「is checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a backup system capable of surely restoring a data base for preserving a checked result or the like outputted from a document processor for checking a document into a state just before the data base is destroyed.例文帳に追加

紙葉類の検査等を行う紙葉類処理機から出力された検査結果等のデータを保存するデータベースの損壊に際し、このデータベースを損壊直前の状態に確実に復元できるバックアップ方式を提供する。 - 特許庁

Moreover, the first vertical motion checking mechanism 28 for restricting the vertical motion of the front frame 30 against the outer frame 20 is provided having a retaining plate 281 mounted on the lower frame member 24 (frieze rail part 25) of the outer frame 20.例文帳に追加

さらに、外枠２０に対して前枠３０の上下動を抑制する第１上下動抑止機構２８が、外枠２０の下枠部材２４（幕板部２５）に取り付けられた係止プレート２８１を有して設けられている。 - 特許庁

To provide an unsealing day confirming system that enables checking an unsealing day later by showing information when a product is unsealed by reading a dot pattern of the product package of food etc. and to provide a package.例文帳に追加

食品等の商品のパッケージのドットパターンを読み取ることでその商品をいつ開封したかという情報を表示させることで開封日を後日確認できるようにした開封日確認システム及びパッケージを提供する。 - 特許庁

Each of the equipments having a reading/writing device capable of reading information retained by the storage media and writing information onto the storage media is provided with a storage medium management means which retains checking information about the storage media.例文帳に追加

記憶媒体が保持する情報の読み取り及び記憶媒体への情報の書き込みが可能な読み書き装置を備えた各機器に記憶媒体に関する照合用情報を保持している記憶媒体管理手段が夫々設ける。 - 特許庁

To provide a method of checking a mask used in a lithography process of forming the circuit pattern of a semiconductor device, which is superior in throughput and capable of improving the reliability of the mask because even extremely small defects are checked.例文帳に追加

半導体装置の回路パターン形成のためのリソグラフィ工程で用いるマスクの検査方法であって、微細な欠陥も検査するためマスクの信頼性が非常に高くなるとともに、スループットが速いマスク検査方法を提供する。 - 特許庁

The bubble-collecting hood 33 made freely offsettable from a position above the workpiece while immersed in water, and a bubble generating means 51 for generating a bubble for checking the operation of the bubble sensor 33d is provided below the offset position of the hood 33.例文帳に追加

集泡フード３３を水没させた状態のままワーク上方位置からオフセット自在とし、集泡フード３３のオフセット位置の下方に気泡センサ３３ｄの作動チェック用の気泡を発生する気泡発生手段５１を設ける。 - 特許庁

A side end part of the screw part 12 of a head part 11 is provided with a projection 11a for projecting toward the tip side of the screw part 12 and generating resistance force for checking rotation by deforming a surface of a member 30 for coming into contact at threadedly joining time.例文帳に追加

頭部１１のねじ部１２側端面に、ねじ部１２の先端側に向かって突出し、しかも螺結時に接触する部材３０の表面を変形させ回転を阻止する抵抗力を発生させる突起１１ａを設けた。 - 特許庁

A final judgement result of product quality can be displayed through the side of a MES terminal 410 interlocking with a checking work report issued at a point of time when the check of all the semiconductor wafers as the objects of check passed to the check process is finished.例文帳に追加

ＭＥＳ端末４１０側から、検査工程に回された検査対象の全数検査が終了した時点で発行される検査作業報告に連動して、最終品質判定結果を表示させるようにすることができる。 - 特許庁

A digital bag mountable camera comprises: a detector 55 for detecting replacement of one of a rear cover and a digital bag 30 with the other; and a controller 40 for changing a deciding condition of checking the battery when the replacement is detected by the detector 55.例文帳に追加

記裏蓋及びデジタルバック３０の一方を他方に交換したことを検出する検出部５５と、検出部５５により交換を検出したとき、バッテリチェックの判定条件を変更する制御部４０とを備える。 - 特許庁

To provide a transparent medicine bag roll which is convenient to pharmacists for checking after dispense and explanation to patients and preventive of troubles wherein patients are liable to be confused of ways of taking medicines with bags and medicines come disordered on taking out the medicines from the bags because of an abundance of medicine bags.例文帳に追加

薬袋が多い為 患者が薬袋より薬を取り出す際、袋と薬がばらばらになり服用方法がわからなくなるのを防ぎ又薬剤師が調剤後の点検、説明に便利な透明薬袋ロールを提供する。 - 特許庁

In this level gage 1 provided with a level gage body 2 for checking horizontality, a scale part 5 with a scale is held onto the body 2 in a condition slidable freely along a direction orthogonal to a longitudinal direction of the body 2.例文帳に追加

水平を調べるための水平器本体２を備える水平器１において、目盛りが付されたスケール部５が、水平器本体２の長手方向と直交する方向に摺動自在な状態で該水平器本体２に保持されている。 - 特許庁

To provide a label for a recording medium which is put on the recording medium or its cartridge, permits writing and reading out of data without contact and permits easy checking of the information on the recording contents of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体若しくはそのカートリッジに装着され、非接触でデータの書き込みや読み出しが可能であり、かつ、記録媒体の記録内容に関する情報を容易に確認することができる記録媒体用のラベルを提供する。 - 特許庁

To communicate with a device of which the number of simultaneous sessions is more than a prescribed one in a system for issuing a request for checking the presence or absence of a control request from the device to a computer periodically and allowing the computer to notify the presence or absence of the control request in a reply.例文帳に追加

機器からコンピュータに定期的に制御要求の有無を確認するリクエストを発行し、コンピュータがリプライで制御要求の有無を通知するシステムにおいて、規定されている同時セッション数以上の機器と通信する。 - 特許庁

When the center of a character ∞ on the focus ring 20 is aligned with each scale mark corresponding to three focal distances 28, 105 and 200 of the checking index part 13, it shows a projection distance for performing the projection inspection at the selected focal distance.例文帳に追加

投影検査時には、検査用指標部１３の２８，１０５，２００の３つの焦点距離に相当する目盛の位置にフォーカス操作環２０の∞文字のセンターを合わせると、その焦点距離での投影検査を行う投影距離となる。 - 特許庁

At the time of checking a data bus, hexadecimal data '01', '02', '04', '08', '10', '20', '40', and '80' are written in the arbitrary address buses of memories 2 and 3, and whether or not read data are coincident respectively with data before written is confirmed and checked.例文帳に追加

データバス７のチェック時には、メモリ２，３の任意のアドレスバス６に対して１６進法のデータ「０１」、「０２」、「０４」、「０８」、「１０」、「２０」、「４０」、「８０」を書き込んで、それぞれ読み出したデータが書き込み前のデータとの同一を確認してチェックする。 - 特許庁

At each credit checking, the system employs a credit limit W (=W_S+ΔW) in which the discretionary value ΔW of the authority group 18, to which the sales person 19 belongs, is added to a reference credit limit W_s settled for a customer.例文帳に追加

各与信チェックにおいては、取引先の基準与信限度額Ｗ_Sに担当者１９が所属する権限グループ１８の与信限度裁量額ΔＷを加算した与信限度額Ｗ（＝Ｗ_S＋ΔＷ）を採用している。 - 特許庁

, pipe, FIFO, stream socket), the condition that the read/write I/O space is exhausted can also be detected by checking the amount of data read from / written to the target file descriptor.例文帳に追加

ストリーム指向のファイル (例えば、パイプ、FIFO、ストリームソケット) では、読み込み用 / 書き込み用の I/O 空間が使い尽くされた状態は、対象となるファイルディスクリプタから読み込んだデータ量または書き込んだデータ量をチェックすることでも検知できる。 - JM

The application for issuance is made so as not for Enchin to be held culpable by government officials at checking stations in chou (Prefecture in the Han and Qin Dynasties) and xian (district) during his round trip,' and also contained a description to the effect that Esshutotokufu approved the issuance upon examining the contents. 例文帳に追加

その往還の州県にある関津などで、官司に咎められないよう、交付申請を行なう」と認められており、越州都督府は、その内容を審査した上で、発給を認可した旨が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of checking, if the folder to be displayed in the list is a search folder, the processor displays search conditions in fields of metadata items for which the search conditions of the search folder are set, in place of, for example, metadata.例文帳に追加

その判断の結果、上記表示対象のフォルダが検索フォルダである場合には、その検索フォルダの検索条件が設定されているメタデータ項目の欄に、例えばメタデータの代わりに、当該検索条件を表示する。 - 特許庁

When the disturbance of the levelness of the upper surface (floor surface) in a beam body group occurs, the levelness is adjusted while checking the levels of the beam bodies by controllably adjusting the a height adjusting means matching the necessary beam bodies.例文帳に追加

ビーム体群における上面（床面）の水平度に乱れが生じていたとき、必要とするビーム体に対応した高さ調整手段を調整操作するによって、ビーム体のレベルを随時確認しながら水平度の調整を行える。 - 特許庁

The computer 14 consults a personal information database device 15 and checks the information against the feature data, so that the result of checking is send to the device 12 or device 13.例文帳に追加

中央処理コンピュータ14は個人情報データベース装置15を参照して、入場管理装置12または退場管理装置13から送られてきた身体的特徴データを照合し、その結果を入場管理装置12または退場管理装置13へ送る。 - 特許庁

To transmit an enciphered IP packet by an ATM cell and to easily perform decode checking without increasing a packet length with no problems even though an enciphered IP packet not decoded is flown onto a network mistakenly.例文帳に追加

暗号化したＩＰパケットをＡＴＭセルによって伝送することが可能であり、復号されていない暗号化ＩＰパケットが誤ってネットワーク上に流れても問題が無く、パケット長を増やさずに容易に復号チェックできるようにする。 - 特許庁

The bus width conversion circuit 11c outputs parallel signals inputted from the N-pieces of sensor signal lines SSigX as the parallel signals the number of which is equal to or less than M to the plurality of output lines for checking SoutX.例文帳に追加

バス幅変換回路１１ｃは、Ｎ本のセンサ信号線ＳＳｉｇＸから入力されるパラレル信号を、Ｍ本またはＭ本よりも少ない数のパラレル信号として、複数の検査用出力線ＳｏｕｔＸに出力する。 - 特許庁

In one embodiment, a method including data integrity information using the owner identification information for the purpose of checking the integrity of the received owner control information is provided by the present invention.例文帳に追加

１つの実施形態において、上述の所有者識別情報は、受信した所有者管理情報の完全性をチェックするために使用されるデータ完全性情報を含んでいる方法が、本発明によって提供される。 - 特許庁

By checking manufacture's declared data obtained from the casing code reading device 72 with weighed data obtained by the weighing devices 71, 74, the facility is capable of inspecting whether or not the articles are accommodated in the casing body 10 correctly in quantity (weight).例文帳に追加

ケースコード読み取り装置７２により得た製作側の申告データと、計量装置７１，７４による計量データを突き合わせて、ケース体１０内に物品１が正しい数量（重量）で収納されているか否かの検査を行える。 - 特許庁

The section data and the section certainty data are the data targeted by this system, in which in addition to the simple and easy-to-use data of the farmland section, the value for self-determination as a guide, when checking them, is indicated as the certainty degree.例文帳に追加

区画データと区画確信度データとは、このシステムの目的とするデータであり、利用しやすい簡潔な農地区画のデータに加えて、それらを確認する時に目安となる自己判定の値が確信度として表されている。 - 特許庁

By checking whether the quality of created actions is acceptable or not, quality problems can be found at an upstream process of a preceding stage mounted as a source code, and the quality itself can be also inspected.例文帳に追加

したがって、作成されたアクションの品質に問題がないかどうかをチェックして、ソースコードとして実装される前段階の上流工程で品質の問題点を発見することができ、品質の面においても検査することができる。 - 特許庁

A review console 20 working as an auxiliary console registers the duplicate, and based on the host name included in the file name, determines validity of the license for use by checking whether there is a console making the duplicate or not.例文帳に追加

従のコンソールとして動作するレビューコンソール２０は、その複製を登録し、ファイル名に含まれるホスト名に基づいて、複製を行ったコンソールが存在するか否かを確認することで、使用許諾ライセンスの有効性を判定する。 - 特許庁

The checking means has: a storage unit for storing detection area information for each storage part; and a determination unit for determining whether the acquired position information is within the detection area information corresponding to the storage part 2 indicated by the acquired position information.例文帳に追加

確認手段は、各保管部ごとの検知エリア情報を記憶する記憶部と、取得した位置情報が指示した保管部２に対応する検知エリア情報内のものであるか否かを判断する判断部とを有する。 - 特許庁

To provide a small information terminal device which, when a Web page received is displayed, enables a user to browse a display screen while checking a display position in the entire Web page.例文帳に追加

本発明は、受信されたＷｅｂページを表示する際に利用者がＷｅｂページ全体における表示位置を確認しながら表示画面を閲覧することができる小型情報端末装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Transfer buttons can be reduced to one by transferring only recorded and updated picture data which is not retained in the personal computer by checking the ID of picture data recorded in the recording medium inside the still picture recorder.例文帳に追加

静止画記録装置内部の記録メディアに記録された画像データのＩＤをチェックすることでパソコンに保存されていない記録更新された画像データのみ転送することにより転送ボタンを一つにすることが可能となる。 - 特許庁

This both end-closed cylindrical pipe 14 is used for the hollow slab made of cast-in-place concrete, and has a plurality of holes 22 opening on both inner and outer peripheral surfaces, and having the size capable of checking the passing of an aggregate in the cast-in-place concrete.例文帳に追加

場所打ちコンクリート製の中空スラブに用いられる両端閉鎖の円筒管（１４）であって、その内外両周面に開放する、場所打ちコンクリート中の骨材の通過を阻止する大きさの複数の孔（２２）を有する。 - 特許庁

In a second process, business activity to the like is performed while checking the progress state of a result value in each day/week by POS data by using a procedure of a so-called system of management by objective or the like in order to achieve the set concrete targets.例文帳に追加

第二に、設定された具体的目標を達成する為に、いわゆる目標管理制度の手法等を用いて、日毎・週毎の実績値をＰＯＳデータにより進捗状況を確認しながら、営業活動等を遂行する。 - 特許庁

The tool 20 for checking the placing position of the indwelling gastric fistula catheter 10 which indwells in a hole formed between the skin surface of the patient and the inner surface of his or her stomach lining SW is composed of a fiber scope 23 and a protective cover 24.例文帳に追加

患者の皮膚表面と胃壁ＳＷの内面との間に形成された穴部に留置された胃瘻カテーテル１０の留置位置を確認するための留置位置確認具２０を、ファイバースコープ２３と、保護カバー２４とで構成した。 - 特許庁

To provide a simplified, inexpensive film take-up mechanism for a camera capable of coping with a change in the number of photographic frames, and for fixing the film take-up shaft and checking the additional take-up operation when the take-up operation of the prescribed number of frames (the number of photographed frames) is finished.例文帳に追加

撮影コマ数の変化に対応でき、規定コマ数（撮影コマ数）の巻上げが完了したら、フィルム巻取り軸が固定されてそれ以上の巻上げが阻止される簡素かつ安価なカメラのフィルム巻上げ機構を提供する。 - 特許庁

The equipment is constituted of the waterproofing boards (2, 50) checking penetration of water such as seawater, river water or rainwater into a basement (G) and a driving device which drives the waterproofing boards (2, 50) upward from the underground position along a guide device or side walls (10, 60).例文帳に追加

海水、河川水、雨水等の水が地下室（Ｇ）へ侵入するのを堰き止める防水板（２、５０）と、該防水板（２、５０）を地下から上方へガイド装置あるいは側壁（１０、６０）に沿って駆動する駆動装置とから構成する。 - 特許庁

Since the magnetic indication sheet 21 retains the changed color even after the magnet is taken away, does not cause incorrect operation by vibration or impact and is highly reliable, then, the game parlor clerk can correctly recognize whether a fraudulent act using a magnet is performed or not by checking the color of the magnetic indication sheet 21.例文帳に追加

かかる磁気表示シート２１は、磁石を遠ざけた後も変色した状態を保持し、また、振動や衝撃によって誤作動を起こさない、信頼性の高いものであるため、遊技店の店員は、かかる磁気表示シート２１の色をチェックすることで、磁石による不正が行われたか否かを正確に把握することができる。 - 特許庁

Legitimacy of a memory as standard equipment for firstly making hardware perform a basic operation is checked when a power source is turned on (steps S2, S3), and if the legitimacy is confirmed, a process of executing the start up of the system (step S8) and a process of checking the legitimacy of the expanded optional memory (step S9) are executed in parallel.例文帳に追加

電源投入時にまずハードウェアの基本動作を行わせる標準搭載メモリの正当性をチェックし（ステップＳ２、Ｓ３）、その正当性が確認されたときには、システムの立ち上げを実行する処理（ステップＳ８）と、増設オプションメモリの正当性をチェックする処理（ステップＳ９）とを並行処理する。 - 特許庁

For example, the position checking section 21 is made up by combining holes 22, 23 each being formed at one position on the circumference of the shaft edge section 12 and the magnetic encoder 1, and the holes 22, 23 are brought to overlap each other, whereby it is checked that the magnetic encoder 1 is accurately positioned circumferentially relatively to the shaft edge section 12.例文帳に追加

位置確認部２１は例えば、軸端部１２および磁気エンコーダー１にそれぞれ設けられた円周上一箇所の穴２２，２３同士の組み合わせよりなり、穴２２，２３同士が重ね合わされることにより軸端部１２に対して磁気エンコーダー１が円周方向に正確に位置決めされたことを確認する。 - 特許庁

Since shrinkage and fitting temperature is minutely adjusted while achieving high precision of an assembly tool and assembly work or a necessity for checking inclination amount of all the numbers of parts is reduced, it is possible to reduce assembly man-hours and inspection man-hours and suppress increase of manufacturing costs of an electric compressor 1.例文帳に追加

したがって、組付け治具・組付け作業の高精度化を図りながら焼嵌め温度の微調整を行う、又は、全数、傾き量を検査する等の必要性が低下するので、組付け工数及び検査工数の低減を図ることができ、電動圧縮機１の製造原価上昇を抑制できる。 - 特許庁

Bending deformation direction by the decurler device is set to the opposite side of curvature of the photoreceptor of a second printing part, or the decurler device is provided with a switching mechanism for checking the passing of the paper having the prescribed thickness or more, or the decurler device is provided in the rear of a cooling system.例文帳に追加

また、前記デカーラ装置による曲げ癖の方向を、第二印刷部の感光体の曲率と反対側とすること、または前記デカーラ装置に所定の厚さ以上の用紙通過を阻止する切り替え機構を具備させること、もしくは前記デカーラ装置を冷却装置の後方に具備することを特徴とする。 - 特許庁

In a medium conveying path having plural sensors for checking the conveying of a medium, a failed sensor is separated when the failure of the sensor is detected, and a timing for feeding out a next medium to the conveying path is controlled to convey only a sheet of medium between two sensors in a good condition on the medium conveying path.例文帳に追加

複数個の媒体搬送チェック用センサを備えた媒体搬送路において、媒体搬送チェック用センサの故障を検出した場合には、故障したセンサを切り離し、かつ媒体搬送路上の良好な２つのセンサ間に１枚のみの媒体を搬送するように次の媒体を搬送路へ繰出すタイミングを制御する。 - 特許庁

When a fault is detected on one of both transmission lines or devices, a special signal that is transmitted in a period when no data are sent for checking the circuit operating state and shows the propriety of the application and by not intentionally transmitting it to the other transmission line, the fault is notified to the device of the opposite party.例文帳に追加

回線の動作状態を調べるためにデータを送信していない期間に送る利用可否を示す特別な信号を利用し、一方の伝送路又は装置で障害が検出された時にはもう一方の伝送路にこの信号を意図的に送らないことにより相手装置に障害を通知する。 - 特許庁

A computer performs load balancing according to a priority in which the priority of a performance measurement target server is set high and the priorities of other servers are set low, and the maximum limit of the amount of processing that is distributed to the performance measurement target server is raised gradually by checking CPU loads of the performance measurement target server.例文帳に追加

コンピュータは、性能測定対象サーバの優先順位を高く、その他のサーバの優先順位を低く設定した優先順位による負荷分散を行い、性能測定対象サーバのＣＰＵ負荷等を確認しながら、性能測定対象サーバに分配する処理量の上限を少しずつ上げる。 - 特許庁

When periodical checking outside the interior of the vehicle is performed in the parking of the vehicle, it is determined whether or not the portable machine 1 sending back a response signal in response to request signals of transmitters 2a-2d outside the interior of the vehicle is the portable machine 1 locked in the interior of the vehicle, on the basis of the stored ID code.例文帳に追加

そして、車両の駐車時に定期的な車室外照合が行なわれるとき、記憶したＩＤコードに基づき、車室外送信機２ａ〜２ｄのリクエスト信号に応答してレスポンス信号を返送する携帯機１が、車室内に閉じ込められた携帯機１であるか否かを判別する。 - 特許庁