「initial set」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When this detailed diagnosis is represented to the energy-saving service user, it is guaranteed that the detailed diagnosis cost is reduced or free on condition that the cost reduction rate calculated through the detailed diagnosis is less than the lower-limit value of the estimation range set through the initial diagnosis.例文帳に追加

この詳細診断を省エネルギーサービス利用者に提示する際、詳細診断を行ってコスト削減額を算出した結果が、万一初期診断時に設定された推定範囲の下限値を下回った場合には、詳細診断費用を減額又は無償にすることを保証する。 - 特許庁

When an initial parameter is not yet measured (S102: Yes), a brushless motor 40 is normally rotated in an unloaded state (S104), a phase difference between a drive voltage and a Hall sensor signal is read in terms of data (S106), and an offset value larger than the measured phase difference is set (S108).例文帳に追加

初期パラメータが測定できていない場合（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、ブラシレスモータ４０を無負荷状態で正転させ（Ｓ１０４）、駆動電圧とホールセンサ信号との間の位相差をデータを読み込み（Ｓ１０６）、測定した位相差よりも大きなオフセット値を設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Prior to lighting a laser light source, a decision is made whether power of the apparatus has been just turned on or not, and the amplitude of a deflector is set at a minimum level or above by causing resonance oscillation of the deflector based on initial driving conditions corresponding to the decision results.例文帳に追加

レーザー光源の点灯に先立って、装置が電源投入直後であるのか、稼動中であるのかを判定し、その判定結果に応じた初期駆動条件に基づき偏向器を共振振動させて偏向器の振幅値を最小振幅値以上に設定している。 - 特許庁

When a plurality of coating patterns are plotted on the surface of the substrate 2 by the relative movement of a nozzle 3 and the substrate 2, data of the height of a nozzle position in the preceding coating are once stored in a memory and are read in the start of the next coating patterning to set the initial height of of the nozzle position with the control of a servo motor.例文帳に追加

ノズル３と基板２との相対移動により、基板２面に複数個の塗布パターンを描くとき、前回の塗布時におけるノズル位置高さデータを一旦メモリに記憶し、次の塗布パターン開始時に、それのデータを読み出し、サーボモータを制御してノズル初期高さ位置設定を行う。 - 特許庁

The initial length L0 of the plate part is set so that average unit strain ε (=L/L0-1), where L is the length of the plate part when the frame is deformed to a maximum by a design seismic external force, is not more than unit strain at the boundary between a yielding area and a strain hardening area.例文帳に追加

板状部の初期長Ｌ_0は、設計地震外力によって上記枠体が最大変形した時点における板状部の長さをＬとした場合に、平均歪度ε(＝Ｌ/Ｌ_0−１)が降伏領域と歪み硬化領域との境界の歪度以下になるように設定する。 - 特許庁

The initialization of a random number circuit is carried out before the setting of timer interruption after the start of closing the power source to a pachinko game machine 1 while in the initialization, a value based on the ID number proper to a microcomputer for game control is set as an initial value of the random numbers (S154b).例文帳に追加

パチンコ遊技機１への電源投入が開始されてからタイマ割込設定を行なうまでに、乱数回路の初期設定を行なうとともに、初期設定において、遊技制御用マイクロコンピュータ固有のＩＤナンバに基づく値を乱数の初期値として設定する（Ｓ１５４ｂ）。 - 特許庁

In setting a route from an initial position q_1 to the reach goal position q_G, TO, when routing by random searching is impossible, further the terminal of a route candidate is processed, and a route extending from the processed terminal position q_A to the reach goal position q_G, TO is set.例文帳に追加

初期位置ｑ_１から到達目標位置ｑ_Ｇ，ＴＯまでの経路を設定する際に、ランダム探索により経路設定が不能な場合には、さらに、経路候補の終端を処理し、処理した終端位置ｑ_Ａから到達目標位置ｑ_Ｇ，ＴＯへと至る経路を設定する。 - 特許庁

Consequently, since the sensor characteristic of the humidity sensor 10 can be returned to the sensor characteristic L in the initial state set at the manufacturing time, with excellent reproducibility before detection of the humidity, the influence of fluctuation of the sensor characteristic can be removed, and detection accuracy of the humidity can be improved.例文帳に追加

