1153万例文収録!

「is checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > is checkingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

is checkingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2388



例文

In the control section 11, the applied policies are checked by a policy checking section 113, and again, the IPsec processing section executes applying the policies and the mobile IPv6 processing section 12 performs tunneling processing, and then the packet is output.例文帳に追加

制御部11ではポリシーチェック部113にて適用ポリシーチェックを行い、再度、IPsec処理部13にてポリシーの適用を行い、モバイルIPv6処理部12にてトンネリング処理を行ってそのパケットを出力する。 - 特許庁

The portable health checking apparatus is realized using vapor phase epitaxy tungsten trioxide to hydrogen heretofore difficult to detect by a small sensor although required to detect abnormal growth of enteral anaerophyte or an indigestion syndrome.例文帳に追加

腸内嫌気性細菌の異常増殖や消化不良症候群の検知に必要ながら小型センサでは検知困難だった水素に対し、気相成長三酸化タングステンを用いて携帯ヘルスチェック装置を実現する。 - 特許庁

To provide a system for checking wiring stretched over the plains of a multilayer wiring board that determines whether wiring for improving the electromagnetic noise characteristic of a multilayer printed wiring board is stretched over plain layers of the same or different kinds.例文帳に追加

多層プリント配線基板の電磁ノイズ特性を改善するために配線が同種又は異なるプレーン層を跨ぐかの判断を可能にした多層配線基板のプレーン跨ぎ配線チェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve and a brake device capable of checking presence or absence of an abnormality in both a solenoid and a fly wheel diode at the same time even when the solenoid is supplied with so low a current as not to operate the solenoid.例文帳に追加

ソレノイドバルブが作動しない程度の電流をソレノイドに流した場合であっても、ソレノイドとフライホイールダイオードの異常の有無を同時に確認することができるソレノイドバルブおよびブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

例文

Sukeroku reveals that all of his fights were for checking for the treasured sword, that is, he picked a quarrel with them to make them get angry, to make them draw their swords, in order to check their swords. 例文帳に追加

その刀を詮議するため、他人に刀を抜かせる、抜かせるために相手を怒らせる、相手を怒らせるために喧嘩を吹っかけているのだ、喧嘩は全て宝刀の捜索のためであると、真実を明かした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Since the check result of the emergency check is automatically transmitted by radio waves 61, a checking worker need not go to an installation plate of each guide light 1 again in order to collect the check results.例文帳に追加

一方、非常点検の点検結果は、自動的に電波61にて送信するようにしているため、点検作業者は、点検結果を収集するために再び各誘導灯1の設置場所に行かなくてもよい。 - 特許庁

A check transducer 32 transforms the pre-stage signal to a signal for checking within the predetermined voltage range with the check transducer 32, by changing to a circuit corresponding to the type of the input transducer, that is, the voltage signal.例文帳に追加

チェック変換部32は、入力変換部Aの種類、つまり電圧信号に対応した回路に変更し、前段信号をチェック変換部32で所定の電圧範囲であるチェック用信号に変換する。 - 特許庁

To provide a projection aligner and an exposure method for checking exposure quality without developing, even when a substrate with a surface- reflection type photosensitive layer is used, and a device-manufacturing method.例文帳に追加

表面反応型の感光層を有した基板を用いる場合にも、現像を行わずに露光品質のチェックを行うことのできる露光装置および露光方法ならびにデバイス製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case CPU 11 catches the TV-off-signal S1 and judges the present time is in the expected-sleeping-time period, it makes the clock 1 alarm the urging message for checking and verification.例文帳に追加

CPU11は、TVオフ信号S1を検出し現在時刻が就寝予定時間帯に入っていると判断した場合には、据置型おしゃべり電子時計1に点検確認の催告メッセージを報知させる。 - 特許庁

例文

To obtain a facsimile(FAX) equipment capable of checking a user of a broadcast transmission group reads received information or not and transferring the received information to a succeeding address even when the group user is absent for a long period.例文帳に追加

同報送信のグループのユーザが受信した情報を見ているか否かを確認できるとともに、グループのユーザが長期間留守であっても次の宛先に転送することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

例文

Since the relative rotating range of the holding member is regulated by a regulation pin 148 projecting from the checking member, the holding member relatively rotates in an opposite direction to the winding direction so as to prevent the belt body from being deviated and loosened.例文帳に追加

