「holes」に関連した英語例文の一覧と使い方(693ページ目) - Weblio英語例文検索

The display unit 2 has at least one guide pin 252 and a guide member 25 fixed on the movement 21, and by inserting the guide pin 252 into guide holes 221, 232 formed on the cover body 23 and the dial 22, the cover body 23, the dial 22 and the movement 21 are positioned.例文帳に追加

表示ユニット２には、少なくとも１つのガイドピン２５２を有し、ムーブメント２１に固定されるガイド部材２５が設けられ、蓋本体２３および文字盤２２にそれぞれ設けられたガイドホール２２１、２３２に、ガイドピン２５２が挿入されることにより、蓋本体２３と、文字盤２２と、ムーブメント２１とが位置決めされる。 - 特許庁

A wire-like member 15 having strength higher than that of the insulator is arranged like a grid so that lead pin through holes 4 or contacts of a base insulator installed in a cover insulator 2 of the connector are positioned inside meshes of the grid so as to correspond to lead pins arranged like the grid of an electronic component is molded to be integrated with the insulator.例文帳に追加

電子部品の格子状に配列されたリードピンに対応させて、コネクタのカバーインシュレータ２に設けられているリードピン貫通孔４やベースインシュレータのコンタクトが、格子の目の内に位置することになるように、インシュレータの強度よりも強い材質の線状部材１５を格子状に配置してモールドインによりインシュレータと一体成形したものにする。 - 特許庁

A reel attaching symbol sheet 12 can be attached alone to the reel by inserting upper and lower edges of the reel attaching symbol sheet 12 into symbol sheet guide grooves 14a and 14b of a reel dividing frame 11, and fitting projections 19a-19e for fitting into symbol sheet fitting holes 16a-16e of a reel circumferential frame 13.例文帳に追加

リールの分割枠１１のシンボルシート案内溝１４ａ，１４ｂにリール装着用シンボルシート１２の上下縁を挿通し、嵌合用突起１９ａ〜１９ｅをリール円周枠１３のシンボルシート嵌合孔１６ａ〜１６ｅに嵌合することにより、リール装着用シンボルシート１２単体でリールに取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a microscopic metal ball suction and arrangement appara tus for sucking and arranging the trace balls in the attitude of a suction jig with its sucking holes directed vertically downward, this facilitating the work and releasing an operator from posture which causes fatigue in the event of wrong suction or wrong mounting or when making adjustment or maintenance on the apparatus.例文帳に追加

吸着治具の吸着孔が鉛直下向きに向いている姿勢で微小金属球を吸着整列させる装置において、吸着ミスや搭載ミスが発生した場合や、装置の調整ないしメンテナンスを行う場合に、作業が容易で、オペレータを疲労しやすい体勢から解放させることのできる吸着整列装置を提供する。 - 特許庁

The molten metal supplying structure for die casting is constituted by disposing an exchanging bush 20 having a plunger hole 20h communicated with each plunger holes 9h, 4h in the sprue bush 9 and the sleeve 4 at the inside of joining portions between the sprue bush held with a fixed die 5a for die casting and the sleeve held with a fixed platen 3.例文帳に追加

ダイカスト用溶湯供給構造を、ダイカスト用の固定型５ａに保持された湯口ブッシュ９と、固定プラテン３に保持されたスリーブ４との接合部分の内側に、前記湯口ブッシュ９と前記スリーブ４の各プランジャ穴９ｈ，４ｈに連通するプランジャ穴20ｈを有する交換ブッシュ20を配設して構成する。 - 特許庁

Further, in the bass reflex type speaker where a speaker box is configured by assembling and fixing a plurality of box components, tapped holes to mutually fix the plurality of box components are formed to a bottom of a cylinder for configuring the bass reflex port, a screw is inserted to the cylinder and screwed into each tapped hole to mutually fix the plurality of box components.例文帳に追加

また、複数のボックス構成部品が組付け固定されることによりスピーカボックスが構成されるバスレフ型スピーカにおいて、バスレフポートを構成する筒部の底部に、前記複数のボックス構成部材を相互に組付固定するためのネジ孔が設けられ、前記筒部にネジを挿通して該ネジを前記ネジ孔に螺合し、前記複数のボックス構成部材を相互に組付固定することを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of projections 36 are formed on a ground plate attachment face of a flange member 32, and attachment holes 40 to which the projections 36 are fitted are formed in the circular substrate 38, and each attachment hole 40 in the circular substrate 38 is formed in a position interposed between two claw members 42.例文帳に追加

そして、フランジ部材３２のアース板取付面には複数の突起３６が突設されるとともに、円板基材３８には突起３６が嵌合する取付孔４０が形成されており、円板基材３８に形成された取付孔４０は円周方向において２つの爪部材４２に挟まれた位置に形成されている。 - 特許庁

This pneumatic tire is characterized by projecting at least a part of the transponder coated with resin from the surface of the tire and arranging the transponder in a tire bead part within 100 mm at a tire radial outside from a rim flange height and this method is the manufacturing method for the pneumatic tire provided with projections fitted into recesses or through holes on a metallic mold.例文帳に追加

樹脂で被覆されたトランスポンダの少なくとも一部分をタイヤ表面から突出し、しかもリムフランジ高さからタイヤ半径方向外側に１００ｍｍ以内のタイヤビード部に配置したことを特徴とする空気入りタイヤ及び窪み又は貫通穴に嵌合する突起を金型に設けた空気入りタイヤの製造方法。 - 特許庁

Further, communication holes which communicate from the innermost layer to the outermost layer are provided in the phosphor layer 356, and the translucent particles 3562 transmit ultraviolet light and visible light and are included in the phosphor layer 356 with a ratio of 5 [wt.%] or more and 33 [wt.%] or less against the quantity of the phosphor particles 3561.例文帳に追加

また、蛍光体層３５６には、最内層から最外層までを連通する連通孔が設けられているとともに、透光性粒子３５６２は、紫外光および可視光を透過し、蛍光体層３５６中において、蛍光体粒子３５６１の量に対して５［ｗｔ％］以上３３［ｗｔ％］以下の比率をもって含有されている。 - 特許庁

A source electrode 7 formed with a source pad 7A is formed on a gate insulating film 3, first-third contact holes 20, 30, 40 are appropriately formed on a passivation layer 9 which is formed on the source electrode 7 and on the gate insulating film 3, and a pixel electrode 6 is formed from a transparent electrode layer which is provided on the passivation layer 9.例文帳に追加

ゲート絶縁膜３の上にソースパッド７Ａが形成されたソース電極７を形成し、ソース電極７の上に形成したパッシベーション層９とゲート絶縁膜３に第１〜第３コンタクトホール２０、３０、４０を適宜形成し、パッシベーション層９上に設けた透明電極層にて画素電極６を形成する。 - 特許庁

To provide a conductor coating polyimide film and the manufacturing method thereof reduced in the number of pin holes in a conductor and capable of being manufactured stably in quality and inexpensively in a working cost, while high in a bonding strength between the conductor layer and a film at normal temperatures after retaining heating as a film for flexible wiring board and reduced in the variety of the quality thereof.例文帳に追加

導体にピンホールが少なく、作業環境良く人体に悪影響を及ぼさない方法で、品質的に安定で、かつ、安価な加工コストででき、フレキシブル配線板用としては、導体層とフィルムとの常温時及び加熱保持後の接着強度が高く、バラツキが少ない導体被覆ポリイミドフィルムの製造方法及び導体被覆ポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

In an oil separator mounted on a diaphragm 2 for partitioning a locker cover 1 of an engine, an inner plate 3 comprising a plurality of through holes 3a is mounted close to the diaphragm 2 in parallel with an inner wall surface of the locker cover 1, and a plurality of projection streaks 1b are formed on a surface opposite to the inner plate 3.例文帳に追加

エンジンのロッカカバー（１）内を仕切る仕切り板（２）へ設けられたオイルセパレータであって、前記仕切り板（２）へ複数の通孔（３ａ）の削設されたインナープレート（３）を前記ロッカカバー（１）の内壁面と平行に近接配設せしめ、このインナープレート（３）の対向面に複数の突起条（１ｂ）を設ける。 - 特許庁

In forming a laminated body in which an ink channel system is constituted of through holes of respective shapes of a plurality of joined plates, plates each having a filter part set to the through hole for preventing the foreign matters from mixing are used as the plates constituting the laminated body, whereby the filter parts are provided to positions corresponding to a common feed port 12 in the laminated body.例文帳に追加

複数のプレートを接合し、これらのプレートが有するそれぞれの形状の貫通孔により、内部にインク流路系が構成される積層体を形成するにあたって、積層体を構成するプレートとして、異物の混入を防止するフィルタ部を貫通孔に備えたプレートを用いることで、積層体内の共通供給口１２に対応する位置にフィルタ部を備える構成とする。 - 特許庁

The printed wiring board is provided with a surface side radiation pattern 11 formed on the surface of the printed wiring board and consisting of a heat conductive member having the mounting area 11A on which the circuit element is to be mounted, and a plurality of through holes 13 pierced into the surface of the printed wiring board and having an inwall coated with a copper foil 13A.例文帳に追加

プリント配線基板は、当該プリント配線基板の表面に設けられ、回路素子が装着される装着領域１１Ａを有する熱伝導性部材からなる表面側放熱パターン１１と、当該プリント配線基板の表面に穿設され、内壁に銅箔１３Ａが被覆される複数のスルーホール１３とを備える。 - 特許庁

The electroacoustic transducer comprises a frame 3, a voice coil 2 equipped on the frame 3 and metal caps 5 inserted into through holes 4 formed at the frame 3, wherein conductive lines 6 from the voice coil 2 are connected to one-side ends of the metal caps 5, and conductive elastomer contacts 7 are formed on the other ends of the metal caps 5.例文帳に追加

フレーム３とフレーム３に装備されるボイスコイル２と、フレーム３に設けられた貫通孔４に挿入される金属キャップ５とからなり、ボイスコイル２からの導線６が金属キャップ５の一端に接続され、金属キャップ５の他端に導電エラストマー接点７が設けられていることを特徴とする電気音響変換器である。 - 特許庁

The multiple layer sliding member 51 has a back metal 52 made of a steel sheet, a porous metal sintered layer 53 integrally formed on the surface of the back metal 52, and an outer layer 54 consisting of a synthetic resin composition filled in holes and gaps of the metal sintered layer 53 and applied on the surface, and the synthetic resin composition comprises nylon 11 or nylon 12.例文帳に追加

複層摺動部材５１は、鋼板からなる裏金５２と、該裏金５２の表面に一体に形成された多孔質金属焼結層５３と、該金属焼結層５３の孔隙に充填されかつ表面に被覆された合成樹脂組成物からなる外層５４とを有しており、該合成樹脂組成物はナイロン１１又はナイロン１２を含んでいる。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording medium 10 has the disk substrate 11, and the magnetic recording layer 14 which is formed on the soft magnetic backing layer 12 on the disk substrate 11 and wherein the nano holes 142 are filled with the magnetic material and is provided with an underlayer 16 made of titanium or a titanium alloy between the disk substrate 11 and the soft magnetic backing layer 12.例文帳に追加

本発明の垂直磁気記録媒体１０は、ディスク基板１１と、このディスク基板１１上の軟磁性裏打層１２上に形成され、ナノホール１４２に磁性体を充填した磁気記録層１４とを有し、ディスク基板１１と軟磁性裏打層１２との間に、チタン又はチタン合金からなる下地層１６を備える。 - 特許庁

A new hydraulic pump having different delivery capacity of hydraulic oil is loaded on the spacer members 32 and 33 to supply delivery amount of hydraulic oil corresponding to the existing plunger diameter, by adjusting the height and the mounting position is lateral direction of the spacer members 32 and 33 according to the size and the positions of the mounting holes of the new hydraulic pump.例文帳に追加

これにより、新設の油圧ポンプの大きさや取付穴位置に応じて、間座部材３２，３３の高さや横方向の取付位置を調整することにより、作動油の吐出能力の異なる新設の油圧ポンプを前記の間座部材３２，３３上に搭載し、既設プランジャ径に対応した作動油吐出量を供給できる - 特許庁

After printing, a blowing means 128 blows air out of suction holes 108 and 106 of a conventional suction structure, so that the recording medium 1 is separated from a recording medium feeding surface and discharged in discharge direction by an auxiliary feed means 126 while floating, whereby the recording medium 1 is smoothly discharged without use of spur rollers.例文帳に追加

印刷終了後に、従来の吸引構造における吸引穴１０８，１０６から吹き付け手段１２８により空気を吹き出させることにより、記録媒体１を記録媒体搬送面から離反させて、浮き上がった状態で補助搬送手段１２６により、排出方向に向かって排出することにより、拍車ローラを使用せずに、記録媒体１の排出を円滑に行なう。 - 特許庁

A moving blade 26, mounted to the turbine 6 for output in a turbine part 7 and a stationary blade 27 mounted to a casing 9d for the turbine part 7 have cooling holes 33 to communicate ventilating passages 30 for cooling provided inside blade bodies 31 of these with the blade surfaces 32 and to introduce cooling air in the ventilating passages 30 to the blade surfaces 32.例文帳に追加

タービン部７内の出力用タービン６に取り付けられる動翼２６、およびタービン部用ケーシング９ｄに取り付けられる静翼２７は、それらの翼本体３１の内部に設けられた冷却用通気路３０と翼面３２とを連通し、通気路３０内の冷却用空気を翼面３２に導出する複数個の冷却孔３３を有する。 - 特許庁

The cover plate 110 which is transparent or translucent is disposed at a prescribed position between the circuit board 80 and the upper plate 76 being separated from both to face the entire area of a circuit formation area 81 in the circuit surface of the circuit board 80 and all of the plurality of vent holes 78 in the upper plate 76 and supported on the circuit board 80.例文帳に追加

カバー板１１０は、透明又は半透明であり、回路基板８０と上板７６との間で回路基板８０及び上板７６の双方から離間した所定位置に配置され、回路基板８０の回路面の回路形成領域８１の全域及び上板７６の複数の通気孔７８の全てと対向し、回路基板８０に支持される。 - 特許庁

In the functional layer 51 of the fuel electrode 10, deterioration such as cracks or holes of the fuel electrode 10 caused by direct contact of the catalyst layer 11 with an electrolytic liquid F1 is suppressed, and fuel cross-over is decreased so that discharging of carbon dioxide (CO_2) generated by reaction in the fuel electrode 10 into the electrolytic liquid F1 as bubbles is suppressed.例文帳に追加

燃料電極１０の機能層５１は、触媒層１１と電解液Ｆ１との直接接触による燃料電極１０のヒビや穴などの劣化を抑えると共に、燃料クロスオーバーを低減し、燃料電極１０での反応で発生する二酸化炭素（ＣＯ_2 ）が泡として電解液Ｆ１中に放出されるのを抑える。 - 特許庁

In the manufacturing method of a printed wiring board wherein a solder mask is formed by coating the surface of a base material having formed circuits and through holes with a liquid solder resist and by subjecting the solder resist to its exposure processing and its development processing, the solder resist remaining in each through hole after the formation of the solder mask is sublimated and removed by a laser.例文帳に追加

回路及びスルーホールを形成した基材の表面に、液状のソルダーレジストを塗布し、露光処理、現像処理をすることによってソルダーマスクを形成するプリント配線板の製造方法において、ソルダーマスクの形成後、スルーホール内に残存したソルダーレジストをレーザーにより昇華除去するものとした。 - 特許庁

The cylinder block 1 includes a cylinder row having a plurality of cylinders 11, 13, 15 arranged in a series direction, a water jacket 30 formed to surround the cylinder row, and head bolt holes 21, 22, 23, 24 in which head bolts for aligning and attaching the cylinder head to a deck surface are screwed at an outer circumference of the water jacket.例文帳に追加

このシリンダブロック１は、複数のシリンダ１１，１３，１５が直列方向に並べられるシリンダ列と、シリンダ列の周囲を囲むように形成されるウォータジャケット３０と、シリンダヘッドをデッキ面と整合させて組み付けるためのヘッドボルトをねじ込むヘッドボルト穴２１，２２，２３，２４をウォータジャケット外周に備える。 - 特許庁

To provide a device and a method of manufacturing an electronic part mounting film carrier tape, where a large number of solder ball connecting holes can be quickly and accurately bored in a base film tape so as to manufacture an electronic part mounting film carrier tape of high density and accuracy without using a punching die which is very expensive and requires a very long term to be manufactured.例文帳に追加

製作費用が極めて高額、製作期間も極めて長期となるパンチング金型を使用することなく、かつ、ベースフィルムテープに多数の半田ボール接続用孔を迅速にかつ高精度に穿孔することができ、高密度、高精度の電子部品実装用フィルムキャリアテープを製造することを可能とする。 - 特許庁

The engine cover 1 includes a plurality of abutting seats 40, 41, 42, 43 existing inside of an outer edge of the cover main body 2 on a back side surface of the cover main body 2 and abutting on the engine side member in both sides of a straight line L1 connecting the through holes 30, 31 and damping vibration of the cover main body 2.例文帳に追加

エンジンカバー１は、さらに、カバー本体２の裏面側において、カバー本体２の外縁よりも内側であって、かつ貫通孔３０、３１を結ぶ直線Ｌ１を挟んで両側に、エンジン側部材と当接しカバー本体２の振動を抑制する複数の当接座４０、４１、４２、４３を持つことを特徴とする。 - 特許庁

By forming guide grooves 7 on the plug outlet main body 1, and forming protrusions to be guided 12 at the caps 8 and fitting them in free sliding, the caps 8 are mounted in free rotation on the plug outlet main body 1, and the caps 8 are made to open and close the terminal insertion holes of the plug outlet main body 1 by the rotation.例文帳に追加

コンセント本体１にガイド溝７を形成し、キャップ８に被ガイド突起１２を形成して、それらを摺動可能に嵌合させることによりキャップ８をコンセント本体１に回動可能に取付け、その回動によってキャップ８がコンセント本体１の端子差込孔を開閉するようにした。 - 特許庁

A circuit wiring pattern 3 is formed on one surface of a flexible insulating base material 1, and an isolated conductor piece 4 is formed together with the pattern 3, so as not to be connected to the pattern 3 and to cover sites corresponding to through-holes to be made in a positional relation with connecting terminal parts 9 of the pattern 3.例文帳に追加

可撓性絶縁べ−ス材１の一方面に回路配線パタ−ン３を形成し、また、回路配線パタ−ン３に接続されず回路配線パタ−ン３の接続用端子部９との位置関係に於いて設けられるべき貫通孔の対応部位を覆うように孤立した導体片４を回路配線パタ−ン３と共に形成する。 - 特許庁

The laser scanner 22 is skidded along two long holes 50, 52 to move the laser scanner 22 in parallel in front of the label discharge port 42 and having only to drop a lower side pin 64 down to a hook-shaped hole 54 formed continuously to a front end of the lower long hole 52 can rock an emission direction of the laser scanner 22.例文帳に追加

レーザスキャナ２２を２本の長孔５０、５２に沿ってスライドさせることによりレーザスキャナ２２をラベル排出口４２の前方に平行移動させることができ、下側長孔５２の前端部に連続して形成された鉤状孔５４に下側ピン６４を落とし込むだけでレーザスキャナ２２の照射向きが揺動する。 - 特許庁

The treating furnace comprises a housing having a treating chamber, a turntable for mounting the material to be treated, a rotatable hollow cylindrical shaft disposed at a substantially central position on the turntable and having many holes for blowing a medium to the material on the turntable, and an opening/closing mechanism for introducing/discharging the material to or from the turntable.例文帳に追加

処理室を備えるハウジングと、被処理物を載置するターンテーブルと、前記処理室内のほぼ中心位置に配設され、前記ターンテーブル上の被処理物に対して媒体を吹き出すための多数の孔を備える回転可能な中空円筒軸と、前記ターンテーブルに被処理物を出し入れするための開閉機構体とを備えたことを特徴とする処理炉。 - 特許庁

A spool valve 109 is mounted in a state that a spool 104 has a plurality of lands 104a, 104b slidably mounted in holes of the rotor, and channels 112, 114 including check valves 118, 120 and flow rate limiters 117, 126 are mounted from a supply source S to the chambers, to supply the replenisher fluid to the chamber.例文帳に追加

ロータの穴にスライド自在に取り付けられた複数のランド１０４ａ，１０４ｂを有するスプール１０４を備えたスプールバルブ１０９を設けるとともに、チャンバへの補充流体を供給するために、チェックバルブ１１８，１２０および流量制限装置１１７，１２６を含みかつ供給源Ｓからチャンバまで通じる流路１１２，１１４を設ける。 - 特許庁

To provide a method of sealing a silicon nitride filter having a generally columnar outer shape and a plurality of through-holes parallel to each other, extending between the opposing end surface, which is simple, excellent in air-tightness and durability and especially preferably utilized to seal a silicon nitride-based filter for diesel particulates, and to provide a sealing composition to be used therefor.例文帳に追加

概ね柱状体の外形を有し、かつ相対する端面間に開口する互いに平行な複数の貫通孔を有する窒化ケイ素質フィルタの封止方法であって、簡便で、気密性と耐久性に優れ、特にディーゼルパティキュレート用窒化ケイ素質フィルタに最適なフィルタの封止方法と封止用組成物を提供する。 - 特許庁

Coaxial bolt screw and bolt through holes 24 and 25 are opened on the end surface 23 of the tip of the rod 3 and the piston 4 respectively, to fix the piston 4 by inserting a bolt 22 into the hole 24 from the hole 25, in a condition where the surface 20 of the piston 4 is oppositely contacted to the surface 23 of the tip of the rod 3.例文帳に追加

また、ピストンロッド３の先端の端面２３に軸方向のボルトネジ穴２４を開け、ピストン４に軸方向のボルト貫通穴２５を開け、ピストンロッド３の先端の端面２３にピストン４の端面２０を対面接触した状態で、ボルト貫通穴２５からネジ穴２４にボルト２２を差し込んでピストン４を固定する。 - 特許庁

To provide a device for continuously conveying a continuous strip such as a bag material strip of synthetic resin film in one direction and for boring circular holes at certain preset intervals in the continuous strip being conveyed on a path of travel; a boring method using the device; and a bag forming device having the device on a portion thereof.例文帳に追加

合成樹脂製フイルムの袋素材帯などの連続帯を一方向に連続搬送し、この搬送路の途中において、移動中の前記連続帯に任意の設定ピッチで円形の孔を穿孔する装置、その装置を用いた穿孔方法並びに前記装置を一部に備えた製袋装置などを市場に提供する。 - 特許庁

A mask substrate 7 is fixed to a mask fixing holder 19 of the resist inspection apparatus to form a sealed space 31 with the surface of a resist 7a, a support 21, and a translucent protective member 22, and inert gas 27 is supplied to and exhausted from the sealed space 31 through vent holes 23 and 24 provided in the support 21.例文帳に追加

レジスト検査装置のマスク固定ホルダー１９にマスク基板７を固定する事によりレジスト７ａ面、支持体２１、透光性保護部材２２により密閉空間３１を作り、さらに透光性保護部材２２の支持体２１に設けた通気穴２３、２４を通して不活性ガス２７を密閉空間３１に供給、排気する。 - 特許庁

A plurality of impingement cooling holes 12 for directing cooling air to the cooling space 11 are formed on a stator blade sidewall 201, and cooling air discharge passages 9, 7 for directing the cooling air, which has passed through the cooling space 11, to a combustion gas flow passage 20 side to cause it to merge with the combustion gas, are formed on the stator blade sidewall 201.例文帳に追加

冷却空気を冷却空間１１に導く複数のインピンジメント冷却孔１２が静翼側壁２０１に形成され、冷却空間１１内を通った冷却空気を燃焼ガス流路２０側に導いて燃焼ガスに合流させる冷却空気排出通路９，７が静翼側壁２０１に形成されている。 - 特許庁

The solar battery comprises a solar battery element having a photoelectric transfer layer 2, a group 4 of cylindrical condensing curved surfaces, and a condensing element 3 which has a group 7 of linear light passage holes which pass light through so that the sun light 8 condensed by the group 4 of cylindrical curved surfaces can be incident into the solar battery element.例文帳に追加

光電変換層２を有する太陽電池素子と、シリンドリカル状集光曲面群４と、該シリンドリカル状集光曲面群４により集光された太陽光８が上記太陽電池素子に入射可能なように光通過可能な直線状光通過孔群７とを有する集光素子３とを備える。 - 特許庁

When synchronizer rings 31, 36 supported to the clutch hub are moved in the direction of the axial line by a sleeve 20 spline-engaged with the clutch hub, their circular cone holes 31d, 36d are friction-engaged with conical surfaces 30d, 35d of the transmission gears which move against elastic energization to engage the movable cone faces and the fixed cone faces.例文帳に追加

クラッチハブにスプライン係合したスリーブ２０によりクラッチハブに支持されたシンクロナイザリング３１，３６を軸線方向に移動すれば、その円錐穴３１ｄ，３６ｄが変速歯車の円錐面３０ｄ，３５ｄに摩擦係合され、変速歯車も弾性的付勢に抗して移動して可動コーン面と固定コーン面も係合される。 - 特許庁

A catalyst device 1 is provided with a cloth catalyst body 2 of a comparatively small heat capacity, having holes which allow combustion gas to pass, a metal frame 3 which holds this cloth catalyst body 2, and stainless rods 4 of a comparatively large heat capacity, which are attached to the metal frame 3, heated by the combustion gas, and warms the cloth catalyst body 2 with remaining heat when extinguished.例文帳に追加

燃焼ガスを通過させる穴を有する比較的小さい熱容量のクロス触媒体２と、このクロス触媒体２を保持した金枠３と、金枠３に取付けられ燃焼ガスにより加熱されて消化時の余熱によりクロス触媒体２を加温する比較的大きい熱容量のステンレス棒４とを備えている。 - 特許庁

In the frame 3 made of resin used for the optical head device 1, local expansion, shrinkage or the like do not occur even when temperature change occurs for the frame 3, since any of the thickness of the frame sidewall 331 of a prism mounting part and a cylindrical projecting part 370 to which a holder supporting member is adhered and fixed is made uniform by holes 51 and 52.例文帳に追加

光ヘッド装置１に用いた樹脂製フレーム３では、プリズム搭載部のフレーム側壁３３１、およびホルダ支持部材が接着固定される柱状凸部３７０のいずれもが、穴５１、５２によって肉厚が均一化されているため、樹脂製フレーム３に温度変化があったときでも、局部的な膨張、収縮等が起こらない。 - 特許庁

This pinball game machine is so formed that, when a glass frame 95 is closed relative to an outer frame 82, ornament lamps 30 mounted on a game board 11 project to the front side of the glass frame 95 by penetrating through lamp holes 97 to show off as if the ornament lamps 30 are provided in the front frame 95.例文帳に追加

本発明の弾球遊技機によれば、ガラス枠９５を外枠８２に対して閉止状態とすると、遊技盤１１に取り付けられた装飾ランプ３０がランプ用孔９７に突入して、ガラス枠９５の前側へ突出するので、あたかも装飾ランプ３０が前面枠９５に備えられているように見せることができる。 - 特許庁

A wafer-separating device has a top surface for mounting a wafer on a soft structure and having plural holes evacuated to a vacuum to fix the wafer, the soft structure having at least one hole aligned to the bottom of each semiconductor 215 formed on the wafer, and a pressing means for pressing and cutting the wafer along a trench 218 between the semiconductor devices.例文帳に追加

ウェーハの分離装置は、弾性構造物にウェーハを搭載するための上部面は、ウェーハを固定するために真空が印加される複数のホールを含み、少なくとも一つのホールがウェーハに形成された各々の半導体素子２１５の下部に整列される弾性構造物と、ウェーハを押圧する半導体素子間の溝２１８に沿ってウェーハを切断する押圧手段とを含む。 - 特許庁

In the refrigeration device comprising an evaporator for cooling inside air, a blower 27 for circulating the inside air through the evaporator, and an inner wall 27A for forming an air passage for guiding cold air cooled by the evaporator to the inside, which are provided within a casing, the inner wall 27A have through holes 28 and 29 for draining.例文帳に追加

筐体内に、庫内空気を冷却する蒸発器と、該蒸発器を通して庫内空気を循環させる送風機２７と、蒸発器により冷却された冷風を庫内へと導く送風路を形成する内側壁２７Ａを備えた冷凍装置において、内側壁２７Ａに、排水用の貫通孔２８，２９が設けられる。 - 特許庁

To improve a terminal structure of a power generation block composed of electrically connected one or more power generation units having supporting bases with photoelectric converter elements attached to each of a plurality of holes and a metal sheet joined via an electrical insulation layer on the rear side of the supporting base, and to allow soldering connection with other component elements in a photoelectric converter.例文帳に追加

複数の孔の部分にそれぞれ光電変換素子を装着した支持体、その裏面に電気絶縁層を介して接合した金属シートを具備する発電ユニットの単独または複数を電気的に接続してなる発電ブロックの端子構造を改良し、光電変換装置内の他の構成要素との半田付けによる接続を可能にする。 - 特許庁

In an electron beam aligning stencil mask in which membranes 11, 12 formed with patterns which should be transferred to an inductive substrate via through holes 21, 22 of a pattern form are supported by a support member, at least one pattern 41 out of the patterns formed with a single through hole is divided and disposed in a plurality of regions 11, 12.例文帳に追加

パターン状の貫通穴２１、２２により感応基板に転写すべきパターンが形成されたメンブレン１１、１２が支持部材により支持されてなる電子線露光用ステンシルマスクにおいて、単一の貫通孔により形成されるパターンのうち少なくとも一つのパターン４１が分割されて、複数の領域１１、１２に配置されていることを特徴とする電子線露光用ステンシルマスク。 - 特許庁