「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A high-voltage supply member 3 is electrically connected to the cathode electrode 2b and one terminal of the peaking capacitor 4, and the other terminal of the peaking capacitor 4 is connected to the laser chamber 1 with the ground potential through an electric conducting member 8 fitted with a water cooling jacket 6.例文帳に追加

高電圧供給部材３はカソード電極２ｂとピーキングコンデンサ４の一方の端子と電気的に接続され、ピーキングコンデンサ４の他方の端子は水冷ジャケット６が取り付けられた通電部材８を介して接地電位のレーザチャンバ１に接続されている。 - 特許庁

As a result, the weight of the cylinder block 11 can be reduced in comparison with the case of forming both oil feeding passages 108b, 108c and the water jacket 108f at the cylinder block 11, and moreover the cooling efficiency of oil can be improved.例文帳に追加

その結果、前記両オイル供給通路１０８ｂ，１０８ｃおよびウオータジャケット１０８ｆをシリンダブロック１１に形成する場合に比べて、シリンダブロック１１の重量を軽減することができ、しかもオイルの冷却効率を向上させることが可能になる。 - 特許庁

Warm cooling water in the cooling circuit R is stored in a heat storage vessel 14 by keeping it warm and flows into the water jacket 4 of the cylinder head 2 through supply passages 15 provided by corresponding to each cylinder when starting the engine from a cold condition.例文帳に追加

また、冷却回路Ｒ内の温かい冷却水は蓄熱容器１４に保温して蓄えられ、冷えた状態からのエンジン始動の際に各気筒に対応して設けられた供給通路１５を介してシリンダヘッド２のウォータジャケット４に流入させられる。 - 特許庁

While an exhaust gas port 28 with a short distance to a catalyst 24 is constituted of a SUS with low heat conductivity, exhaust gas ports 9a, 9b with a long distance to the catalyst 24 are formed within a water jacket 9 which is constituted of aluminum with high heat conductivity.例文帳に追加

触媒２４までの距離が短い排気ポート２８が、熱伝導率の低いＳＵＳで構成される一方、触媒２４までの距離が長い排気ポート９ａ、９ｂは、熱伝導率の高いアルミニウムで構成されたウォータジャケット９内に形成されている。 - 特許庁

During a warm-up operation of the engine E, the secondary air supply device 6 and the heat exchanger 4 are connected, the cooling water in the heat exchanger 4 is cooled by secondary air, and the convection of the cooling water is generated between the heat exchanger 4 and the water jacket 15.例文帳に追加

エンジンＥの暖機運転時、二次空気供給装置６と熱交換器４とを接続し、二次空気によって熱交換器４内部の冷却水を冷却し、この熱交換器４とウォータジャケット１５との間で冷却水の対流を生じさせる。 - 特許庁

The engine cooling system includes: a bypass passage 17 for internally circulating cooling water in a water jacket 8; an auxiliary passage 20 that communicates between the upstream side and the downstream side of a water pump 10 and circulates cooling water supplied to auxiliary machines; and an electromagnetic valve 19 for opening/closing the bypass passage 17.例文帳に追加

ウォータジャケット８内の冷却水を内部循環させるバイパス通路１７と、ウォータポンプ１０の上流側と下流側とを連通して補機類への冷却水を循環する副通路２０と、バイパス通路１７を開閉する電磁バルブ１９とを備える。 - 特許庁

To make the outer peripheral surface temperature distribution of a roller uniform under a condition in which heat medium sealed in a jacket room provided ion a peripheral wall of the roller cannot give enough heat equalizing effect by its latent heat displacement at low temperature.例文帳に追加

ローラの周壁に設けたジャケット室に封入されている熱媒体が、低温度において、その潜熱移動により十分な均熱作用をもたらすことができない条件下においても、ローラの外周面の温度分布の均一化を図ることを目的とする。 - 特許庁

A heat sink (42) of which an upper end is positioned at least at an upper part of a coil component (62) as the heating element among the electric components, and a reactor (63), and which is cooled by a refrigerant jacket (41) to cool the air in the electric component box (31) is disposed in the electric component box (31).例文帳に追加