また、保持部材は、止め部材から突設された規制ピン148によって相対回転範囲が規制され、巻付け方向と反対方向に相対回転して、帯体にズレや緩みを生じさせるのを防止している。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which is equipped with a function capable of accurately grasping clogging of a nozzle by correctly detecting the presence/absence and positional relationship of an ink mark block for checking the clogging of the nozzle, through the use of a reflex optical sensor.例文帳に追加

ノズルの詰りをチェックするためのインクマークブロックの有無と位置関係を反射型光学センサで正しく検出し、ノズル詰りを正確に把握することができる機能を備えたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a lever type connector whose real connection fitting can be certainly and easily checked by preparing a mechanism capable of directly checking the real connection fitting of the lever type connector itself, and for which a large amount of capital investment is unnecessary.例文帳に追加

レバー式コネクタ自体に本嵌合の確認を行える機構を設けることで本嵌合の確実な確認を容易に行えるとともに多額の設備投資を不要にできるレバー式コネクタを提供すること。 - 特許庁

The front/rear face discriminating means calculates a pixel count (area) of the nut display image photographed by the camera, and determines the front or rear face of the nut by checking whether or not the pixel count (area) is larger than a threshold pixel count (threshold area value).例文帳に追加

表裏判別手段は、カメラが撮影したナット表示画像の画素数(面積)を算出し、その画素数(面積)がしきい画素数(しきい面積値)より大きいか否かでナットの表裏を判別する。 - 特許庁

A checkup mark 3M for checking up with a reference mark M of the lens previously disposed on the spectacle lens L is formed on an appliance body 30 for loading the spectacle lens holding section 232D3 mounted with the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズLを取り付けた状態の眼鏡レンズ保持部232D3を装着する器具本体30に、眼鏡レンズLに予め設けられたレンズの基準印Mと照合するための照合マーク3Mを形成する。 - 特許庁

An active wiring with a limit wiring length equal to or greater than that at which a specified value of crosstalk voltage is given at the smaller of the wiring interval values defining the wiring interval checking interval containing the active wire to be checked is extracted as a faulty wiring.例文帳に追加

そして、チェックする能動配線が含まれる配線間隔チェック区分を規定する配線間隔値のうち小さい方の配線間隔値で規定値のクロストーク電圧を与える配線限度長以上の能動配線を、エラー配線として抽出する。 - 特許庁

When the execution of a change is instructed from a DB change instructing/result checking part 206, a DB change processing part 105 practically changes the data base 121, an influenced document is retrieved by a printing data retrieving processing part 107 and outputted by a printing processing part 207.例文帳に追加

DB変更指示・結果確認部206から変更の実行が指示されたら、DB変更処理部105が実際にデータベース121を変更し、影響のあった文書が印刷データ検索処理部107で検索されて、印刷処理部207より出力される。 - 特許庁

A portion of the display screen where correction for color irregularity is required is located and designated by a digitizer mounted on the display; and the color irregularity can be canceled while visually checking the display screen by setting a correction value based on a correction value indicator simultaneously displayed with the location designation.例文帳に追加

ディスプレイの表示画面の色むら補正を必要とする部分を、ディスプレイに取り付けられたデジタイザにて位置指定して、該位置指定と同時に表示される補正値インジケータに基づき、補正値の設定により表示画面を見ながら色むらをキャンセル可能とする。 - 特許庁

To provide a gasoline cap sensor capable of checking at a driver's seat that the feed of gasoline of an automobile is safely completed, and each work is safely completed even by a beginner.例文帳に追加

自動車のガソリン給油が安全に終了し かつ各作業を初心者でも安全に終了し運行しようとするものである キャップの閉め忘れは次回の給油まで気が付かず 火災等の発生も出てくる危険もありそれを運転席にて確認しようとするものである。 - 特許庁

When disk quality of an m-th layer (m denotes an integer of 2 or more) satisfies a fixed standard by a disk quality checking circuit confirming disk quality for each layer, the optimum laser parameter of the m-th layer is calculated and recording is performed in a data part using the parameter in test writing.例文帳に追加

各層毎にディスク品質を確かめるディスク品質チェック回路により、m層目(mは、2以上の整数)のディスク品質が、一定の基準を満たす場合は、試し書きにおいて、m層目の最適なレーザパラメータを算出し、このパラメータを使い、データ部に記録する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of failure in document reading, which is caused when a folding type document reader is used while being not normally expanded, by checking an expanded state of the document reader without adding a dedicated sensor or the like to the document reader itself.例文帳に追加

折りたたみ式の原稿読取装置自体に専用のセンサ等を追加することなく、装置の展開状態をチェックして、装置が正常に展開されていない状態で使用されることよる原稿読み取りにおける不具合の発生を事前に防止すること。 - 特許庁

