「interfering」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic interference preventive sheet which can effectively prevent or reduce the electromagnetic interference without interfering the operation of a computer, which is a source of electromagnetic waves, in the computer operation environment.例文帳に追加

電磁波発生源であるコンピュータを操作する環境にあって作業に支障となることなく、好適に電磁波障害を防止・軽減することのできる電磁波障害防止シートを提供する。 - 特許庁

To prevent a tip of a tread from interfering with a riser of the adjacent step and prevent occurrence of a clearance between the riser of the step and the tread being adjacent to each other.例文帳に追加

この発明は、隣接する踏段のライザに踏板の先端が干渉したり、互いに隣接する踏段のライザと踏板との間に間隙が生じたりするのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁

Since the motor 50 is arranged outside and above the saw teeth 32, even when the cutting part 30 is tilted, a cutting depth can be deepened without interfering with the cutting operation of the saw teeth 32.例文帳に追加

更に、モータ５０を鋸刃３２の外側、且つ上方に配置することで、切断部３０が傾斜状態であっても、鋸刃３２の切込動作に干渉することなく、切り込み深さを深くすることができる。 - 特許庁

To provide a component interference check device and method, allowing automatic determination of an avoidance component to be performed with a design change for interference avoidance out of combinations among interfering components.例文帳に追加

干渉する部品どうしの組合せのうち、干渉回避のための設計変更を行うべき回避部品を自動的に決定することができる部品干渉チェック装置及び方法の提供。 - 特許庁

The resist solution on the substrate is fluidized by locally enhanced interfering longitudinal waves and moved in horizontal direction by the reciprocal motion of the substrate G to planarize it.例文帳に追加

基板Ｇ上で干渉し局所的に強められた縦波により基板Ｇ上のレジスト液の流動が促され，基板Ｇの往復移動によりレジスト液が水平方向に動かされて，レジスト液が平坦化される。 - 特許庁

To provide a pasting table which can support a semiconductor wafer without interfering with bumps which might be formed on the circuit formation surface of the wafer when supporting the semiconductor wafer with the circuit formation surface as a supported surface.例文帳に追加

半導体ウエハの回路形成面を支持面として支持する際に、回路形成面にバンプが存在していてもこれに干渉することなく支持可能となる貼付テーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary implement with a subsoiler capable of eliminating unevennesses of soil formed in tracks after passing knife beams of the subsoiler, moving the knife beams and preventing the knife beams from interfering with other members even if an obstacle collides with chisels of the subsoiler.例文帳に追加

サブソイラのナイフビームが通過した跡にできる土の凹凸を消すとともに、サブソイラのチゼルに障害物が突き当たってもナイフビームが移動して他の部材所と干渉しないようにする。 - 特許庁

The fixing needle 1 is connected to a lever 5a of the detection unit 5 which moves by contacting to the reed 95 just before beating and goes back to a position without interfering with the reed 95 just before the beating.例文帳に追加

固定針１は、筬打ちの直前に筬９５に接触して移動する検出部５のレバー５ａにワイヤ１ａを介して接続され、筬打ちの直前に筬９５と干渉しない位置まで退避する。 - 特許庁

To provide a technology of preventing occurrence of communication interruption by avoiding signals transceived with antennas from interfering so as to suppress the occurrence of errors, in communication with a wireless tag.例文帳に追加

本発明は、アンテナが送受信する信号が干渉しないようにすることで、無線タグとの通信においてエラーの発生を抑制し、通信切れが起きないようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide magnetic particles excelling in biochemical substance bonding capacity and kept from causing biochemical reaction interfering substances such as iron ions to be eluted therefrom, and to provide a manufacturing method thereof and a carrier for biochemistry.例文帳に追加

鉄イオンなどの生化学反応妨害物質の溶出がなく、かつ、生化学物質結合容量に優れた磁性粒子およびその製造方法、ならびに生化学用担体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a wireless communication function, which has high reliability against an external force, in particular, pressing force, and prevents electrostatic breakdown in an integrated circuit without interfering with reception of a radio wave.例文帳に追加

