「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

When violation of timing arises, the cell layout (e.g. CL_BF[k]) which becomes an initial value is substituted for the next layout (e.g. CL_BF[k+1]), and the computer system returns to the actual load extraction and repeats the similar operation.例文帳に追加

タイミング違反が生じた場合には、初期値となるセルレイアウト（例えばＣＬ＿ＢＦ［ｋ］）を次のセルレイアウト（例えばＣＬ＿ＢＦ［ｋ＋１］）に差し替え、実負荷抽出に戻って同様の処理を繰り返す。 - 特許庁

In a first step at the second analytical stage, a result obtained at the first analytical stage is set as an initial value of a new model, and an extended BLMC operation is performed in the second and third steps.例文帳に追加

解析第２段階第１ステップでは、解析第１段階で得られた結果を、新しいモデルの初期値として設定し、第２ステップ、第３ステップでＥｘｔｅｎｄｅｄ ＢＬＭＣを行う。 - 特許庁

The seat for the ball valve is provided with grooves 3, 9 inwardly extending from a front surface or a back surface of the seat 1, and a fastening margin wherein the initial fastening surface pressure is generated on the seat outer periphery at the time of assembling of the ball valve.例文帳に追加

シート１の前面又は背面から内方へ向かった溝３，９を設け、ボールバルブの組立時にシート外周２に初期締付面圧が発生する締代を設けたボールバルブにおけるシート。 - 特許庁

To suppress shock upon the engagement of a hydraulic clutch, even in such a case that a filling pressure instruction should be set higher than an initial pressure instruction when a hydraulic instruction is given to the hydraulic clutch.例文帳に追加

油圧クラッチに油圧指令を与えるに際して初期圧指令よりもフィリング圧指令を高く設定せざるを得ない場合であったとしても、油圧クラッチの係合時のショックを抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary vane air pump in which the surface roughness in vane and cylinder inner peripheral surfaces is prevented from worsening to implement the low noise and low input not only at an operation initial stage but after an elapse of time.例文帳に追加

ベーンとシリンダ内周面の面粗度の悪化を抑制し、運転初期だけでなく経時後においても低騒音かつ低入力を実現したベーンロータリ型空気ポンプの提供を目的とすること。 - 特許庁

In this way, the negative electrode to be inexpensively formed, which has a reaction surface area and an activity ratio greater in an initial period and maintains the activity ratio with the passage of charging/discharging cycles.例文帳に追加

このように構成すると、初期において反応表面積を大きくて活性度が大きく、かつ充放電サイクルが経過しても活性化度を維持できる負極を安価に得ることが可能となる。 - 特許庁

When the transistor TR1 is in the saturation area, the initial-stage amplification part is placed in a through state and the amplification output OUT at the output terminal To is opposite in phase from the input signal IN.例文帳に追加

初段のトランジスタＴＲ１が飽和領域にある場合には、初段増幅部がスルーとなり、出力端Ｔｏにおける増幅出力ＯＵＴは入力信号ＩＮと逆相となる。 - 特許庁

To provide an adhesive composition enabling the manufacture of a surface protective film that suppresses adhesion enhancing even under an extremely high temperature environment while securing an appropriate initial adhesive force.例文帳に追加

適当な初期粘着力を確保しつつ、極端な高温の環境下においても粘着昂進が抑制されている表面保護フィルムの製造を可能にする粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A release sheet 25, which is flexible and unstretchable, is removably attached to the pouch side face on the opposite side of the ring and can be stripped from the ring in an initial stage of use of this product.例文帳に追加

柔軟で且つ非伸縮自在であるリリースシート２５は、該リングの反対側のパウチ側の面に着脱可能に取り付けられ、この製品の使用の初期の段階で該リングから剥がすことが可能である。 - 特許庁

Every time the value of a counter for generating a random 5 (counter for deciding normal pattern winning) is circulated once (11 counts), a new initial value is set as a count value and thereafter, the counter steps from the value.例文帳に追加

ランダム５を生成するためのカウンタ（普通図柄当り判定用カウンタ）の値が１周（１１カウント）する度に、カウント値として新たな初期値が設定され、以後、カウンタはその値から歩進していく。 - 特許庁

And an operation tool switching device 19 switches, based on the direction of the operation processor 11, the operation tool 13 determined by the operation processor as an unequal coincidence into the prescribed initial state.例文帳に追加