従って、湿度の検出前に、湿度センサ１０のセンサ特性を製造時に設定された初期状態のセンサ特性Ｌに再現性よく戻すことができるので、センサ特性の変動の影響を排除することができ、湿度の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

When 8 bit attribute data of 32×32 is encoded for one pixel, a variable i is set at 7 as an initial value (S604), eight attribute data is inputted (S605), and the data of 8 bits collecting the bits i is generated and outputted to a reversible encoding section (S606) thus performing encoding.例文帳に追加

１画素に対して８ビットの属性データを３２×３２個分符号化する場合、初期値として変数ｉに７をセットし（Ｓ６０４）、８個の属性データを入力し（Ｓ６０５）、ビットｉをまとめた８ビットのデータを生成し、可逆符号化部に出力する（Ｓ６０６）ことで、符号化を行なわせる。 - 特許庁

To provide a display driving device and a driving control method thereof, which allow initial values (register values) to be easily set to or changed in many registers in a short time in a display device incorporating the registers and reduce the processing burden of a microprocessor or the like.例文帳に追加

多数のレジスタを内蔵する表示装置において、当該レジスタへの初期値（レジスタ値）の設定や変更を簡易かつ短時間で行うことができるとともに、マイクロプロセッサ等の処理負担を軽減することができる表示駆動装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To enable an OFDM receiving device to detect the level of receiving signals and adjust the direction of a receiving antenna easily, even if a receiving electric field is weak and the receiving device itself is kept in an initial stage where the direction of its receiving antenna is adjusted to set a C/N ratio at about -5 dB or less.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の受信装置において、受信電界が低く、Ｃ／Ｎが約−５ｄＢ以下になる受信アンテナの方向調整の初期段階であっても、受信信号のレベルを検出することができ、容易に受信アンテナの方向調整ができるようにする。 - 特許庁

In this case, the CPU 1 detects whether or not the transmission reservation slot of the other station exists in slots adjacent to the transmission reservation slot set by its own station (S13), detects its time-out value when in existence (S15), and sets a time-out initial value of its own station to a value different from the time-out value of the other station (S16).例文帳に追加

この際、自局が設定した送信予約スロットの隣接スロットに他局の送信予約スロットが存在するかを検出し（Ｓ１３）、存在すれば、そのタイムアウト値を検出し（Ｓ１５）、自局のタイムアウト初期値を検出した他局のタイムアウト値と異なる値に設定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

In a controller 2, a setting communication part 14 and an extraction range- setting part 15 set a range of a direction of a lateral width component of the vehicle appearing on an image from the camera 1b that is a reference image of the three-dimensional measurement process in the initial setting, and the range is registered in an extraction range storage part 16.例文帳に追加

制御装置２では、初期設定時に、設定用通信部１４や抽出範囲設定部１５により、３次元計測処理の基準画像となるカメラ１ｂからの画像上に現れる車両の横幅成分の向きの範囲が設定され、抽出範囲記憶部１６に登録される。 - 特許庁

To provide an ink set including pigment-based black ink, ensuring occurrence of no bleed of the black ink even in the case of printed image formation on a cloth, or the like, and no loss of ink from a printed image-formed matter of cloth, or the like, even if washed to maintain the initial printed image density.例文帳に追加

顔料系のブラックインクを用いたインクセットにおいて、布地などに画像を形成した場合であってもブラックインクのブリードが発生せず、また布地などの被画像形成物を洗濯しても、被画像形成物からインクが失われず初期の画像濃度が維持されるようにする。 - 特許庁

When becoming predetermine time, an external input switch 25 can be set, and the game player can return the animation displayed on the display part 43 to an initial value by setting and inputting the external input switch 25, and can also continue the game without setting and inputting the switch.例文帳に追加

また、所定時期になると外部入力スイッチ２５が設定可能となり、遊技者は外部入力スイッチ２５を設定入力することにより、表示部４３に表示される動画像を初期値に戻すことも、設定入力せずに遊技を継続することもできる。 - 特許庁

