「implement on」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, we are pleased to announce that we have reached agreement on all the main components of the CMIM, and decided to implement the scheme before the end of the year. 例文帳に追加

特に、CMIのマルチ化について、すべての主要項目について合意。本年中に発足させることを決定。 - 財務省

We urge all OECD countries to implement the standards set outin the OECD's 2000 report on access to bank information and to ensureeffective exchange of information for tax purposes. 例文帳に追加

全てのＯＥＣＤ加盟国に対し、銀行情報へのアクセスに関するＯＥＣＤ報告の実施等を促す。 - 財務省

To easily carry out an operation for removing the coupler on a travel machine from that of a working implement from a driver's seat.例文帳に追加

作業機側カプラから走行機体側カプラを着脱する作業を走行機体の運転席から容易に行えるよう。 - 特許庁

The protruding part 8 is made in a prescribed length from the inside graduation 11 provided on the inside diameter measurement implement 10.例文帳に追加

突起部８は、内法測定具１０に設けてある内法目盛り１１からは特定の長さに設定されている。 - 特許庁

By this way, it is possible to implement the seating sensor for cars with improved reliability to stuck-on faults.例文帳に追加

このようにすれば、オン故障に対する信頼性を向上した車両用着座センサを実現することができる。 - 特許庁

Though it was a household agency, it held the authority to implement the order (ryoji (orders issued by princes, empresses and so on)) of the Empress Dowager Komyo as well as exercise military power. 例文帳に追加

家政機関であったが光明皇太后の命令（令旨）を施行・兵権を発動する機能を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an implement for electrosurgery which certainly achieves surgical procedure with good reproducibility without depending on the experience of a surgeon.例文帳に追加

外科医の経験に依存せずに、外科的手順を再現性良く確実に達成する電気外科用器具を提供する。 - 特許庁

The implement is so constituted that a surplus of the adhesive 6 can be held between the recess part 42 and the inside of the front shaft 3 on the occasion.例文帳に追加

その際に、凹部４２と前軸３の内面との間に接着剤６の余剰分を収容可能に構成する。 - 特許庁

IMPLEMENT HAVING COATING LAYER FORMED BY APPLYING INK PIGMENT ON ONE OR THREE COATING LAYER AND METHOD OF FORMING THE SAME COATING LAYER例文帳に追加

ワンコーティングまたはスリーコーティング層にインク顔料を塗布してコーティング層を形成した器具およびその形成方法 - 特許庁

To obtain a board surface implement mounting unit which is simple in installing work on panels, etc. of a plurality of board surface implements.例文帳に追加

複数の盤面器具のパネルなどへの設置作業が簡単な盤面器具装着ユニットを得ることを目的とする。 - 特許庁

To implement snooping on a split transaction snooping bus for a computer system having at least one such bus.例文帳に追加

分割トランザクション・スヌーピング・バス上において、少なくとも１つのかかるバスを有するコンピュータ・システムに対するスヌーピングを実施。 - 特許庁

On the other hand, one is required to work out a plan voluntarily and implement it accordingly in order to learn the culture, history and custom of the country.例文帳に追加

一方、その国の文化、歴史、習慣等を学ぶため、自主的に計画を立て、実行することが求められる。 - 経済産業省

The regulated community is also concerned about taking on responsibility for conducting the ambient monitoring required to implement biocriteria.例文帳に追加

被規制業界は，生物クライテリア実施に必要な環境モニタリングの実行責任を負うことについても懸念している。 - 英語論文検索例文集

To implement a radial scan for acquisition of optical structure information on an object to be measured at a high speed, and improve the S/N ratio.例文帳に追加

測定対象の光構造情報の取得のためのラジアル走査を高速に行い、かつＳ／Ｎを向上させる。 - 特許庁

To provide a shoulder belt with a structure allowing the shoulder belt to be divided and detached at the front part of chests in an implement carried on the back.例文帳に追加

背負う用具において、肩掛帯を胸の前部で分割、脱着できる構造の肩掛帯を提供する。 - 特許庁

This beauty treatment implement has a base 21, and a cushioning member 22 provided on the base 21 and mounted with a nonwoven fabric.例文帳に追加

基台２１と、該基台２１上に設けられ、不織布が載置される緩衝部材２２と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The Japan Automobile Manufacturers Association, Inc. announced on April 18 plans to implement radiological testing mainly for finished vehicles bound for export.例文帳に追加

自動車工業会は、4 月18 日に、輸出車を中心に完成車への放射線量検査の実施を発表した。 - 経済産業省

To enable a controller of an implement to be substituted with the inexpensive one not required to correspond to a high speed by reducing a treatment load on the controller of the implement in a farming tractor for carrying out a traveling operation by linking the implement such as various kinds of distributors for operation.例文帳に追加

作業用の各種の散布装置などのインプルメントを連結して走行作業を行う農用トラクタにおいて、インプルメントの制御装置への処理負荷を低いものにすることで、インプルメントの制御装置を高速対応する必要のない安価なものですますことができるようにする。 - 特許庁

In the support implement 20, a perforation 32 is preliminarily formed connecting the oppositely facing major sides 22, 23, the support implement 20 is designed to be expandable on a mountain fold at the position of the perforation 32, wherein the spread surface 34 formed by the spread support implement 20 is bent inward in a concave.例文帳に追加

支持具２０は、相対する長辺２２，２３を結ぶミシン目３２が予め形成され、支持具２０は、ミシン目３２の位置で山折りとなって拡開可能に構成され、支持具２０が拡開されて形成される拡開面３４は、内側に向かって凹状に湾曲して形成される。 - 特許庁

In the folding device, an inner implement (2) and an outer implement (3) fitted in a way to act in cooperation put a fold (10c) on a blank material (10) in the longitudinal axis direction and a support guide (4) fitted in a way to act in cooperation with the inner implement (2) sandwiches the fold (10c) between them.例文帳に追加

折込み装置は、内側器具（２）が外側器具（３）と協働するように嵌合し、ブランク材（１０）に長手方向軸線の方向の折り目（１０ｃ）を形成し、更に、折込み装置は、支持ガイド（４）が内側器具（２）と協働するように嵌合し、両者の間に折り目（１０ｃ）を挟む。 - 特許庁

In the case of lifting the implement R, the rotational power transmitted to the PTO shaft 3 is disconnected based on the detection value of the lift arm angle sensor 6 at least during the period floating the implement from the ground surface and the lifting speed of the implement R is decreased.例文帳に追加

前記作業機Ｒを上昇する際には、リフトアーム角センサ６の検出値に基づいて、少なくとも前記作業機Ｒが地表から浮上する間は前記ＰＴＯ軸３へ伝達される回転動力を「切」操作すると共に、作業機Ｒの上昇速度を減速させる。 - 特許庁

This implement comprises a driving disk 4 for weed processing installed on the side position of tillage tines 1 on a tillage axis 2 to dissolve above-mentioned problem.例文帳に追加

本発明は、上述した課題を解決するために、耕耘爪軸２には、耕耘爪１の側方位置に、草処理用の駆動ディスク４を取り付けて構成した。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of accurately transmitting vertical shaking of a rear cover on the side of a rotary implement to a plowing depth sensor on the side of a tractor and performing plowing depth control.例文帳に追加

ロータリ作業機側の後部カバーの上下揺動をトラクタ側の耕深センサに正確に伝えて耕深制御を可能にする装置を提供せんとする。 - 特許庁

By using the repulse implement as a fencing and by installing it on the ground, on a fruit tree and in air, a beast and a noxious animal are repulsed.例文帳に追加

該釘竹型獣有害動物撃退具を防御柵に用いたり、地面、果樹の木及び空中に設置する事で、獣や有害動物を撃退できる。 - 特許庁

A cash discount 5 is preliminarily displayed on a front surface 3 and names of stores 13 an 15 where the privilege implement 1 is usable are preliminarily displayed on a rear surface 11.例文帳に追加

表面３に割引金額５を表示しておくとともに、裏面１１に、この特典具１が利用可能な店舗名１３、１５を表示しておく。 - 特許庁

To detect an intrusion route specific to an object system based on the vulnerability of the object system and implement a security diagnosis based on the detected intrusion route.例文帳に追加

対象システムが持つ脆弱性に基づき対象システムに固有の侵入ルートを検出し、検出した侵入ルートに基づくセキュリティ診断を実現する。 - 特許庁

To provide a device that can ON/OFF-control an SSC (spread spectrum clock) function and can implement a smooth ON/OFF transition of the SSC function without any transient frequency changes.例文帳に追加

ＳＳＣ機能のオン・オフを制御可能とし、周波数の過渡的な変化なしに、ＳＳＣ機能のオン・オフの滑らかな遷移を可能とする装置の提供。 - 特許庁

An assistance implement that is a cast belt which can be joined in a nonstep form having numerous stitches like a scrub brush in a floating material on a skin side and a handle on the other side is provided.例文帳に追加

無段階に結束し得るベルト帯にタワシ状無数針目を浮き材肌当り面側に、正反部取手状に一体成型した介助具。 - 特許庁

In the remedying implement 1, a heat generation temperature measured based on JIS S4100 is 37 to 40°C on an average from one hour to six hours after the start of heat generation.例文帳に追加

改善具１は、ＪＩＳ Ｓ４１００に準じて測定された発熱温度が、発熱開始から１時間後から６時間後までの平均で３７〜４０℃である。 - 特許庁

To implement not only a determination based on statically fixed authority but also a detailed determination depending on conditions, and establish coordination with other systems.例文帳に追加

静的に決定された権限による判定のみならずその状況に応じた木目細かな判定を可能とし、他システムとの連携をはかることを目的とする。 - 特許庁

To implement a timer with short update intervals on a virtual computer if time of a timer with short update intervals is unavailable on a host computer.例文帳に追加

ホスト計算機上では更新間隔の短いタイマの時刻が得られない場合に更新間隔の短い仮想計算機上のタイマを実現する。 - 特許庁

The base is installed on the installation surface (4) of the sound insulation wall by means of a fixing implement (5), and first and second supporting parts (12) and (13) are integrally provided on the top surface of the base.例文帳に追加

該基盤は該遮音壁の設置面(4)上に固定具(5)により設置され、上面に第一支持部(12)と第二支持部(13)を一体的に備える。 - 特許庁

The lip implement has a first lip abutment part 2 abutting on either an upper lip or a lower lip, and a second lip abutment part 4 abutting on the other lip.例文帳に追加

上唇または下唇の一方の唇に当接する第１唇当接部２と、他方の唇に当接する第２唇当接部４とを設ける。 - 特許庁

A main body rotating implement 1 is provided with the laser pointer 3 and is placed on a pedestal 2 to facilitate rotation, by which the laser pointer used by being placed on a desk or table is obtained.例文帳に追加

本体回転具１にレーザーポインター３を設け、回転を容易にする台座２に乗せることで、机やテーブルに置いて使用するレーザーポインターとする。 - 特許庁

Additionally, work for mounting the distribution reinforcements 46 and 48 on the hanging implement 100 can be efficiently performed on the ground etc. near the bridge pier.例文帳に追加

また、吊込み治具１００に配力鉄筋４６、４８を取り付ける作業を、橋脚付近の地面等において効率良く行えるようにする。 - 特許庁

The fixing implement F of the subject P and the photograph of the subject P placed on the bed 10 are displayed on a monitor 22 from the fixing implement ID 33 and the patient fixing photograph ID 34 both of which are connected with the treatment plan, and the subject P is placed on the bed 10 with reference to the displayed photograph.例文帳に追加

治療計画に関連付けられている固定具ＩＤ３３と患者固定写真ＩＤ３４から、被検体Ｐの固定されている固定具Ｆと載置されている写真をモニタ２２に表示し、表示された写真を参考にしながら被検体Ｐを寝台１０へ載置する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying implement for washing, deformable to be used in a state of being contact with a vertical face such as a wall face by being hung on a head jamb in a room as necessary in the clothes-drying implement used being hung on a laundry pole.例文帳に追加

この発明は、物干し竿等に掛けて用いられる洗濯用物干しを、必要に応じて室内の鴨居などに掛けて壁面等の垂直面に接した状態で使用できるように変形できる洗濯用物干し具を得ることを課題とする。 - 特許庁

The base end parts of double-acting hydraulic cylinders 6 are each pivoted at a position 14 on the top of brackets 5 installed at same height on both sides of the forward implement and longitudinal swinging bearings 16 are each hinged to a mast 15 standing at both ends of the backward implement frame 8.例文帳に追加

前方作業機の両側に固設するブラケット５の頂部に、それぞれ複動油圧シリンダ６の基端部を同高に枢着１４し、後方作業機フレーム８の両端部に立設したマスト１５に前後揺動軸受１６を枢着する。 - 特許庁

After the dust preventing cover is placed on a boring surface and the fixing implement 1 is arranged on the periphery of the dust preventing cover P, the fixing implement body 10 is sucked and fixed by making the pressure of its inside negative, so that the dust preventing cover is firmly fixed to the boring surface.例文帳に追加

そして、粉塵防止カバーを穿孔面に設置し、固定具１を粉塵防止カバーＰの周囲に配置した後、固定具本体１０を吸気し、その内部を負圧化して固定することで、粉塵防止カバーが穿孔面に強固に固定される。 - 特許庁

The dog excreta-retrieving implement is such that a part 15 butting on the surrounding of the anus of a dog is formed on one end of a cylindrical member 12, while a recessed part for holding a wrapped excreta-retrieving bag 23 is formed on the other end.例文帳に追加

筒状部材１２の一端に犬の肛門の周囲に当接する当接部１５を形成し、他端に、巻回された回収袋２３を保持するための凹欠部を形成する。 - 特許庁

The rubbing implement 1 includes a first holder 2 with a first rubbing part 41 arranged on one end and an insetting hole 21 opened on the other end, and a second holder 3 with a second rubbing part 51 arranged on one end.例文帳に追加

摩擦具１は、一端に第１の摩擦部４１を備え且つ他端に挿着孔２１を備えた第１のホルダー２と、一端に第２の摩擦部５１を備えた第２のホルダー３とからなる。 - 特許庁

To provide a harrowing implement equipped with a power take-out part ensuring safety during use of the power take-out part of the harrowing implement and always installing equipment mounted on the power take-out part with little limitation by the number of revolutions etc., of the mounted equipment or limitation on a mounting space in the harrowing implement having a side driving type driving part.例文帳に追加

サイドドライブ式の駆動部を有する砕土作業機において、砕土作業機の動力取出し部を使用する時の安全性を確保し、動力取出し部に取付けされる機器を常時取付け可能であるとともに、取付けされる機器の回転数等による制限や取付けスペースの制限が少ない動力取出し部を有した砕土作業機を提供する。 - 特許庁

In this sunshade implement for the automobile used by arranging in an opposing manner to window glass, a photocatalyst layer is laminated on a rear surface of a sunshade implement main body, and a reflection layer for reflecting light is laminated on a surface of the sunshade implement main body to easily reduce manufacturing cost and running cost as well as deodorize the inside of the vehicle without requiring maintenance.例文帳に追加

ウインドガラスに対向状に設置して用いる自動車用日除け具において、日除け具本体の裏面に光触媒層を積層し、日除け具本体の表面に、光を反射させるための反射層を積層して、メンテナンスフリーで、車室内の脱臭が手軽に行なえながらしかも製造コストやランニングコストを削減できるようにした。 - 特許庁

The pulling-out implement 30 is equipped with rod sections 31a and 31b, and adsorbors 33a and 33b are provided on respective distal end sections of the rod sections 31a and 31b.例文帳に追加

引抜具３０は、ロッド部３１ａ，３１ｂを備えその各先端部には、吸着体３３ａ，３３ｂが設けられている。 - 特許庁

The levee-forming device 7 is constituted by fixing a rotary implement 21 for reshaping levees on an extended support shaft from an axle shaft 10 of the tractor.例文帳に追加

畦形成装置７は、歩行型牽引車の車軸１０に延長された支持軸に回転整畦具２１を設けてなる。 - 特許庁