そして、操作具切替装置１９は、演算処理装置１１により不一致と判断された操作具１３を演算処理装置１１の指令に基づいて所定の初期状態に切り替える。 - 特許庁

When the compound machine 1 performs transmission/reception of a facsimile image, the compound machine 1 transmits the facsimile image at different initial communication speed depending on the combination of the communication network on its own machine side and the communication network on other machine side.例文帳に追加

また、複合機１がファクシミリ画像の送受信を行う際には、自機側通信網と他機側通信網の組み合わせに応じて、異なる初期通信速度でファクシミリ画像の伝送を行う。 - 特許庁

At an initial stage, steam is injected from the faucet 12, and when a temperature of the water in the main flow passage 16 reaches set a temperature, flow passage switching is performed so as to enable the discharge of the high-temperature water from the faucet 12.例文帳に追加

そして初期に水栓１２よりスチーム噴射し、主流路１６の水が設定温度に達したところで流路切換えを行って水栓１２から高温水を吐水可能とする。 - 特許庁

A residual lifetime M_P of the rotating machine at this point is computed based on a relationship among insulating characteristics Y_P measured at one point N_P with an elapsed time of use, an initial insulating characteristics and a limit insulating characteristics.例文帳に追加

一つの使用経過時点Ｎ_Pで測定された絶縁特性Ｙ_Pと初期絶縁特性及び限界絶縁特性との関係から回転機のこの時点における余寿命Ｍ_Pを算出する。 - 特許庁

At an initial teaching time, a phase of the gear grinding tool 42 is matched with that of the ground gear 22, so as to the number N1 of store a phase pulses of the second counter 116 as the number N0 of store phase pulses.例文帳に追加

初期教示時に、歯車研削工具４２と被研削用歯車２２との位相を一致させて、第２カウンタ１１６の位相パルス数Ｎ１を記憶位相パルス数Ｎ０として記憶する。 - 特許庁

When five or more RB2 flags are still accumulated even after discharge, lottery for reconfiguration is enforced, and if this lottery is won, the discharge remainder n is reset to "5" of the initial value.例文帳に追加

さらに放出後も５個以上のＲＢ２フラグが蓄積されている場合には、再設定用の抽選を実行し、この抽選に当選すると、放出残数ｎを初期値の「５」に再設定する。 - 特許庁

To provide a heat development apparatus which is highly reliable and can suppress a jam from occurring due to stagnation of a heat developable recording material in a conveyance path during the initial operation after driving stop by a power failure.例文帳に追加

停電等による駆動停止後のイニシャル動作時において、熱現像記録材料が搬送経路に滞留してジャムが生じることを抑制できる、信頼性の高い熱現像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the adherence of sludge to the surface of the existing pile to combine the existing pile with soil cement when the existing pile is buried, prevent the initial settlement and to strengthen horizontal bearing force by reinforcing the existing pile itself.例文帳に追加

既製杭の埋設時に、表面への泥土の付着を防止して既製杭とソイルセメントとの一体化を図り、初期沈下を防止し、既製杭自体の補強による水平支持力を強化する。 - 特許庁

In the start page displayed after execution of the initial processing such as log-in process, the notification information inputted by the information manager from his terminal unit 11 is given priority to make browse.例文帳に追加

ログイン処理等の初期処理を実行した後に表示されるスタートページにおいて、情報管理者により情報管理者端末１１から入力されたお知らせ情報が、優先的に閲覧可能となる。 - 特許庁

Since the truncated cone-like coil spring 103 is the one having a small wire diameter and a sufficiently small initial modulus of transverse elasticity, resistant force applied from the truncated cone-like coil spring 103 to the spherical member 102 becomes small.例文帳に追加

円錐台コイルバネ１０３は線径が小さく初期横弾性係数が十分小さいものであるため、円錐台コイルバネ１０３から球部材１０２に加えられる抗力は小さくなる。 - 特許庁

In a main routine, the CPU of a main board attains an interruption inhibiting state, executes the updating processing of a random number for display, and then executes the updating processing of the random number for deciding the initial value of random 1 and random 6.例文帳に追加

メインルーチンにて、主基板のＣＰＵは、割込禁止状態にして表示用乱数更新処理を行ったあと、ランダム１およびランダム６の初期値決定用乱数の更新処理を実行する。 - 特許庁

To provide a cleaning device of an electrifying device constituted to give preferable electrifying performance from the initial stage of use and to maintain the performance for a long period of time regardless to the use environment of the device.例文帳に追加

装置の使用環境に拘わらず、使用初期から良好な帯電性能が得られ、また、長期に亘ってその性能を維持できる構成を備えた帯電装置のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an initial charger for power conversion equipment which can use a low-voltage-rated small and inexpensive apparatus as an apparatus such as a switch for charge of a charge circuit or the like.例文帳に追加

充電回路の充電用スイッチなどの機器として低電圧定格の小形で安価な機器を使用することのできる電力変換装置の初期充電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

It is decided whether or not there is an error at a position of feature point tracing by template matching from differences from initial tracing by the map and if an error is found, corrections are made according to circumferential feature point positions.例文帳に追加

テンプレートマッチングによる特徴点追跡位置にエラーがあるか否かをマップによる初期追跡との差分により判定し、エラーがあった場合は、周囲の特徴点位置に基づいて補正を実行する。 - 特許庁

When the glass preform 3 is melted by heating and is stretched, the heating temperature of the glass preform 3 is lowered from the initial heating temperature at an effective portion 14 of the preform during the course of stretching of the effective portion 14.例文帳に追加

ガラス母材３を加熱溶融して延伸する場合は、母材有効部１４の延伸途中で、ガラス母材３の加熱温度を母材有効部１４の初期加熱温度より下げる。 - 特許庁

To provide an angled rotary screw driver capable of facilitating screw fastening and loosening works including the fastening in the initial stage and the loosening work in the final stage in a narrow space by a single hand.例文帳に追加

せまい作業空間において初期段階での締め付けや、最終段階での緩め作業を含む、ビス締め付け緩め作業を片手で容易に行うことが出来る角度付きドライバーを提供する。 - 特許庁

The indoor unit side control part is connected to an indoor storage part for storing summed operation time from the initial time of starting current application to the indoor unit, and sends the summed operation time to the outdoor unit side control part.例文帳に追加

室内機側制御部は、室内機へ最初に通電を開始した時からの積算運転時間を記憶する室内記憶部と接続されており、積算運転時間を室外機側制御部へと送る。 - 特許庁

When the amount of operation of the pressure receiving member detected by the sensor 55 is within the operating range by the initial load generated by the back rest of the occupant thereon, the rotation amount of the lumber support 90 is determined according to the amount of operation.例文帳に追加

そして、このセンサ５５が検出した作動量が乗員の背凭れの初期荷重による作動範囲内であれば、その作動量に応じてランバーサポート９０の揺動量が決定される。 - 特許庁

At least one alternative query such as a sub-query is formulated if the initial search results are deemed inadequate by the result evaluation mechanism and a list of the formulated alternative queries is displayed.例文帳に追加

初期検索結果が結果評価メカニズムによって不十分であると見なされた場合に、サブクエリなどの少なくとも１つの代替クエリを作成し、作成された代替クエリのリストを表示する。 - 特許庁

To easily acquire information of an initial position or the like used for capturing a position information satellite, position calculation or the like at a moving destination, when a user moves for a long distance such as overseas with a terminal device.例文帳に追加

端末装置を保持してユーザが海外など長距離を移動した場合、移動先において、位置情報衛星の捕捉や位置計算等に用いる初期位置等の情報を容易に得ることができる。 - 特許庁

The parking assist control is stopped if the present position of the vehicle is deviated from an ideal point on the initial route by at least a second predetermined value set to a value exceeding the first predetermined value.例文帳に追加

また、車両の現在位置が初期経路上の理想地点から第１の所定値を超えた値に設定されている第２の所定値以上ずれた場合、駐車アシスト制御を中止する。 - 特許庁

To provide an accident prevention system capable of solving a problem of power failure damage due to fault in a CVT cable used in high-voltage private reception user facilities within own facilities at the initial stage of accident occurrence.例文帳に追加

高圧自家用受電需要家施設で使用のＣＶＴケ−ブル障害による停電被害を、事故発生初期段階に自己施設内で問題解決する事故防止システム装置を提供する。 - 特許庁

In the error detector 108, a multiplication of inspection matrix is carried out to an initial address signal and the generated redundant codes, and it is detected whether error is generated or not, to obtain the error output 3.例文帳に追加

誤り検出器１０８では、元のアドレス信号と生成された冗長符号に対して検査行列の掛け算を行い、エラーが発生したか否かを検出し、エラー出力３を得る。 - 特許庁

In the high load area in the low rotation/low load area, a thick air-fuel mixture around the electrode E is moved toward the peripheral edge part of the combustion chamber, for example, by a swirl of intake air, and initial combustion is slackened.例文帳に追加

低回転・低負荷域における高負荷域では、例えば吸気のワールによって、電極Ｅ周りの濃混合気が燃焼室周縁部に向けて移動されて、初期燃焼が緩慢とされる。 - 特許庁

After giving an initial value to the write address register 16 and writing the data therein, the value of the write address register 16 is fed back to the adder 17, and the write address register 16 stores again an address to which an added value is added.例文帳に追加

書き込みアドレスレジスタ１６に初期値を入力し、データを書き込んだ後にアドレスレジスタ１６の値を加算器１７にフィードバックし、加算値を加算した後のアドレスを再びレジスタ１６にストアする。 - 特許庁

To obtain a deodorizer having a simple constitution, in which a bad odor in the case of a defecation in a flush type stool can be prevented and removed after the initial stage of the generation, and to obtain a flush stool with the same.例文帳に追加

水洗式の便器における排便時の臭気をその発生初期から防除することができる簡単な構成の防臭装置、及びこの防臭装置を備えた水洗便器を得る。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of restraining projection to the side of an occupant at an initial stage of expansion even when it is constituted without arranging a tether inside and furnished with an airbag free to positively protect the occupant.例文帳に追加

内部にテザーを配設させない構成としても、膨張初期の乗員側への突出を抑えることができ、かつ、的確に乗員を保護可能なエアバッグを備えたエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

For the initial synchronization acquisition, a frequency signal of the receiver is fixed to bring a hopping frequency to a single state and a frequency speed of the transmitter side is quickened more than that of a conventional communication.例文帳に追加

初期同期捕捉において、受信装置の周波数信号を固定して、ホッピング周波数を単一の状態にするとともに、送信側の周波数ホッピング速度を通常通信時よりも速くする。 - 特許庁

To provide a balanced screw-down device for a rolling mills and an adjusting method of initial reduction for surely preventing insufficient leveling on both sides of a work roll when the work roll of a rolling mill is screwed down from a released state.例文帳に追加

圧延機の作業ロールを開放状態から圧下する時に、作業ロールの両サイドのレベリング不良を確実に防止できる、圧延機の平衡圧下装置および初期圧下調整方法を提供する。 - 特許庁

A CPU comprises a tree consistency maintaining means which maintains consistency of an overall structure of a tree based on initial data relating to business planning, a tree window displaying means, and a parameter changing means.例文帳に追加

演算装置は、事業計画に関する初期データに基づきツリー構成全体としての整合性をとるツリー整合性維持手段と、ツリー画面表示手段と、パラメタ変更手段とを備える。 - 特許庁

To provide a reactive hot melt adhesive excellent in work efficiency, allowing for offsetting an adherend after lamination while retaining initial adhesive force which is the strong point of the reactive hot melt adhesive.例文帳に追加

反応性ホットメルト接着剤の特長である初期接着力を保持しつつ、貼り合わせ後に被着材をずらすことが可能な、作業性に優れた反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

After time is corrected by the operation of a crown 710, an initial reception processing for acquiring time information including minute information and hour information is made for correcting time, and passage time after reception is clocked.例文帳に追加

竜頭７１０の操作にて時刻を修正した後、分情報および時情報を含む時刻情報を取得する初期受信処理をして時刻修正し、受信してからの経過時間を計時する。 - 特許庁

After the power supply potential V_dd is recovered to 90% or more of the initial potential V_dd0, a next load is connected to the power supply circuit, so that driving is performed.例文帳に追加

該電源回路に負荷を接続しないインターバルを設けて、電源電位Ｖ_ｄｄを初期電位Ｖ_ｄｄ０の９０％以上の値に回復してから、該電源回路に次の負荷を接続して駆動すればよい。 - 特許庁

To solve a problem that detection of the maximum discharge current is difficult in an on-vehicle battery as an electric power supply means for a starter imparting initial rotation to an output shaft of an on-vehicle internal combustion engine.例文帳に追加

車載内燃機関の出力軸に初期回転を付与するスタータの電力供給手段としての車載バッテリについて、その最大放電電流量を検出することが困難なこと。 - 特許庁

In the speed measuring mode, the speed of the target is detected, and the distance of the target is calculated on the basis of the target initial distance signal acquired in the speed measuring mode and on the basis of a detected target speed signal.例文帳に追加

測速モードでは、目標の速度を検出し、さらに測速モードで取得された目標初期距離信号と上記検出された目標速度信号とにより目標距離を計算する。 - 特許庁