「image- plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Color information of each divided area on a photographic image plane is calculated (S104), respective pieces of color information are aimed at in order on color coordinates to form a plurality of groups around the respective pieces of aimed color information in succession, and mean coordinates in the groups are regarded as representative color information (S112, S114).例文帳に追加

撮影画面上の各分割エリアの色情報を算出し（Ｓ１０４）、色座標上で各色情報に順次注目し各注目色情報を中心に複数のグループを順次形成して、各グループ内の平均座標を代表色情報とする（Ｓ１１２、Ｓ１１４）。 - 特許庁

The driving quantity of CMYK ink is controlled to permit the calorimetric value of the gray scale in the formed image to be within the negative quadrant side, of (b) on the ab plane of the CIEL ab space and also within the hue angle range of a 90° and, besides, to permit the hue with black ink to be continuously connected.例文帳に追加

形成画像におけるグレースケールの測色値が、ＣＩＥＬａｂ空間のａｂ平面上においてｂのマイナス側象限、かつ、９０°の色相角範囲内に収まるように、さらに、黒インクとの色相が連続的に繋がるように、ＣＭＹＫのインクの打込み量を制御する。 - 特許庁

The wall surface of the transparent ring 15a functions as a mirror plane by tightly sticking the wall surfaces of the three members constituting the decorative ring 15 to each other, so that the light from an image A for illumination of a liquid crystal panel 2 can be efficiently guided to the front side of the transparent ring 15a.例文帳に追加

装飾リング１５を構成する３部材の壁面が密着することにより、透明リング１５ａの壁面は鏡面として機能するので、液晶パネル２の照明用画像Ａからの光を高効率で透明リング１５ａの前面側へ導くことができる。 - 特許庁

A measurement control part 4 is controlled to skip writing control for displaying a waveform of the characteristic data, obtained by the measuring part 2 on an image plane of the display 8, when the setting in the display control flag 3 is 'not displayed' in obtaining new characteristic data and to obtain the next characteristic data.例文帳に追加

測定制御部４は、新しい特性データを取得したとき、表示制御フラグ３の設定が表示否のときは、測定部２が取得した特性データを表示器８の画面に波形表示させるための書込みの制御を飛ばし、次の特性データを取得するように制御する。 - 特許庁

A camera 4 for imaging an object 30 on the relevant plane at such a maintained intermediate angle is provided in a turning unit 3 between the display part and the key operating part, and luminance of an indicator light is controlled to be maximum while being linked with a shutter, thereby obtaining a stable image.例文帳に追加

この維持された中間角度で、当該変面上の被写体３０を撮像するためのカメラ４を、表示部とキー操作部との回動ユニット３に設け、シャッタに連動して表示用ライトの輝度を最大になるよう制御することで、安定した画像が得られる。 - 特許庁

Based on the position signal from which a frequency component lower than predetermined cut-off frequency in accordance with the exposure time is removed, the imaging device 20 is moved along the plane perpendicular to the optical axis of the photographic lens 16 by a camera shake correction mechanism 80, and image blur caused by the camera shake is prevented.例文帳に追加

露光時間に応じた所定のカットオフ周波数よりも低い周波数成分が除かれた位置信号に基づいて、手ぶれ補正機構８０により、撮像素子２０が撮影レンズ１６の光軸に垂直な面に沿って移動され、手ぶれによる像ぶれが防止される。 - 特許庁

To provide a fluoroscopic and radiographic apparatus using a flat panel detector, which enables both plane radiography and side radiography, and which can obtain a high-precision image by adjusting a distance between the flat panel detector and a subject without shifting the subject.例文帳に追加

平面検出器を用いたX線透視撮影装置において、平面撮影と側面撮影のいずれもが可能で、かつ被検者を動かすことなく平面検出器と被検者との距離を調整して、精度の高い画像を得ることができるX線透視撮影装置を提供する。 - 特許庁

If an input of two specific points is given from a plane image displayed on an LCD 51 (S153:Yes), the number of dots between the input two points is obtained (S154) and actual length (mm) between the two points is obtained (S155) from the obtained number of dots between the two points and resolution (dpi).例文帳に追加

ＬＣＤ５１に表示されている平面画像から２点の指定点の入力があると（Ｓ１５３：Ｙｅｓ）、入力された２点間の画素数（ｄｏｔ）を求め（Ｓ１５４）、求めた２点間の画素数（ｄｏｔ）と解像度（ｄｐｉ）とから、実際の２点間の長さ（ｍｍ）を求める（Ｓ１５５）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid imaging element which has a higher image quality than a single-plane color solid-state imaging element, and can be thinned more than a lamination type imaging element; and to provide a solid-state imaging element manufacturing method which can reduce the deterioration of characteristic of an element.例文帳に追加

単板式カラー固体撮像素子よりも高画質で、積層型撮像素子よりも薄型化を実現することが可能な固体撮像素子の製造方法であって、素子の特性劣化を少なくすることが可能な固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The aligner is previously provided with a plurality of dividing slits as a slit library 23 so that the leveling detection can be accurately made in accordance with the variation of the image forming plane on a wafer to be exposed, and a carrier arm 25 selects an optimum slit whenever necessary from the slit library 23 and replaces it.例文帳に追加

露光対象の基板の結像面の変化に対応して精度のよいレベリング検出ができるように、露光装置にあらかじめ複数の分割用スリットをスリットライブラリ２３として備え、搬送アーム２５によりスリットライブラリ２３から随時最適なスリットを選択してこれに交換する。 - 特許庁

A first unit consisting of a first fixed member 20 and a second fixed member 30 and a third fixed member (a second unit) 40 have adhesion faces (first and second plane parts) brought into close contact with each other to perform optical adjustment of an image sensor 2, and thereafter, an adhesive is charged to a groove to fix these units.例文帳に追加

第一固定部材２０と第二固定部材３０とにより構成される第１のユニット及び第三固定部材（第２のユニット）４０は、接着面（第１及び第２の平面部）が密着されてイメージセンサ２の光学調整が行なわれた後、溝に接着剤が流し込まれて固定される。 - 特許庁

For example, when a condition such as "a commodity price is ten thousand yen" is set in the commodity value group arrangement frame 55-1, if a user selects a commodity value group arrangement frame 55-5 by clicking a mouse or the like, a commodity list corresponding to the condition is displayed in an image plane 73.例文帳に追加

例えば、商品値組配置枠５５−１には商品価格が１０，０００円である」という条件が付けられている場合、ユーザが商品値組配置枠５５−５をマウス等でクリックして選択すると、その条件に該当する商品一覧の画面７３が表示される。 - 特許庁

A collimating lens 54 whose focal position f is located at the projection center point O of the projection lens 518 and which collimates the image light rays L so as to make it incident on the transmission type screen 53 to be perpendicular to the plane part 531 is disposed between the transmission type screen 53 and the optical path of the projector unit 51.例文帳に追加

透過型スクリーン５３およびプロジェクタユニット５１の光路間には、投射レンズ５１８の投射中心点Ｏに焦点位置ｆが位置し、画像光Ｌを平行化して平面部５３１に垂直となるように透過型スクリーン５３に入射させる平行化レンズ５４が配設されている。 - 特許庁

The projection type image display apparatus or the optical unit using the polarizing/separating means has the constitution in which the light emitted to the light valve or the light modulated by the light valve is polarized/separated by the polarizing/separating plane which is inclined to the light irradiation surface of the light valve at an angle of <45°.例文帳に追加

また、該偏光分離手段を用いる投射型映像表示装置または光学ユニットとしては、ライトバルブの光照射面に対し４５゜未満の角度で傾けた偏光分離面により、該ライトバルブに照射された光及び該ライトバルブで変調された光を偏光分離する構成とする。 - 特許庁

The CCD camera 1 is further provided with an interference fringe preventing optical structure for preventing interference fringes from occurring at an image forming plane by bringing the rays of light transmitted through the interference filter 2 into parallel rays of light by optical fiber plates 8 and 9 provided in the front and rear of the interference filter 2.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１には、更に、波長可変干渉フィルタ２を透過する光線を例えば波長可変干渉フィルタ２の前後に設けた光ファイバプレート８，９により平行光線とし、結像面に生じる干渉縞を防止する干渉縞防止光学構造を設ける。 - 特許庁

When there is a service demand from a user terminal 4, an input of data for authentication issued at contract is requested, and if the service demand is from a proper contractor on the basis of the data for authentication, the elevator facility state data is written in a predetermined area of the service image plane and provided to the user terminal 4.例文帳に追加

利用者所持端末４からサービス要求があると、契約時に付与された認証用データの入力を促し、その認証用データから正当な契約者であれば、サービス画面の所定エリアにエレベータ設備状態データを書込み、利用者所持端末４に提供する。 - 特許庁

When a history keyword in the input word candidate list image plane PW1 is selected by a highlight M5, the input character string is updated by changing the input character string to the history keyword, and update display of displaying it as a character string WD5 in the input section AR1 is carried out.例文帳に追加

ユーザにより、入力語候補リスト画面ＰＷ１内のヒストリ見出語が反転表示Ｍ５で選択された場合、入力文字列を選択されたヒストリ見出語に変更して入力文字列を更新して、入力欄ＡＲ１内に文字列ＷＤ５として更新表示させる。 - 特許庁

Two or one pupil is detected from an image of a face by combination of an infrared light source and a camera, and the cursor on the personal computer is moved according to a spatial position of the pupil moving in a plane nearly parallel to the personal computer screen by the movement of the head, especially rotation.例文帳に追加

近赤外線光源とカメラの組み合わせにより２つもしくは１つの瞳孔を顔の画像から検出し、頭の動き、特に回転により、パソコン画面にほぼ平行な面の中を移動する瞳孔の空間位置に合わせて、パソコン画面上のカーソルを動かす。 - 特許庁

A visual line angle θ, an angle to incline visual lines in the case of projecting a fragment as an object polygon, is calculated (S11) after mapping a set image to the fragment and visual line vectors (Vx, Vy) in a screen plane to determine the direction to incline the visual line angle θ are calculated (S12).例文帳に追加

オブジェクトポリゴンである破片に、設定した画像をマッピングした後、破片を投影する際に視線を傾ける角度である視線角度θを算出し（Ｓ１１）、視線角度θを傾ける方向を決定するためのスクリーン平面内における視線ベクトル（Ｖｘ，Ｖｙ）を算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A circuit carrier-sensor attaching part 505 on which an electron array optical sensor 401 is mounted is driven to be translated by a linear motor on a plane orthogonal to the optical axis of a photographic optical system in order to reduce the movement (shake) of an image surface predicted from the shake of the camera detected during photographing.例文帳に追加

電子アレイ光センサ４０１がマウントされる回路キャリア・センサ取付部５０５は、撮影中に検出されるカメラの揺れから予測される像面の移動（ブレ）を低減するため、撮影光学系の光軸に直交する面内でリニアモータにより並進駆動される。 - 特許庁

The shape of the loop of the belt 4 is changed by the action of a solenoid coupled so as to displace the rollers 5a to 5d, and only the drums 15a to 15b opposed to the plane part 4A are separated from the belt 4, for example, at the time of forming a black monochrome image.例文帳に追加

中間転写ベルト４のベルトループ形状は、張架ローラ５ａ〜５ｄを変位させるべく連結されたソレノイドの動作により変化し、例えば、黒色単色画像形成時には、平面部４Ａに対向する感光体ドラム１５ａ〜１５ｂのみを中間転写ベルト４から離間させることができる。 - 特許庁

A projection-type image display device 10 is equipped with a PBS 23, whose separation surface is slanted at 45° with respect to a plane A which is perpendicular to an optical axis X, a flat plate type linear polarizer 22 which is provided in front of the PBS 23, and a reflection-type liquid crystal element 24 which is provided behind the PBS 23.例文帳に追加

投影型画像表示装置１０は、分離面が光軸Ｘに垂直な平面Ａに対して４５度に傾いているＰＢＳ２３と、ＰＢＳ２３の前に設けられた平板状の直線偏光子２２と、ＰＢＳ２３の後段に設けられた反射型液晶素子２４とを備えている。 - 特許庁

Then the positional deviation of each placed element C in the X- and Y-directions with respect to a reference line and a reference point provided on the stage 12 and the deviations in azimuth (θ) of the element C in the X-Y plane are measured by observing the position and azimuth of the ridge section of the element C by means of an image sensor 16.例文帳に追加

次に、半導体レーザ素子のリッジ部の位置及び方位をイメージセンサ１６で観測して、位置合わせステージ上の基準線及び基準点に対する半導体レーザ素子のＸ方向及びＹ方向の位置ずれ、並びにＸ−Ｙ平面内での方位（θ）のずれを測定する。 - 特許庁

When a self character encounters an enemy character and battle initiation is judged, a control section 11 first obtains the waiting time data of the self character from a control data table in a related data storing region, and sets the whole length of the waiting time data displayed on an image plane 60 of an output unit 6.例文帳に追加

制御部は、キャラクタ間の戦闘開始を検出すると、戦闘期間中の時間の進行速度を規定するために予め用意された複数の速度情報のいずれかに応じて、戦闘期間中の時間の進行速度を、非戦闘期間中の時間の進行速度から変更する。 - 特許庁

The image decoding apparatus is provided with a display speed information decoding means for decoding display speed information which consists of a plurality of VOPs (Video Object Plane), included, in an encoded state, in a header information portion being in a higher-order layer than a VOP layer, and indicates the number of VOPs to be displayed per unit time.例文帳に追加

複数のＶＯＰからなりＶＯＰレイヤより上位であるレイヤのヘッダ情報部分に符号化されて含まれ、単位時間あたりに表示するＶＯＰの数を示す表示速度情報を復号する表示速度情報復号手段を備えたものである。 - 特許庁

The intensity of emitted light is controlled based on data on peripheral light quantity in which the ratio of the intensity of emitted light from the 1st to the 9th light source units 16A to 16I is determined so that the illuminance of an image surface may be constant when the illuminating light is reflected on a subject being a uniform reflection plane and is transmitted through the photographic lens.例文帳に追加

照明光が均一反射平面の被写体において反射し、撮影レンズを透過した場合、像面照度が一定となるように、第１〜第９光源ユニット１６Ａ〜１６Ｉの発光強度の比を定めた周辺光量データに基づいて、発光強度を制御する。 - 特許庁

The predetermined standard is not applied, but the layout position is recalculated by a layout position calculating part 23 in a state that the order of earlier reception has the priority, whereby the contents are displayed at the front face side of the monitor 2 with a large size, and the image plane display free from the sense of discomfort to the user can be performed.例文帳に追加

上記所定基準を採用せずに、配置位置算出部２３で受信の早い順番を優先して配置位置を算出し直すことにより、モニタ２上の前面側に大きなサイズでコンテンツを表示して、利用者にとって違和感のない画面表示を行う。 - 特許庁

As for the digital camera lens, the zoom lens is provided with the liquid crystal deflection element 12 arranged on the optical path from an object side to an image plane and for correctively adjusting the direction of the luminous flux, and a control means 47 for controlling the liquid crystal deflection element.例文帳に追加

デジタルカメラ用レンズにおいて、物体側から像面に至る光路上に設けられ光束の向きを補正的に調整するための液晶偏向素子１２と、この液晶偏向素子を制御する制御手段４７とを有することを特徴とするズームレンズを主たる構成にする。 - 特許庁

The method, the storage medium and the system comprise a configuration of executing one or a plurality of steps of: background signal measurement; particle identification using classification dye emission and cluster rejection; alignment between images; particle correlation between the images; fluorescence integration of reporter emission; and image plane normalization.例文帳に追加

この方法、記憶媒体、システムの実施形態は、背景信号測定と、分類染料放射及びクラスタ拒絶を使用する粒子識別と、画像間整列と、画像間粒子相関と、リポータ放射の蛍光積分と、画像平面正規化とのうちの１つ又は複数のステップを実行する構成を含む。 - 特許庁

In a VDP 135, a geometry calculation including processing for placing the image data in a world coordinate system is performed on the basis of lithographic instructions from a display CPU 131; rendering including processing of projection to a projection plane is performed; and thus, lithographic data as two-dimensional data is created.例文帳に追加

ＶＤＰ１３５では表示ＣＰＵ１３１からの描画指示に基づいて、ワールド座標系への画像データの配置処理を含むジオメトリ演算を行うとともに、投影平面への投影処理を含むレンダリングを行うことで、２次元データである描画データを作成する。 - 特許庁

Then, each of apex coordinates of a plurality of polygons is perspectively projected and transformed for every plural mutually different transformation matrixes and on the basis of the perspecrtively projected and transformed apex coordinates of a plurality of polygons, the 3D object is formed as a display image on the projection plane of a viewpoiunt coordinate system.例文帳に追加

そして、互いに異なった複数の透視変換マトリクス毎に、複数のポリゴンの各頂点座標が透視投影変換され、透視投影変換された複数のポリゴンの各頂点座標に基づき、３次元オブジェクトが視点座標系の投影面に表示画像として形成される。 - 特許庁

To obtain a scanning optical system by which excellent optical performance is obtained by appropriately setting the array direction of a fine structural grating in accordance with the polarization plane of an incident luminous flux and reducing the influence of the structural double refraction of a fine grating structure and an image forming apparatus using it.例文帳に追加

微細構造格子の配列方向を入射光束の偏波面に応じて適切に設定し、微細格子構造の構造性複屈折の影響を低減し良好なる光学性能が得られる走査光学系及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

In the case of varying the power from a wide angle end (W) to a telephoto end (T), the 1st reflection surface RL1 and the 2nd reflection surface RL2 are fixedly positioned with respect to the image plane IM, and the 1st movable group ML1 and the 2nd movable group ML2 are moved along the optical axis AX.例文帳に追加

広角端(Ｗ)から望遠端(Ｔ)までの変倍において、第１反射面ＲＬ１と第２反射面ＲＬ２が像面ＩＭに対して位置固定であり、第１可動群ＭＬ１と第２可動群ＭＬ２が光軸ＡＸに沿って移動する構成になっている。 - 特許庁

Features identifiable on the electrical activation map, presented as points, tags, design lines, and textual identification, are projected into the plane of the ultrasound fan and overlaid on the ultrasound image, thereby clarifying the features that are visible on the latter.例文帳に追加

ポイント、タグ、デザイン線、および、テキスト形式の識別表示として表現される電気的活性化マップ上で識別可能な特徴は、超音波の扇状の平面に映し出されて超音波画像に重ねられ、これによって超音波画像上で見ることができる特徴を明確にする。 - 特許庁

The the condenser lens 7 irradiates a part of a mask held by a mask holder 8 so as to generate the infinite image of the wiring pattern of the mask at the position of an aperture diaphragm 9 in a projection optical system 9, that is, the position of the aperture diaphragm 91 of the projection optical system 9 functions as a Fourier transformation plane of the mask.例文帳に追加

コンデンサレンズ７は、投影光学系９の開口絞９１の位置に、マスクの配線パターンの無限遠像が生じるように、すなわち、投影光学系９の開口絞９１の位置がマスクのフーリエ変換面となるように、マスクホルダ８によって保持されたマスクの一部を照射する。 - 特許庁

A touch panel using the above transparent conductive film is preferably arranged in such a manner that an angle formed by an oscillation direction of linearly polarized light exiting from an image display panel 30 and the direction of a slow axis within the plane of the transparent conductive film is in a range of 0±5° or 90±5°.例文帳に追加

当該透明導電性フィルムを用いたタッチパネルは、画像表示パネル３０から出射される直線偏光の振動方向と、透明導電性フィルムの面内の遅相軸方向とのなす角が、０±５°または９０±５°の範囲内となるように配置されることが好ましい。 - 特許庁

A light exposure is altered within a scope of at least an appropriate light exposure or below, while sequentially transferring a measuring pattern disposed on a reticle R to a wafer W disposed on an image plane side of a projection optical system PL to form a first region composed of a plurality of block regions on the wafer.例文帳に追加

少なくとも適正露光量以下の範囲内で露光量を変更しながら、レチクルＲ上に配置された計測用パターンを投影光学系ＰＬの像面側に配置されたウエハＷに順次転写して複数の区画領域から成る第１領域をウエハ上に形成する。 - 特許庁

The apparatus further includes at least one delimiter aperture located on the focal plane of the anamorphic optical relay and an image forming relay that follows it, so that the substrate is exposed in the form of a strip by the boundary between adjacent strips located on the scribe line between circuits.例文帳に追加

この装置はまた、アナモルフィック光学リレーの焦点面に位置付けられた少なくとも１つのデリミッタアパーチャと、その後にある結像リレーとを含み、これにより、基板は、回路間のスクライブ線に位置付けられた隣接するストリップ間の境界によって、ストリップ状に露光され得る。 - 特許庁

The imaging device 10 has an imaging lens 1 focusing light from an object surface, a micro lens array 2 in which a plurality of micro lenses 2m receiving light from the imaging lens 1 are arranged, and an image sensor 3 generating a plurality of focal plane images based on light from the micro lenses 2m.例文帳に追加

撮像装置１０は、物体面からの光を集光する撮像レンズ１と、撮像レンズ１からの光を受ける複数のマイクロレンズ２ｍが配置されたマイクロレンズアレイ２と、複数のマイクロレンズ２ｍからの光に基づいて複数の焦点面画像を生成する撮像素子３とを備える。 - 特許庁

In normal photographing, an electronic shutter can remove a high-frequency component of spatial frequency of a subject by moving incident light to an image pickup plane between the start of accumulation of electric charges and shutter-off operation.例文帳に追加

通常撮影の場合は、電子シャッタは、電荷の蓄積開始からシャッタオフまでの間に、撮像面に対して入射光を移動させことによって被写体の空間周波数の高周波成分を除去できるので、折り返し歪みによる擬似信号を低減させることができる。 - 特許庁

At first the best adjusting position relative to an inherent job is determined as to the determination of positions of a sheet guide member and a sheet conveyor member which support a running of a plane material passing through a press, utilizing an printing image information of the inherent job which is known after a preceding stage.例文帳に追加

最初に、印刷前段階から既知であるジョブ固有の印刷画像情報を利用しながら、印刷機を通る平坦な材料の走行を補助する枚葉紙案内部材および枚葉紙搬送部材の位置決めについて、ジョブ固有に最良の調整位置を決定する。 - 特許庁

A second grid 14 used for photographing a phase contrast image is shaped like a flat plate being parallel to an xy plane intersecting the direction of irradiation of X rays at right angles, and the X-ray absorption parts 24 extended in the x direction and X-ray transmission parts 25 are arranged alternately along the y direction therein.例文帳に追加

位相コントラスト画像の撮影に用いられる第２のグリッド１４は、Ｘ線の照射方向に直交するｘｙ面上に平行な平板状であり、ｘ方向に延伸されたＸ線吸収部２４及びＸ線透過部２５が、ｙ方向に沿って交互に配列されている。 - 特許庁

A stereo camera 2 is installed in the state where the optical axis of the camera is tilted against a horizontal plane, and first and second stereo image data are outputted by imaging respectively landscapes having mutually a common part of imaging ranges by rotating the camera in the circumferential direction.例文帳に追加

ステレオカメラ２は、水平面に対してカメラの視軸が傾いた状態で取り付けられており、カメラを円周方向に回転させて互いに撮像範囲の一部が共通する景色をそれぞれ撮像することにより、第１および第２のステレオ画像データを出力する。 - 特許庁

The optical sensors Sa and Sd measure beam diameters da' and db' respectively and they are and compared with the previously stored table of the depth curve to compute the waist position where the beam spot diameter become smaller; and the driving quantities of correcting lenses 3 and 4 are calculated from the difference from an image plane position to move them.例文帳に追加

光学センサＳａ、Ｓｂでそれぞれビーム径ｄａ’、ｄｂ’を計測し、これらをあらかじめ記憶させていた深度カーブのテーブルと照らし合わせてビームスポット径がもっとも小さくなるウェスト位置を演算し、像面位置との差から補正レンズ３、４の駆動量を算出して移動させる。 - 特許庁

Accumulations in two photoelectric converting element arrays, corresponding to two focus detection regions AV1 and AV3 which are not adjacent to each other among three focus detection regions AV1, AV2, and AV3 set in a photographic image plane, are controlled in common by a single accumulation control circuit.例文帳に追加

撮影画面内に設定された３つの焦点検出領域AV1、AV2およびAV3のうち、互いに隣り合わない２つの焦点検出領域AV1とAV3にそれぞれ対応する２つの光電変換素子列における蓄積を、１つの蓄積制御回路によって共通に制御する。 - 特許庁