「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The governor 6 has a governor sheave wrapped with the governor rope, and a pulse generator 9 reading the rotation quantity of the governor sheave 10, and is arranged in an interval between the car 1 and the shaft wall 12 seen in plan view.例文帳に追加

調速機６は、調速機ロープが巻き掛けられる調速機シーブ１０と、調速機シーブ１０の回転量を読みとるパルス発生器９とを有し、平面から見て乗りかご１と昇降路壁１２との間の間隙に設けられている。 - 特許庁

To form a contact hole which prevents a gate electrode and a source area or drain area from being short-circuited even if the misalignment of the contact hole occurs when a semiconductor device having a small interval between a semiconductor element and a contact hole is manufactured.例文帳に追加

半導体素子とコンタクト孔間の間隔が小さい半導体装置を製造する場合に、コンタクト孔の位置合わせずれが発生しても、ゲート電極とソース領域またはドレイン領域のショートを防止するコンタクト孔の形成を目的とする。 - 特許庁

The semiconductor storage device includes more than one (N) external ports which each receive commands and an internal circuit which consecutively executes accesses at least N times during a minimum interval between the commands inputted in one of the external ports.例文帳に追加

半導体記憶装置は、各々がコマンドを受信する複数Ｎ個の外部ポートと、外部ポートの１つに入力される複数のコマンド間の最小間隔の間に少なくともＮ回のアクセス動作を逐次的に実行する内部回路を含む。 - 特許庁

That is (1) combinations of two or more keys that the musical interval between the most distant keys is one octave or distant from one octave with a prescribed number of pitch forward or backward one octave and (2) a combination of a pitch bender 2a and the neighboring key 1a.例文帳に追加

すなわち、（１）２鍵以上の鍵であって、最も離れている鍵間の音程が１オクターブあるいは１オクターブから前または後に所定度数離れたものの組み合わせ（２）ピッチベンダ２ａとその近傍の鍵１ａの組み合わせである。 - 特許庁

A water turbine includes circular external and internal members arranged apart from each other at a predetermined interval and a vane set between the external and internal members for raising the washing water contained in a water tub and spraying it into a rotary tub.例文帳に追加

ウォータタービンは互いに一定間隔で離隔して配置され、環状の外側部材及び内側部材と、外側部材と内側部材間に配置され、水槽に収容された洗濯水を引き上げて回転槽に噴射させるベーン部材とを含む。 - 特許庁

This plasm display panel includes a first substrate, a second substrate disposed with a prescribed interval kept from the first substrate to form a vacuum container, and a barrier 18 disposed between the first substrate and the second substrate to partition a discharge space 17.例文帳に追加

第１基板と、この第１基板と所定の間隔をおいて配置されて真空容器を形成する第２基板と、前記第１基板と第２基板の間に配置されて放電空間１７を区画する隔壁１８とを含むプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

(iii) With regard to the claim set forth in item (i)(a), if the interval between due dates and the amount of payment on each due date under the home loan contract are specified by certain standards, the modification shall generally conform to such standards. 例文帳に追加

三　第一号イに掲げる債権については、一定の基準により住宅資金貸付契約における弁済期と弁済期との間隔及び各弁済期における弁済額が定められている場合には、当該基準におおむね沿うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an imaging apparatus in which the difference of image due to the difference of writing time interval between image data adjoining in the sub-scanning direction is reduced by correcting variation of a latent image due to reciprocal law failure, and to provide image forming method and program, and a recording medium.例文帳に追加

相反則不軌による潜像の変化を補正し、副走査方向で隣接する画像データの書き込み時間間隔の差による画像の差を低減した画像形成装置、画像形成方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since the holes 24 are separately arranged in such a way that the intervals between the holes 24 and adjacent holes 24 become larger than the minimum interval of the connecting holes of a circuit, the shaved amount of a substrate is reduced at the time of forming the connecting holes 24 by dry etching.例文帳に追加

また、これらの接続孔２４は、隣接する接続孔２４とのピッチが回路の接続孔の最小ピッチよりも大きくなるように離間して配置され、ドライエッチングで接続孔２４を形成する際の基板削れ量が低減される。 - 特許庁

Magnets 7a, 7b are arranged at a side of side walls outside a plasma-generating room 6 of the ion implanting device with a certain interval, and the side walls and magnetic body members 8a, 8b are arranged between the side walls of the plasma-generating room 6 and the magnets 7a, 7b.例文帳に追加