This device is provided with a microcomputer 8, incorporating a memory 8a in which initial set data or the like are stored, and when it is detected that any antenna is not connected by the signal detecting circuit 11 or the noise detecting circuit 12 or the station detecting circuit 6, occurrence of abnormality is displayed at a display 9.例文帳に追加

初期設定データ等が格納されたメモリ８ａを内蔵するマイコン８を設け、シグナル検出回路１１またはノイズ検出回路１２またはステーション検出回路６でアンテナ未接続が検出されたときに表示器９に異常である旨を表示する。 - 特許庁

In the flash memory performing write-in and erasion of plural times for each memory cell in a screening test and the like, when erasion-verify is passed at the time of initial write-in/erasion (S105), the number of times of applying of a time required for erasion is stored in a storage region set in a flash memory (S107).例文帳に追加

スクリーニング試験等に複数回の書き込みと消去を各メモリセルに対して行うフラッシュメモリにあって、初回の書き込み・消去の際、消去ベリファイがパスしたとき（Ｓ１０５）、消去に要した印加回数又は時間をフラッシュメモリ内に設定した記憶領域に記憶する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The restoration threshold value linearly rises with the increased number of accumulated image-formed sheets with the initial value, obtained by adding 25 to a light quantity value Qm just after exchange, as the starting point, but does not reach the upper limit value of 250 of the light quantity value Qm which can be set to the designed life of the intermediate transfer belt 9.例文帳に追加

回復閾値は、交換直後の光量値Ｑｍに２５を加算した初期値を起点にして画像形成の累積枚数の増大に伴って直線的に上昇するが、中間転写ベルト９の設計寿命でも光量値Ｑｍの設定可能な上限値２５０には達しない。 - 特許庁

By being in such a state that many reflected images can not be visually recognized at an initial position, the state that the member 56 to be reflected can be visually recognized from the front side as many reflected images by the mirror members 57 and 58 to be in the shape of the mirrors set against each other at the prescribed moment on a performance is attained.例文帳に追加

初期位置では多数の反射像を視認し得ない状態としておくことで、演出上の所定の契機で合わせ鏡の形になるミラー部材５７，５８にて被反射部材５６を連続する多数の反射像として前側から視認し得る状態にできる。 - 特許庁

The car navigation device 1 is so configured that the initial value which is learned data held just before the last stop, various kinds of data, set values, learned data, and information of occurrence of a peculiar phenomenon are recorded after the ignition switch 20 of a vehicle is turned on until it is turned off and are stored in one data file.例文帳に追加

前回の停止直前に保持している学習データである初期値や、各種のデータ、設定値、学習データ、特異現象発生の情報を車両のイグニッションスイッチ２０がオンされてからオフされるまで記録し、１つのデータファイルに格納するように構成した。 - 特許庁

A target temperature for a temperature controlling means is changed so that a detected temperature lowered to the lowest temperature T1 due to the impression of disturbance can be gradually made close to the target temperature from the temperature T1 as an initial temperature, and the level of the change is set by a control parameter.例文帳に追加

外乱の印加によって低下した検出温度の最下点温度Ｔ１を初期温度として目標温度に徐々に近づくように、温度制御手段に対する目標温度を変更し、この変更の度合いを調整パラメータで設定できるようにしている。 - 特許庁

Their stability, certainty, and performance can be improved by feeding only the air-fuel mixture from the air-fuel mixture passage 6 at idling, a low-temperature start, and an initial stage of acceleration, and the optimum air valve opening start timing corresponding to the characteristic of the engine can be set.例文帳に追加

アイドリングおよび低温始動、更に加速初期に混合気通路６からの混合気のみを供給してこれらの安定性、確実性、性能を良好にすることや、エンジンの特性に対応した最適の空気弁開弁開始時期を設定することができるものである。 - 特許庁

In case of third time depression of the character type switching key 132, a second order character type other than the character types being stored in the immediately preceding input mode storage area 57E of "initial switching order" is set as an input mode and a counter 57C is initialized (S45).例文帳に追加