外力、特に押圧に対する信頼性が高く、電波の受信を阻害することなく集積回路における静電破壊を防ぐことができる、無線での通信が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Even when the counterweight 3 is located at the top of a rail 11 for counterweight, the counterweight 3 with necessary weight can be loaded without the hoist 1 and the counterweight 3 interfering with each other.例文帳に追加

カウンターウェイト３がカウンターウェイト用レール１１の最上部に位置する場合でも、巻き上げ機１とカウンタウェイト３とは互いに干渉しあうことなく必要重量のカウンタウェイト３を積み込むことができる。 - 特許庁

Thereby the tension is uniformized in the curved surface on both sides of the electrode group and the flat part of the center part and the generation of a crevice in the electrode group is prevented without interfering with cost reduction.例文帳に追加

それにより、電極群の両側の曲面部分および中央部の平坦部分において緊迫度が均一化され、低コスト化を妨げることなく電極群における隙間の発生が防止される。 - 特許庁

To always monitor and confirm an electric wave state like the occurrence of interfering or pileup in an adjacent band without influencing essential reception band signals in a radio receiver.例文帳に追加

無線受信機において、近接帯域における妨害電波やパイルアップの発生状況等の電波状態を本来の受信帯域信号に影響を与えることなく常に監視・確認できるようにする。 - 特許庁

When a bend beam 33 is moved to the position C not interfering with a work W after first bending, the work W is moved to the bending position of next second bending by driving a manipulator 47.例文帳に追加

第１曲げ加工後、ベンドビーム３３をワークＷと干渉しない位置Ｃに移動させたときに、マニピュレータ４７を駆動しワークＷを次の第２曲げ加工の曲げ位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a transmission device and a broadcasting method which can realize a mobile broadcast service targeting mobile bodies such as trains, buses and ships without interfering an existing broadcast service.例文帳に追加

電車やバス、船舶といった移動体を対象とした移動体放送サービスを、既存放送サービスとの干渉せずに実現することができる送信装置及び放送方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the effect of an interfering wave and to maintain the optimum receiving condition even under the environment, where there is an adjacent channel interference, in a receiving apparatus with a plurality of tuners.例文帳に追加

複数の選局部を搭載する受信装置において、隣接チャンネル妨害の存在する環境下であっても、妨害波の影響を抑え、最適な受信状態を保持することを可能にする。 - 特許庁

To provide a metal base circuit board which is superior in high-frequency characteristics and equipped with a coil that has a high inductance, is capable of preventing its magnetic flux from leaking out, prevented from interfering mutually with an adjacent coil or a circuit.例文帳に追加

高いインダクタンスを有し、磁束の漏洩が防止され隣接のコイルや回路との相互干渉が防止されたコイルを有する、高周波特性に優れる金属ベース回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo multicast communication system by suppressing increase in data processing and traffic required for inter-group communication and preventing the selection of a network apparatus from interfering with the inter-group communication and to provide a method thereof.例文帳に追加

グループ間通信に必要なデータ処理とトラフィックの増加を抑え、ネットワーク機器の選択がグループ間通信の支障とならない擬似マルチキャスト通信システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for evading a wild life, capable of evading it by a simple constitution by using a light interference caused by a light interfering pigment, a light diffraction caused by a light diffracting pigment, or the like.例文帳に追加

光干渉顔料による光干渉作用及び光回折顔料による光回作用等を用いた簡易な構成で鳥獣類を忌避する鳥獣類忌避器具を提供する。 - 特許庁

To provide a cabinet for a sink in which relatively elongated materials such as wraps used in a kitchen can be easily taken out and accommodated without interfering with the accommodation of other materials to be accommodated.例文帳に追加

キッチンで使用されるラップ類等の比較的細長い長物などを、取り出しやすく、他の収納物の収納を妨げることなく収納できるようにしたシンク用キャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a glitter coating composition which can sore coating steps and can reveal a nonplanar glitter brightness with an interfering action, to provide a method for forming a coating film, and a coated article.例文帳に追加

塗装工程が短縮可能で、干渉作用を有する立体感のあるキラキラした輝度感を発現することができる光輝性塗料組成物、塗膜形成方法および塗装物を提供する。 - 特許庁

The transmission device changes actively a transmission frequency of the mobile broadcast service broadcast in the mobile bodies without interfering a use frequency of a region through which the mobile bodies travel.例文帳に追加