イオン注入装置のプラズマ生成室６外部の側壁側に該側壁と所定間隔をもってマグネット７ａ、７ｂを配置すると共に、プラズマ生成室６側壁とマグネット７ａ、７ｂの間に磁性体部材８ａ、８ｂを配置する。 - 特許庁

For the phase structures, an interval between a phase difference and a basic vector is set so that the sum of push-pull signal components generated by the 0-order light and the four ±first-order lights is always 0 irrespective of the displacement of the divided lights in a tracking direction.例文帳に追加

ここで、位相構造は、０次光と４つの±１次光によって生じるプッシュプル信号成分の和が、トラッキング方向におけるこれら分割光の変位に拘わらず常にゼロとなるように、位相差と基本ベクトルの間隔が設定される。 - 特許庁

To provide a superconductive X-ray analyzer realizing an apparatus constitution capable of efficiently detecting X-rays without drawing an extremely low temperature part of a freezer main body and capable of using an X-ray lens without relying on the interval between a sample and a detector.例文帳に追加

極低温部を冷凍機本体から引き出すことなく、Ｘ線を効率よく検出し、かつ試料と検出器の間隔によらず同じＸ線用レンズを使用できる装置構成を実現する、超伝導Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

In the color image forming apparatus, regarding a pattern for detecting the positional deviation in sub scanning and main scanning directions, the pattern is arranged at a pattern interval corresponding to a velocity difference between the surface velocity of each color drum and a carrying velocity of a transfer body such as a carrying belt.例文帳に追加

副走査、主走査方向の位置ずれ検出パターンにおいて、各色のドラムの表面速度と搬送ベルトなどの転写体の搬送速度との速度差に応じたパターン間隔で配置することを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁

After the patterning, a side wall 305 is formed on the side surface of the core material film so that the side surfaces of the removal scheduled portion and the residual portion are covered by the side wall, and the interval of the predetermined distance between the residual portion and the scheduled portion is blocked by the side wall.例文帳に追加

パターニングの後に芯材膜の側面に側壁305を形成して除去予定部分および残存部分の側面を側壁で覆うとともに残存部分と除去予定部分との間の所定距離の間隙を側壁で閉塞する。 - 特許庁

At each time interval Δt, a difference between a temperature change measured value ΔTm of a switching element and a temperature change estimated value ΔTe is determined as a measured value deviation D (n), and further, a measured value deviation-time change rate A as a time change rate thereof is determined.例文帳に追加

時間間隔Δｔごとに、スイッチング素子の温度変化測定値ΔＴｍと、温度変化推定値ΔＴｅとの差異が測定値偏差Ｄ（ｎ）として求められ、さらに、その時間変化率である測定値偏差・時間変化率Ａが求められる。 - 特許庁

A pair of parallel support rods 10 supporting the rolled paper 1 are laterally laid in the lower part of the body part 2 along the disposition direction of the core 1a of the rolled paper 1 with the interval between the support rods 10 spaced smaller than the diameter of the core 1a of the rolled paper 1.例文帳に追加

又ロールペーパー１を支持する平行一対の支持棒１０を、本体部２の下部にロールペーパー１の芯１ａの配置方向に沿って、且つ支持棒１０同士の間隔をロールペーパー１の芯１ａの直径より小さい状態で横架する。 - 特許庁

The selection controller 7 generates a selection signal Sc, which allows the selection of an antenna of the maximum signal level, to issue it to the selector 3 at an interval between data of the time-shared signal, based on signal levels La and Lb and on the timing signal Pt.例文帳に追加

切替制御器７は、信号レベルＬａ，Ｌｂおよびタイミング信号Ｐｔに基づき、信号レベル最大のアンテナを選定させる切替信号Ｓｃを生成し、時分割信号の各データ間のインターバルに切替器３へ送出する。 - 特許庁

The idle time is a time interval in the single low-frequency dynamic frequency scaling clock cycle between termination of a single high-frequency dynamic frequency scaling clock cycle and termination of the single low-frequency dynamic frequency scaling clock cycle.例文帳に追加

前記休止時間は、単一高周波ダイナミック周波数スケーリングクロックサイクルの終了と前記単一低周波ダイナミック周波数スケーリングクロックサイクルの終了との間で単一低周波ダイナミック周波数スケーリングクロックサイクルの時間間隔である。 - 特許庁