電装品箱（31）内には、上端が電装品のうちの発熱素子であるコイル部品（62）及びリアクトル（63）よりも少なくとも上方に位置し、冷媒ジャケット（41）によって冷却されて、電装品箱（31）内の空気を冷却するヒートシンク（42）が設けられている。 - 特許庁

The light cooling apparatus 1 includes a heat reception cover 11 of high thermal conduction material removably covering the outside of the reflector 3 and having a heat reception surface 14 coming in face contact with an outer peripheral surface of the reflector 3, and a cooling jacket 12 provided outside the heat reception cover 11.例文帳に追加

光源冷却装置１は、リフレクタ３の外側に着脱自在に被せられ、かつリフレクタ３の外周面に面接触する受熱面14を有する高熱伝導材料製受熱カバー11と、受熱カバー11の外側に設けられた冷却ジャケット12とを備えている。 - 特許庁

In this way, a number of pipes for guiding the cooling water to the water jacket of the first supercharger 51 can be decreased, additionally a length of the passage 311 for cooling in the supply water pipe 42 for supercharger and the bracket 31 can be minimized so that the piping structure can be simplified.例文帳に追加

これにより、冷却水を第１過給機５１のウォータジャケットに導くための配管を少なくできるとともに、過給機用給水管４２やブラケット３１内の冷却用流路３１１の長さを最小限にでき、配管構造を簡単にできる。 - 特許庁

An evaporative thermal management system and method of a grazing-incidence collector (GIC) for an extreme ultraviolet light lithography includes a GIC mirror shell 110 forming a structure having a front edge by being combined with a jacket 160, the GIC mirror shell 110 defining a chamber.例文帳に追加

極端紫外光リソグラフィに用いられる斜入射集光器（ＧＩＣ）の蒸発熱管理システムおよび方法を、ジャケット１６０と組み合わされて、前端を有する構造体を形成するとともに、チャンバを画定するＧＩＣシェル１１０を備えている。 - 特許庁

To provide a water jacket for a cylinder head for effectively cooling a region between two exhaust ports where heat is most concentrated by smoothing the flow of cooling water through a central path formed between the two exhaust ports.例文帳に追加

２つの排気ポ−ト間に形成された中間通路を通過する冷却水の流れを円滑にすることによって、熱の集中がもっともひどい、排気ポ−トにはさまれた部分を効果的に冷却するようにした、シリンダヘッドのウォ−タジャケットを提供することにある。 - 特許庁

When cooling the reaction chamber 1, by supplying the cooling fluid from the cooling fluid supply pipe 5 into the jacket part 2 and taking out the heat of the reaction chamber 1 by the cooling fluid evaporation, the reaction chamber 1 can be evaporatively cooled.例文帳に追加

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体供給管５からジャケット部２内へ冷却流体を供給することによって、冷却流体が蒸発気化して反応釜１の熱を奪うことによって、反応釜１を気化冷却することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing flame-retardant optical fiber coating with small defects in appearance by suppressing occurrence of lumps due to sublimation of melamine or the like onto a cord jacket, in attempting to make an optical fiber cord flame retardant using ammonium polyphosphate coated by a sublimating substance such as melamine.例文帳に追加

メラミン等の昇華性物質でコートされたポリリン酸アンモニウムを用いて光ファイバコードの難燃化を図るに際して、コード外被にメラミン等の昇華によるコブの発生を抑制し、外観異常の少ない難燃光ファイバ被覆の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sending device 1 starts broadcasting data of an EMD link needed to obtain some pieces of music as the main broadcast of music starts, and also starts broadcasting station information on the broadcast and data of the jacket photograph of the music as the main broadcast starts.例文帳に追加

送信装置１では、ある曲を入手するのに必要なＥＭＤリンクのデータ放送がその曲の本放送とともに開始され、かつ、その放送の放送局情報、その曲についてのジャケット写真のデータのデータ放送が、本放送とともに開始される。 - 特許庁

