「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

Status data of an operation tool 13 inputted from an operation tool state inputting device 14 and a prescribed initial state of the operation tool 13 are compared by an operation processor 11 to determine unequal coincidence.例文帳に追加

操作具状態入力装置１４から入力された操作具１３の状態データと操作具１３の所定の初期状態とを演算処理装置１１により比較し不一致のものを判定する。 - 特許庁

At the initial stage of dead time, first off state is brought about by employing the gate signal Vg1 or Vg2 of Hi-MOSFET 2 or Lo-MOSFET 3 on the turn-off side as an output voltage Voff1.例文帳に追加

デッドタイムの初期時にはＨｉ−ＭＯＳＦＥＴ２とＬｏ−ＭＯＳＦＥＴ３のうちオフする側のゲート信号Ｖｇ１、Ｖｇ２を出力電圧Ｖｏｆｆ１とすることで、第１オフ状態にする。 - 特許庁

In driving of the first stage, the operation side vertical link 32 is movably operated in parallel to a rising position from a lowering position to the vertical link 31, while holding the fixed side vertical link 31 in an initial position.例文帳に追加

１段目の駆動では、固定側の縦リンク３１を初期位置に保持しつつその縦リンク３１に対して動作側の縦リンク３２を下降位置から上昇位置へ平行移動的に動作させる。 - 特許庁

To reduce data volume to be handled, and to accurately analyze a state from an initial stage of the state such as a state of sleepiness in an occupant state estimating device.例文帳に追加

乗員状態推定装置において、取り扱うデータ量を低減するとともに、眠気の状態をはじめとする状態の初期段階から、的確に状態を解析することができるものとする。 - 特許庁

To provide a method for removing dissolved aluminum from water to be processed containing bicarbonate ions (HCO_3-) with a high removal rate, by which the decrease of the removal rate and the pH at the initial stage of passing water are suppressed.例文帳に追加

重炭酸イオン（ＨＣＯ_3^-）を含む被処理水から溶存性アルミニウムを高い除去率で除去する方法において、通水初期での除去率の低下やｐＨの低下を抑制する。 - 特許庁

The discharge operation setting module Qa rotates/drives the pick-up roller 56 in a reverse rotation direction in a discharge direction at the speed corresponding to the higher speed than the usual conveying speed immediately after initial conveying control.例文帳に追加

この搬出作動設定モジュールＱａは、初期搬送制御の直後にピックアップローラ５６を搬出方向に通常搬送速度より高速度に対応した速度で逆転方向に回転駆動する。 - 特許庁

An output value based on a signal from a light receiving element 11 is stored in a storage memory 28 as an initial value while a light emitting element 10, the light receiving element 11 and a smoke density detection chamber are in a clean condition.例文帳に追加

発光素子１０、受光素子１１および煙濃度検出室が清浄状態で、受光素子１１からの信号に基づく出力値を、初期値として格納用メモリ２８に格納する。 - 特許庁

Since the driving performance of the initial stage unit frequency division circuit FD1 to which the signal DCLK having a large frequency is inputted is improved, the operation margin of the frequency division circuit 50 can be increased.例文帳に追加

周波数の大きな信号ＤＣＬＫが入力される初段単位分周回路ＦＤ１の駆動能力が向上することで、分周回路５０の動作マージンを大きくすることができる。 - 特許庁

When an RC servo 125 is operated from a state (an initial state) that a motor (a crank part 124) of the RC servo 125 is located at the position of 0°, an opener unit 121 is firstly moved backwardly while sliding on an upper surface of a can container 101.例文帳に追加

ＲＣサーボ125のモータ（クランク部124）が０°の位置にある状態（初期状態）から、ＲＣサーボ125を動作させると、まず、オープナー部121が缶容器101の上面を滑りながら後方に移動していく。 - 特許庁

To provide a network apparatus the load of which by a management apparatus side for initial setting for connection to a communication network is reduced, and to provide a management apparatus thereof, a network connection method, and a network connection management method thereof.例文帳に追加

通信ネットワークに接続するための初期設定の管理側での負荷を軽減したネットワーク機器、その管理装置、そのネットワーク接続方法およびそのネットワーク接続管理方法を得る。 - 特許庁

To enhance the convenience by handling, when installing a program, the set of a parameter fitted to the purpose of use of a system device or the set of a parameter to be used by an operator as an initial value of parameter.例文帳に追加

プログラムのインストールを行う際に、システム装置の使用目的に合ったパラメータの設定、または、オペレータの使用したいパラメータの設定をパラメータの初期値として扱い、使い勝手を良くする。 - 特許庁

Further, the signal processing section 18 also performs the signal processing required to correct the phase error between the quadrature modulation and the quadrature detection to be carried out by a wireless section 12, that is, to determine a phase rotation quantity being an initial phase correction value.例文帳に追加

さらに、無線部１２で行うべき直交変調と直交検波での位相の誤差、すなわち初期位相補正値の回転量を決定するために必要な信号処理も行う。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a charger by which excellent charging performance is obtained from an initial stage in use regardless of using environment of the device and which includes constitution capable of maintaining the performance over a long term.例文帳に追加

装置の使用環境に拘わらず、使用初期から良好な帯電性能が得られ、また、長期に亘ってその性能を維持できる構成を備えた帯電装置のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

Four claw members 30 are closed at the initial time of rotation of the turning member 10 to grip the workpiece 2 and the turning member 10 rotates as it is to invert the workpiece 2 and open the claw member 30 at the end time of rotation.例文帳に追加

回動部材１０の回転初期に４本の爪部材３０が閉じてワーク２を掴み、そのまま回動部材１０が回転してワーク２が反転し、回転終期に爪部材３０が開く。 - 特許庁

In order to mitigate the collision impact of the falling body 1 to the lift cylinders 3, 3, a working fluid is pressurized and enclosed in the contraction direction of the cylinders so as to reduce an initial output of the lift cylinders 3, 3.例文帳に追加

リフトシリンダー３，３への落体１の衝突衝撃を緩和するために、リフトシリンダー３，３の初期出力を軽減するべく、そのシリンダーの収縮方向に作動流体を加圧封入しておく。 - 特許庁

Since a tapered releasing part 17 opens expandingly the cam plates 8A, 8B forcibly in an initial engaging stage for male and female connectors, the locking between the positioning protrusion 16 and the locking protrusion 15 is released automatically.例文帳に追加

雌雄コネクタの嵌合初期では、テーパー状の解除部１７がカム板８Ａ，８Ｂを強制的に拡開させるため、位置決め突起１６と係止突起１５との係止が自動的に解除される。 - 特許庁

To provide copper powder for conductive paste which has oxidation resistance, initial electric conductivity and moisture resistance higher than the conventional copper power for conductive paste while avoiding adverse effect on an electric property.例文帳に追加

電気的特性への悪影響を回避しながら、従来の導電性ペースト用銅粉より更に耐酸化性、高い初期導電率及び耐湿性を有する導電性ペースト用銅粉を提供する。 - 特許庁

To provide a winding roll mechanism for a screen by which the initial winding state of a coil spring can be surely held while easily and quickly performing assembling work and replacing work.例文帳に追加

組立作業及び取替作業を容易かつ迅速に行うことができながらも、コイルスプリングの初巻き状態を確実に保持することができるスクリーン用巻取ロール機構を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an integrated honeycomb having high efficiency of catching particulate matters (PM) in exhaust and a low initial pressure drop, and capable of suppressing increase of pressure drop resulting from catching PM.例文帳に追加

排気中の粒子状物質（ＰＭ）の捕集効率が高く、初期圧力損失が小さいと共に、ＰＭの捕集に伴う圧力損失の増大が抑制されたハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

An exhaust valve drive means 62 opening an exhaust valve 60 in a middle of intake stroke at a time of valve re-open action and closing the exhaust valve 60 during a period from a vicinity of top dead center over initial stage of compression stroke is provided.例文帳に追加

排気弁６０の再開弁動作時に吸気行程途中で開弁させ、下死点付近から圧縮行程初期にかけての期間内に閉弁させる排気弁駆動手段６２を設ける。 - 特許庁

In an initial arrangement deciding process ST02 a cell is initialized for outline arrangement 1, a pad cell is arranged at the peripheral edge part of a chip, and a cell except for the pad cell in the center of the chip, for example.例文帳に追加

次に、初期配置決定工程ＳＴ０２において、概略配置１のためのセルの初期配置を行ない、例えば、パッドセルをチップの周縁部に、それ以外のセルをチップの中心部に配置する。 - 特許庁

To suppress extreme delay of expansion of a center expansion part compared to upper and lower both expansion parts, and to prevent the chest of an occupant from being excessively pressed in an expansion initial stage of an airbag.例文帳に追加

中央膨張部が上下両膨張部よりも極端に遅く膨張するのを抑制するとともに、エアバッグの膨張初期に乗員の胸部が過度に圧迫されるのを抑制する。 - 特許庁

An adding means 133 adds the elapsed time to the GPS time to obtain an estimated value of the present GPS time, and provides the obtained value as information S7 for supporting initial synchronization establishment to the section 104.例文帳に追加

加算手段１３３にて、ＧＰＳ時刻に経過時間を加算して現在のＧＰＳ時刻の推定値を求め、初期同期確立を支援するための情報Ｓ７として、衛星受信部１０４に与える。 - 特許庁

Thereby, since it is possible to make the amount of the compost raw materials large in initial period of fermentation and small in its final period, the length of the fermenting chamber can be reduced by making the piling height of the compost in the fermenting chamber constant.例文帳に追加

これによって堆肥材料を発酵初期に大きく、かつ、終期に小さくすることができるから、発酵槽内の堆肥の堆積高さを一定にすることにより課題を解決する。 - 特許庁

The threshold at this time is set as the linear function of the number of picture elements in computation of a partial difference, and it is so arranged as to take a small value in the initial stage of the computation of residual differences and to increase with the progress of computation.例文帳に追加

この際の閾値を、部分残差を算出した画素数の一次関数として設定し、残差計算の初期段階では小さな値をとり、計算の進行にしたがって増加するようにする。 - 特許庁

Therefore, preparation of drawing, such as the initial charge of a functional liquid in the second chamber Z2 and the exchanging operation of the sub-carriage by an operator in the first chamber Z1 can be carried out at the same time.例文帳に追加

従って、第２室Ｚ２における機能液の初期充填などの描画準備と第１室Ｚ１における作業者によるサブキャリッジの交換作業とを同時期に行うことができる。 - 特許庁

As a result, the selected image is stored in a storage area for file management data of the medium 7 and the image selected by the selector 12 is shown as an index in the next initial image.例文帳に追加

するとこの選択された画面は、記録媒体７のファイル管理データ用の記録領域に格納され、次回の初期画面では、インデックス選択器１２により選択した画面がインデックスとして表示される。 - 特許庁

The prescribed range is changed, when a prescribed condition is satisfied, so that the maximum value of the positive electrode duty ratio to be modulated may become higher than the maximum value of the positive electrode duty ratio at the initial stage of the discharge lamp.例文帳に追加

所定の範囲は、所定の条件が満たされた場合、変調される陽極デューティ比の最高値が放電灯の初期の陽極デューティ比の最高値よりも高くなるように変更される。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure having high efficiency of catching particulate matters (PM) in exhaust and a low initial pressure drop, and capable of suppressing increase of pressure drop resulting from catching PM.例文帳に追加

排気中の粒子状物質（ＰＭ）の捕集効率が高く、初期圧力損失が小さいと共に、ＰＭの捕集に伴う圧力損失の増大が抑制されたハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

To maintain cutting performance over a long time by radiating frictional heat generated in cutting to suppress the progress of abrasion of an edge portion due to reduced hardness and keeping an initial form.例文帳に追加

切断中に発生する摩擦熱を放熱させることで刃部の硬度低下による摩耗の進行を抑制し、初期の形状を保つことで、切断性能を長時間にわたって維持させること。 - 特許庁

To provide a ball bearing device for a water pump capable of precluding noise emission, short lifetime, slipping-off of a belt by lessening the axial clearance and the angular clearance, not requiring lessening of the initial radial clearance of a ball bearing.例文帳に追加

玉軸受の初期ラジアルすきまを小さくしなくても、アキシアルすきまおよび角すきまを小さくして、異音、短寿命、ベルトの脱落などを防止できる水ポンプ用玉軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the application is written in the IC card 1, data are allocated to the pattern areas padded by the same value as the initial value of the data of the application to thereby shorten a time to write the application.例文帳に追加

ＩＣカード１へアプリケーションを書き込むときは、アプリケーションのデータの初期値と同じ値でパディングされているパターン領域にデータを割当てることで、アプリケーションの書込み時間の短縮を図る。 - 特許庁

A component of the operating gas in the initial stage of a compression process used for the chemical reaction SIM is read in from a chemical reaction DB 12 on the basis of a result of the CFD operation in the intake stroke (result processing *1).例文帳に追加

吸気行程でのＣＦＤ演算の結果等に基づいて、化学反応ＤＢ１２から化学反応ＳＩＭに用いる圧縮過程初期の作動ガスの成分を読み込む（結果処理＊１）。 - 特許庁

To provide a method for detecting the contamination of bacteria or the like in a cell culture tank, by which the contamination of the bacteria or the like can be readily detected at low cost, in the initial period in the cell culture tank, and to provide an apparatus thereof.例文帳に追加

細胞培養槽におけるバクテリア等の混入をその初期に、簡便に、安価に検出できる細胞培養槽のバクテリア等混入検知方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A new moving time Mnew is calculated when a cycle time (M_o+Fc) using a moving time initial value is shorter than a cycle time (M_c+Fc) after clamping, and a new command velocity Vnew based thereon is calculated.例文帳に追加

移動時間初期値を使用したサイクルタイム（Ｍ_0＋Ｆc）の方がクランプ処理後のサイクルタイム（Ｍc＋Ｆc）より短い場合は、新たな移動時間Ｍnewを計算し、これに基づいて新たな指令速度Ｖnewを計算する。 - 特許庁

The play table comprises a count value update means which updates within a predetermined numerical value range a count value using a predetermined start value as an initial value and a start value setting means which establishes the predetermined start value.例文帳に追加

遊技台は、所定のスタート値を初期値とするカウント値を、所定の数値範囲内で更新するカウント値更新手段と、前記所定のスタート値を設定するスタート値設定手段と、を備える。 - 特許庁

The method for controlling the air conditioning system comprises the step of setting serving times S1 and S2 up to starting of initial defrosting of air conditioners 3 in which addresses are added in a disposing sequence to different values by even and odd numbers of the addresses.例文帳に追加

配置された順番にアドレスが付された空調機３の最初の除霜運転を開始するまでのサービス時間Ｓ１およびＳ２を、アドレスの偶数および奇数により異なる値に設定する。 - 特許庁

The ECT_-ECU changes an initial value of the command value of the oil pressure stored in a memory, when discharging pressure speed is increased by switching the time decreasing rate of the command value of the oil pressure (S314).例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵは、さらに、油圧の指令値の時間減少率を切り換えることにより排圧速度を速くした場合には（Ｓ３１４）、メモリに記憶している油圧の指令値の初期値を変更する。 - 特許庁

As a result, the labor for changing the initial setup such as the change or the exchange of the chain can be omitted because the position for forming the knotted part 4 is freely changed by only changing the timing of rotative driving of the nipping bodies 30.例文帳に追加

挟持体３０の回転駆動タイミングを変更するだけで、結節部４の形成位置を自由に変更できるので、チェーンの変更や交換などの段取り換えの手間を省くことができる。 - 特許庁

To reduce an operation amount of adjusting sound volume of an operator by setting initial sound volume at the time of turning on the power of a broadcast receiver so as to be in accordance with an operation history of volume adjustment in the past and various conditions.例文帳に追加

放送受信機の電源投入時の初期音量を、過去に行われた音量調整の操作履歴と各種条件にあわせて設定し、操作者の音量調整操作量を減らすこと。 - 特許庁

To provide such an information recorder that the recording quality does not deteriorate even locally by giving an appropriate recording power initial value when the recording unit is short, or even in the case of CAV or ZCLV recording.例文帳に追加

記録単位が短い場合、あるいはＣＡＶやＺＣＬＶ記録の場合にも適切な記録パワー初期値を与え、局所的にも記録品質が低下することのない情報記録装置を提供する。 - 特許庁

When continuous recording is performed on a plurality of pieces of recording paper 47, positions of ends of the initial n pieces of recording paper are detected in detail, and an image is recorded on the basis of end position information (detailed control recording).例文帳に追加

複数の記録用紙４７が連続記録される際に、最初のｎ枚については、その端部位置が詳細に検知され、その端部位置情報に基づいて画像が記録される（詳細制御記録）。 - 特許庁

The map interior attention degree is compensated as needed based on the motion status and the relative position relationship of the attention object, compatibility of the controlled NPCs with the attention object, based on the initial value of the attention degree.例文帳に追加

マップ内注目度は、注目度初期値を元に、注目オブジェクトの動作状態や相対位置関係、制御対象ＮＰＣと当該注目オブジェクトとの相性などに基づいて随時補正される。 - 特許庁

To enhance transmitting efficiency of an initial load to a cross member at load input from an outer side in a vehicle body width direction by a side collision or the like while ensuring the bonding strength of a rocker and a rock reinforcement.例文帳に追加

ロッカロッカリインフォースメントとの結合強度を確保しつつ、側面衝突等の車体幅方向外側からの荷重入力時における初期荷重のクロスメンバへの伝達効率を向上させる。 - 特許庁

Based on the data replacement information, a receiving device 3-1 replaces the bit pattern at the predetermined position of the data slot with a bit pattern computed by using the same spread code to restore the pattern to the initial bit pattern.例文帳に追加

受信装置３−１は、データ置き換え情報により、データスロットの所定位置のビットパターンを、同じ拡散符号を用いて演算したビットパターンに置き換えて、元のビットパターンに復元する。 - 特許庁