「initial set」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten a time required for an initial adjustment work at an image forming device set-up time, and also, to prevent the deterioration of image quality caused by the extremely reduction of toner remaining in a developing container when in normal use.例文帳に追加

画像形成装置のセットアップ時等における初期調整作業に要する時間を短縮できるとともに、通常の使用時に、現像容器内に残存するトナーが極端に少なくなることに起因する画質の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

Further, the fixed/unfixed state of the protection state specifying sections are set by a volatile protection state fixing sections, and the initial state of the protection states fixing section is decided by a nonvolatile storage section for password mode and nonvolatile storage section for non-password mode.例文帳に追加

更に、揮発性の保護状態固定部により、保護状態指定部の固定／非固定状態を設定し、不揮発性のパスワードモード用記憶部および不揮発性のノンパスワードモード用記憶部により、保護状態固定部の初期状態を決定する。 - 特許庁

In the speed correction processing, a setting method for setting an initial value of a measurement error for use in the speed correction processing with respect to the capture satellite on the basis of the signal intensity of a capture satellite signal is set in a switchable manner in accordance with capture mode.例文帳に追加

その速度補正処理では、捕捉衛星信号の信号強度に基づいて当該捕捉衛星についての当該速度補正処理で用いる測定誤差の初期値を設定する設定方法が、捕捉モードに応じて切り替えて設定される。 - 特許庁

When the photoreceiving circuit 14 is saturated in the setting of the threshold value in a state of an initial pulse width set, for example, at 2.0 μS, 'P-04' is displayed on an LCD 21 when a jog switch 18 is pressed after switched to a 'light projection quantity setting mode' (step S1).例文帳に追加

例えば当初パルス幅が2.0μSに設定されている状態で閾値設定の際に受光回路１４が飽和したときは、「投光量設定モード」に切り換えてジョグスイッチ１８を押圧操作するとＬＣＤ２１に”P-04”が表示される（ステップＳ１）。 - 特許庁

That is, in the case color irregularity can be restrained in the initial two passes, since the disturbance of the color irregularity can be reduced remarkably for the entire image, the data recording ratio for the first pass to the area is set smaller than the data recording ratio for the second pass and thereafter.例文帳に追加

すなわち、最初の２パスでの色むらを抑制することができれば、画像全体の色むらによる弊害を著しく低減できるので、当該領域への１パス目のデータ記録率を２パス目以降のデータ記録率よりも少なく設定する。 - 特許庁

When the automatic braking is operated this time for the first time in a Step S6 since there is the possibility that one's own car contacts with an object in a Step S3, target brake pressure PB of the automatic braking is set to an initial value P0 in a Step S7, and the automatic braking is started.例文帳に追加

ステップＳ３で自車が物体と接触する可能性が有り、ステップＳ６で今回初めて自動制動が作動するとき、ステップＳ７で自動制動の目標ブレーキ圧ＰＢを初期値Ｐ０に設定して自動制動を開始する。 - 特許庁

First, when the magneto-optical disk 1 is set in the optical disk drive 2 having a high-speed rotation mode shown in Fig. 2, in the initial state, the magneto-optical disk 1 is rotated in the high-speed rotation mode to perform a recording operation or reproduction operation. 例文帳に追加

まず、第２図に示すような高速回転モードを持つ光ディスクドライブ２に光磁気ディスク１をセットすると、その初期状態では光磁気ディスク１が高速回転モードにより回転駆動されて記録動作又は再生動作が行われる。 - 特許庁

At the rising of an output, a GND potential is applied to the source electrode of the NchFET 1b connected to an output terminal 4, and a VDH potential is applied to the gate electrode of the NchFET 1b, then, a gate-to-source voltage is set as VDH at an initial stage.例文帳に追加

出力の立ち上がり時には、出力端子４に接続するＮｃｈＦＥＴ１ｂのソース電極はＧＮＤ電位、ゲート電極にはＶＤＨが印加され、初期段階でゲート・ソース間の電圧をＶＤＨとすることができる。 - 特許庁

By considering the service conditions, the initial setting when the controller 50 of the heat-storing unit 19 has been shipped is set to an operation start time of 10 PM, an operation stop time of 8 AM, and daily operation for one week.例文帳に追加

本発明では、上述した使用状況を考慮して蓄熱ユニット１９のコントローラ５０の製品出荷時点の初期設定を、運転開始夜間１０時、運転停止翌朝８時、1週間毎日運転を行う設定としておくものである。 - 特許庁

The measured PRSNR is compared with a threshold Psh (S105), and if it is PRSNR≥Psh (S105:YES), the reproduction laser power Pwr (initial value) in S103 is set as the reproduction laser power during the reproduction operation concerned (S106).例文帳に追加

測定されたＰＲＳＮＲは、閾値Ｐｓｈと比較され（Ｓ１０５）、ＰＲＳＮＲ≧Ｐｓｈであれば（Ｓ１０５:ＹＥＳ）、Ｓ１０３で設定された再生レーザパワーＰｗｒ（初期値）が、当該再生動作時における再生レーザパワーに設定される（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When trigger set operation 2 is made, a learned value correction flag #TASHAC is turned on (S14, S15) and a learned value is corrected by deducing predetermined offset values of an atmospheric pressure difference and an initial friction equivalent based on the leaned value after the rapid TAS learning (S20, S21).例文帳に追加

また、トリガ設定操作２有りの場合に、学習値補正フラグ＃ＴＡＳＨＡＣをセットして（Ｓ１４，Ｓ１５）、急速ＴＡＳ学習後に、学習値から気圧差や初期フリクション分に相当する所定のオフセット値を減算して、学習値を補正する（Ｓ２０，Ｓ２１）。 - 特許庁

Initial amounts of elongation of the springs 74a, 74b are so set that the amount of an increase in sheet conveying force caused by an increase in the diameter of the conveying roll 64 is larger than the amount of reduction in the sheet conveying force caused by reduction in the coefficient of friction of the conveying roll 64.例文帳に追加

バネ７４ａ、７４ｂは、搬送ロール６４の径の増加にともなうシート搬送力の増加分が、搬送ロール６４の摩擦係数の低下にともなうシート搬送力の減少分以上となるように初期伸び量が設定されている。 - 特許庁

Immediately before the discharge from the oscillator starts after power supply is made, the initial value of the number of warming operation (index value) is set to 0 [S1], and whether the temperature of the prescribed spot of the oscillator reaches a prescribed value is decided by measuring the temperature by means of a temperature-measuring means [S2 and S3].例文帳に追加

電源の投入後、発振器の放電が始まる直前に、暖機運転回数（指標値）を初期値０にし［Ｓ１］、温度測定手段で発振器の所定個所の温度を測定して、所定温度に達しているか判定する［Ｓ２、Ｓ３］。 - 特許庁

Repeated electrostatic restoring force which brings a moveable mass 5 back to its initial position is set so as to have a range with substantially zero output at a mechanical resonant frequency of each of electrodes 3, 4 of the moveable mass 5 and/or a fixed part 2.例文帳に追加

可動質量部５を初期位置に復帰させる反復的な静電気復帰力を、可動質量部５及び／又は固定部２の各電極３、４の機械的共振周波数で実質的にゼロ出力となる領域をもつように設定する。 - 特許庁

Regarding the new type of influenza, while a large amount of funds has been set aside for countermeasures, such as development of vaccine in the fiscal 2008 supplementary budget and the fiscal 2009 initial budget, is it also possible to tap into reserve funds in the future if necessary? 例文帳に追加

新型インフルエンザの関連ですけれども、20年度の補正予算とか21年度の本予算と、あと今回の補正予算でも対策費としてワクチンの問題とかでかなりお金を積んでいますが、必要によっては予備費の使用とかも今後あり得ますか。 - 金融庁

When a zoom lens moving frame and a focus lens moving frame move simultaneously to initial reset positions, the moving frames abut against each other, and their abutting range is set to an unused range on a close-range side further than a telephoto and closest range which is not optically used.例文帳に追加

ズームレンズ移動枠とフォーカスレンズ移動枠が同時に初期リセット位置に移動時は、移動枠同士が当接するが、その当接する範囲は、光学的に使用しない望遠、最至近範囲よりも更に至近の未使用範囲に設定する。 - 特許庁

First, the collimator lens 17 is moved from an initial position in its optical axis direction by the driving of the driving motor 29, the amplitude of an information reproducing signal is detected during its movement, and the position of largest amplitude is set as the correction position of the collimator lens.例文帳に追加

まず、初期位置から駆動モータ２９の駆動によりコリメータレンズ１７をその光軸方向に移動させ、その移動の間に情報再生信号の振幅を検出し、その振幅が最大となる位置をコリメータレンズの補正位置とする。 - 特許庁

Component definition information including a service definition description part indicating a function belonging to a belonging group, indicated in a reference definition description part in component definition information set to an initial icon, is retrieved (S704) and displayed in a list (S705).例文帳に追加

初期アイコンに対して設定されたコンポーネント定義情報中の参照定義記述部分が示す所属グループに属する機能を示すサービス定義記述部分を有するコンポーネント定義情報を検索し（Ｓ７０４）、一覧表示する（Ｓ７０５）。 - 特許庁

When the final display screen in log-out can not be used as the initial display screen in the next login, predetermined screen information is set instead of information for identifying the final display screen in log-out (S24), and transmitted to this authentication server (S25).例文帳に追加

そしてログアウト時の最終表示画面が次のログイン時の初期表示画面として利用できない場合には、ログアウト時の最終表示画面を特定する情報ではなく、所定の画面情報を設定して（Ｓ２４）、認証サーバに送信する（Ｓ２５）。 - 特許庁

When a value with the previous value of the difference ΔTrq added to the required torque is compared with the increased torque for KL and the latter reaches a magnitude smaller than the former, a torque correction amount is set with the previous value of the difference ΔTrq as an initial value.例文帳に追加

要求トルクに差分ΔＴｒｑの前回値を加算した値とＫＬ用嵩上げトルクとを比較し、後者が前者以下の大きさになった場合には、差分ΔＴｒｑの前回値を初期値としてトルク補正量を設定する。 - 特許庁

With respect to the initial shape of polygon mesh, a polygon mesh deforming part 14 fetches the dot set composed of apexes of the outermost projecting polygon in the projecting polygon stream into the polygon mesh, while recessing the polygon mesh and prepares the final shape.例文帳に追加

ポリゴンメッシュ変形部１４はポリゴンメッシュの初期形状に対して凸包多面体列の最も外側の凸包多面体の頂点からなる点集合をポリゴンメッシュを凹ませながらポリゴンメッシュに取り込み最終形状を作成する。 - 特許庁

When the possibility that the actual piston stop position shifts from the initial position preliminarily set at the design stage is high, the initialization action is carried out to wholly press in a piston 53 of the ink cartridge 10 by a rod contact part 61C.例文帳に追加

実際のピストン停止位置が、設計段階で予め設定されている初期位置からずれてしまう可能性が高い場合には、全てインクカートリッジ１０のピストン５３をロッド当接部６１Ｃで押し込むようにして初期化作動を実施する。 - 特許庁

Further, high speed initial torque applied in a high speed range exceeding a preset vehicle speed is set by a fourth transfer torque computing part 36, and in a transfer torque computing part 37, these torques are summed up and outputted to a transfer clutch driving part 31.例文帳に追加

そして、更に、第４のトランスファトルク演算部３６で予め設定した車速を超える高速域で付加する高速時イニシャルトルクを設定し、トランスファトルク演算部３７では、これらトルクを和してトランスファクラッチ駆動部３１に出力する。 - 特許庁

The initial setting position is set only when a vehicle stops or under a specified traveling condition of the vehicle so as not to render a feeling of displeasure of a driver due to fluctuation in the steering torque transmitted to a steering wheel even when the friction multiple plate clutch is engaged.例文帳に追加

初期停止位置の設定は、摩擦多板クラッチが係合してもステアリングホイールに伝達される操舵トルクが変動して運転者に不快感を与えないように、車両の停止時か、あるいは車両の特定の走行状態でのみ行われる。 - 特許庁

The down-shift shown in α enables to predict to what extent deceleration is changed in the mode change-over with a shift to an initial gear ratio ip0 which produces set deceleration and to avoid such a sense of incongruity that the deceleration is different each time for the mode change-over.例文帳に追加

αで示すダウンシフトは、設定減速度を生じさせる初期変速比ip0への変速で、モード切り替え時に減速度がどの程度変化するのか予測させ得ると共に、モード切り替えの度に減速度が異なる違和感を回避し得る。 - 特許庁

The oxidation reaction or the initial efficiency (the efficiency of the first cycle) of insertion and desorption of lithium can be suppressed by reducing the surface area per a unit volume, when an average grain size of an electrode material for the secondary battery is set at: ≥0.1 μm.例文帳に追加

リチウム二次電池用の電極材料の平均粒径を０．１μｍ以上とした場合には、単位体積当たりの表面積を小さくして酸化反応やリチウムの挿入脱離の初期効率（１サイクル目の効率）の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide an object detector that can accurately and stably detect an object area at all times by adopting a configuration of the object detector such that setting of an initial contour to detect the object contour in a picture can always be set accurately.例文帳に追加

画像中の被写体輪郭を検出するための初期輪郭の設定を常に正確に行なえる構成とすることで、当該被写体領域を常に正確に且つ安定して検出可能とする被写体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dressing diamond abrasion correcting device for correcting a single stone diamond to a given position by a relative rough set when initial setting of the single stone diamond, and automatically without stopping a wheel spindle when abrasion is caused during work.例文帳に追加

初期の単石ダイヤモンドのセット時には、比較的ラフなセットで、又作業中磨耗が生じた際には、砥石スピンドルを停止せずに自動で単石ダイヤモンドを所定の位置に補正することのできるドレスダイヤモンド磨耗補正装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the initial value of the estimate tip temperature TINJ is set to the air intake temperature in starting, and after starting, an injection port temperature obtained by multiplying the cooling water temperature by a conversion constant is moderated so as to find the final estimate tip temperature TINJ.例文帳に追加

この際、推定先端温度ＴＩＮＪの初期値を始動時の吸気温とし、始動後は、冷却水温に換算定数を乗算して求めた噴射口温度をなまし処理して最終的な推定先端温度ＴＩＮＪを求める。 - 特許庁

By using the organic single-layer photoreceptor using specified material, the set potential can be easily corrected and reset because dark potential and light potential show linear relation even in an initial state or even after repeated use.例文帳に追加

所定の材料を用いる有機単層感光体を使用することで、初期状態においても繰り返し使用した後であっても、暗電位と明電位が直線関係を示す為に、容易に設定電位を補正し、再設定することができた。 - 特許庁

The unit quantity setting and change system of a game medium lending device has a unit quantity control section 1, and input keys 2a, 2b and 2c, a display section 3, a set value storage section M1 and an initial value storage section M2 that are connected to the control section 1.例文帳に追加

遊技媒体貸出し装置の単位数量設定・変更システムは、単位数量管理部１と、この管理部１に接続される入力キー２ａ，２ｂ，２ｃ、表示部３、設定値記憶部Ｍ１および初期値記憶部Ｍ２を有している。 - 特許庁

Because the unevenness or the waving of the surface of the substrate 2 between the adjacent patterns is relatively small, the set of the initial height position is rapidly carried out without striking a discharge port of the nozzle against the substrate and as a result, the operation is efficiently carried out.例文帳に追加

基板２面上における凹凸やうねりの高さ変化が、隣接するパターン間では比較的小さいので、ノズル吐出口を基板に衝突させることなく、迅速に初期高さ位置に設定でき、作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

When a current accelerator opening is large with respect to a set initial value AP0 of an accelerator opening, the controller performs decrease correction to decrease the target inter-vehicular distance L, and when the current accelerator opening is small, the control device performs increase correction to increase the target inter-vehicular distance L.例文帳に追加

そして、設定したアクセル開度初期値ＡＰ０に対し、現在のアクセル開度が大きい場合には上記目標車間距離Ｌを減少補正し、現在のアクセル開度が小さい場合には上記目標車間距離Ｌを増大補正する。 - 特許庁

To provide a method which makes it possible to initially set electrostatic charging conditions when an initial photoreceptor is loaded in a device very easily and automatically when an image is formed by an electrophotographic device by using an organic single-layer photoreceptor.例文帳に追加

有機単層感光体を用いて電子写真装置による画像形成を行うに際し、極めて簡単に、しかも自動化により、初期感光体を装置に装着したときの帯電条件の初期設定を行なうことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

While an initial position is so set that the parallel light emitted from the light source module 1 is incident on the condenser lens 2, the relative position of an optical component to the condenser lens 2 is adjusted based upon the output of the optical detector 2.例文帳に追加

光源モジュール１から出射された平行光が集光レンズ２に入射されるように初期の位置がセットされた状態で、光検出器２１の出力に基づいて、集光レンズ２に対する光学部品の相対位置を調整する。 - 特許庁

To provide an operation method capable of almost accurately operating a dwelling changeover position based on a reduced number of input items and capable of molding a molded product of a degree wherein the volume of a cavity is almost filled by setting the operated dwelling changeover position to an initial set value.例文帳に追加

少ない入力項目により、保圧切換位置をほぼ正確に演算することができ、前記演算した保圧切換位置を初期設定値とすることにより、キャビティ容積に対して略充填された程度の成形品を成形可能とする。 - 特許庁

With the grounding position being the reference point, the ditch is accurately formed up to the set initial depth at the starting end part of the ditch by lowering the ditch digging machines, and the ditch is formed in the agricultural field with the predetermined inclination from the starting end part (S4).例文帳に追加

そして、この接地位置を基準点として、溝掘り作業機を下降させることによって、溝の始端部において、設定された初期深さまで正確に溝を形成し、この始端部から所定の勾配で圃場に溝を形成する（Ｓ４）。 - 特許庁

The IC tag is provided with a thin plate state body 12 and the body 12 is provided with a memory means 42 in which initial data for information processing is stored and a fixed command processing means 44a for carrying out prescribed information processing according to a command which is set beforehand.例文帳に追加

薄板状の本体１２を備え、本体１２には、情報処理のための初期データが格納されたメモリ手段４２と、あらかじめ設定された命令に従って所定の情報処理を行う既定命令処理手段４４ａとを備える。 - 特許庁

To provide a synthetic resin supply device (2) capable of avoiding the supply of a synthetic resin to a required region at the initial start stage of operation wherein the falling of the synthetic resin (16) when a holding means (30) is set to an open state is unstable.例文帳に追加

保持手段（３０）が開状態に設定された時の合成樹脂（１６）の落下が不安定な作動開始初期においては、所要部位への合成樹脂の供給が回避される合成樹脂供給装置（２）を提供することである。 - 特許庁

Then, when the target parking frame is initially displayed on the actual picture, the parking target position is made to a position where it is moved/corrected from the set initial position by an average value of a position adjustment amount based on a plurality of the past predetermined position adjustments.例文帳に追加

そして、目標駐車枠を実画像上に初期表示する際、駐車目標位置を、上記の如く設定された初期位置から、過去所定複数回の位置調整に基づく位置調整量の平均値だけ移動補正した位置とする。 - 特許庁

The initial height of the position is quickly set to improve the efficiency of the work without making a nozzle discharge port to collide with the substrate because the variation of the height of unevenness or swell between the adjacent patterns on the surface of the substrate 2 is relatively small.例文帳に追加

基板２面上における凹凸やうねりの高さ変化が、隣接するパターン間では比較的小さいので、ノズル吐出口を基板に衝突させることなく、迅速に初期高さ位置に設定でき、作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

In a 2nd stage, the winding knob is attached to the main body base part and the rotating position of the winding knob is set to a position where the winding knob is engaged with a spool in a film loading stage and the initial position of the rotational amount detected in the light shielding cover closing mechanism.例文帳に追加

第２工程では、巻き上げノブを本体基部に取り付けるとともに、巻き上げノブの回転位置がフイルム装填工程でスプールに係合する位置で、且つ遮光蓋閉鎖機構で検知される回転量の初期位置にセットされる。 - 特許庁

An initial position of a movable projection piece 5 of the carriage 4 is set to a position where a clearance is formed between the movable projection piece 5 and an inner wall of the recessed part 11 in such a state that the movable projection piece 5 is inserted to the recessed part 11 of the hooking part 10.例文帳に追加

キャリッジ４の可動突片５の初期位置は、可動突片５が掛止部１０の凹部１１へ挿入された状態において、可動突片５と凹部１１の内壁との間に間隙が形成されるような位置に設定されている。 - 特許庁

The organic single layer photoreceptor having a satisfactory charge holding rate is used, due to which the dark potential and bright potential exhibit a linear relationship even after repetitive use in an initial state and therefore, resetting is performed by easily correcting a set potential.例文帳に追加

電荷保持率の良好な有機単層感光体を使用することで、初期状態においても繰り返し使用した後であっても、暗電位と明電位が直線関係を示す為に、容易に設定電位を補正し、再設定することができた。 - 特許庁

A command pressure value Pc is corrected in response to the dither, when the load varies by bringing the starting clutch 5 into the engaged state, and a correction value therein is set as an initial pressure value PcI for starting the next starting engagement of the starting clutch 5.例文帳に追加

そして、発進クラッチ５が係合状態になることで負荷が変化したときの指令圧力値Ｐｃをディザに応じて補正し、その補正値を次回の発進クラッチ５の係合を開始させるための初期圧力値ＰｃＩとして設定する。 - 特許庁