In this floating lid for covering an upper opening of a water tank or a water way, many rectangular lid bodies are arranged in parallel, and a wire or a rope makes the lid bodies coupled together in the width direction of the lid body in a state that an interval between the lid bodies is variable.例文帳に追加

水槽や水路の上部開口を覆う浮蓋であって、多数の長方形の蓋体が並列に並べられ、該蓋体同士が、その幅方向にワイヤーまたはロープにて、相互間の間隔が可変な状態にて連結されている浮蓋である。 - 特許庁

For an advertisement toilet paper roll, an advertisement surface is provided on the surface of toilet paper with the length of an average using amount for one time, and the width of the advertisement surface and the multiple of the interval width between perforations are matched.例文帳に追加

トイレットペーパーの表面に、平均的な１回の使用量の長さの幅で広告面を設けたことを特徴とする広告トイレットペーパーロールおよび広告面の幅と、ミシン目の間隔幅の倍数が一致するようにした広告トイレットペーパーロール。 - 特許庁

A receiver side estimates the voice data value in the key resynchronization interval using the accumulation information (that is, vector information) in the voice change direction and slopes of the received voice data, to minimize the difference between the original voice and the estimated voice.例文帳に追加

受信側は、音声変化の方向の累積情報（つまりベクトル情報）と受信した音声データの傾きを用いて、キー再同期区間の音声データ値を見積もることで、元の音声と見積もられた音声の間の差を最小化する。 - 特許庁

To obtain an accurate interval (Q size) between a perforated shadow mask face and the inner face of a panel section faceplate arranged to face it by directly measuring the Q size, and adjusting the Q size based on the measured result.例文帳に追加

シャドウマスク有孔面３Ｕと対向するパネル部フェースプレート１Ｆ内面との間隔（Ｑ寸法）を直接測定し、測定結果からＱ寸法を調整することにより正確なＱ寸法を得るようにしたシャドウマスク組立の装着方法を提供する。 - 特許庁

Each spray nozzle 11 is placed at a correspondent position respectively between before and behind interval 16 of a transporting roller 14, directed to one of the left direction and the right direction of the width direction B and fixed and arranged at a jetting angle G obliquely inclined.例文帳に追加

各スプレーノズル１１は、搬送ローラー１４の各前後間隔１６間にそれぞれ対応位置すると共に、幅方向Ｂの左方向又は右方向の何れかに向けられ、斜めに傾斜した噴射角度Ｇで固定して配設されている。 - 特許庁

To provide a lead storage battery for an automobile which is of long life even under such an environment as high-frequent start-ups and heavy load usage, by adjusting the interval between electrodes in the vertical direction to settle the unevenness of charge/discharge reaction in the vertical direction, resulting in suppressed stratification.例文帳に追加

上下方向で極間距離の調整して充放電反応の上下方向での不均一を解消し、成層化を抑制することにより、高頻度始動や重負荷使用環境下で長寿命の自動車用鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

An interval between the guide plates 18, 19, that is, carrying width of the commercial product is optionally adjusted as the guide plate 18 vertically moves linked with revolution of the arm 16 and the guide plate 19 vertically moves linked with revolution of the arm 17.例文帳に追加

ガイド板１８がアーム１６の回動とリンクして上下に移動すると共に、ガイド板１９がアーム１７の回動とリンクして上下に移動することによって、ガイド板１８、１９同士の間隔、即ち商品の搬送幅が任意に調整される。 - 特許庁

A first inner lining plate 22 coming into contact with a liquid and a second outer lining plate 24 coming into contact with a container-shaped concrete body 20 are arranged to the inner surface of the container-shaped concrete body 20 so as to provide an interval between both plates to provide lining having a double structure.例文帳に追加

容器状躯体コンクリート２０の内面に、液体に接する内側の第１のライニング板２２と躯体コンクリートに接する外側の第２のライニング板２４とを間隔をおいて配置した２重構造のライニングを設ける。 - 特許庁

The space interval between these exposed fine copper particles is set to be a value which is sufficiently smaller than the diameter of the region required for bacteria adhered to the surface of the grip part to form a colony and to grow, and preferably is set to below 100μm in general. 例文帳に追加

これら露出した銅の微細粒子同志の間隔が把持部の表面に付着した菌類がコロニーを形成して繁殖するために必要とされる領域の径より十分小さい値とされ、通常は、100μm以下に設定することが望ましい。 - 特許庁

To provide a sliding door device capable of improving traveling stability of a sliding door by enlarging an interval between two door rollers by arranging the door rollers in close vicinity of an end part position of the sliding door in the sliding door device provided with a free stop mechanism.例文帳に追加

フリーストップ機構を配設した引戸装置において、戸車を引戸の端部位置に近接して配設し、２つの戸車間の間隔を大きくすることによって、引戸の走行安定性を良好にすることができる引戸装置を提供すること。 - 特許庁

The flow passage forming member 2 comprises frame members 3 arranged along an outer edge of the partitioning film 1, and a slender rib material 4 arranged with a prescribed interval between the two frame members 3, 3 and having a width dimension D_4 narrower than that of the frame member 3.例文帳に追加

流路形成部材２は、仕切膜１の外縁に沿って配設されるフレーム部材３と、２つのフレーム部材３，３間に所定間隔でもって配設されると共にフレーム部材３よりも小さい幅寸法Ｄ_4 の細リブ材４とから成る。 - 特許庁

To solve such problems that the response speed must be increased when light beams are made into a flat shape and the off interval of optical scanning between adjacent pixels is made shorter, and a reduction in luminance is generated by the reduction in frame frequency.例文帳に追加

この発明は、光ビームを偏平形状にして隣接画素間での走査光のオフ期間を短くすると応答速度の高速化を必要とし、また、フレーム周波数の低下により輝度低下が生じるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

The casting apparatus comprises a casting mold for holding a silicon melt, a heater arranged above the casting mold spacing at a prescribed interval and containing a carbon component, and a heat transfer member disposed between the casting mold and the heater.例文帳に追加

シリコン融液を保持する鋳型と、 該鋳型の上方に所定の間隔を隔てて配置された、炭素成分を含有する加熱ヒータと、 前記鋳型及び前記加熱ヒータの間に配置された伝熱部材と、を有してなるシリコンインゴット製造装置。 - 特許庁

Thus, a setting value of the power supply voltage can be set to be higher than a conventional one so that an interval between the setting voltage and the setting value of the power supply voltage in performing the low-voltage protection to prevent the malfunction of the low-voltage protection may be increased.例文帳に追加

このため、低電圧保護動作の誤動作を防止するために低電圧保護動作が行われるときの設定電圧と、電源電圧の設定値との間隔を広げるべく、電源電圧の設定値を従来よりも高めに設定できる。 - 特許庁

To provide a game nail that can be very efficiently driven into a game board and can be very easily extracted from the game board, and helps very easily and accurately carry out the measurement of a driving interval between game nails.例文帳に追加

遊技盤への打込みを極めて効率的に行うことができ、遊技盤からの分離も極めて容易に行うことができ、遊技釘同士の打込みピッチの測定も極めて容易且つ正確に行うことができる遊技釘を提供すること。 - 特許庁

The first engaging part 20 has a pair of pedestal parts 21a and 21b formed at an interval axially and an engaging pipe 22 arranged on the pedestal parts 21a and 21b so as to connect a space between the pedestal parts 21a and 21b.例文帳に追加

そして、この第１嵌合部２０は、軸方向に間隔を隔てて形成された一対の台座部２１ａ，２１ｂと、一対の台座部２１ａ，２１ｂ間を連絡するように台座部２１ａ，２１ｂ上に配置された嵌合パイプ２２とを有している。 - 特許庁

A conductor ring (22) is provided at the level of middle position between a loop antenna element (10) and the surface of a circuit board (13) for raising a loop antenna (1), around a tube (11) where the loop antenna element is formed, and with the interval equal to the height from the tube.例文帳に追加

ループアンテナ素子（１０）とループアンテナ（１）を立設する回路基板（１３）の表面との間における中央位置の高さで、ループアンテナ素子が形成される筒体（１１）の周囲でかつ筒体からの高さ分の間隔をもって導体リング（２２）を設ける。 - 特許庁

To provide a rolling roll position measuring device that eliminates the need for controlling an interval between a rolling roll and a gap sensor in which the gap sensor is not damaged or a flaw is not generated on a surface of the rolling roll when the rolling roll is retracted urgently.例文帳に追加

圧延ロールとギャップセンサとの間の間隙を制御する必要が無く、圧延ロールが緊急退避した場合でもギャップセンサが破損したり、圧延ロールの表面に疵が付いたりすることのない圧延ロール位置測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion spring structure of an automobile seat allowing a load sensor to be attached without impairing the cushion property even if an interval between a bottom face part of a cushion frame and an outer frame part of a cushion spring is small and preventing the reduction of sensor sensitivity.例文帳に追加

クッションフレームの底面部とクッションばねの外枠部分との間隔が狭い場合でもクッション性を損なうことなく荷重センサの取り付けが可能で、センサ感度の低下も生じない自動車シートのクッションばね構造を提供する。 - 特許庁

First and second projecting edges (22 and 32) and (23 and 33) rise from the peripheral edges of core receiving sections 21 and 31 on opposite sides and bonded to the outer periphery of the first flange 12 with adhesives 51 and 52 applied to the outer periphery with an interval of ≤G2 between.例文帳に追加

第１及び第２の凸縁（２２、３２）、（２３、３３）は、互いに反対側において、コア受け部２１、３１の周縁から立ち上がり、第１のつば部１２の外周に対して、間隔Ｇ２内の接着剤５１、５２によって接着されている。 - 特許庁

In the furnace wall of arc furnace and the water-cooled panel for furnace cover, a plurality of refractory bricks 2 arranged in a plurality of rows at a constant interval with the end face being exposed to the furnace wall are cast with cooling water pipes 3 arranged between the rows of refractory bricks 2.例文帳に追加

炉内壁に端面を露出するように一定の間隔をもって複数列配置された耐火煉瓦２と耐火煉瓦２の列間に設けられた冷却水配管３とが鋳ぐまれたアーク炉の炉壁および炉蓋用水冷パネル。 - 特許庁

The droplet 111 at the end of each group is made to land on the substrate 102 at an interval between the droplet and the droplet 111 at the end of another adjacent group and to combine with the droplet 111 at the end of the other adjacent group through wet spreading on the substrate 102.例文帳に追加

また、各組の端の液滴１１１は、隣り合う他の組の端の液滴１１１との間に隙間をおいて基板１０２に着弾させ、且つ基板１０２上で濡れ広がることにより該他の組の端の液滴１１１と合一させる。 - 特許庁

Since the circumferential space between the grooves 10 and I2 is varied depending on the axial position of the rotating shaft 1, the pulse interval generated by the sensor 14 is changed when the position of the grooves 10 and 12 in the position of the sensor 14 is changed by the axial elongation.例文帳に追加

溝１０と１２の周方向の間隔は、回転軸１の軸方向位置で異っているので、軸伸びによってセンサ１４の位置における溝１０，１２の位置が変化するとセンサ１４によって発生されるパルス間隔は変化する。 - 特許庁

Moreover, since the guide part 434 is provided so as to turn like a circular arc where the center coincides with the reference point P, an interval between the guide part 434 and the reference point P can be arbitrarily set by setting a dimension of the base member 420 arbitrarily.例文帳に追加

また、ガイド部４３４を、中心が基準点Ｐと一致する円弧状に旋回動作可能に設けたので、ベース部材４２０の寸法を適宜設定することにより、ガイド部４３４と基準点Ｐとの間隔を任意に設定することができる。 - 特許庁

Since the one end side 5a of each of the leads 5 is extended to a position close to the die pad 4 in order to shorten the distance to the semiconductor chip 2, the interval between neighboring leads 5 is shorter in the one end side 5a than in the other end side 5c.例文帳に追加

リード５のそれぞれは、半導体チップ２との距離を短くするために、一端部側５ａがダイパッド部４の近傍まで引き回されており、隣接するリード５とのピッチは、一端部側５ａの方が他端部側５ｃよりも小さい。 - 特許庁

In the elastic member 200, a second groove 204 which does not communicate with the first groove 202 is formed on the rear surface, separately from the first groove 202 at a prescribed interval, to thereby reduce the area of an adhesive surface between the elastic member 200 and the substrate 100.例文帳に追加

弾性部材２００には、この裏面に第１の溝２０２と連通しない第２の溝２０４が第１の溝２０２と所定の間隔だけ離間して形成され、弾性部材２００と基板１００との密着面の面積が低減される。 - 特許庁

The wave generator 63 is formed with a plurality of holes 63c penetrating in the axial direction at an interval in the circumferential direction, and is formed by constituting a vane portion 63d blowing air in the axial direction by a partitioning portion between these respective holes 63c and 63c.例文帳に追加

ウェーブジェネレータ６３に、軸方向に貫通する孔６３ｃが周方向の間隔を存して複数形成され、これら各孔６３ｃ，６３ｃ間の間仕切り部分により軸方向に空気を送風する羽根部６３ｄが構成される。 - 特許庁