1016万例文収録!

「great number of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > great number ofの意味・解説 > great number ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

great number ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 552



例文

Last year, a succession of natural disasters, including large typhoons that hit many places in Japan, the Niigata Prefecture Chuetsu Earthquake(NPCE), and the Indian Ocean Tsunami triggered by the large-scale earthquake off the coast of Sumatra, caused enormous damage for a great number of people.例文帳に追加

昨年来、度重なる大型台風や新潟県中越地震、スマトラ沖大地震及びインド洋津波などの自然災害が甚大な被害をもたらしております。 - 財務省

The owner of the online personal page is specified from Internet users based on the log of communication such as comment exchange among a great number of Internet users on the online personal page.例文帳に追加

オンライン個人ページにおける大勢のインターネットユーザ相互のコメントのやりとりのようなコミュニケーションのログに基づいて、これらのインターネットユーザの中から、上記個人ページの所有者を特定する。 - 特許庁

To constitute a workflow system with great flexibility and high correspondence to a process away from a typical one capable of managing a workflow constituted of variously combined processes in a small number of processes.例文帳に追加

多種多様な組み合わせの工程からなるワークフローを少ない工程数で管理し、融通性に富み、定型から外れたプロセスに対する高い対応性を備えたワークフローシステムを構成する。 - 特許庁

Also, such a sense as rubbed by fingertips can be obtained and the massage requiring section of the body can be effectively massaged without requiring great labors by making the number and magnitude of the rollers, and the length of the gripper appropriate.例文帳に追加

また、ローラーの個数や大きさ及び把持部の長さを適切にする事により多大な労力を要することなく、指先で揉んでいるような感覚を得ることができ身体の要マッサージ部を有効にマッサージ出来るようにしている。 - 特許庁

例文

To provide a photomask which allows formation of a transfer pattern in a great number of objects to be processed and is excellent from viewpoints of workability and cost, and to provide an exposure apparatus using the photomask.例文帳に追加

多数の被処理体に対し転写パターンを形成することができ、作業性の面及びコストの面で優れたフォトマスク及びこのフォトマスクを用いた露光装置を提供すること。 - 特許庁


例文

This bulk material of a nano crystal copper or a copper alloy having high hardness, high strength and high electric conductivity, is composed of a great number of nano crystal copper or copper alloy grains being firmly bound with one another.例文帳に追加

上記ナノ結晶銅又は銅合金の粉末の多数個が固結されてなる高硬度・高強度で高導電性を有する強靱なナノ結晶銅又は銅合金のバルク材。 - 特許庁

To provide a display testing device for displaying images or the like by arranging a great number of pixels such as a liquid crystal display in the form of a matrix, individually modifying the transmittance of each pixel, and setting to switch on/off the respective pixels.例文帳に追加

液晶ディスプレイなどの多数の画素をマトリックス状に並べ、各画素の透過率を個別に変更して、それぞれの画素を点灯・消灯を設定し、画像などを表示するディスプレイの試験装置を提供する。 - 特許庁

The textile fabric is obtained by weaving a yarn 4 equipped with a great number of loops 5 to give the fabric 2 having a towel cloth feeling and projecting the loops 5 on one side of the fabric and piling the gauze fabric 3 on the other side of the fabric 2.例文帳に追加

多数個のループ5を形成した糸4により織り上げてその一方面側に該ループ5を表出したタオル地風合いの生地2と、その生地2の他方面側にガーゼ地3を重ね合わせてなる。 - 特許庁

To provide an information processing method for generating multi view-point image including a great number of images according to a shape of an object, or performing image processing such as generation of a three-dimensional model or optional view-point object recognition.例文帳に追加

物体の形状に応じた多数の画像からなる複数視点画像を生成する、または、三次元モデル生成や、任意視点物体認識等の画像処理を行う情報処理方法を提供する。 - 特許庁

例文

To improve outward appearance and a view of a hollow part after construction and prevent water leakage to the hollow part in a culvert structure in filling comprising a great number of concrete layers laminated one layer by one layer at the same time as lamination of a filling layer.例文帳に追加

盛土層の積層と同時に一層ずつ積層された多数のコンクリート層よりなる盛土内のカルバート構造物において、施工後の内空部の見栄え及び景観を向上するとともに、内空部への漏水を防止する。 - 特許庁

例文

To provide an inspection data analysis method and an information system therefor for estimating sources of defects of products such as an integrated circuit, a liquid crystal display device, an optical transceiver, and a thin film magnetic head manufactured via a great number of steps.例文帳に追加

集積回路、液晶ディスプレイ、光トランシーバ、薄膜磁気ヘッドなど多数の工程を経て形成される製造物の不良の発生源を推定するのための検査データ解析方法やその情報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of quickly retrieving a desired image from among a great number of images in a list displayed on a display part at a time of scroll operation.例文帳に追加

スクロール動作時に表示部に一覧表示される大量の画像から所望の画像を素早く検索することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an oil filter disassembling device for giving continuous treatment to a great number of used oil filters in such a manner as to easily removing filter portions while suppressing the deformation of oil cans themselves and the distortion of cut surfaces.例文帳に追加

大量に発生する使用済みのオイルフィルタを連続的に処理することができ、オイル缶自体の変形や切り口の歪みをが生じるのを抑制してフィルタ部の取り出しを容易にできるオイルフィルタ解体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a member coupling device, by which the number of parts for a bracket is decreased, manufacture is facilitated and cost is reduced and sufficient strength is obtained because a great deal of labor and cost have been required in the manufacturing operation of the bracket for a conventional member coupling device.例文帳に追加

従来の部材連結装置の受金具の製造作業には多大な手間と費用を要していたので、受金具の部品数を減少させ製造が容易かつ安価で、充分な強度を有する部材連結装置を提供する。 - 特許庁

An ingredient 2 is spread on one side of a pastry 1, wrapped in such a way that the pastry 1 and the ingredient 2 are mutually piled and a section has a spiral pattern to form a great number of voids 11 on the contact face of the pastry 1 and the ingredient.例文帳に追加

皮1の片面に具材2をのばして巻きつけて、皮1と具材2とが交互に重なって断面が渦巻き模様になるように包むことにより、皮1と具材2との接触面に多数の空隙11が形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a data processor capable of shortening a basic instruction length for improvement of code efficiency even if a great number of operable instructions are installed.例文帳に追加

実行可能な命令を多数実装しつつも、基本命令長を短くでき、コード効率を向上させることが可能なデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

A great number of seed quartz 6 is supported in the position perpendicular to the vertical direction of a growing furnace, and a controlling plate 7 is disposed in contact with the seed quartz in the upper face side of the seed quartz.例文帳に追加

種子水晶6は育成炉の鉛直方向に対して直角に位置するよう多数個支持され、種子水晶の上面側には制御板7が種子水晶と密接して設置されている。 - 特許庁

Also the stopper devices 8 of a plurality of die mounting stands 2 can be driven by a common stopper operating member 42 installed on the trolley 3, so that the number of part items and the cost can be decreased to a great extent.例文帳に追加

また複数の金型載置台2のストッパ装置8を搬送台車3に設けた共通のストッパ操作部材42で駆動することができるので、部品点数およびコストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

To use a graphics card which is generally used in a great number as a signal source of a picture display device capable of displaying pictures separately in a plurality of display areas.例文帳に追加

複数領域に独立に画像表示が可能な画像表示装置に対する信号源として、一般的で多数流通しているグラフィックスカードを使用可能にする。 - 特許庁

To provide a medium fluctuation detection method capable of detecting generation of water leakage in an early stage over a wide range without arranging a great number of sensors such as water meters inside a bank surface facing.例文帳に追加

堤体表面フェーシング内部に水分計などのセンサを多数配置することなく、早期の漏水発生を広域的に検知することが可能な媒質変動検出方式を提供することである。 - 特許庁

To overcome the problem in which it is difficult for a user to manage music and some retrieving method is necessary since a portable music data reproducing device with a large-capacity memory can store music data of a great number of pieces of music.例文帳に追加

大容量のメモリを搭載した携帯型の音楽データ再生装置は、膨大な曲数の音楽データを蓄積できるため、ユーザにとって曲の管理が難しく、何らかの検索方法が必要である。 - 特許庁

To provide a toner capable of maintaining a stable charge amount even when a great number of sheets are printed and continuously giving high-quality printed images, without deterioration in the image density, or generation of fogging.例文帳に追加

多数枚プリントしても安定した帯電量が維持でき、画像濃度の低下、かぶりの発生が無く、継続して高品質のプリント画像が得られるトナーの提供。 - 特許庁

The display device forms each of a great number of pixels, arranged in the form of a matrix on a display screen by a light irradiated from an emission face surrounded by a shading frame by being arranged in the inside rather than the display screen.例文帳に追加

表示画面上にマトリクス状に配列された多数の画素のそれぞれを、表示画面よりも内側に配置され遮光枠で囲まれた発光面から照射された光により形成する表示装置である。 - 特許庁

To solve a problem that since a great number of seedling placing stands for each row are arranged right and left in a seedling planter in the form of planting in a plurality of rows, it is hard to carry out operation for the seedling placing stands.例文帳に追加

複数条植形態の苗植機は、各条の苗載台が左右に多数配列されるため、この苗載台に対する作業が行い難い。 - 特許庁

The method for useful treatment of junk wood is provided wherein the junk wood is crushed to small pieces of chips and a great number of the chips are heated at a temperature to the degree that injurious insects and destructive bacteria which are contained therein can be pilled and sterilized.例文帳に追加

屑木材を小片のチップに破砕し、次に、上記多数のチップを、それに含まれる害虫、有害バクテリアを殺虫滅菌できる程度の温度で加熱する、ことからなる屑木材の有用処理方法。 - 特許庁

To provide a battery characteristic measuring jig mountable on electrode terminals of batteries simply in a short time, when mounting the battery characteristic measuring jig on a great number of the high-temperature operation type batteries of an industrial scale.例文帳に追加

工業的規模の多数の高温作動型電池に電池特性計測用治具を取着するに際して、簡便で短時間で電池の電極端子に取着できる電池特性計測用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle and a steam generator using the nozzle by which the flying of the bubbles formed on the surface of boiling water is surely prevented even when a great number of bubbles are formed.例文帳に追加

多量の湯玉が発生した場合においても、湯玉の飛翔を確実に防止しうるノズル及びそのノズルを使用した蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for elucidating the function of a great number of genes at an individual level of animals using minimal labor and time.例文帳に追加

本発明は、夥しい数の遺伝子の機能を、動物個体レベルで、最小限の労力および時間を使って、解明することができるシステムおよび方法を開発すること - 特許庁

The substrate for a photosensitive drum consists of a synthetic resin pipe and has a great number of recesses and projections in minute stripes along the circumference direction formed on the outer surface of the pipe.例文帳に追加

合成樹脂製のパイプの外周面に、周方向に沿った微小な筋状の凸部と凹部とからなる凹凸が無数に形成されていることを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。 - 特許庁

The substrate for a photosensitive drum consists of a synthetic resin pipe and has a great number of recesses and projections in minute stripes along the axial direction on the outer surface of the pipe.例文帳に追加

合成樹脂製のパイプの外周面に、軸方向に沿った微小な筋状の凸部と凹部とからなる凹凸が無数に形成されていることを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, contrary to when the position of the detection object is specified based on the variation in the received amount of light, the detection accuracy is not influenced by the great number of detection positions.例文帳に追加

また、受光量の変化に基づき検出対象の位置を特定するものと異なり、検出精度が検出位置数の多寡の影響を受けることはない。 - 特許庁

On the other hand, when the influence of the disturbance is great, a relative deviation amount range is made larger than that when the disturbance is small and the adjustment value is obtained by using the data of a large number of optical characteristics.例文帳に追加

一方、外乱の影響が大きい場合は、前述の外乱が小さい場合よりも相対的ずらし量の範囲を拡大し、多くの光学特性のデータを使用して調整値を取得する。 - 特許庁

This is a litz wire coil in which litz wires 14 stranding a great number of insulating strands 12 is wound around in a plurality of layers, and a plurality of litz wires 14 having different electric characteristics are combined and wound around in parallel.例文帳に追加

多数の絶縁素線12を撚り合せたリッツ線14を複数層に巻回してなるリッツ線コイルであって、異なる電気特性を有する複数本のリッツ線14を組み合わせて並列巻きした。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, in which the performance of light can be performed corresponding to how many times an opening/closing member for opening/closing a great prize winning hole is opened and the number of times of opening can be grasped even at a place away from the game machine.例文帳に追加

大入賞口を開閉する開閉部材の開放回数に対応した光の演出を行うことができ、かつ、その開放回数を台から離れた個所からでも知ることができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for molding a powder cosmetic, with which a great number of solid powder cosmetics having slight dispersion in change of weight in scraping the surface of a solid powder cosmetic with a puff and excellent finishing properties are stably produced.例文帳に追加

粉とれ量にバラツキの少ない仕上がり性の良好な多数の固形粉末化粧料を安定して製造してゆくことのできる粉末化粧料の成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feed transporting apparatus capable of always supplying a proper amount of feed to each feeder, properly raising a great number of pigs, neither producing a noise nor causing a damage by making a screw being a transportation member idle.例文帳に追加

各給餌器に常に適量の餌を供給して、多数の豚を適切に生育させるとともに、搬送部材であるスクリューを空回転させて騒音を発生したり、故障の原因ともなることのない餌搬送装置を提供する。 - 特許庁

The sealing member 10 is a ring shaped tabular body formed out of a sealing member where a great number of thin film shaped sheets made of PTFE resin are laminated so as to be formed into a prescribed thickness.例文帳に追加

シール部材110は、リング状の板状体であり、PTFE樹脂を材料とした薄膜状シートを多数積層して、所定の厚みに成形したシート状のシール部材を用いる。 - 特許庁

The polarizing element 30 is formed in the same layer as a data wiring layer 20, the polarizing element comprising a great number of metal wires 31 disposed parallel to one another in a cycle equal to or less than a half of the wavelength of incident light.例文帳に追加

データ配線層20と同層に、多数の金属線31を入射光の波長の半分以下の周期で平行に配置した偏光素子30を形成する。 - 特許庁

The porous hollow polymer particle has an average particle diameter of 15 to 500 μm, ten percent compressive strength of more than 5.0 MPa, and a great number of hollow portions in the inside thereof.例文帳に追加

平均粒径が15μm以上500μm以下、10%圧縮強度が5.0MPa以上で、内部に多数の中空部を有する多孔質中空ポリマー粒子。 - 特許庁

4. It has already been pointed out in a number of proposals submitted by Member Countries that securing an efficient and stable supply of energy is of great importance for achieving economic and social development. 例文帳に追加

4.既にいくつかの国の提案で指摘されているとおり、経済的及び社会的発展を図るためには、エネルギーの効率的かつ安定的な供給が確保されることが必要である。 - 経済産業省

The recent number of workers, however, marked the postwar largest drop in 2009 due to the failure of Lehman Brothers, and since then domestic employment has been on a declining trend reflecting the impact of the great earthquake in March 2011.例文帳に追加

ただし、足下の就業者数は、リーマン・ショックの影響で 09 年に戦後最大の落ち幅を記録しており、更に 2011 年 3 月の大震災に伴いその後も国内雇用は減少傾向が続いている。 - 経済産業省

but so long as the great mass of employments are suspended, the small number who for the enjoyment of others must still work, obtain a proportional increase of earnings; 例文帳に追加

しかし就業の大部分が中断しているかぎり、他人の享楽のためにまだ働かなくてはならない少数者がそれに応じて大きな稼ぎを得るのですし、 - John Stuart Mill『自由について』

for the transportation of this great mass of gold near a mile by land to the beach, and thence three miles by boat to the HISPANIOLA, was a considerable task for so small a number of workmen. 例文帳に追加

この巨万の富を一マイル近くも浜まで運んでいき、3マイルほどもボートでヒスパニオーラ号まで運ぶのは、こんな少人数では手に余るほどの大仕事だったのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Therefore, optical members in a great number by conventional techniques are not required, particularly, various kinds of different optical filters are not required or extremely fine work of assembling a many number of optical filters on the end face of a collimator lens or the like is not required.例文帳に追加

そのため、上記従来技術のように、多数の光学部材は必要ではなく、特に種類の異なる多数の光学フィルタを使用する必要もなく、多数の光学フィルタをコリメータレンズ等の端面に組み付ける非常に細かい作業も不要になる。 - 特許庁

Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.例文帳に追加

最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間のパリ駐在を終えて帰って来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。 - Tatoeba例文

Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.例文帳に追加

最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間の巴里駐在を終へて帰つて来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。 - Tatoeba例文

The story goes, the Tama-gawa River was flooded and a levee gave way, and when the village was in danger a great number of eels appeared out of nowhere and blocked the hole in the levee. 例文帳に追加

その話は、多摩川で洪水が起き堤防が決壊してもうだめかと思われたときに、どこからともなくウナギの大群がやってきて堤防に空いた穴をふさいだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is still being referenced in a great number of works as a Japanese classic fantasy, and the names of its characters and its motifs are often being used. 例文帳に追加

現在も、日本で生まれたファンタジーの古典として多くの作品に参照されており、登場人物の名やモチーフの借用はしばしば行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In spite of these adverse conditions, the governor Ninagawa won overwhelming victories in the re-elections for the fifth and sixth terms through his high administrative abilities and trust which had been enhanced by fulfilling a great number of public commitments. 例文帳に追加

それらの逆風がふいても、蜷川知事は高い実務能力と、膨大な公約実現で積み重ねてきた信頼を武器に、5期目・6期目の選挙でも圧勝する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However, Masamichi's grandson SAKANOUE no Korenori and his great-grandson SAKANOUE no Mochiki lived in the capital and left their names as poets, and a number of Masamichi's descendants took active roles in the law-related field such as Kebiishi no taijo (a Kebiishi police officer) and Myoho hakase (a professor of law). 例文帳に追加

しかし、孫の坂上是則や曾孫の坂上望城は都に住し、歌人として名を残しており、当道の子孫は検非違使大尉や明法博士など法律に関する分野で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS