1153万例文収録!

「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49849



例文

To provide a hologram recording method, a hologram recording device, a hologram reproducing device, and a hologram reproducing method, which can efficiently use the dynamic range of a recording medium, in performing the hologram recording.例文帳に追加

ホログラム記録を行う際に、記録媒体のダイナミックレンジをより有効に用いる。 - 特許庁

Disclosed is a method for editing a PLC program in a computer with a pointing device such as a mouse.例文帳に追加

マウスといったポインティングデバイスを利用したコンピュータにおけるPLCプログラムの編集方法。 - 特許庁

This pressure switch is provided with a switch 4, a lever 6, a plunger 18, and a coil spring 36, in a casing 2.例文帳に追加

筐体2内に、スイッチ4と、レバー6と、プランジャ18と、コイルばね36とが設けられている。 - 特許庁

In bracket mounting structure for a fuel sender, a bracket 3 for mounting a connector is disposed on a cover body 1 for insertion of the fuel sender of a working machine.例文帳に追加

燃料センダ挿入用蓋体1に、コネクタ取付用ブラケット3を備えさせた。 - 特許庁

例文

To obtain a small transducer for oscillating a sound wave of a low frequency in a large bandwidth and with a high output.例文帳に追加

低周波の音波を広帯域幅で高出力で発振する、小型の送波器を得る。 - 特許庁


例文

A load driving device has a structure building a temperature sensor 6 into a control IC3 and having no temperature sensor 6 in a switch IC5.例文帳に追加

温度センサ6を制御IC3に内蔵し、スイッチIC5には備えない構造とする。 - 特許庁

To provide a battery management device in a vehicle which simplifies a constitution, and accurately obtains a state of a battery.例文帳に追加

車両のバッテリ管理装置に関し、簡素な構成で、正確にバッテリの状態を把握する。 - 特許庁

To provide a car stop used in a porte-cochere or a parking garage of a building, and used as a signboard as well.例文帳に追加

建物の車寄せや駐車場で使用される車止めを、看板としても使用する。 - 特許庁

(iii) Abnormalities in a drive wheel, an idling wheel, a vertical trunk roller, a belt, a tire, a wheel bearing and other traveling devices. 例文帳に追加

三 起動輪、遊動輪、上下転輪、履帯、タイヤ、ホイールベアリングその他走行装置の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

A monolith, i.e., a cluster tool contains a plurality of workpiece treatments and a holding position in the form of a chamber.例文帳に追加

モノリス即ちクラスタツールはチャンバ形式内に複数のワークピース処理及び保持位置を含む。 - 特許庁

例文

To improve bonding strength of a copper foil, a land and a circuit to a board, in a high density board.例文帳に追加

高密度基板において銅はく、ランド、回路の基板への接着強度を向上させる。 - 特許庁

A charge charged in a capacitor 22 is emitted to a discharge circuit 20 to carry a current through a nugget N.例文帳に追加

コンデンサ22に充電した電荷を放電回路20に放出してナゲットNに電流を流す。 - 特許庁

To configure a wall, a floor or a roof having a steel construction improved in fire-resistive performance while simplifying a configuration.例文帳に追加

構成を簡素にしつつ、耐火性能を向上した鉄骨造の壁や床、屋根を構成する。 - 特許庁

To more surely give a user a warning that a fixing unit is at a high temperature in a printer etc.例文帳に追加

プリンタなどにおいて定着ユニットが高温であることをより確実にユーザに警告する。 - 特許庁

Whether a bid side or an offer side is used for as the volatility varies according to values a and b and f(x) changes in accordance with the values a and b.例文帳に追加

f(a)×f(b)≦0となるように、閉区間[a,b]を決定し収束させれば解を求められる。 - 特許庁

To provide a gas meter having a structure in which a connecting region of a delivery pipe and a gas outlet part does not reach high temperatures.例文帳に追加

送出管のガス出口部との接続領域が高温とならないガスメータの構造。 - 特許庁

To provide a hole machining method and a hole machining device capable of precisely machining a hole of the requested opening area in a closed end of a tubular workpiece.例文帳に追加