A marker M is formed on the short circuit plug 130 checking that the short circuit plug 130 is not separated from the first and the second terminals 110, 120 by the elastic member 115 when the knob parts 113, 123 are turned to one direction.例文帳に追加

摘み部113,123が一方向に回されることにより、弾性部材115によって短絡プラグ130が第1,第2の端子110,120から外れないように接続されていることを確認する目印Mが短絡プラグ130に設けられている。 - 特許庁

When the electronic key 10 is determined not to be located in the communication area of the vehicle outside transmitter 31 after determining that the electronic key 10 is located in the communication area of the vehicle outside transmitter 31, the electronic control device 50 stores a checking record in a memory 51.例文帳に追加

そして、電子キー10が車室外発信機31の通信可能エリア内に位置すると判定した後に電子キー10が車室外発信機31の通信可能エリア内に位置しないと判定した場合には、照合履歴をメモリ51に保存する。 - 特許庁

There is provided the IC card which allows a user to determine whether the pre-operation processing has been executed only by sight, without checking whether the processing has been executed or not, and facilitates prevention of circulation of the IC card which is neither initialized nor personalized.例文帳に追加

ICカードが使用開始前処理が行われたかどうかを動作確認する必要が無く、そのICカードを目視しただけで判断でき、イニシャライズやパーソナライズがされていないICカードが流通する事故を防止することがが容易になったICカードを提供する。 - 特許庁

To prevent a work from being mistakenly cut by automatically checking whether or not a cutting tool is adequately fitted to a tool holding means, and to enable the cutting with high accuracy even when the dimension of the cutting tool is changed during the cutting.例文帳に追加

切削工具が適正に工具保持手段に取り付けられているかどうかを自動的に確認して被加工物に誤った加工が施されることを防ぐとともに、加工中における切削工具の寸法の変化があっても、高い精度での加工を可能にする。 - 特許庁

To accurately set a signal level at an output terminal to a prescribed level by checking a signal level at a level monitor terminal even when distortion generated by a main amplifier is reduced and a channel of a television signal to be sent is changed.例文帳に追加

主増幅器によって発生する歪みを低減し、さらには、送信するテレビジョン信号のチャンネルが変わっても、レベル監視用端子における信号レベルをチェックすることによって、出力端子における信号レベルを正確に所定のレベルに設定できるようにする。 - 特許庁

Alternatively, it decides that the drive 100 is installed vertically or horizontally by checking whether the elapsed time from the start to move until the focusing error signals FE or the current or voltage of the summed signal PE become the predetermined value is larger than prescribed or not.例文帳に追加

また、フォーカスエラー信号FE又は総和信号PEの電流値又は電圧値が移動開始時から所定値になった経過時間が所定時間以上か又は未満かに応じてドライブ装置の設置方向が縦置きか又は横置きかを判断する。 - 特許庁

To provide a level checker in which a video signal and a sound signal need not be checked separately and which is capable of checking whether or not a video signal level and a sound signal level are normal levels regardless of whether or not a super signal or the like is superimposed on a pilot color bar.例文帳に追加

映像信号と音声信号を個別にチェックする必要がなく、パイロットカラーバーにスーパー信号等が重畳されているか否かに関わらず、映像信号レベルと音声信号レベルが正規レベルであるか否かをチェックできるレベルチェッカーを提供する。 - 特許庁

In place forming the auxiliary groove 93, a checking liquid 94 is fed inside the cut groove 92, and the etching liquid 94 stored in the cut groove 92 is irradiated with laser beams 101 of the output not to cause any ablation reaction and heated.例文帳に追加

また,補助溝93を形成する代わりに,切削溝92の内部にエッチング液94を供給し,切削溝92に滞留したエッチング液94に対してアブレーション反応を起こさない程度の出力のレーザ光101を照射して加熱する。 - 特許庁

Whether or not the identification information of a user input by an input means provided in a client terminal is correct is judged by checking whether or not it matches with both of the first key and a second key stored in the video information management device.例文帳に追加

又、クライアント端末に備えられた入力手段により入力された利用者の識別情報が正しいか否かの判定を、上記映像情報管理装置に記憶された第1鍵と第2鍵との両方共に一致するか否かによって行う。 - 特許庁

With the pachinko/slot machine 1, the non-game state time stored in a token casting start checking processing (Fig. 20) at S35 passes beyond the prescribed time while the value of a credit counter is not 0, a processing for transmitting a signal for turning on credit storage flag is carried out (S38).例文帳に追加