本発明は、移動体で放送される移動体放送サービスの送信周波数を、前記移動体が移動する地域の使用周波数と干渉しないように能動的に変更する送信装置である。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle capable of wiring a clutch hose without adding a cover member for preventing deterioration of appearance or damage due to external force, and without interfering in on-vehicle components.例文帳に追加

見栄えの悪化や外力による損傷を防止するためのカバー部材を追加することなく、かつ車載部品に干渉することなくクラッチホースを配索できる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide methods for autonomous detection and adaptation with respect to an interfering signal on a frequency channel to assist a wireless device on a wireless network in choosing an appropriate frequency.例文帳に追加

無線ネットワーク上の無線装置が適切な周波数チャネルを選択するのを周波数チャネル上の干渉信号に関する自律的な検出および適合が助ける方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrist driving structure for an industrial robot, which downsizes the wrist element in order to allow the operator to conduct operations in a narrower working space without interfering with the surrounding objects.例文帳に追加

本発明は、より狭い作業空間内で周囲との干渉なく作業をすることができるように、手首要素のコンパクト化を図ることできる産業用ロボットの手首駆動構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical interfering type fluid characteristic measuring apparatus constituted so as to specify the degree of an interference fringe from the phase itself of the interference fringe without relying on the history of a change in the phase of the interference fringe, and hence detect the total change quantity of the interference fringe.例文帳に追加

干渉縞の位相変化の履歴に頼ることなく、その時点での干渉縞の位相自体から干渉縞の次数を特定して干渉縞の総変移量を検出すること。 - 特許庁

To smoothly perform loading work and work excluding loading work, without interfering movement of a basket and mechanical strength.例文帳に追加

高所作業用バスケットに設置された爆薬またはその中間体の装填装置において、装填作業や装填作業以外の作業、バスケットの動きや機械的強度に支障を来さない装填装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a winding method and device that prevents adjacent coils from easily interfering with each other due to an unwanted bulge portion generated in an edgewise bending portion in machining a straight angle conductor in edgewise bending: and to provide a stator.例文帳に追加

平角導体をエッジワイズ曲げ加工する際に、エッジワイズ曲げ部において発生する不要な膨らみ部により隣り合うコイルが干渉しにくい巻線方法、巻線装置、及び固定子の提供。 - 特許庁

In this case, priority is given to building-in of the reinforcements 1, and after building in the required number of reinforcements 1 according to a design basis, the plurality of ducts 2 are built in utilizing a space not interfering with the reinforcements 1.例文帳に追加

この場合、鉄筋１の組込みを優先させ、設計基準に従って必要数の鉄筋１を組込んだ後、該鉄筋１と干渉しないスペースを利用して複数のダクト２を組込む。 - 特許庁

To make high-accuracy rolling possible by controlling a rolling mill so as to be non-interfering relationship that the command value of the work-roll gap and the command value of bender pressure do not affect each other.例文帳に追加

ワークロール間隙の指令値とベンダ圧の指令値とが互いに影響を及ぼさず非干渉な関係となるような圧延機の制御を行い、高精度の圧延を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display for a vehicle provided with a pointer measuring instrument, a display means arranged on a front face thereof, and a casing for storing it, and capable of preventing the casing from interfering with the pointer measuring instrument, when assembled.例文帳に追加

指針計器と、この前面側に配置された表示手段と、これを収納するケーシングとを備え、ケーシングがその組み付け時に指針計器と干渉しない車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

In this case, even when the distance between the light sources is small, the adjustable angles of the light source 2,200a and the light source 2,200b are made larger than conventional types without interfering with other holding members.例文帳に追加

この場合には、光源間の距離が短くても、他の保持部材が干渉することなく、光源２２００ａ及び光源２２００ｂの角度調整の調整角を従来よりも大きくとることができる。 - 特許庁

To provide a human body private part washing device which has a fewer number of components of an operation unit than conventional ones, is easy to assemble, and prevents the operation unit from interfering when cleaning around a toilet bowl in a narrow space.例文帳に追加

従来より操作部の部品点数が少なく、組み立てが容易で、狭小空間での便器周りの清掃時に操作部が邪魔にならない人体局部洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, a surface potential of a charged object W can be measured even under such a use condition that the sensor body S can not approach the charged object W due to an interfering matter surrounding it.例文帳に追加

従って、周囲に干渉物があってセンサ本体Ｓを帯電物Ｗに近づけることが不可能な使用状況下であっても、帯電物Ｗの表面電位を計測することが可能となる。 - 特許庁

To provide a guided missile system capable of coping with a target such as an aircraft approaching while emitting an interfering wave without increasing a scale of the system by constituting the system of one fire unit.例文帳に追加

妨害波を発射しながら進入する航空機等の目標に対して、システム規模を増大させることなく、かつ１つの射撃単位のシステム構成で対処する誘導弾システムを得る。 - 特許庁

To remove, that is, scrape away or scoop up materials to be crushed by simple constitution and a low cost, by taking an opportunity for interfering the materials bittern at the time of the reversal of a cutter edge.例文帳に追加

カッタ刃の逆転時に噛み込んだ被破砕物に干渉したことをきっかけにして、被破砕物の除去，すなわち掻き落しまたはすくい取りを、簡単な構成にてローコストに実施可能にする。 - 特許庁

To provide a head moving apparatus capable of quickly advancing a work head positioned outside an interference region into the interference region while preventing the plurality of work heads from interfering with each other.例文帳に追加

複数の作業ヘッドが互いに干渉するのを抑制しながら、干渉領域外に位置する作業ヘッドを干渉領域内に迅速に進入させることが可能なヘッド移動装置を提供する。 - 特許庁

Generation of large noise can be previously restrained by relieving at least one noise cause before two kinds of generation noises grow to the large noise by propagatively interfering.例文帳に追加

２種の発生騒音が伝播的に干渉して大きな騒音に成長する前に、少なくとも一方の騒音原因を緩和することにより、大きな騒音の発生を未然に抑止することができる。 - 特許庁

A hollow section 25, passing through from up to down, is provided to the center of a change-gear 2, the vibrators are arranged at an interval to provide a space in the central part of them, and the vibrators are prevented from interfering with the hollow section 25.例文帳に追加

変速装置２の中央に上下に貫通する中空部２５を設け、加振装置を間隔をおいて配置して中央に空間を設け、中空部２５に加振装置が干渉しないようにした。 - 特許庁

To provide a tag device which is capable of being conducive to the saving of power, ensuring necessary communications when it enters a previously determined communication area, and hardly interfering with other radio communications.例文帳に追加

省電力化に寄与できる上に、予め設定されている通信エリア内に入ったときに必要な通信が確保でき、かつ、他の無線通信に混信を与えることがないタグ装置の提供。 - 特許庁

A pulse train generating part 6 generates pulse trains which become interfering waves which are is a pulse trains to which at least one pulse is added to the pulse train, based on the specification detected by the specification detection part 5.例文帳に追加

パルス列生成部６は、諸元検出部５で検出した諸元に基づき、妨害波となるパルス列で、かつ、そのパルス列中に少なくとも一つのパルスを付加したパルス列を生成する。 - 特許庁

To prevent a fuel supply means from interfering with the bottom of a fuel tank body due to the internal pressure change of the fuel tank body and to reduce a residual fuel quantity in the fuel tank body.例文帳に追加

燃料タンク本体の内圧変動による燃料供給手段と燃料タンク本体の底部との干渉を防止すると共に燃料タンク本体内の残留燃料量を低減する。 - 特許庁

Since the dial 610 is arranged inside the stile and not protruded to the side of the inner surface of the stile, it is possible to prevent the sash 30 from interfering with the dial 610 even when the sash 30 is swung inside.例文帳に追加

ダイヤル６１０は縦枠内部に配置され、縦枠の内側面側に突出しないので、障子３０を内倒ししても障子３０がダイヤル６１０に干渉することを防止できる。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of preventing the needle and the bobbin thread cutting means from interfering with each other when a user manually rotates the upper shaft, etc., without regard to the timing when the power is off.例文帳に追加

電源がＯＦＦされたときのタイミングに関わらず、使用者が上軸を手動で回転させた場合等に縫い針と下糸切断手段とが干渉するのを防止することができるミシンの提供。 - 特許庁