管状ワークの閉塞端に、必要な開口面積の孔をより精密に加工する。 - 特許庁

To provide a defect inspection device for a solar battery, capable of detecting a position of a defect in a short time.例文帳に追加

短時間で、欠陥部の位置を検知できる太陽電池の欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a device for controlling a passive purge flow rate in a turbine.例文帳に追加

タービンにおけるパッシブパージ流量制御のためのシステム、方法、及び装置を提供すること。 - 特許庁

To roof a house with a tile in a firm condition on a substrate of a roof structure.例文帳に追加

屋根構造体の下地材に対して強固な状態で葺き上げることができるものである。 - 特許庁

Incident luminous energy of the a-Si TFT 1 is reduced by a filter 3 to delay the progress of light deterioration in the a-Si TFT 1.例文帳に追加

a-Si TFT1の入射光量をフィルタ3で減らし、a-Si TFT1の光劣化の進行を遅らせる。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas hydrate having a high hydrate content in a short time and a device for the same.例文帳に追加

短時間にハイドレート含有率の高いガスハイドレートの製造方法と装置を提供する。 - 特許庁

A control valve consists of a driving part and a bonnet and is arranged in a rack adjacent to a gas turbine.例文帳に追加

制御弁は駆動部とボンネットからなり、ガスタービンに隣接するラック内に配設されている。 - 特許庁

To incorporate a fuse into a sheet switch having a wiring made of a metal plate in a simple structure.例文帳に追加

金属板製の配線を有するシートスイッチに、簡単な構成でヒューズを組み込む構成とする。 - 特許庁

In the contest, there could be seen "a suhama stand" (a decorative stand shaped like a sandy beach), "bundai" (a writing desk), "sojo" (documents reported to the Emperor), "shiroku" (prizes from the Emperor), a box of "shitan" (rosewood), and other objects. 例文帳に追加

州浜・文台・奏状・奏楽・賜禄・紫檀の箱などが見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a process for preparing a polyester enabling efficient separation, recovery and recycling of a catalyst in a synthesis of a polyester.例文帳に追加

ポリエステルの合成において、触媒の効率的な分離、回収及びリサイクルを可能にする。 - 特許庁

By providing the electrode for a battery in a cathode of a secondary battery, a secondary battery is produced such as a lithium-ion battery.例文帳に追加

この電池用電極を負極として組み込み、リチウムイオン二次電池などを作製する。 - 特許庁

A compound in which A^1 to A^16, B^1 to B^6 and C^1 to C^2 are each a hydrogen is cited as a specific example.例文帳に追加

具体例としては、A^1〜A^16、B^1〜B^6、C^1〜C^2が水素の化合物が挙げられる。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting a flame in a fuel nozzle of a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの燃料ノズル内における火炎を検出するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

An A/D converter 2 outputs a displacement amount from a home position of a bender wheel 1 in a digital value.例文帳に追加

A/D変換器2は、ベンダーホイール1のホームポジションからの変位量をデジタル値で出力する。 - 特許庁

In order to record a diary, a Hosho (a note given from a high-class person to a lower-class person) is folded vertically once and closed at the right end with Mizubiki (ceremonial two-tone paper strings.) 例文帳に追加

奉書をながくふたつおりにして、右端を水引でとじてつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a procedure in which a skin abnormality and a thin layer of surrounding skin are removed with a small blade for examination under a microscope. 例文帳に追加

皮膚の異常部やその周囲の皮膚を小さな刃で取り、顕微鏡で調べる方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If a name is bound in a block, it is a local variable of that block.If a name is bound at the module level, it is a global variable. 例文帳に追加

ある名前がモジュールレベルで束縛されている場合、名前はグローバル変数 (global variable) です。 - Python

To provide a method and a device for controlling a precursor and a purge additive in a deposition system.例文帳に追加

堆積システムにおいて前駆物質とパージ添加剤を制御するための方法及び装置。 - 特許庁

To provide a duct providing easy attachment of a corner piece to a corner of a flange in a short time.例文帳に追加

