「in two」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction method which can be applied not only to conventional one-dimensional or two-dimensional structure but also to a three dimensional face structure, and can secure an insulating property of a heavy floor impact noise in a low frequency region in a void slab, which has been a conventionally difficult problem.例文帳に追加

従来の一次元又二次元の構造体だけでなく、三次元面構造体にも使え、従来から難題であつたボイドスラブでの重量床衝撃音の低周波数領域帯での遮断性能を保障できる施行方法を提供する。 - 特許庁

Two or more open hole rows 14 which are arranged on the shadow mask 11 with an almost constant open hole pitch in a direction B along with a shorter axis of the shadow mask, are provided in a direction along with a longer axis.例文帳に追加

そこで、開孔ピッチを変化させ開孔を不規則に配置することでこの現象を解消しようとしたものがあるが、テレビジョン画面の水平方向両端部分で特に発生しやすいモアレ現象については、特別な対策等は成されていなかった。 - 特許庁

In this laminate, the adhesive layer is composed of not less than 85 wt.% of an isocyanate compound with an isocyanate group having two or more functions and a fluorine-based surfactant accounting for 50 to 1,000 wt.ppm, in terms of dry solids content ratio to the isocyanate compound.例文帳に追加

前記接着層が、８５重量％以上の２官能以上のイソシアネート基を有するイソシアネート化合物と、該イソシアネート化合物に対して固形分比５０〜１０００重量ｐｐｍのフッ素系界面活性剤と、からなることを特徴とする積層体。 - 特許庁

The apparatus also includes a main scanning direction calculation part 114 for calculating the length of the sheet in the main scanning direction: and a sub scanning direction calculation part 115 for calculating the length of the sheet in the sub scanning direction, based on the detection points detected by the two line sensors 105 and 106.例文帳に追加

また、２個のラインセンサ１０５、１０６により検出された検出点からシートの主走査方向長さを算出する主走査方向演算部１１４と、シートの副走査方向長さを算出する副走査方向演算部１１５とを有する。 - 特許庁

In the image forming apparatus for the synthetic resin plate having such a constitution, the driving source is operated according to an abnormality detection signal due to the abnormality of the suction pressure of a pressure detecting device, and the cam 50 is rotated in a state shown by an alternate long and two short dashes line.例文帳に追加

上記構成の合成樹脂板用画像形成装置において、図示しない圧力検出装置の吸引圧力異常による異常検出信号に基づいて駆動源が動作し、偏心カム５０が二点鎖線で示す状態に回転する。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the pattern control command and the sound control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか２つ以上の制御コマンド（例えば、図柄制御コマンドと音声制御コマンド）を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

A door frame 1 is provided in an opening part 90 of a cab main body 10, and a door frame 3 is assembled slide-openably into either of two grooves provided at the inner peripheral part of the door frame 1 so as to form a door, and a window is installed openably in the door frame 3.例文帳に追加

運転室のキャブ本体１０の開口部９０にドアフレーム１を設け、ドアフレーム１の内周部の２本の溝のいずれか一方にスライド開閉自在にドア枠３を組み込んでドア２０を構成し、ドア枠３内にスライド開閉自在に窓４を装着する。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the lamp control command and the sound control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか２つ以上の制御コマンド（例えば、ランプ制御コマンドと音声制御コマンド）を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The performance sub reel 350D is controlled solely for the performance, while it can inform the players of the winning of prize by the two lines, previously bent, which are made to look as straight lines in appearance based on the array of the stopped symbols in the group of main reels 350.例文帳に追加

この演出サブリール３５０Ｄはあくまでも演出として制御されるものであるが、メインリール群３５０の停止図柄配列に基づいて、前記屈曲した入賞ラインを見掛け上、一直線の入賞ラインとして遊技者に報知することができる。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the pattern control command and the lamp control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか２つ以上の制御コマンド（例えば、図柄制御コマンドとランプ制御コマンド）を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

In this game machine, the front shutter member 81 is provided with a transparent member 815, a contour 817 of an image is drawn in the transparent member 814, and a CPU 701 of the image display device 7 displays an image G having two or more kinds of colored images on a display screen 71.例文帳に追加

前シャッター部材８１には透明部材８１５が設けられており、透明部材８１５には絵の輪郭８１７が描画されており、画像表示装置７のＣＰＵ７０１は、複数種類の有色の絵の画像Ｇを表示画面７１に表示する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive capable of realizing a reliable reproduction compensating function which compensates a reproductive signal on the basis of a conversion transmission characteristic of an MR type read head in the magnetic disk drive of a vertical magnetic recording system using a disk of two layer structure in particular.例文帳に追加

特に２層構造のディスクを使用する垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、ＭＲ型のリードヘッドの変換伝達特性に基づいて再生信号を補償する確実な再生補償機能を実現できる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

Respective brightness data of a threshold L1 for relatively specifying a region high in the possibility of foreign matters with high sensitivity and a threshold L2 for relatively specifying a region high in the possibility of the foreign matter with low sensitivity are binarized to form two binarized images (S10).例文帳に追加

異物の可能性が高い領域を相対的に高感度で特定するための閾値Ｌ１、及び、異物の可能性が高い領域を相対的に低感度で特定するための閾値Ｌ２のそれぞれで輝度データを二値化し、２つの二値化画像を生成する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The homeotropic alignment type liquid crystal aligning agent contains 100 pts.wt. polymer having an amic acid structure unit and 1-50 pts.wt. cross-linking agent having in its molecule at least two reactive groups which can be reacted with a carboxylic acid group in the amic acid structure unit.例文帳に追加

アミック酸構造単位を有する重合体１００重量部および該アミック酸構造単位中のカルボン酸基と反応可能な反応性基を分子内に少なくとも２個有する架橋剤１〜５０重量部を含む垂直配向型液晶配向剤。 - 特許庁

In this floor panel 20 for the balcony arranged along a front face of two-story building unit 12B and juxtaposing plural floor joists 23 for supporting a floor face material 24, the floor joists 23 are parallelly arranged in the direction along the front face of the building unit 12B.例文帳に追加

２階建物ユニット１２Ｂの前面に沿って設置され、床面材２４を支持する複数の床根太２３を並置してなるバルコニー用床パネル２０において、前記床根太２３を前記建物ユニット１２Ｂの前面に沿う方向に平行配置してなるもの。 - 特許庁

In the injection mold having a resin passage comprising the sprue 4, the runner 5 and a gate 6 and the cavity 7 communicating with the gate, one or two thin-walled spaces 9 communicating with the connection part 8 of the sprue and the runner are provided in the connection part 8.例文帳に追加

スプール４、ランナー５およびゲート６からなる樹脂流路と、ゲートに連通するキャビティ７を有する射出成形用金型であって、スプールとランナーの接続部８において、接続部に通ずる薄肉空間９を一つまたは二つ以上設けた。 - 特許庁

This towel is provided with a towel body 1 longitudinally folded in two and a pair of stitches 2a and 2b formed in the direction that approximately intersects the length of the towel body at right angles with an overlapped part of the towel body 1 open.例文帳に追加

長手方向に沿い２つ折りされてなるタオル本体１と、上記タオル本体１の重ね合わせ部分を開口した状態で上記タオル本体１の長手方向に対して略直交する方向に形成された一対の縫い目２ａ，２ｂとを備えている。 - 特許庁

In this delivery system for receiving the goods from a customer and handing over the goods at a doorway of a delivery address, a name of a user, the address information and the coded information obtained by two- dimensionally decoding the information are registered in the database as the coded information for personal authentication.例文帳に追加

物品を依頼元より受けて、配達先の戸口にて引渡しを行う配達システムにおいて、利用者の氏名、住所情報、及びこれらの情報を二次元コード化したコード化情報を個人認証用コード化情報としてデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a maisonette type multiple dwelling house which reduces the number of building frames and solves disadvantages of strength and short span and also reduces planing limits and restriction of facilities within the ceiling in a central corridor, by realizing two planes of structure in the central corridor style.例文帳に追加

中廊下形式での２構面の実現により、躯体数量の減少、耐力上及び短スパンの不利解消、プランの制約減少、中廊下の天井内設備の制約減少が図れるようにしたメゾネット形式の集合住宅を提供する。 - 特許庁

A foil pan 1 is formed by deep drawing an aluminum thin plate and has a container portion 4 formed by making a circumferential wall 3 obliquely rise up from a bottom surface 2 wherein the container portion 4 is divided into two portions 4a and 4b by making a partitioning wall 6 rise up in the upside-down V-letter in cross section.例文帳に追加

アルミニューム薄板を深絞り成型してなり、底面２から周壁３を傾斜して立ち上げてうつわ部４を形成したホイル鍋１において、底面２から断面逆Ｖ字状の仕切り壁６を立ち上げてうつわ部４を２分４ａ、４ｂする。 - 特許庁

A word line (e.g. WL3A) connected electrically to one side (e.g. MC1) of two memory cells constituting one bit and a word line (e.g. WL3B) connected electrically to the other side (e.g. MC2) are arranged in mutually opposite sides which hold the sense amplifier in between.例文帳に追加

１ビットを構成する２つのメモリセルの一方（たとえばＭＣ１）に電気的に接続されたワード線（たとえばＷＬ３Ａ）と、他方（たとえばＭＣ２）に電気的に接続されたワード線（たとえばＷＬ３Ｂ）とはセンスアンプを挟んで互いに逆側に配置されている。 - 特許庁

A three-axes (vertexes A to D) in an orthogonally crossed state in the real space is also used as the characteristic part of the sink cabinet, and focal distance correspondence value based on a focal distance when the two-dimensional image is photographed is used when transformation and inverse transformation are processed.例文帳に追加

また、流し台の特徴部分として現実空間で直交状態の３軸（頂点Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ）を用い、前記変換および前記逆変換の処理に際しては２次元画像の撮影時の焦点距離に基づく焦点距離対応値を用いる。 - 特許庁

In the confirmation of the segmented zone where the train is currently present, regarding the train 9 of which the advance information is stored in two or more station control devices, which of the up-side and the down-side of each station control device where the advance information is stored the train 9 has advanced to is considered.例文帳に追加

現在在線する区分化区間の確定では、進出情報が２つ以上の駅制御装置で記憶されている列車９について、列車９が記憶されている駅制御装置の上り方と下り方のいずれに進出したかを考慮する。 - 特許庁

In the pallet 10a(10b), the welding part side end surfaces 28 of the surface walls 23 (regions forming a two-layered structure in cross section) of corner beam parts 14A and an intermediate beam part 14B constituting the regions exposed to the outside are constituted only of addition layers 20b.例文帳に追加

そして、パレット１０ａ（１０ｂ）においては、外部に露出する部位を構成する隅桁部１４Ａ及び中間桁部１４Ｂの表面壁２３（断面二層構造をなす部位）の溶着部側端面２８が付加層２０ｂのみから構成されている。 - 特許庁

The cover 25 mounted over the backrest 15 is provided with a bag-shaped part 30 covering the upper part 15A of the backrest 15 and a front extension part 33 and a back extension part 34 separated in two directions and extended from the opening 31 position in the bag-shaped part 30.例文帳に追加

背もたれ１５には、カバー２５が装着されており、当該カバー２５は、背もたれ１５の上部１５Ａを覆う袋状部３０と、この袋状部３０の開口３１位置から二股に分かれて延びる前部延長部３３及び後部延長部３４とを備える。 - 特許庁

A linear tempo axis is set in a depth direction viewed from a user's viewpoint, a circular genre axis is set on a plane including the tempo axis as a normal direction, and music data are arranged in a virtual space based upon two pieces of property information on the genre and tempo thereof.例文帳に追加

ユーザの視点から見て奥行き方向に直線状のテンポ軸を設定し、そのテンポ軸を法線方向とする平面上に円状のジャンル軸を設定し、音楽データを、それらジャンル及びテンポ２つの属性情報に基づいて仮想空間内に配置する。 - 特許庁

The material for spectacles composed of a resin plate P is constituted, by embedding at least two pattern surfaces 1a and 1b regularly having a number of slits apart spaced intervals in the thickness direction of the resin plate P into the resin plate P in such a way as to generate the moires.例文帳に追加

樹脂板Ｐよりなる眼鏡用素材であって、多数のスリットを規則的に備えた少なくとも二つの模様面１ａ，１ｂがモアレを生じるように樹脂板Ｐの厚み方向に間隔をあけて樹脂板Ｐ中に埋設された構成の眼鏡用素材とする。 - 特許庁

This crimped yarn is a yarn constituted of a plural number of filaments, has a cross-sectionally deformed part in a period of ≤20 mm pitch in the axial direction of the filament and a zigzag two-dimensional crimp folding back at the cross sectionally deformed part.例文帳に追加

複数本のフィラメントから構成される糸条であって、該フィラメント軸方向に２０ｍｍピッチ以下の周期で断面変形した部分を有し、かつ該断面変形した部分で折り返すジグザグの２次元捲縮を有していることを特徴とする捲縮糸。 - 特許庁

A bending piece 23 of the panel 21 includes a flexible part 231 formed of two through grooves extending in parallel in a longitudinal direction and an operation part 232 formed of a circular through groove which communicates with an end part of the through groove forming the flexible part 231.例文帳に追加

パネル２１の撓み片２３は、長手方向に平行延びる２本の貫通溝により形成される可撓部２３１と、可撓部２３１を形成する貫通溝の一端部に連通する円形の貫通溝により形成される操作部２３２とを備える。 - 特許庁

Two upper/lower stage stop shelves 9 which stop a vehicle C along with pallets P are provided between the lift hoistway 7 and the carrier traveling passage 3 so as to be mated with the aligned direction side part of the prescribed storage shelf 4 in the front row side in relation to the carrier traveling passage 3.例文帳に追加

車両ＣをパレットＰごと停留させる上下２段の停留棚９をリフト昇降路７と台車走行路３との間に台車走行路３に対して前列側の所定の格納棚４の列設方向側部に対応して設置する。 - 特許庁

A central sensor is arranged on the optical axis of a scanning lens system while a left end sensor is arranged at a position a predetermined distance separated from the central sensor in a main scanning direction, and a first passing time T1 in which a scanning light beam passes between the two sensors is measured.例文帳に追加

中央センサを走査レンズ系の光軸上に配置する一方、その中央センサから主走査方向に所定距離だけ離れた位置に左端センサを配置し、これら２つのセンサの間を走査光ビームが通過する第１通過時間Ｔ1を計測している。 - 特許庁

This motor is provided with a stator core in which two kinds of large and small cores divided in the direction of an output shaft for every teeth unit are alternately disposed into an annular shape, the stator having winding coils wound to the stator core and teeth, respectively, and a rotor provided at the internal side of the stator.例文帳に追加

ティース単位毎に出力軸方向に分割された大小２種類の分割コアを環状に交互に配してなるステータコア及び前記ティースのそれぞれに巻回される巻線コイルを有するステータと、前記ステータの内側に設けられたロータとを備える。 - 特許庁

The bag main body is manufactured by heat-sealing two opposite end sections of a seamless cylindrical body using a heat-sealable material, and has a putting-in/taking-out opening and a receiving place which is suitable for receiving sanitary goods and communicates with the putting-in/taking-out opening.例文帳に追加

袋本体は、ヒートシール可能な材料を用いたシームレス筒状体の２つの対向端部をヒートシールすることによって製造され、出し入れ用開口と該出し入れ用開口に通じている衛生用品を入れるのに適する受け入れ用場所とを有する。 - 特許庁

Additionally, a retraction part to retract fuel in the inside of the space (hole upper part 3d) on the downstream side of the delivery valve 11 is formed on an outer peripheral part of the delivery valve 11 by vertically dividing the space (hole 3a) in the valve casing 3 by the delivery valve 11 on the two-way delivery valve 10.例文帳に追加

また、前記等圧弁１０において、該バルブケーシング３内の空間（ホール３ａ）をデリベリバルブ１１により上下に分断し、該デリベリバルブ１１の外周部に、デリベリバルブ１１より下流側の空間内（ホール上部３ｄ）の燃料を吸い戻す吸戻部を形成する。 - 特許庁

In an erect image formation lens array 24 in which two sheets of resin lens plates 20, 22 are arranged oppositely, stray light suppressing stops 26-1, 26-2, 26-3, 26-4 to suppress stray light are provided on a plane of incidence, a plane of outgoing the back of incidence side and the back of outgoing side.例文帳に追加

２枚の樹脂レンズプレート２０，２２を対向して配置した正立結像レンズアレイ２４の入射面と、出射面と、入射側の裏面および出射側裏面に、迷光を抑制するための迷光抑制絞り２６−１，２６−２，２６−３，２６−４を設ける。 - 特許庁

A large-diameter part 16 has at least two grooves 20 extending to the direction not in parallel relative to the rotational direction of the shaft 12, and the large-diameter part 16 is formed of a large-diameter part body and a step section 21 locating outside the large-diameter part body in the radial direction.例文帳に追加

前記大径部１６は、前記軸１２の回転方向に対して平行にない方向に延びた少なくとも２つの溝２０を有し、前記大径部１６は、大径部本体と当該大径部本体より径方向外側に位置するステップ部２１を有する。 - 特許庁

Transmitting parts 28 for transmitting the infrared ray signal for starting or stopping the operation of the ventilator in association with the start and stop of heating the heater 22 are provided at two positions in the left (28a) and the right (28b) of the center of the front surface of the heater 22.例文帳に追加

加熱装置２２の加熱開始または加熱停止に連動して換気装置を作動開始または作動停止させる赤外線信号を発信する発信部２８を、加熱装置２２の前面の中央よりも左側（２８ａ）と右側（２８ｂ）の２箇所に設けている。 - 特許庁

The coil 5 and two outside electrodes 3 are connected to lead-out conductors 6, 7 respectively, and each of the out-lead conductors 6, 7 are formed in a square pipe-shape, where a conductive pattern of a square shape is laminated in an external electrode direction, for adapting the winding shape of the coil 5.例文帳に追加

コイル５と２個の外部電極３とをそれぞれ引出導体６、７で接続し、各引出導体６、７として、コイル５の巻回形状に合わせてロの字形の導体パターンを外部電極方向に積層して正方形筒状に形成したものを用いる。 - 特許庁

To provide an electronic mail delivery system through which a user is capable of transmitting documents prepared in two-byte code (Chinese character, kana) as an attached file to another user at the other end so as to enable him to read the content of the attached file even if he resides in a one-byte code area.例文帳に追加

２バイトコード（漢字、かな文字）で作成した書類を添付ファイルとして電子メールで１バイトコード圏にいる通信相手に送信しても、通信相手に添付ファイルの中身が読めるように送信することができる電子メール配信システムを提供する。 - 特許庁

And also, in a second lighting mode, the specific light chip 12aB placed at the center, and two general light-emitting chips 12aD, 12aE arranged in series of its backward side, are simultaneously lit, so that a landscape light distribution pattern with a wide width of its upper and bottom parts is formed.例文帳に追加

また、第２の点灯モードでは、中央に位置する特定発光チップ１２ａＢとその後方側に直列に配置された２つの一般発光チップ１２ａＤ、１２ａＥを同時点灯させ、これにより上下幅が広い横長の配光パターンを形成する。 - 特許庁

An optical characteristic measuring apparatus 1 has a control section 20 that controls a drive mechanism 21 to dispose a screen 112 sequentially in two or more positions and controls an LED 101 and a light-receiving device 115 to perform measurement of a test lens L in each position.例文帳に追加

光学特性測定装置１の制御部２０は、駆動機構２１を制御してスクリーン１１２を２以上の位置に順次に配置させるとともに、ＬＥＤ１０１や受光装置１１５を制御して、これら各位置における被検レンズＬの測定を実施させる。 - 特許庁

To attain rapidness and smoothness of reinforcing work of an existing concrete pole by easily inserting a reinforcing bar-like member formed by longitudinally connecting two bar-like members different in diameter in a short-side direction from each other, into a hollow part of the existing concrete pole.例文帳に追加

互いに短手方向の径の異なる２本の棒状部材を長手方向に連結して成る補強用棒状部材を既設のコンクリート製電柱中空部に容易に挿入可能とし、そのコンクリート製電柱の補強工事の迅速化および円滑化を図る。 - 特許庁

In the method for preventing generation of waviness in straightening a seamless steel tube/bar steel, a material contact portion of a projecting roll out of recessed and projecting rolls of two roll straightening machines has a curved shape.例文帳に追加

継目無鋼管・棒鋼の矯正におけるうねりの発生を防止する方法において、２ロール矯正機の凹凸ロールのうちの凸ロールの材料接触部分を曲線形状とすることを特徴とする継目無鋼管・棒鋼の矯正におけるうねり発生防止方法。 - 特許庁

In an LSI chip, for example, a ring oscillator pattern group 50 containing two types of ring oscillators and a wiring characteristic pattern 51 are formed in a process forming a semiconductor integrated circuit 53 on the chip.例文帳に追加

この求められた各リングオシレータの一段当たりの遅延量と遅延式モデルとに基づいて、係数ａ，ｃの値を求めるための２元一次連立方程式を立て、それを解いて得た係数ａ，ｃの値を前記遅延式モデルに代入して遅延式を完成させる。 - 特許庁

Strip-shaped spacers 9 are formed to pasting margins 7, 7 formed to the entire peripheral part between a front base plate 11 and a back base plate 12 and in parallel with two sealing layers 8, 8, and both base plates 11, 12 are joined to each other in the above state.例文帳に追加

表基板１１および裏基板１２の外周部の全周にわたって形成された糊しろ７、７に帯状のスペーサ９が２本のシール層８、８に並行してこれらシール層８に挟まれて設けられ、この状態で両基板１１、１２が接合されている。 - 特許庁