When a corrugated sheet 2 and the flat sheet 3 are wound around, the wave-height in the end part of winding-around is gradually lowered and the generation of difference in level in the end part is prevented, the generation of the local deformation is prevented when the core is forced-fit into the cylindrical outer jacket 4.例文帳に追加

この波板２と平板３とを巻き回すと、巻き回しの終端部における波高さが徐々に低くなり、終端部に段差が生じることがないため、コアを円筒形状の外筒４に圧入したときに局部的な変形を生じることがない。 - 特許庁

To provide a cooling passage forming method for forming a cooling passage near a desired cavity surface in a die for die-casting, and to provide an insert die for a water jacket in a cylinder block and a die for manufacturing a scroll for a compressor both of which have cooling passages with high cooling efficiency.例文帳に追加

ダイキャスト用金型において所望のキャビティ面近傍に冷却路を形成するための冷却路形成方法、冷却効率の高い冷却路を有するシリンダブロックのウォータジャケット用入子金型及び圧縮機用スクロール製造用金型を提供する。 - 特許庁

In a muffle type continuous sintering furnace 10, a muffle 21 is disposed on a sintering furnace 12 and is connected to a dewaxing furnace 19 at the upstream side of the lengthwise direction (the sending direction of a body to be sintered) while the muffle 21 is connected to a cooling unit water jacket 37 at the downstream side of the same.例文帳に追加

本発明のマッフル型連続式焼結炉１０は、マッフル２１が、本焼結炉１２に載置されて、長手方向（被焼結体送り方向）上流側でデワキシング炉１９と接続し、下流側で冷却部ウオータージャケット３７と接続している。 - 特許庁

In an electric heating jacket body, both an upper part material and a lower part material use a thermal bonding sheet material with a thickness of about 1-2 mm, thermal bond of the mutual sheet materials is carried out by arranging an electric heat cord between them, and the electric heat cord is fixed between the thermal bonding beams.例文帳に追加

上部材及び下部材共に厚さ１〜２mm程度の熱融着用シート材を用い、その間に電熱コードを配置して、シート材相互を熱融着し、その熱融着ビームの間で電源、コードを固定して成る電熱ジャケット本体を構成した。 - 特許庁

A support member 26 is formed into nearly a cylinder, its upper edge is hermetically jointed to the rear of a mounting pad 24 in a solid state bonding manner, and its lower edge is hermetically joined to the base plate 10b of a processing chamber 10 through the intermediary of a lower cooling jacket 90 and O-rings 92 and 96.例文帳に追加

支持部材26は、略円筒状の形体を有し、その上端部にて載置台24の裏面に固相接合により気密に接合し、その下端部にて下部冷却ジャケット90およびＯリング92、96を介して処理室10の底板部10ｂに気密に接続されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide fire retardancy as the vacuum heat insulation material 11 without sacrificing gas barrier properties of the jacket material 14 and productivity of the vacuum heat insulation material 11 and to provide all the structuring materials of the vacuum heat insulation material 11 with fire retardancy properties.例文帳に追加

これによって、外被材１４のガスバリア性や真空断熱材１１の生産性を犠牲にすることなく、真空断熱材１１として難燃性を付与すると共に、真空断熱材１１の構成材料の全てにおいて難燃性を付与することができる。 - 特許庁

A water stream is passed through different water passages by the action of the water passages provided at the water discharge end and switchable to one another, regulating cap, water discharge regulating jacket and jacketed pipe, and a water discharge state is obtained as required by the user under the lead of this nozzle water discharge controller.例文帳に追加

出水端に設けられた切換可能な異なる水流通路、調整キャップおよび出水調整套ならびに套管の働きにより、水流を該異なる水流通路に通過させ、使用者の必要に応じた出水状態が得られるノズル出水制御装置。 - 特許庁

The height of a side plate part 3a of an upper clamp 3 is set in a range that at least the lower end of the side plate part 3a does not come out of the lowermost surface P of a column jacket when a tilt bolt 13 moves to an uppermost part of an oval hole 3f for tilting formed on the side plate part 3a.例文帳に追加

