inferiorityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 359件
To shorten the discharge time of the high pressure gas in a resin molded product and to prevent gas discharge inferiority in a mold apparatus filling the resin molded product with high pressure gas to produce a resin molded product having a hollow part.例文帳に追加
樹脂成形品内部に高圧ガスを充填し、中空部分を有する樹脂成形品を製造するために用いる金型装置において、成形品内の高圧ガスの放出時間を短縮し、且つガス放出不良を防ぐ手段を有する金型装置を提供する。 - 特許庁
Miyasudokoro became obsessed with Genji and longed to monopolize him, but due to her sense of inferiority as an older woman and her pride that she was a high-standing noblewoman, she could not show a frank attitude to him and she subdued her real feelings with the intention not to hurt herself. 例文帳に追加
源氏にのめりこんでいく御息所は、彼を独占したいと渇望しながらも、年上だという引け目や身分高い貴婦人であるという誇りから素直な態度を男に見せることができず、自分を傷つけまいと本心を押し殺してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number taken out from one FPC material sheet is increased by being punched as the belt-like flexible printed wiring body 5, and contact inferiority of the terminal part 5d and disconnection of the folding part 5c due to torsion are eliminated by being joined so as not to open the folding part 5c.例文帳に追加
帯状フレキシブルプリント配線体5として打ち抜くことで一枚のFPC材料シートから取れる個数を増やし、折り畳み部分5cを開かないように接合することで、捻じれによる端子部5dの接触不良や折り畳み部分5cの断線をなくす。 - 特許庁
To prevent appearance inferiority such as a sink or gloss irregularity generated on the surface of a resin molded article caused by the cooling shrinkage of a resin material at the time of cooling and curing while avoiding the fluff binding of a skin material or the collapse of a cushion layer in the case of the resin molded article partially having the skin material.例文帳に追加
樹脂成形品が部分的に表皮材を有する場合に、その表皮材の毛倒れやクッション層の潰れなどを回避しつつ、冷却・硬化時における樹脂材料の冷却収縮に起因して樹脂表面に生じるヒケや光沢ムラなどの外観不良を防止する。 - 特許庁
When the circuit board is a superior product as the result having inspected the circuit board 20 again, a message promoting exchanging of the probe pin 19 and the number of the probe pin which is an exchange object are displayed on a display device 5, since contact inferiority due to the deterioration of the probe pin 19 is determined.例文帳に追加
この回路基板20を再度検査した結果、良品となった場合には、プローブピン19の劣化による接触不良と判断できるので、ディスプレイ装置5に、プローブピン19の交換を促すメッセージ及び、交換対象となるプローブピン番号を表示する。 - 特許庁
To prepare a molded article which has no inferiority of appearance such as defects and deformation and wherein a window part and the main body of the molded article are bonded by enough bonding strength without requiring a special installation, by an existing installation, by a convenient process and inexpensively.例文帳に追加
傷付き、変形等の外観不良がなく、窓部と成形品本体とが充分な接合強度で接合されている成形品を、特別な設備を必要とせずに既存の設備によって簡便な工程で、低コストで製造できる方法およびその製造方法によって得られる成形品の提供。 - 特許庁
To provide a stably manufacturable decorating sheet with which inferiority of printing wherein a printing ink draws a line is not generated when a picture pattern ink layer is formed on a surface base sheet comprising an acrylic resin and in addition, variability with time and the like are not generated when the picture pattern ink layer is formed.例文帳に追加
アクリル樹脂からなる表面基材シートに絵柄インキ層を形成する際、印刷インキが筋を引くという印刷不良が発生せず、しかも絵柄インキ層を形成する際に、経時的なバラツキ等が生ぜず、安定した製造が可能である加飾シートを提供する。 - 特許庁
This recording medium processing machine outputs a unit amount sales signal to the outside (S21), records the unit sales amount data to be transmitted in the occurrence of the communication inferiority, and determines it as an error, when the storage data reaches the limit of the storage capacity, and displays the error on a card residual display device.例文帳に追加
記録媒体処理機は、単位額売上信号を外部出力し(S21)、通信不良が発生したときには送信すべき単位売上額データを記憶し、その記憶データが記憶容量の限度にまで達したときにエラーと判定してカード残高表示器にエラー表示する。 - 特許庁
Accordingly, it is possible to detect accurately and at low costs connection inferiority of the sensor 12 and a circuit part connected to the sensor 12 including a connector 3 or the connection status of a contact resistor, etc., without increasing the number of signal line, and without exploiting an output of the sensor 12 itself.例文帳に追加
したがって、信号ラインの本数を増やすことなく、かつ、センサー12自体の出力を利用することなく、センサー12及びそのコネクタ3を含むセンサー12につながる回路部分の接続不良や接触抵抗等の接続状態を正確にかつ安価に検出することができる。 - 特許庁
To provide a coating material which can solve problems of inferiority in durability and safety as found in an organic coating material, is resistant to fracture due to weakened material as found in an inorganic coating material, and has no problem in anticorrosion.例文帳に追加
有機質系塗装材の難点である耐久性の問題や安全性の問題を解消することができ、無機質系塗装材の難点である素材の脆弱化による素材破壊が起こりにくく、防錆性の点でも問題のない塗装材を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide display equipment obtaining excellent characteristics such as durability and high precision by possessing a high modulus of elasticity and mechanical strength in an insulated base substance of a printed wiring board and using a specific polyimide film without causing strain and connection inferiority due to thermal history.例文帳に追加
高い弾性率と機械的強度を有し、熱履歴による歪や接続不良を起こさない小型表示機器におけるプリント配線板の絶縁基材に特定ポリイミドフィルムを使用することで、耐久性で高精度などの優れた特性を有する表示機器を提供する。 - 特許庁
A control means 229 moves the substrate 202 by the moving means 204 in a direction of maintaining the size of the arrangement peak, including the inferiority parts of one integral waveform based on a calculated result, and the number of peaks of the other integral waveforms is measured with the calculating means 228.例文帳に追加
制御手段229は、演算結果に基づいて、一方の積分波形の不良箇所を含む配列のピークの大きさが維持される方向に、移動手段204により基板202を移動させ、演算手段228に、他方の積分波形のピークの数を計測させる。 - 特許庁
To provide a thermal transfer image-receiving sheet which exhibits a high transfer density at a high speed processing, has less defects on an image caused by heat fusion of ink and little inferiority of passing properties, and provides a good image without unevenness of transfer of a protective layer, and a method for forming the image using this.例文帳に追加
高速処理において転写濃度が高く、インクとの熱融着に起因する画像故障、および通過性の不良が少なく、かつ保護層の転写ムラがない良好な画像を提供するための感熱転写受像シートおよびこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing method which raises no tinting in the case of using a printing plate material of a press developing type, can secure a good press developing property, does not generate inferiority in image forming even in the case of exposing on the press, and is free from deterioration in blanket tinting.例文帳に追加
機上現像タイプの印刷版材料を用いた際の、地汚れを生じさせず、良好な機上現像性の確保が可能であり、印刷機上で露光を行う場合にも画像形成不良を生じさせず、また、ブランケット汚れの劣化もない印刷方法を提供する。 - 特許庁
To simply solve an inferiority in hermetic sealing at a step difference at a starting end of winding of a wound pressure-sensitive adhesive tape in a container 1 with a lid wherein the pressure-sensitive adhesive tape is wound more than one round along a mating surface between a body 1b and a lid body 1a and is sealed.例文帳に追加
本体1bと蓋体1a間の合わせ目に沿って1周を超えて粘着テープを巻き付けて封止した蓋付容器1について、巻き付けられた粘着テープの巻き付け開始端による段差部分での密封不良を簡単に解消することができるようにする。 - 特許庁
To provide an ink cartridge which has low interacting properties with ink, suppresses inferiority of printing quality in spite of environmental change, has transparency exhibiting high accuracy for detecting remaining amount of the ink, has a high rigidity that can suppress leakage of the ink by pressing, suppresses environmental obstruction, can be efficiently manufactured, and is inexpensive.例文帳に追加
インクとの相互作用性が低く、環境変化に拘らず印字品位不良を抑制し、インクの残量検知精度が高い透明性を有し、押圧によるインク漏洩を抑制する剛性を有し、環境阻害を抑制し効率よく製造可能な安価なインクカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide an intermediate transfer member which generates no image inferiority caused by physical level difference even when a fiber reinforced body is used and which can realize simplification of manufacturing processes and reduction of cost while making the most of features which a rubber belt has and to provide an intermediate transfer device using the same.例文帳に追加
ゴムベルトの持つ特徴を活かしつつ、繊維補強体を用いてもその物理的段差に起因する画像不良を生ずることがなく、しかも製造工程の簡略化および低コスト化を実現することのできる中間転写部材およびこれを用いた中間転写装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming a porous film for using various porous raw materials for forming the vacancy of a porous film regardless of the superiority/inferiority of its compatibility with super-critical fluid being extracted solvate, and increasing the degree of selective freedom of the vacancy size or skeletal structure.例文帳に追加
多孔質膜の空孔を形成するための孔源材料として、抽出溶媒である超臨界流体との相溶性の優劣にかかわらず、種々のものを使用することができ、引いては空孔サイズや骨格構造の選択自由度の大きい多孔質膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal transfer image-receiving sheet for providing a good image which exhibits a high transfer density on a high speed processing, has less defects on the image caused by heat fusion with ink and less inferiority of passing properties, and has no unevenness of transfer of a protective layer, and to provide a method for forming the image using this.例文帳に追加
高速処理において転写濃度が高く、インクとの熱融着に起因する画像故障、および通過性の不良が少なく、かつ保護層の転写ムラがない良好な画像を提供するための感熱転写受像シートおよびこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation apparatus using a developing device that is a vertical agitation type and also a trickle type, the image formation apparatus capable of suppressing the coat inferiority of a developer carrier surface due to the shortage of a developer without providing a piezoelectric sensor or the like for detection of a developer surface.例文帳に追加
縦攪拌型であってかつトリクル方式の現像装置を用いた画像形成装置において、剤面検知用の圧電センサ等を設けずとも、現像剤の不足による現像剤担持体表面のコート不良を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To uniformize also irradiation of far infrared radiations irradiated from a surface of a woody laminated plate while generation of inferiority in adhesion is avoided between the woody laminated plates laminated by adhesion in the woody laminated plate manufactured by using adhesives in which a material irradiated with the far infrared radiations is mixed.例文帳に追加
遠赤外線を輻射する材を混入した接着剤を用いて製造される木質積層板において、接着積層した木質単板間で接着不良が生じるのを回避し、また、木質積層板表面から輻射する遠赤外線の輻射も均一にする。 - 特許庁
To enhance fixability without causing fixing having fixing inferiority or tuck feeling by imparting a fixing liquid in response to thickness of a resin contained particulate layer on a medium in a proper amount when the resin containing particulate layer having different thickness exists on the medium.例文帳に追加
本発明は、媒体上に厚みの異なる樹脂含有微粒子層が存在する場合、媒体上の樹脂含有微粒子層の厚みに応じて定着液を適量に付与することで、定着不良やタック感を帯びた定着を起こすことがなく、定着信頼性が高くなる。 - 特許庁
Further, as Enchin pointed out 5 defects in Kukai's 'Jujushinron' (Ten Stages of Mind Development) and refuted it as 'there is no superiority or inferiority between Tendai and Shingon,' the views held by sects which deem Nichiren to be the real Buddha that Ennin and Enchin distorted Tendai by incorporating Shingon Esoteric Buddhism, is completely denied by the above fact. 例文帳に追加
また円珍は、空海の「十住心論」を五つの欠点があると指摘し「天台と真言には優劣はない」と反論しており、日蓮を本仏とする宗派の、円仁・円珍は天台に真言密教を取り入れ謗法化したなどという見解はここにおいても完全に否定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an intermediate transfer member and an intermediate transfer device which prevent generation of image inferiority by suppressing elongation of a rubber belt at the time of setting and driving the belt without using a fiber reinforced body while making the most of features which a rubber belt has and which can realize simplification of manufacturing processes and reduction of cost.例文帳に追加
ゴムベルトの持つ特徴を活かしつつ、繊維補強体を用いることなしに架張駆動時の伸びを抑止して画像不良の発生を防止し、製造工程の簡略化および低コスト化を実現することのできる中間転写部材および中間転写装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an electrophotographic transfer paper that prevents the occurrence of unevenness in electric discharge in an environment at low humidity and can sufficiently satisfy no image inferiority and paper conveyability in an environment at high humidity as an electrophotographic transfer material used in an electrophotographic device, an electrostatic recorder, etc.例文帳に追加
電子写真装置、静電記録装置等に使用される電子写真用転写材において、低湿環境下での放電ムラを防止すると共に、高湿度環境下で画像不良及び通紙搬送性を十分に満足できる電子写真用転写紙を提供することにある。 - 特許庁
To provide a bulky nonwoven fabric or a nonwoven fabric laminate obtained by bonding a nonwoven fabric or a laminate of which at least one layer comprises a nonwoven fabric under heating and pressure by an embossing roll and free from damage by thermal bonding such as the perforation of a thermally pressure-bonded part or appearance inferiority and a thermal bonding method thereof.例文帳に追加
不織布または少なくとも1層が不織布からなる積層体をエンボスロールで熱圧着して得られ、熱圧着部の穴あき、外観不良等の熱接着による損傷のない嵩高不織布または不織布積層体、並びにその熱接着方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drum beam used as a horizontal member for a structure of a wooden building capable of solving such a defect that it has a twist and a big ratio of expansion and contraction or the like, it can not be machined by a general precut processing machine because of various sizes and shapes and that it can not be used because of the great inferiority in workability.例文帳に追加
木造建築の構造用横架材として用いる太鼓梁は、ねじれや伸縮率が大きいなどの欠点があり、寸法、形状も様々で、一般的なプレカット加工機で加工することができず、施工性も著しく劣るため利用が図られていない。 - 特許庁
To provide an aromatic polycarbonate resin composition blended with a fluorine-containing metal salt compound and titanium dioxide pigment, improved with flame retardant property, also silver streak formation caused by the metal salt compound, thermal stability inferiority phenomenon such as molecular weight reduction, the reduction of light reflection characteristics, its unevenness, etc.例文帳に追加
含フッ素金属塩化合物と二酸化チタン顔料とが配合された芳香族ポリカーボネート樹脂組成物において、難燃性が改善されると共に該金属塩化合物によるシルバーストリーク発生や分子量低下の如き熱安定性不良現象、並びに光反射特性の低下およびそのバラツキなどを改善する。 - 特許庁
To provide an aqueous ink composition for a marking pen capable of controlling pigment solidification in capillary spaces for prolonged passage of time, when used in the marking pen having a pen tip with the capillary spaces, because of excellent stability of the pigment in the ink, and having superior writing performance capable of preventing the pen from writing inferiority such as becoming blurred.例文帳に追加
インキ中での顔料の安定性に優れ、毛細間隙を備えるペン先を用いたマーキングペンに充填した際、長期間の経時による毛細間隙での顔料固化を抑制し、筆跡カスレ等の筆記不良の発生を防止できる筆記性能に優れたマーキングペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁
A new examination image of low resolving power is formed using the density average value of the respective small regions and the flaws of the respective small regions formed by dividing the new examination image of low resolving power are judged to detect the global flaw such as a relatively large stain or contaminant, color irregularity, pattern feeling inferiority, color difference, etc.例文帳に追加
そして前記各小領域の濃度平均値を用いて低解像度の新たな検査画像を作成し、この低解像度の新たな検査画像を分割した各小領域の欠陥判定により、比較的大きい染みや汚れ、色むら、柄感不良、色段差等の大域的な欠陥を検出する。 - 特許庁
The microcomputer 123 determines the superiority or inferiority of the peripheral image quality performance of the photographing lens 300 from the optical characteristic data, and when the mounted photographing lens 300 is the photographing lens with degraded peripheral image quality performance, the movable range of the electronic zoom range is reduced in the screen center direction of the EVF monitor 118.例文帳に追加
マイコン123は、光学特性データから撮影レンズ300の周辺画質性能の優劣を判断し、装着された撮影レンズ300が周辺画質性能の劣っている撮影レンズである場合は、電子ズーム範囲の移動可能範囲をEVFモニタ118の画面中央方向に縮小する。 - 特許庁
To provide a fixing device which can prevent transfer paper transportation inferiority and image turbulence due to accumulation of static electricity and can assure releasing property of small change even when a surface wears by obtaining a belt which has durability to bending of small radius, can attain miniaturization of the device and is excellent in heat resistance and durability.例文帳に追加
小径での屈曲に耐久性があり、装置の小型化を可能となり、耐熱性、耐久性に優れたベルトを得て静電気の蓄積による転写紙搬送不良、画像乱れを防止することができ、表面の摩耗によっても変化が少ない離型性を確保できる定着装置を提供する。 - 特許庁
Then cloth material conducting treatment for eliminating cloth material continuity inferiority is executed to a product which is regarded as being nondefective in the inspection of high-frequency display function by DC voltage application and high-frequency voltage application of the same frequency as described above, for enhancing the reliability of the liquid crystal display element obtained as the product.例文帳に追加
次に、高周波表示機能検査において良品とされた製品に対し、直流電圧印加及び上述と同じ高周波電圧印加によってクロス材導通不良を解消するためのクロス材導通処理を行い、製品として得られる液晶表示素子の信頼性を高める。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus without generating image inferiority such as position deviation and color shift on images transferred on an intermediate transfer belt without generating torsion on the intermediate transfer belt in the image forming apparatus for preventing meandering of the intermediate transfer belt by inclining a rotating shaft of a mounting shaft angle variable roller.例文帳に追加
取り付け軸角度可変ローラの回転軸を傾斜させることにより中間転写ベルトの蛇行の防止を行う画像形成装置において、中間転写ベルトにねじれを発生させず、中間転写ベルトに転写される画像に位置ずれや、色ずれ等の画像不良を発生させない画像形成装置を提供する - 特許庁
To provide a fiber-reinforced composite body which has a decorative layer with a required excellent decorative properties and a fiber-reinforced resin layer with a sufficiently high strength, and has the interface between the decorative layer and the fiber-reinforced resin layer with no defect such as void and inferiority of adhesion, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
所望の優れた装飾性を持つ装飾層と、強度が十分高い繊維強化樹脂層とを有し、装飾層と繊維強化樹脂層との界面が、ボイドや接着不良という欠陥の無い界面である繊維強化複合体を提供し、その製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, the determination accuracy of the defect classification aggregate is not affected by the superiority or inferiority of the guessing ability of an operator, for example, in comparison with a method by which the operator guesses a defect and qualitatively or individually acquires and analyzes an aggregate characteristic value at each defect classification aggregate including the guessed defect classification.例文帳に追加
よって、例えば、オペレータが欠陥を推測し、推測した欠陥種別を含む欠陥種別集合毎に集合特徴値を定性的又は個別的に取得して解析する方法に比べて、欠陥種別集合の判別精度がオペレータの推測能力の優劣に影響を受けることがない。 - 特許庁
To solve a problem in the existing sound coding device wherein inferiority of a sound signal cannot be enough prevented because multiplex order and an object to be protected are fixed without depending on any frame or give the arrangement of specific order and an error reflecting the reception distribution of a different bit error at each frame cannot be protected.例文帳に追加
従来の音響符号化装置は、多重化順序および保護対象がフレームに依らず固定か、または一定順序の並び替えを行っているため、各フレーム毎に異なるビット誤り感度分布を反映した誤り保護を行うことができず、音響信号劣化を十分に抑制できない。 - 特許庁
To provide a splicing state monitoring device for easily specifying a disconnection part such as engagement inferiority of a connector and cable cutting by reducing disconnection monitoring burden in a main control board or the like and preventing enlargement of the scale of the control board due to increase of the number of connection terminals of the connection, and to provide electronic equipment equipped therewith.例文帳に追加
メイン制御ボード等における断線監視負担の軽減,及びコネクタの接続端子数の増加による制御ボードの規模の拡大防止を図ると共に,コネクタの係合不良やケーブル切断等の断線箇所を容易に特定することができる接続状態監視装置及びこれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus, capable of preventing transfer inferiority well, when a color image is transferred from an intermediate transfer body to a record medium by reducing charging-up of a developer which has already been transferred on the intermediate transfer body, when a visible image every color is transferred from a photoreceptor to the intermediate transfer body.例文帳に追加
各色毎の可視像を感光体から中間転写体に転写する時に、既に中間転写体に転写されている現像剤のチャージアップを低減して、中間転写体から記録媒体にカラー画像を転写する時の転写不良を良好に防止することのできる、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
An ultrasonic wave transmitted from an ultrasonic probe 11 is reflected by using a triangular mirror 14 to be incident on the welding part 3 of the thin piping 2a, the reflected wave is detected by the ultrasonic probe 11, and the transmission wave is detected by an ultrasonic probe 12 arranged on the contrary side to judge the presence of the inferiority of welding.例文帳に追加
三角ミラー14を使用し、超音波探触子11から発信する超音波を反射して薄肉配管2aの溶接部3に入射し、その反射波を超音波探触子11で検出し、その透過波を反対側に配置した超音波探触子12で検出して溶接不良の有無を判定する。 - 特許庁
To contrive reduction of a layout period by simply inserting the repeater of arbitrary drivability without modifying layout for a node stopped by speed analysis inferiority even after the automatic wiring completion of the layout and enhancing a power gate up to the arbitrary drivability in a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加
半導体集積回路装置において、レイアウトの自動配線終了後でも、スピード解析不良で引っかかったノードに対して、レイアウト変更を行うことなく簡単に任意のドライバビリティのリピータを挿入し、パワーゲートを任意のドライバビリティまで強化することを可能とし、レイアウト期間の短縮化を図る。 - 特許庁
Since the coated film of an electronic part of an iron, aluminum alloy, etc., coated by utilizing the cationic electrodeposition-coating composition does not contain lead and tin, it is possible to minimize inferiority rate on assembling the electronic parts by preventing frictional static electricity generation through its static charge-preventing function and to reduce the risk of fire caused by the generation of static electricity.例文帳に追加
前記カチオン電着塗料組成物を利用して塗装された鉄及びアルミニウム合金等の電子部品素材の塗膜は鉛及びスズを含まず、帯電防止機能を通じた摩擦静電気発生防止で電子部品組立時に、不良率を最小化して、静電気発生による火災の危険を減少させることができる。 - 特許庁
To provide a sheet material transporting device and an image forming device of high reliability which can detect feeding of a sheet material having thickness by multiple feeding due to paper feeding inferiority and which can prevent breakage of a heater by detecting multiple feeding of the sheet material before the sheet material is transported to a heating apparatus even when such sheet material is fed.例文帳に追加
給紙不良による多重送で厚さのあるシート材の給紙を検知でき、該シート材が給紙されても、加熱装置へ該シート材が搬送される前にシート材が多重送されていることを検知して、ヒータの破損を防止することができる、信頼性の高いシート材搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
At the time when the appeal of Japan as a financial center is declining as noted earlier, any inferiority of Japan to other countries (particularly other Asian countries) in the convenience of the market, institutional competitiveness, and other benefits may result in the outflow of expertise and human resources related to the financial functions of Japanese companies to other countries in the future.例文帳に追加
前述のように金融センターとしての我が国の魅力が低下している中、市場の利便性や制度面の競争力等において諸外国(とりわけ他のアジア諸国)に劣後するとすれば、今後、我が国企業の財務機能関連のノウハウや人材等が国外に流出する可能性もある。 - 経済産業省
Consequently, as titanium aluminum nitride treatment is applied on the spacer 2a, inferiority of initial conformability of the spacer 2b applied with hard chrome plating is covered, and as it is excellent in abrasion resistance, occurrence of flaws caused by foreign matter is prevented, and as it is excellent in the sliding property, it works to reduce occurrence of abrasional scratches due to pressure from an upper surface.例文帳に追加
本発明によれば、スペーサ2aにはチタン窒化アルミ処理が施されているので、硬質クロームメッキを施したスペーサ2bの初期なじみ性の悪さをカバーし、さらに、耐磨耗性に優れることから、異物による傷の発生を防止し、滑り性に優れることから、上面からの加圧による摩耗擦れ傷の発生を改善する作用を有する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for transfer molding of a thermosetting resin product, uniformizing the advance degree of the curing reaction of a resin in a low viscosity molten state in a process for filling a cavity with the resin, shortening a molding cycle, applying pressure required in molding to the whole of the cavity and eliminating molding inferiority such as voids or the like.例文帳に追加
キャビティへの樹脂充填過程において、低粘度溶融状態の樹脂の硬化反応の進行度合を均一化し、成形サイクルを短縮し、成形に必要な圧力がキャビティ全体にかかり、ボイド等の成形品不良の発生をなくする熱硬化性樹脂製品のトランスファー成形方法とその成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a treatment method of an aluminum planographic printing plate for obtaining stable ink receiving by improving preservation effect during passing liquid to provide water washing liquid without coloring the liquid, and further improving exfoliation and removal inferiority of an emulsion layer in running treatment in a treatment agent of the aluminum planographic printing plate using a silver salt diffusion transfer method.例文帳に追加
銀塩拡散転写法を利用したアルミニウム平版印刷版の処理剤において、液経時による防腐効果を向上させ液が着色しない水洗液を提供し、更にランニング処理における乳剤層の剥離除去不良を改良し、安定したインキ受理性が得られるアルミニウム平版印刷版の処理方法を提供する。 - 特許庁
Since the suction holes 300 are provided at a central part side of the surface plate 110 of the vertical suction grooves 302 and the radial suction grooves 304, curled photopolymer plate 102 can be closely adhered on an upper surface of the surface plate 110 successively from its central part toward an outer peripheral part and thereby image inferiority such as out of focus at the time of exposing the image can be prevented.例文帳に追加
吸引孔300を縦吸引溝302、放射状吸引溝304の定盤110中央部側に設けたため、カールしたフォトポリマー版102をその中央部から外周部へ向けて順次定盤110上面に密着させることができ、画像を露光する際のピントボケ等の画像不良を防止できる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a recording material having gloss even in either of a picture part and a non-picture part by conquering a defect of lowering of pattern clearness based on staining of printing elements or fixing inferiority generated by not quick absorbing of a solvent in an ink receptive layer when the pattern is formed by using color ink.例文帳に追加
顔料インクを用いてパターンを形成したときにインクの溶媒が速やかにインク受容層に吸収されないために生じる画線の滲みや定着不良に基づくパターンの鮮明性が低下するという欠点を克服し、かつ画像部及び非画像部のいずれにおいても光沢を有する記録材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cap member for improving life by surely preventing toner leakage from a toner discharge part during packaging an imaging unit during transport and during exchange, keeping the position of an image carrier in a state where it is mounted on an image forming apparatus, and enlarging its life time by preventing occurrence of an abnormal image due to cleaning inferiority, and to provide the imaging unit provided with the cap member.例文帳に追加
作像ユニットの梱包時、輸送時および交換時のトナー排出部からのトナー漏れを確実に防止し、像担持体の位置を画像形成装置に装着した状態に保ち、クリーニング不良による異常画像の発生を防止して寿命を向上させるキャップ部材とそのキャップ部材を備える作像ユニットを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|