| 例文 |
like functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3925件
Thus, the function and role of the object are displayed with the fixed character string, and a state or the like of a device to be reflected to the object is dynamically changed with the character string overlaid on the object, and displayed.例文帳に追加
これにより、固定的な文字列でオブジェクトの機能や役割などを表示するとともに、オブジェクト上に重ねられる文字列でオブジェクトに反映させるデバイスの状態などを動的に切り替えて表示することができる。 - 特許庁
To provide a paper-made storage container capable of easily and surely locking a pair of lid pieces which open/close in a double-doors-like manner and preventing the locking function from dropping after repetition of locking and unlocking.例文帳に追加
観音開き状に開閉する一対の蓋片を容易に且つ確実にロックすることができると共に、ロックとその解除とを繰り返してもロック機能の低下を抑制することができる紙製収納容器を提供すること。 - 特許庁
To obtain a new butter-like matter easy to be produced without the need of complicated production processes, preservable at ≤30°C and having low calorie and excellent physiological function, and to provide a method for producing the matter.例文帳に追加
複雑な製造工程を必要とせずに容易に作ることができ、しかも30℃以下での保存が可能であり、更に低カロリーで、優れた生理機能性を有する新規なバター状物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When printing is requested to a printer 5 and a failure of printing caused by a paper jamming or the like is detected, a data transfer function part 3 writes the number of printed pages in a number of pages storage file 4 and finishes processing.例文帳に追加
データ転送機能部3は、プリンタ5に印刷要求を行った際に、用紙ジャム等により印刷が失敗したことを検知すると、ページ数格納ファイル4に印刷を行ったページ数の書き込みを行い、終了する。 - 特許庁
To provide a burglar prevention sensor with an obstruction detecting function capable of easily detecting the presence of an obstacle when the obstacle like a transparent seal is stuck on the outer surface or inner surface of the light incident side surrounding member of the burglar prevention sensor.例文帳に追加
防犯センサの入光側外囲部材の外表面または内表面に、透明シールのような妨害物が貼り付けられたとき、この妨害物の存在を容易に検知できる妨害検知機能付き防犯センサを得る。 - 特許庁
To acquire precisely a preceding vehicle even in an S-shaped curve or the like, in an ACC system having a function for controlling a braking/driving force of one's own vehicle in order to keep an inter-vehicle distance to the preceding vehicle at a target inter-vehicle distance.例文帳に追加
先行車との車間距離を目標車間距離に維持すべく自車の制駆動力を制御する機能を備えるACCシステムにおいて、S字カーブ等においても、先行車を適確に捕捉しえるようにする。 - 特許庁
To provide a stereo earphone microphone with remote control which provides a realistic stereo music playback with a cellular phone having a music playback function and a clear hands-free telephone conversation without impact from surrounding sound or the like.例文帳に追加
音楽再生機能を有する携帯電話機でのステレオによる臨場感のある音楽再生とハンズフリーでありながら周囲の雑音などに影響を受けない明瞭な通話を実現できるリモコン付きステレオイヤホンマイクを提供する。 - 特許庁
What I would like to remind you is that this proposal, as I understand it, is intended to restore the market’s price-discovery function, rather than push up the stock price level. 例文帳に追加
ここで改めて確認をしておきたいと思いますのは、今回のご提案も、その政策目的は株価水準そのものではなく、あくまでも市場の価格発見機能を回復させるというところにあると理解をいたしております。 - 金融庁
To provide a contents server and contents delivery method capable of adding advertisement data as occasion demands in the transmission of printing data to a communication terminal having print output function such cellular phone or the like.例文帳に追加
印刷出力機能を有する携帯電話等の通信端末装置に対して印刷用データを送信する際に必要に応じて広告データを付加できるようにしたコンテンツサーバおよびコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a biotin-like peptide lipid which has a new structure and can be coated on a hydrophobic surface to impart a function releasing a protein used for cell cultures sustainedly from the surface of the material.例文帳に追加