アッパークランプ３の側板部３ａの高さを、チルトボルト１３がその側板部３ａに形成したチルト用長孔３ｆの最上部に移動した場合に、少なくとも側板部３ａの下端がコラムジャケットの最下面Ｐから出ない程度に設定する。 - 特許庁

This is a method of manufacturing a semi-closed deck type cylinder block 10 by integrally connecting an inner peripheral wall surface 19 with an outer peripheral wall surface 20 of a water jacket 13 in the periphery of a cylinder bore 12 of an open deck type cylinder block 11 by using a bottom piece 15 and cladding by welding 16, 17 and 18.例文帳に追加

オープンデッキ型シリンダブロック１１のシリンダボア１２の周囲のウォータジャケット１３の内周壁面１９と外周壁面２０とを、底駒１５と肉盛溶接１６，１７，１８で一体に繋いでセミクローズドデッキ型シリンダブロック１０を製造する方法である。 - 特許庁

A spouting hole 6b for the synthetic resin material is arranged at the center part in a diameter direction at the tip part of the lance 1, a spouting hole 7b for oxygen or oxygen-enriched air is arranged at the outer peripheral part thereof, and a jacket for cooling fluid is arranged on the outer peripheral surface of a flow-passage for introducing the gas.例文帳に追加

ランス１先端の径方向中央部に合成樹脂材の噴出口６ｂを設け、その外周部に酸素又は酸素富化空気の噴出口７ｂを設け、当該ガスの導入流路の外周面に冷却用流体のジャケットを設ける。 - 特許庁

When the reaction vessel 1 is cooled, the cooling fluid is accumulated in the cooling fluid chamber 3, and injected into the jacket portion 2 from the inclined spray hole 23, and the reaction vessel 1 is evaporated and cooled by evaporative latent heat of the cooling fluid.例文帳に追加

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体室３に冷却流体を溜めて傾斜スプレー孔２３からジャケット部２内へ冷却流体を噴射することによって、反応釜１は冷却流体の蒸発潜熱により気化冷却される。 - 特許庁

A weight training wear jacket having at least shoulder joint parts 7 is formed of a piece of stretchy fabric material 3, 4 formed by cross-knitting or cross-weaving natural fibers of chemical fibers with a unit weight of 500 g/m^2 or more per unit area.例文帳に追加

少なくとも肩関節部７を有し、天然繊維又は化学繊維を交編又は交織した単位面積あたりの重量で５００ｇ／ｍ^２以上の目付を有し且つストレッチ性のある一枚の生地素材３、４で形成したウエイト・トレーニングウェア上着。 - 特許庁

To provide a jacket hose that can expand a hose inside diameter to reduce pressure loss when the hose is used under pressure, reduce meandering of the hose to avoid an increase in pressure loss when the hose is used, and implement increased abrasion resistance.例文帳に追加

ホースを加圧使用している状態の時、ホース内径を膨らませて圧力損失を減少させるとともに、ホース使用時のホースの蛇行を小さくして圧力損失の増加を回避し、さらに耐摩耗性を向上しえるジャケットホースを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an internal combustion engine, sufficiently cooling a region between bores and improving cooling performance of cylinder bores even when a spacer is moved to approach and separate from the cylinder bores inside a water jacket.例文帳に追加

スペーサがウォータジャケット内でシリンダボアに対して近接および離隔するように移動した場合であっても、ボア間領域を充分に冷却することができ、シリンダボアの冷却性能を向上させることができる内燃機関の冷却構造を提供すること。 - 特許庁

A cooling duct 43, used for feeding combustion air to exhaust gas by means of an afterburner 42 to burn unburnt gas (CO gas) while cooling the exhaust gas directly after exhaust by means of a cooling jacket 41, is connected to an exhaust duct 33 of a reducing furnace 19.例文帳に追加

還元炉１９の排気ダクト３３に、排出された直後の排気ガスを冷却ジャケット４１で冷却しながら、この排気ガス対してアフターバーナー４２により燃焼用空気を供給して未燃ガス（ＣＯガス）を燃焼する冷却ダクト４３を接続する。 - 特許庁

In cooling the reaction vessel 1, the cooling fluid is supplied from the cooling fluid supply pipe 5 into the jacket portion 2, so that the cooling fluid vaporizes and draws heat from the reaction vessel 1, and the reaction vessel 1 can be evaporation-cooled.例文帳に追加

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体供給管５からジャケット部２内へ冷却流体を供給することによって、冷却流体が蒸発気化して反応釜１の熱を奪うことによって、反応釜１を気化冷却することができ。 - 特許庁

To execute the setting of a carbon mold having uniform high cooling capacity without developing the individual difference and to enable the repeated use of the carbon mold by improving the fitting form between the carbon mold and a water-cooling jacket.例文帳に追加

カーボン鋳型と水冷ジャケットとの嵌合形状を改良することにより、均一な高冷却能力を有し、しかもカーボン鋳型のセットが個人差のないようにして行え、さらにはカーボン鋳型の繰り返し使用を可能にする連続鋳造装置の提供。 - 特許庁

The sensor to be used together with a polysomnogram under the environment of a sleep study room is made to be reusable by laminating a PVDF film and an attached lead contact on a flexible and moisture-impermeable plastic jacket which is sealed in the peripheral part.例文帳に追加

その周辺部まわりで密閉された、可撓性で湿気不浸透性のプラスチック外皮内に、ＰＶＤＦ膜及び付属するリード・コンタクトを積層することによって、睡眠研究室環境で睡眠ポリグラフとともに使用するためのセンサが、再使用可能にされる。 - 特許庁

When Mochitsugu headed to Geishu-guchi as a leading general for the Second conquest of Choshu, he was welcomed in Goza no ma (a front room where a person of high rank is seated) in Osaka-jo Castle, where he was awarded saihai (a baton of command) and Jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) by Iemochi in person, and then they faced in private. 例文帳に追加

茂承が第二次長州征伐で御先手総督として芸州口に出陣する際には大坂城の御座の間に迎え入れられ、家茂から直々に采配と陣羽織を授けられた後、人払いして二人だけで対面した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The jacket 10 is used when the belt sleeve 7 having a compression rubber layer 6 comprising the ethylene/α-olefin elastomer is vulcanized and constituted by stacking a reinforcing material 14 comprising a fiber material on the rubber layer 13 comprising the ethylene/α-olefin elastomer.例文帳に追加

エチレン−α−オレフィンエラストマーからなる圧縮ゴム層６を有するベルトスリーブ７を加硫するときに使用するジャケット１０であり、エチレン−α−オレフィンエラストマーからなるゴム層１３に繊維材料からなる補強材１４を積層した構成からなる。 - 特許庁

On the other hand, when there is an abnormal local rise in the temperature in the engine body 5 in the cold state, cooling water in the water jacket 8 is internally circulated in order to smooth the temperature in the engine body 5, thereby also coping with heat damage or the like to the engine body 5.例文帳に追加

一方で、冷態時にエンジン本体５内の温度が局所的に異常上昇した場合には、ウォータジャケット８内の冷却水を内部循環させてエンジン本体５内の温度を平滑化させることにより、エンジン本体５の熱害等にも対処する。 - 特許庁

The LED illumination device 1 is constituted of a lamp body part 2 having the LED light source and a water-cooled jacket to cool the LED light source, and a heat dissipating mechanism part 30 to cool a refrigerant liquid that receives the heat from the LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源およびＬＥＤ光源を冷却する水冷ジャケットを有する灯体部２と、水冷ジャケットでＬＥＤ光源からの熱を受熱した冷媒液をラジエータで冷却する放熱機構部３０でＬＥＤ照明装置１を構成した。 - 特許庁

Then vapor gas of liquid nitrogen is taken out of a gap S in between the shaft 121 and the liquid nitrogen supply pipe 131, introduced in between the pipe 144 and the pipe 185, and to the jacket inside 171, cools the target gas and improves the adhesion efficeincy of the target member.例文帳に追加

そして、シャフト１２１と液体窒素供給パイプ１３１との隙間Ｓから液体窒素のベーパガスを取り出して、配管１４４とパイプ１８５の間に導き、さらにジャケット１７１内に導いて、ターゲットガスを冷却し、ターゲット材の付着効率を向上させる。 - 特許庁

The electrode for the nonaqueous electrolyte secondary battery includes an electrode body 10 formed on at least one surface of a current collector 11 and having an active material layer 12 containing active material particles 12a; and a jacket 20 wrapping the electrode body 10 so as to cover each surface of the electrode body 10.例文帳に追加

集電体１１の少なくとも一面に形成された、活物質の粒子１２ａを含む活物質層１２を有する電極本体１０と、該電極本体１０の各面を覆うように該電極本体１０を包被する包被体２０とを有する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine, capable of suppressing heat radiation occurring below a water jacket disposed adjacent to a cylinder to improve the warming-up property of the internal combustion engine, and to provide a control device for an internal combustion engine controlling the internal combustion engine.例文帳に追加

シリンダに隣接して設けられたウォータジャケットの下方において行われる放熱を抑制し、以って内燃機関の暖機性を向上させることができる内燃機関、および当該内燃機関について制御をする内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The method for thawing a lump of frozen meat comprises charging the lump of frozen meat into a rotary drum, and rotating the rotary drum while circulating warm water in a warm-water jacket mounted on a rotary drum body under reduced pressure of ≤30 mmHg.例文帳に追加

冷凍食肉塊を回転ドラム内に投入し、回転ドラム本体に設けられた温水用ジャケットに温水を循環させつつ、回転ドラムを３０ｍｍＨｇ以下の減圧下で回転させることを特徴とする冷凍食肉塊の解凍方法である。 - 特許庁

In cooling the reaction pot 1, the cooling fluids are sprayed into the jacket 2 from the cooling fluid spray nozzles of the cooling fluid pipe conduit 6, thus the cooling fluids are sprayed to the entire reaction pot 1, and the reaction pot 1 can be evaporatively cooled.例文帳に追加

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体管路６の冷却流体噴霧ノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴霧することによって、反応釜１の全体に冷却流体が噴霧され、反応釜１を気化冷却することができる。 - 特許庁

To provide a disk housing body which is soft and useful for putting a disk therein and presenting a display material such as jacket while being convenient for making a visual recognition for the disk and free from troubles of staining the disk by nipping when the disk is taken out.例文帳に追加

薄く収納性に優れた軟質のディスク収納体にあってジャケット等の表示性に優れかつディスクも視認可能で、さらにディスクの取り出しに際してもディスクを摘んで汚損する恐れのない優れたディスク収納体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When using the oily releasing agent having high viscosity, the spray nozzle device for water-soluble releasing agent and also for the oily releasing agent is employed which uses compressed air as an assistant, includes an air jacket and the nozzle provided with a fitting part and an compressed air chamber, and can perform application by refining atomization without performing inner mixing.例文帳に追加

粘性の高い油性離型剤では補助に圧縮空気を使いエアージャケットとノズルに嵌合部と圧縮空気を有し内部混合する事なく細粒化霧化噴霧塗布を可能とした水溶性と油性兼用スプレーノズル装置とした - 特許庁

Moreover, a water jacket 18 is formed in an adapter wall 2a in the region on the inner side of the curve of the exhaust gas flow path 16 so that the amount of heat transferred into the adapter wall 2a is quickly absorbed by cooling water and the cooling efficiency of exhaust gas is enhanced.例文帳に追加

しかも排気流路１６の湾曲内側の領域においてはアダプタ壁２ａ内にウォータジャケット１８が形成されていることから、アダプタ壁２ａ内へ伝達された熱量は迅速に冷却水に吸収されて排気の冷却効率が高まる。 - 特許庁