更に、文字種切替キー１３２の３回目の押下の場合には、「初期切り替え順番」の直前入力モード記憶領域５７Ｅに記憶される文字種類以外の文字種類で第２順位の文字種類を入力モードとすると共に、カウンタ５７Ｃを初期化する（Ｓ４５）。 - 特許庁

The groove depth d_1 of the bulge 6 is set so that the outermost end 10 in the tire radial direction is out of contacting with the road surface in the initial period of tire wearing under the specified statically loaded conditions, and in the middle period and thereafter, the outermost end 10 is in contact with the road surface.例文帳に追加

溝底隆起部６の溝深さｄ_１を、所定の静的負荷条件にて、タイヤ摩耗初期にはそのタイヤ径方向最外端１０が、路面と非接触状態にあり、タイヤ摩耗中期以降にはそのタイヤ径方向最外端１０が路面と接触状態にあるように設定する。 - 特許庁

The quantity of correction used in a next pad is automatically calculated as a central offset (X, Y) (S4) using teaching data and the initial shape 61 of the cross shape 43 is corrected using the central offset (X, Y) to set the center of the gravity of the corrected shape 62 to be a center point O.例文帳に追加

ティーチングデータを用いて、次のパッドで使用する補正量を中心オフセット（Ｘ，Ｙ）として自動計算し（Ｓ４）、この中心オフセット（Ｘ，Ｙ）を用いてクロス形状４３の初期形状６１を修正し、修正した修正形状６２での重心が中心点Ｏとなるように設定する。 - 特許庁

An inspection object OB is hammered by rotating a hammering arm 13, to thereby generate a hammering sound, and the frequency of the hammering sound is measured by a frequency measuring circuit 44 in an initial period of generation of the hammering sound, and a passing band of a bandpass filter 45 using the measured frequency as a center frequency is set.例文帳に追加

打撃アーム１３を回動させて検査対象物ＯＢを叩いて打音を発生させ、打音が発生している初期において、周波数測定回路４４により打音の周波数を測定し、測定された周波数を中心周波数としたバンドパスフィルタ４５の通過帯域を設定する。 - 特許庁

In such a ticket purchase operation screen, the departure date and hour, and the number of persons are displayed in an initial set information display area 61, and a route diagram 92 from the departure station 92b to the arrival station 92c is displayed in a vertically long way over substantially the entire ticket purchase operation screen in the height direction.例文帳に追加

かかるチケット購入操作画面では、出発日時と人数とが初期設定情報表示エリア６１に表示され、出発駅９２ｂから到着駅９２ｃまでの路線図９２が、チケット購入操作画面の高さ方向ほぼ全体にわたって、縦長に表示される。 - 特許庁

To reduce an amount of correction from a predetermined default state when the initial open/closed states of an electrical switch, a switch, a relay, or the like comprising a power system are set before a monitor and control system is tested using a power system simulator.例文帳に追加

電力系統模擬装置を用いて監視制御システムの試験を行う際、電力系統を構成する開閉器、スイッチ、リレー等の開閉状態を設定するが、その初期設定状態を任意に設定する際に、あらかじめ決められたデフォルト状態からの修正を少なくする。 - 特許庁

The network designing part 15 uses the network operating condition information collected by the network information collecting part 13 as an index in proposing to change a multiple rate set as an initial value and the distribution of preallocated network resources or in proposing to expand new equipment.例文帳に追加

ネットワーク設計部１５は、ネットワーク情報収集部１３により収集されたネットワーク動作状態情報を、初期値として設定されていた多重率や既に割り当てられているネットワークリソースの配分の変更の提案、或いは新たな設備増設の提案を行う際の指標として用いる。 - 特許庁

A laser diode (LD) tip LD1 is ignited while the voltage is set at a reference value Vref=Vref0, an initial light quantity of the LD tip LD1 is so controlled with a light receiving element that a monitor voltage for monitoring the output light quantity of the LD tip is substantially matched with a reference voltage (Term T1).例文帳に追加

基準電圧Ｖｒｅｆ＝Ｖｒｅｆ０に設定した状態で、ＬＤチップＬＤ１を点灯し、受光素子によりその出力光量をモニタしたモニタ電圧が基準電圧と略一致するように、ＬＤチップＬＤ１の初期光量制御する（期間Ｔ１）。 - 特許庁

A 8-16 modulation section 11 receiving it reads an initial value set to a parameter register 21, updates it as a parameter for data conversion and allows an output section 16 to output write data converted by using it as output data SIGOUT.例文帳に追加

これを受けて、８−１６変調部１１はパラメータレジスタ２１に設定された初期値を読み出してこれをデータ変換のためのパラメータとして更新するとともに、これを用いて変換された書込データを出力部１６が出力データＳＩＧＯＵＴとして出力する。 - 特許庁

After the concentrations of the impurities and the variable T of diffusion time have been respectively set at their initial values (Nd and Na) and 0, the electric field distribution in the semiconductor in the course of diffusing the impurities in the semiconductor is found by setting the variable T at T+ΔT.例文帳に追加

まず、不純物濃度の初期値（Ｎｄ、Ｎａ）を設定し、拡散時間の変数Ｔに初期値０をセットした後、拡散時間の変数ＴにＴ＋ΔＴを設定し、半導体の拡散過程における半導体内部の電界分布をポアソン方程式を用いて求める。 - 特許庁

One contour region whose edge strength belongs to the highest level is set as an initial target region, and contour regions near the target region belonging to levels different from the highest level are combined with the target region in descending order of edge strength level (Step S26).例文帳に追加

そして、エッジ強度が最大のレベルに属する一の等高領域が初期の注目領域とされ、最大のレベルとは異なるレベルに属する注目領域に近接する等高領域が、エッジ強度が大きなレベルから順に注目領域に結合される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

To provide a layout setting device for an eyeglass lens grinding system that improves work efficiency while allowing a user to input without errors by enabling the user to arbitrarily set a cursor display position on an initial display screen and by providing an input order corresponding to a machining pattern.例文帳に追加

初期表示画面におけるカーソル表示位置を任意に設定可能とすることで、加工パターンに合わせた入力順序を提供することで、誤り無く入力できかつ作業効率を向上させることを目的とする眼鏡レンズ研削加工装置のレイアウト設定装置を提供すること。 - 特許庁

When an FW 10 acquires control from the OS 11 at the end of starting of the OS 11, it saves starting information that indicates the starting state of the OS 11, as the initial set information required at the time of starting of the OS 11, from the primary flash ROM 4 to the secondary flash ROM 5.例文帳に追加

ＦＷ１０は、ＯＳ１１の起動終了時に、ＯＳ１１より制御を取得すると、ＯＳ１１の起動状態を示している起動情報を、ＯＳ１１が起動を開始する時点に必要となる初期設定情報として、一次フラッシュＲＯＭ４から二次フラッシュＲＯＭ５に退避させる。 - 特許庁

To provide a vacuum microwave thawing method enabling microwave output and/or irradiation time to be automatically controlled according to the weight of a to-be-thawed object without individually entering its weight as an initial set value, and to provide a vacuum microwave thawing machine to be used for the method.例文帳に追加

被解凍物の重量を初期設定値として個別に入力することなく、被解凍物の重量に応じてマイクロ波の出力やマイクロ波の照射時間を自動制御することができる真空マイクロ波解凍方法、及び真空マイクロ波解凍機を提供する。 - 特許庁

In the inner rings 1 and outer rings 2, the maximum length L of each of surface holes and oxide-based nonmetallic inclusions existing in portions contacting with the balls 3 when a contact angle is ≥-5° and ≤+5° of an initial contact angle, out of the raceway surfaces 1a, 2a is set to be 80 μm or smaller.例文帳に追加

内輪１及び外輪２は、軌道面１ａ，２ａのうち、接触角が初期接触角の−５°以上＋５°以下である場合に玉３と接触する部分に存在する表面孔及び酸化物系非金属介在物の最大長さＬが、それぞれ８０μｍ以下となっている。 - 特許庁

This calculated poling cycle is made longer than the initial value of the preliminarily set poling cycle according to the capacity of the buffer of a USB serial converter 20 and a maximum data transfer quantity per unit time when performing data transfer between the host equipment and the USB serial converter 20.例文帳に追加

このように計算したポーリング周期は、ＵＳＢシリアル変換器２０のバッファの容量およびＵＳＢシリアル変換器２０との間でデータ転送を行う際の単位時間当たりの最大データ転送量に応じて予め設定されたポーリング周期の初期値よりも長くなる。 - 特許庁

By rotating the turntables by about 90° centering around a pivot after the veneers are transferred, the veneers on the turntable surfaces are directionally converted to the same direction as the initial feed direction by one set while making the fiber direction of the veneers parallel to the feed direction.例文帳に追加

ベニヤ単板を移乗後、回転テーブルは枢軸を支点としてほぼ９０度回転することにより、回転テーブル面上のベニヤ単板は任意枚数毎に一組として、その繊維方向を搬送方向と平行としながら、初期に搬送されていた方向と同一方向に変換される。 - 特許庁

The position of a parts box 15 or parts, the position of a tool 14, the initial position i of a worker, etc. in a virtual work space 10 are set, and are used to obtain the moving distance of the worker performing a working item, so that the accurate moving distance of the worker can be obtained.例文帳に追加

仮想作業空間１０における部品箱１５もしくは部品の位置、工具１４の位置、及び作業者の初期位置ｉ等を設定し、これらの位置を用いて、作業項目を実施する作業者の移動距離を求めているので、作業者の移動距離を正確に求めることができる。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of setting the most appropriate operation time even when changing the operation speed or when changing the set speed in the initial speed from the viewpoint of the improvement of carrying capacity or improvement of safety.例文帳に追加

自動運転機能を付加した乗客コンベアにおいて、搬送能力の向上や安全面向上の観点から運転速度を変化させた場合や、初期状態における設定速度を変更した場合であっても、最適な運転時間が設定できる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

After the initial setting, whether a shift position is an N range or a P range is investigated (S1 to S6), and in a non-travel range of the N and P ranges, an output torque command value is set to 0 (S9), and whether or not accelerator opening is larger than 0% is investigated by inputting an accelerator signal (S10, and S11).例文帳に追加

初期設定後、シフトポジションがＮレンジ或いはＰレンジであるか否かを調べ（Ｓ１〜Ｓ６）、Ｎ，Ｐレンジの非走行レンジの場合、出力トルク指令値を０とし（Ｓ９）、アクセル信号を入力してアクセル開度が０％より大きいか否かを調べる（Ｓ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, the SOP of the incoming signal is adjusted three times (by adjusting a separate polarization controller element, for example), to create a set of four detector output values for each of the four polarization states of the incoming signal - an initial calibration matrix.例文帳に追加

例示的な一実施形態では、入来信号のＳＯＰを、（例えば別個の偏光コントローラ要素を調整することによって）３回調整し、入来信号のこれらの４つのそれぞれの偏光状態に対する４つの一組の検出器出力値、初期較正行列を作成する。 - 特許庁

To provide a golf club head and a set thereof improved in inertia characteristic in the vertical direction to the surface plane, reduced in flying distance dispersion in the lateral direction and in the ball flying direction, and eliminated in lowering of drop in a ball initial speed while bringing a sweet spot and a hitting point center close to each other.例文帳に追加

フェース面に垂直な方向に対する慣性特性を向上させ、左右方向の飛距離のばらつきと飛球線方向の飛距離のばらつきを低減させ、スイートスポットと打点中心を近づけつつボール初速の低減が少なくなるようなゴルフクラブヘッドとそのセットを提供する。 - 特許庁

Respective activation parameters for determining an initial setup value are sequentially given to an image data generating unit for every group, a setup value set to a camera module 30 is updated to a value according to respective activation parameters and each time the setup value is updated for every group, image data are sequentially outputted from the camera module 30.例文帳に追加

初期設定値を決定する各起動パラメータを、グループ毎に画像データ生成部に順次与えて、カメラモジュール３０に設定される設定値を各起動パラメータに従った値に更新させて、グループ毎に設定値を更新させる毎に、カメラモジュール３０から画像データを順次出力させる。 - 特許庁