容易かつ短時間にコーナーピースをフランジのコーナーに取り付けることができるダクトを提供する。 - 特許庁

(2) A member composed of a flat plate and a leg part, with the cylindrical part opened in a plate part and having a taper.例文帳に追加

2 平板と脚部からなる部材で筒状部は平板部に開口しかつテーパを有する。 - 特許庁

In this unified bonder of a die bonder and a wire bonder, a carrier is loaded on a stage 13 by a loader 3.例文帳に追加

ダイボンダ・ワイヤボンダ一体装置においては、ローダ3によってステージ13にキャリアが載置される。 - 特許庁

A long pipe 1 is wound around a core drum 5 capable of being rotated at a high speed in a coil form [Fig. 1 (a)].例文帳に追加

高速回転できる中子ドラム5に長尺のパイプ1をコイル状に巻着(図1(イ))する。 - 特許庁

To provide a device in which killing operation can readily be carried out by integrating a handle with a piston, a spring and a blade.例文帳に追加

ハンドル、ピストン、バネ、刃が一体化して楽々仕事が出来るようにした器具を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for giving a power to a consumer in a retail environment.例文帳に追加

小売の環境において、消費者に力を与えるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A first layer 41 made of a metal as a main material is formed in a manner to fill a part of the groove 31.例文帳に追加

そして、溝31の一部を埋めるように、金属を主材料とする第1の層41を形成する。 - 特許庁

To provide a water spray device capable of efficiently crushing a deposit deposited on a part for laying a cable in a pipe.例文帳に追加

管路内のケーブル布設部位に堆積する堆積物を効率よく破砕できるようにする。 - 特許庁

To make a diameter and a length of a rotor 20 small and enhance a function in a rotary joint.例文帳に追加

ロータリージョイントに於いて、ロータ20の径と長さを小さくし、機能を向上されることにある。 - 特許庁

To inspect a screen inside distribution of a flicker on a display screen of a liquid crystal panel in a real time.例文帳に追加

液晶パネルの表示画面におけるちらつき(フリッカー)の面内分布をリアルタイムに検査する。 - 特許庁

A special game execution means 134, in a case of a win, executes a special game advantageous for a player.例文帳に追加

特別遊技実行手段134は、当たり時に、遊技者に有利な特別遊技を実行する。 - 特許庁

To provide a technique capable of scrolling a list in a direction matching with a sense of a user.例文帳に追加

ユーザの感覚に合致する方向にリストをスクロールさせることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game device for creating a sound field in accordance with a distance between a sound source and a player character.例文帳に追加

音源とプレイヤキャラクタの距離に応じた音場を創生するゲーム装置を提供する。 - 特許庁

A small win in progress performance accompanied by winning in an accessory is carried out in a performance control pattern CKE2-2 in response to the occurrence of winning in the accessory in which a game ball enters the interior of a variable winning device 40 in a small win game condition based on the decision that a special symbol display results in a "small win".例文帳に追加

特図表示結果が「小当り」に決定されたことに基づく小当り遊技状態において、可変入賞装置40の内部に遊技球が進入する役物入賞の発生に対応して、演出制御パターンCKE2−2により役物入賞ありの小当り中演出が実行される。 - 特許庁

Several records have descriptions of the volume, such as, with today's standard, 0.6270 sho (in "Irohajirui-sho" [a dictionary written by Tadakane TACHIBANA in the Heian period]), 0.8223 sho (in "the endorsement of a request about a fief of Moriyoshi AZUMA"), and 0.4932 sho (in "Junhai" [a document in Kamakura period]) (according to "the study of the history of quantitative system in Japanese medieval age," written by Keigo HOGETSU, published by Yoshikawa Kobunkan Inc. in 1961). 例文帳に追加

文献的には現升の0.6270(『伊呂波字類抄』)、0.8223(『東盛義所領注文案裏書』)、0.4932(『潤背』)とする記録が残されている(寶月圭吾『中世量制史の研究』、昭和36年、吉川弘文館)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To set a sheet material in a paper feeder without a wrinkle and via a simple operation.例文帳に追加

紙送り装置において、シート材を、しわなく、かつ、容易な操作によってセットする。 - 特許庁




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS