in the side face part of a cylindrical jog dial 121 capable of at least a turning operation so as to go around the side face of the dial 121 with the side face part divided in two in the direction of crossing orthogonally the turning direction of the dial.例文帳に追加

少なくとも回動操作が可能な円柱状のジョグダイヤル１２１の側面部に、この側面部を回動方向と直交する方向に２分割するようにして、左圧電センサ１２１Ｌと右圧電センサ１２１Ｒとをジョグダイヤル１２１の側面部を周回するように設ける。 - 特許庁

The harness 41 spirally extends in the axial direction of the steering shaft 31 so as to go around the steering shaft 31 by one turn or more in a state departing from the outer periphery of the steering shaft 31.例文帳に追加

ハーネス４１は、操舵軸３１の外周から離間した状態で、操舵軸３１を１周以上周回するように操舵軸３１の軸方向に螺旋状に延びている。 - 特許庁

Positioning of a drawing-out unit 20 is performed by letting a reference pin 23 provided projectingly in the inserting direction on the drawing-out unit 20 go in and out of a reference hole 22 provided on the side plate of the device main body.例文帳に追加

引き出しユニット２０の位置決めは、装置本体側板側に設けた基準穴２２に対し、引き出しユニット２０側に挿入方向へ突出させて設けた基準ピン２３が入出することで行う。 - 特許庁

The end parts 17 are extended toward inside of the hollow part 9a from the end part in the peripheral direction of the peripheral parts 15 so as to go away from the inner wall face of the hollow part 9a, and are separated from the center part 11.例文帳に追加

端部１７は、中空部９ａの内壁面から遠ざかるように周部１５の周方向における端部から中空部９ａの内側へ向かって延びる一方、中央部１１から離隔する。 - 特許庁

A lock button 11 of a plug case 1 is pulled by a finger in the direction of the arrow, and the plug blade bodies 2a, 2b are folded up to be stored in storage grooves 12a, 12b by letting the finger go off the lock button 11.例文帳に追加

プラグケース（１）のロックボタン（１１）を矢印の方向に指で引き、プラグ刃体（２ａ、２ｂ）を折り畳んで、指を離すことで、収納溝（１２ａ、１２ｂ）に収納する。 - 特許庁

The side material 20 is wound around the core material 10 so as to go along the winding direction of the vine B1 of the vine plants B which grow in the northern hemisphere of the earth.例文帳に追加

側材２０は、芯材１０に対し、地球の北半球で成長する蔓科植物Ｂの蔓Ｂ１の巻回方向に沿うように巻装されている。 - 特許庁

The Minamoto ships had to push against the current,' thereby claiming that the tide was with the Taira and against the Minamoto as they fought, but still doesn't go so far as to say that the reversing of the tidal current's direction led to a reversal in the fortunes of the two sides. 例文帳に追加

源氏の船は汐に向かって押され」と記されており、平氏が追い潮、源氏が向かい潮で戦ったことは述べられているが、潮流が反転して戦況を転換させたとまでの筋立てにはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, a plurality of guide grooves 2 are formed in the surface-diameter direction of the support substrate 1, and by making a separation liquid 3 go into a plurality of guide grooves 2, the contact holding layer 10 is separated from the surface of the support substrate 1.例文帳に追加

また、支持基板１の表面直径方向に、複数のガイド溝２を形成し、複数のガイド溝２に剥離液３を浸入させることにより、支持基板１の表面から密着保持層１０を剥離する。 - 特許庁

The jet nozzles 2 of the at least one jet coater 3 among the plurality of the jet coaters 3 is constituted to go around in the direction opposite from the direction of the nozzles of the other jet coaters and the jet nozzle 2 of the each jet coater 3 is made to rotate around.例文帳に追加

前記複数の噴射塗装装置３のうち少なくとも一つの噴射塗装装置３の噴射ノズル２が他の噴射塗装装置３とは逆方向に周回するようにして各噴射塗装装置３の噴射ノズル２を周回回転させる。 - 特許庁