本発明の目的は、疎水性表面にコーティングすることにより、細胞培養等に使用するタンパク質性の因子を、材料表面から徐放する機能を付与する新規な構造を有するビオチン様ペプチド脂質を提供することにある。 - 特許庁
To provide a function as an MP3 reproducing device by employing simple software processing in a recording/reproducing device provided with a means for reproducing the voice data of a compact disk or the like recorded through a personal computer.例文帳に追加
コンパクトディスク等の音声データをパーソナルコンピュータを介して記録され、この記録された音声データを再生する手段を備えた記録再生装置において、簡単なソフト処理でMP3再生機としての機能を提供するものである。 - 特許庁
To provide a wallpaper-coating composition capable of being conveniently applied to a wallpaper base, excellent in antifouling property and durability, and capable of imparting wallpaper having a photocatalytic function, e.g. having a self-cleaning action on tobacco nicotine or the like.例文帳に追加
壁紙基材に対し簡便にコーティングでき、防汚性、耐久性に優れ、光触媒機能、例えば、煙草のヤニなどに対しセルフクリーニング性を有する壁紙を得ることが可能な、壁紙用コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁
This invention relates to a method for enhancing the activity of enzyme at the elevated temperature which comprises adding a substance exhibiting chaperonic function such as a polyalcohol e.g. glycerol, ethylene glycol, and a chaperone-like protein, to a reaction liquid containing the enzyme.例文帳に追加
酵素の活性を高温下で高める方法であって、前記酵素を含有する反応液中にシャペロン作用のある物質、例えば、グリセロール、エチレングリコールのような多価アルコール、シャペロンニン様タンパク質を存在させる方法。 - 特許庁
The optical recording and reproducing device having an electromagnetic absorption function is provided with a plate-like medium, a laser pickup lens, and an electromagnetic wave absorber arranged near the laser pickup lens and absorbing an electromagnetic wave.例文帳に追加
本発明の電磁波吸収機能を有する光学式記録再生装置は、板状メディアと、レーザーピックアップレンズと、このレーザーピックアップレンズの近傍に配置した電磁波を吸収する電磁波吸収体とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To remove interference/noise components in averaging processing in path timing detection, and to accurately detect a multipath even to a variation in a phase by fading or the like in a receiver having a multipath detection function.例文帳に追加
マルチパス検出機能を有する受信装置に関し、パスタイミング検出における平均化処理に際し、干渉・雑音成分を除去し、かつフェージング等による位相変動に対しても精度よくマルチパスを検出することができるようにする。 - 特許庁
The titanium oxide coating film 24d formed on the infrared absorption film 24c is irradiated with an ultraviolet ray emitted from an ultraviolet diode 26 to remove a toner or the like deposited on the coating film 24c by the photocatalyst function.例文帳に追加
赤外線吸収フィルム24cに形成された酸化チタンのコーティング膜24dに紫外線ダイオード26から発せられた紫外線が照射し、光触媒機能によりコーティング膜24dに付着したトナーなどを除去する。 - 特許庁
This version does not copy types like module, class, function, method,stack trace, stack frame, file, socket, window, array, or any similartypes.Classes can use the same interfaces to control copying that they use to control pickling.例文帳に追加
現在のバージョンでは、モジュール、クラス、関数、メソッド、スタック追跡、スタック構造、ファイル、ソケット、ウィンドウ、アレイ、その他これらに類似の型をコピーしません。 クラスでは、pickle 化を制御するためのインタフェースと同じインタフェースをコピーの制御に使うことができます。 - Python
Telephone communication, or the like, is transmitted/received to/from a master unit 14 by radio and two rotary operation keys 20a and 20b having at least a common function of volume control are provided on the opposite sides of the casing of the slave unit 11.例文帳に追加
無線で親機14と電話通信等の送受信を行うと共に、子機11の筐体の両側面に少なくとも音量調整という共通機能を有する二つの回転操作キー20a,20bを備えた構成とした。 - 特許庁
To provide a cylinder head of an internal combustion engine integrally formed with an exhaust gas collecting part, which achieves a cooling water flow to suppress a temperature deviation among a plurality of cylinders while sufficiently securing a function for cooling walls and the like near exhaust ports.例文帳に追加
排気集合部を一体形成した内燃機関のシリンダヘッドにおいて、複数の気筒間の温度バラツキを抑制する冷却水の流れを実現しつつ、排気ポートの近傍壁などの冷却機能を十分に確保する。 - 特許庁
A pay broadcast receiver 2 is provided with a portable telephone function section 18 that transmits information data, a portable telephone antenna 9, and a number entry means 23 for numeral information such as a portable telephone set telephone number and a registered password or the like.例文帳に追加
有料放送受信機2に、情報データ送信可能な携帯電話機能部18および携帯電話アンテナ9と、携帯電話番号や登録暗証番号など数値情報の番号入力手段23とを装設ける。 - 特許庁
The OLB cards 17 and 17' have the function of distributing the loads of the plurality of optical INF cards by switching and controlling the connection between optical lines from the plurality of opposing apparatuses 11 and the plurality of optical INF cards 13-1 and 13-1', 13-2 and 13-2' and the like.例文帳に追加
OLBカード17及び17’は、複数の対向装置11からの光回線と前記複数の光INFカード13-1及び13-1’、13-2及び13-2’・・・の間の接続を切替え制御して前記複数の光INFカードの負荷を分散する機能を有している。 - 特許庁
Even when the article 8 is subjected to any action for the forward movement by the vibration or the like, the article 8 is not largely separated from the antenna device 7, and the reading function of the IC tag 8a by the antenna device 7 is not impaired.例文帳に追加
振動等によって物品8が前向き移動するような作用を受けても物品8がアンテナ装置7から大きく離れることはないため、アンテナ装置7によるICタグ8aの読み取り機能が損なわれることはない。 - 特許庁
This enables the stuffs or the like of the game parlor to easily determine whether or not the decoration function by the emission of light with the light emitting diodes FPaa and FPba added to upgrade decoration effects is accurately performed.例文帳に追加
したがって、ホールの店員等は、装飾効果を向上させるために付加的に設けられた発光ダイオードFPaa,FPbaの発光による装飾機能が確実に奏されるか否かを容易に見極めることができる。 - 特許庁
To provide an environment for appreciating a drama, a movie, or the like joyfully without damaging the atmosphere, etc., of language learning and an original language by adding a function for automatically switching multiplex voices according to a desired time length and a desired time ratio.例文帳に追加
所望の時間長さや時間比で自動的に多重音声を切り換える機能を付加して、語学学習や元の言語の雰囲気等を損なうことなくドラマや映画等の鑑賞を楽しく行う環境を提供すること。 - 特許庁
To provide accurate applanation tonometry for measuring intraocular pressure close to a true intraocular pressure without receiving influence of a corneal thickness, corneal curvature, corneal astigmatism, cornea hardness, internal volume of an eyeball, or the like, and to provide a tonometer provided with a function of the tonometry.例文帳に追加
角膜厚、角膜曲率、角膜乱視、角膜硬度、眼球内容積などに影響されずに、真の眼内圧に近い眼圧を測定できる高精度な眼圧測定方法およびその機能を備えた眼圧計を提供すること。 - 特許庁
To obtain cereal-based processed food, cereal-based processed drink, secondary processed food and secondary processed drink each capable of satisfying high nutrition, high function, high digestibility and absorption, excellent taste, sweet-smelling flavor, new palatability or the like.例文帳に追加
高栄養・高機能・高度の消化吸収性・良好な味覚・芳しい香気・斬新な嗜好性などを満足させることのできる穀類系加工食品・穀類系加工飲料・二次加工食品・二次加工飲料を提供する。 - 特許庁
To provide an artificial satellite for observation capable of protecting observation sensors, such as a CCD sensor or the like, by realizing a function for adjusting the input of an electromagnetic wave which is an observation target, and capable of securing the quality of observation data.例文帳に追加
観測対象である電磁波の入力を調整する機能を実現して、CCDセンサ等の観測センサを保護すると共に、観測データの品質を確保することができる観測用の人工衛星を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for controlling a recording function of a video apparatus capable of improving recording quality by preventing certain display functions such as an aspect ratio, zoom mode and the like, different from a recording apparatus, from adversely affecting the recording.例文帳に追加
記録装置とは異なるアスペクト比、ズームモードなど特定の表示機能が記録に悪影響を及ぼすことを阻止することによって記録品質を向上し得るビデオ装置の記録機能を制御する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal device having a function for confirming easily a particular parter with whom a user has been getting in touch like confluence at meeting location or reservation of shop, and to provide a communication system using the portable communication terminal.例文帳に追加
待ち合わせ場所での集合やお店の予約など、事前に連絡を取り合あった特定の相手を容易に確認できる機能を備えた携帯通信端末装置及びその端末装置を活用する通信システムを提供する。 - 特許庁
To prevent increase in test time accompanying scale enlargement of a circuit due to realizing individual test designs in a plurality of function circuit blocks (DRAM, logic, or the like) mounted on an LSI formed into one chip and sequentially testing them by using a plurality of testers.例文帳に追加
1チップ化されたLSIに搭載された複数の機能回路ブロック(DRAM,ロジック等)には個別のテスト設計が実現され、テスタを使い分けて順次テストしていたため、回路の規模化に伴ってテスト時間が増大する。 - 特許庁
To provide a liquid filling and packaging structure capable of holding a non-self-standing flexible packaging bag having a film-like non-return nozzle having excellent self-seal non-return function characteristics and liquid-dripping controllability in a required service mode.例文帳に追加
セルフシール逆止機能特性と液切れ性とに優れたフィルム状逆止ノズルを備える非自立型のフレキシブル包装袋を、所要の使用形態になるように保持することができる液状物充填包装構造体を提案する。 - 特許庁
To provide a hollow screw which is improved in workability by adding lock function to the hollow screw itself and can realize the reduction in weight without reducing the strength of a screw part and the like; a device for manufacturing the hollow screw; and a process for manufacturing the same.例文帳に追加
中空ねじ自体に緩み止め機能を付加して作業性を向上させるとともに、ねじ部等の強度を低下させないで軽量化が図れる中空ねじ、その中空ねじの製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for shielding an electromagnetic wave for substantially shielding a jamming electromagnetic wave without impairing the function of a device such as an illuminator or the like attached to a room and to provide a barrier for shielding the electromagnetic wave used for the same.例文帳に追加
部屋に付随する照明器具などの機器の機能を損なうことなく、妨害電磁波を実質的に遮蔽する電磁波遮蔽方法及び上記電磁波遮蔽方法に使用する電磁波遮蔽用衝立を提供する。 - 特許庁
To process a desired operation while determining the content of documents without requiring the function of a preview or the like in a state where the documents are displayed as a list, such as in the form of thumbnails, or while checking the content of each document in the state of a list.例文帳に追加
サムネイルのように一覧として表示された状態でプレビュー等の機能を必要とせずに文書内容を把握し、あるいは一覧の状態で各文書内容を確認しながら目的の作業が処理できる。 - 特許庁
In addition, a relatively protruded position of the location corresponding to the belt member is different by physique (the weight of body or the like) of the seated person, so that a waist part support function in accordance with a difference between physiques can be displayed, seating comfort can be improved.例文帳に追加
しかも、着座者の体格(体重等)によって、ベルト部材に相当する部位の相対的な突出位置が異なるため、体格差に応じた腰部支持機能を発揮でき、着座感を向上させることができる。 - 特許庁
Further, fine grain powder, such as fibers, having absorptivity and high-polymer absorptive materials used as absorbents, such as paper diaper, are spray deposited and vapor deposited like liners to the inner side of the tube for drainage, by which the function of the tube drainage is intensified.例文帳に追加
さらに、ドレナージ用チューブの内側に吸収性を持つ繊維などの微粒粉末や、紙オムツなどの吸収材として使われる高分子系吸収材をライナーのように吹着・蒸着して、ドレナージ用チューブの機能を増長させる。 - 特許庁
A monitoring/recording block 515 monitors user's selection of a command, a function key or the like on a user interface 510 of a target application 505 (a software program, an image forming device, an instrument, etc.), encodes the monitored data and records the data in a log.例文帳に追加
監視・記録ブロック515は、ターゲット・アプリケーション505(ソフトウェア・プログラム、画像形成装置、器具など)のユーザ・インターフェース510上のコマンドや機能キーなどのユーザによる選択を監視し、監視データをエンコードしてログ記録する。 - 特許庁
The RFID 2 is stuck to a poster 31 or the like, so that a user, carrying a portable information terminal equipped with RFID communication function 1, can read the information stored in the RFID 2 or write information thereto.例文帳に追加
ポスター31等にRFID2を貼付け、RFID通信機能付携帯情報端末1を所持する利用者が、RFID2に記憶されている情報を読取ったり、情報を書込んだりすることができるようにする。 - 特許庁
To manufacture a new function-added lumber to which one or more functions of an antibacterial property, a deodorant property, a humidity conditioning property and further as occasion demands a fire resistant property, a dimensional stability, a dust-proofing property, an antifouling property, a beautiful white property, water repellency, adhesion of a photocatalyst and the like are added.例文帳に追加
抗菌性、消臭性、調湿性、さらに場合により難燃性、寸法安定性、防塵性、防汚性、美白性、撥水性、光触媒の付着性などの1つ以上を付与した新機能付与木材を製造する。 - 特許庁
To provide a method and a device for producing a packing bag for continuously producing packing bags having a movement restraining function of a packed material from a web like packing material with its upper and lower direction crossing the carrying direction of body materials.例文帳に追加
ウェブ状の包装材から充填物の移動規制機能を持つ包装袋をその天地方向を胴材の搬送方向と交差する状態に連続的に製袋する包装袋の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication device capable of setting a function in using either one of two or more programs of a Web browser, an exclusive utility and the like without taking time as much time and labor in the work to reduce a size of the program and change the program.例文帳に追加
Webブラウザや専用のユーティリティ等の2つ以上のプログラムの何れを使用しても機能設定ができ、プログラムのサイズの縮小と、プログラム変更時の作業の二度手間をなくした通信装置を提供することである。 - 特許庁
This conductive face 5 and a single stylus 5a are used so that menus, documents, and images or the like displayed on those displays can be operated or processed, or that various functions can be controlled and selected through the function symbols 9.例文帳に追加
この導電面5と単一のスタイラス5aを使うことにより、それらディスプレイに表示されたメニュー、ドキュメント、イメージ等に操作または処理を行ったり、また機能記号5を通して種々の機能の制御および選択を可能とする。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of an optical element by engraving a fine structure on an optical element mold for molding the optical element and by transferring the fine structure having the same thin film function as in an antireflection film or the like on the surface of the optical element.例文帳に追加
光学素子をモールド成形するための光学素子金型に微細構造を刻設し、反射防止膜等と同様の薄膜機能を有する微細構造を光学素子表面に転写することで、光学素子の製造コストを下げる。 - 特許庁
To provide a numerical control apparatus with function of tip R correction or tool diameter correction by tabular data, in which correction of tabular data can be made unnecessary only by changing tip R correction amount or tool diameter correction amount, even if the tip of a bite tool or the like or the diameter of an end mill and the like is changed in operation by tabular data.例文帳に追加
テーブル形式データによる運転において、バイト工具等の刃先やエンドミル工具等の径が変わっても、刃先R補正量や工具径補正量を変更するだけで、テーブル形式データの修正を不要とすることが可能なテーブル形式データでの制御における刃先R補正または工具径補正の機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁
The water quality improving device 21 preferably has an inner vessel 23 formed with a lot of flow holes on the peripheral wall and the bottom wall and set in an outer vessel 22, and a bag-like filter 24 set in the inner vessel 23, with an adsorption fiber body 25 having an adsorbing function of the chemical substances filled in the bag-like filter 24.例文帳に追加
水質改善装置21は、外側容器22内に周壁部及び底壁部に流通孔を多数形成した内側容器23を設置し、その内側容器23内に袋状濾過膜24を装着し、その袋状濾過膜24内に化学物質を吸着する機能を有する吸着繊維体25を充填したものが好ましい。 - 特許庁
To provide a precursor of inorganic hollow particles from which hollow particles having a size of less than 100-nm can be stably synthesized, inorganic hollow particles produced from the precursor, a method for producing inorganic hollow particles, an optical member excellent in cohesiveness with a resin or the like, strength, and optical properties, and the like, and to provide an optical member having antireflective function.例文帳に追加
100nm未満の中空状無機粒子を安定して合成することが可能な中空状無機粒子の前駆体、これを用いた中空状無機粒子及びこの製造方法を提供すると共に、樹脂等との密着性、強度、光学性等に優れた光学部材及び反射防止機能を有する光学部材体を提供する。 - 特許庁
Further, when the own device has no function of receiving a password and an address of an information communication device at the authentication side in spite of it that the own device becomes the side to be authenticated and stores no password nor address, the own device responds it to the information communication device acting like at present the authentication side that the own device changes the roll to act like the authentication side.例文帳に追加
また、自装置が被認証側となったにも拘わらず、自装置が該認証側の情報通信装置のパスワードとアドレスを入力する機能を持たず、かつパスワードとアドレス記憶していないときは、役割を交代して自装置が認証側になる旨の応答を現在認証側となっている情報通信装置に対して行う。 - 特許庁
To provide a method for producing vitamin vegetable oil which includes efficiently adding lipid-soluble vitamin obtained from natural products, oleic acid, chlorophyll and the like to vitamin-spoiled conventional purified edible oil partaking no color or yellowish color, and producing vitamin-rich oil having an anti-oxidative function not provided in the conventional purified edible oil and colored in green or the like in appearance.例文帳に追加
従来の無色ないし黄色みを帯び、ビタミン類が失われた精製食用油に、天然物からの脂溶性ビタミン、オレイン酸、クロロフィル等を効率的に含有せしめ、また、従来の精製食用油にはない抗酸化作用を有するほか、外観的にもグリーン等に着色したビタミンリッチオイルを提供することにある。 - 特許庁
To evaluate the remaining life of equipment based on actualy measured values from the viewpoint of soundness maintenance of the incore equipment in an atomic power plant or the like by sampling a material exposed to neutron irradiation of the nuclear reactor incore equipment as a test piece corresponding to evaluation object portion, operation period, test method or the like in the minimum range wherein a structural material function is not lost.例文帳に追加
原子炉炉内機器の中性子照射を受けた材料を評価対象部位、運転期間、試験方法等に対応して、かつ構造材の機能を失わない最小限度の範囲で試験片としてサンプリングし、原子力プラントなどの炉内機器の健全性維持の面から機器の余寿命を実測値に基づいて評価する。 - 特許庁
To provide a display method, a display and a computer program, capable of saving electric power while restraining an image not enjoyed by a user from being displayed, as to a wall picture function of displaying an image on a display part using a liquid crystal panel or the like, when the user does not look at and listen to a TV program, a DVD content or the like.例文帳に追加
ユーザがTV番組、DVDコンテンツ等を視聴していない場合に、液晶表示パネル等を用いてなる表示部に画像が表示されるウォールピクチャー機能に関し、ユーザの観賞に堪えない画像が表示されることを抑制しつつ、省電力化を図ることができる表示方法、表示装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|