パチスロ機1では、メダル投入・スタートチェック処理(図20)のS35の処理で格納された非遊技状態時間が所定時間を経過しており、クレジットカウンタが0でない場合、クレジット貯留状態中フラグオン信号の送信処理が行われる(S38)。 - 特許庁

Thus, by generating a pseudo pulse signal indicating power close to the contract power and checking whether an alarm signal is output from the demand monitoring device or not, an inspection on whether the demand monitoring device is normally operating or not.例文帳に追加

従って、契約電力に近い電力を示すパルス信号を擬似的に発生させ、このときデマンド監視装置より警報信号が出力されるか否かを見ることにより、デマンド監視装置が正常の作動しているか否かの点検を行うことができる。 - 特許庁

The facsimile equipment for housing a plurality of communication lines is provided with a control means 3 for periodically checking a connection state of each housed line and for controlling so as to prevent the line from being selected operationally when the connection state is judged to be a connection failure.例文帳に追加

複数の通信用回線を収容するファクシミリ装置において、定期的に各収容回線の接続状態をチェックし、接続不良と判断した場合は当該回線を操作上選択できないように制御する制御手段3を備えた。 - 特許庁

To provide a power supply plug which prevents the plug inserted in a socket, a plug case, or a socket from being adhered with dust, is capable of discharging promptly water drop adhered, and capable of inspecting and checking stained condition, and in which tracking is hardly generated.例文帳に追加

コンセント等に差込まれたプラグ、プラグケースまたはソケットに塵埃を付着しないようにすると共に、付着した水滴を迅速に流出させたり、汚れ状態を検査することおよび確認することができ、トラッキングが極めて発生し難い電源プラグを提供する。 - 特許庁

There is seldom possibility of providing defective data even if "jami" error is caused by providing such functions as C4 level correction of a cluster level by a parity sector checked and verified by C3 check having a high reliability level and checking compatibility of the cluster block.例文帳に追加

信頼性レベルの高いC3チェックによってチェックされ検証される、パリティ・セクタによる、クラスタ・レベルのC4レベル訂正と、クラスタ・ブロックの整合性をチェックする機能を設けることにより、「ジャミ」エラーが発生しても、不良データ提供の可能性はほとんどなくなる。 - 特許庁

To provide a resin valve capable of visually checking the piping direction certainly even if the refilling earth and sand etc. when the valve is buried with necessary piping work or earth and sand etc. having intruded into a valve box caused by its lid being opened and closed is deposited on the bonnet oversurface of the valve.例文帳に追加

樹脂製バルブを埋設配管した場合の埋め戻し土砂等、又はバルブボックスの蓋の開閉によるバルブボックス内への侵入土砂等が、バルブのボンネット上面に堆積しても、配管方向を確実に目視することができる樹脂製バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of leaving the opening history of a board box when a fraudulent action is conducted by a phenomenon that is the breakage of a tag piece and easily checking when the fraudulent action has been conducted by visualizing or recognizing the breakage history.例文帳に追加

不正行為がなされた際の基板ボックスの開放履歴を、札片の破損という現象によって残すことができて、この破損履歴を視認または認識することによって、不正行為がなされたことを簡単にチェックすることのできる遊技機を提供すること - 特許庁

With the pachinko/slot machine 1, when the non-game state time stored in a token casting start checking processing (Fig. 20) at S35 passes beyond the prescribed time while the value of a credit counter is not 0, a processing for transmitting a signal for turning on credit storage flag is carried out (S38).例文帳に追加

パチスロ機1では、メダル投入・スタートチェック処理(図20)のS35の処理で格納された非遊技状態時間が所定時間を経過しており、クレジットカウンタが0でない場合、クレジット貯留状態中フラグオン信号の送信処理が行われる(S38)。 - 特許庁

If without any access to the storage means 16 for more than the period of time predetermined by a user, data maintenance such as solution of fragmentation problem, substitute processing of damaged data, and error rate checking, is efficiently performed during the time the device is not used by the user.例文帳に追加

記憶手段16に対するアクセスが事前に使用者が設定した時間以上なかった場合、フラグメンテーションの解決や破損したデータの代替処理、エラーレートのチェックなどのデータメンテナンスが、使用者が装置を使用していない時に効率良く行われる。 - 特許庁

We believe that it is necessary to enhance the checking functions with the IT system so as to automatically classify submitted reports and prioritize them in order to check whether or not they should be investigated. This will ensure that a smooth and swift system is in place. 例文帳に追加

このためには、提出された報告書を自動的に分類し、調査対象報告書に該当するか否かについての確認に優先度をつける仕組みを、システムによるチェック機能を強化することにより円滑化・迅速化していく必要があると考えられる。 - 金融庁

(iii) From the viewpoint of preventing violations of the law and inappropriate business operations, whether there is a control environment in place in which the division of roles between the Business Management Company and the overseas bases and other places is clarified, and in which the functions of checking and supervising the sales division, etc. can be properly exercised. 例文帳に追加

③ 法令違反その他の不適切な業務運営を未然に防止する観点から、指定親会社と海外拠点等の役割分担も明確にしつつ、営業部門等への牽制機能や監視機能を適切に発揮できる態勢となっているか。 - 金融庁

To provide an autonomous moving robot, checking a voice input means at the initial stage when a power supply is switched from the off-state to the on-state, and allowing the human being to visually know whether or not input voice is normally recognized.例文帳に追加

電源OFF状態から電源ONして起動した初期時における音声入力手段のチェック、および入力される音声を正常に認識したか否かを、人間に対して可視的に行うことができる自律移動ロボットを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the stream-generating section 16 generates an encoded data stream, based on the key frames and the corresponding point information, if the stream generating section is notified of the above-described detection result by the checking section 20, the stream generating section intentionally adds an instruction to reduce the image quality as the intermediate frame is generated during decoding.例文帳に追加

ストリーム生成部16がキーフレームと対応点情報をもとに符号化データストリームを生成する際、検査部20から前述の通知があれば、復号時に中間フレームを生成する際、故意的にその画質を低下させる指示を付加する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of checking the range of the other management system which receives the influence of the change of a process, and notifying a management department concerned of that an adjusting activity is necessary, thereby reducing confusion in a job site where the process is executed.例文帳に追加

プロセスの変更時にその変更の影響を受ける他のマネジメントシステムの範囲を調査し、関わるべき管理部門に調整活動が必要であることを通知し、プロセスを遂行する現場での混乱を低減させる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid application apparatus having extremely excellent operability and practicability such that the spray quantity of a treating liquid is simply and visually confirmed by workers while spraying the treating liquid and the coating work progresses while checking the coating quantity at any time in the operation.例文帳に追加

処理液を噴射しつつその噴射量を作業者が簡単に目視確認でき、施工時には塗布量を随時チェックしつつ塗布作業を進展できる極めて作業性及び実用性に秀れた液塗布装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, checking whether the electric component presumed as the cause of trouble is in failure can be conducted by the displayed electric component inspecting method, and in case of failure, and can be followed to the order for necessary component for restitution.例文帳に追加

この構成によれば、表示された電気部品の点検方法によりトラブルの原因と推測される電気部品が不良がどうかのチェックができ、不良の場合、復旧のための部品の手配などにつなげることができる。 - 特許庁

A mark 11 for checking the height of eyes is provided on a pillar part X of the vehicular cabin within a height range H between a lower end position 16b and an upper end position 16a in the horizontal direction of the eye range previously set in the driver's seat 8.例文帳に追加

車両の運転室のピラー部Xに、運転席8に予め設定されているアイレンジの水平方向の下端位置16bと上端位置16aとの高さ範囲H内に目の高さ確認用の目印11を設ける。 - 特許庁

The method comprises checking on whether a value to be assigned to the pointer is a numerical value (a defined value) not depending on an address value for a variable (a step 306), and limiting the pointing destination of the pointer having only the defined value to the constant address domain (a step 311).例文帳に追加

ポインタに代入される値が変数のアドレス値に依存しない数値(確定値)であるかを調べ(ステップ306)、確定値しか取らないポインタの指示先は定数アドレス領域に限定されるものとする(ステップ311)。 - 特許庁

To provide an electronic water meter capable of distinguishing the case where a resident uses a water service and the case where small amount of water is continuously flowing due to a leak or the like and of correctly checking the resident's safety.例文帳に追加

居住者が水道を使用した場合と、漏水等により継続して微少流量の水が流れている場合とを区別し、居住者の安否を正確に確認することができる電子式水道メータを提供する。 - 特許庁

例文

Then the articulated robot is allowed to make motions in conformity to the set robot attitude, to perform checking any interference between different articulated robots and also the cycle time (Steps S12 and S14), to be eventually followed by re-setting of the striking point and rearrangement of the striking order (Step S15).例文帳に追加

次いで、多関節ロボットを設定したロボット姿勢に従って動作させ、多関節ロボット間での干渉、サイクルタイムのチェックを行い(ステップS12、S14)、必要に応じて打点の再設定、打順の入れ替えを行う(ステップS15)。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS