「lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the plurality of illumination units 10 and 20 are arranged so as to be lined in the width direction of a merchandise sample chamber so as to correspond to a plurality of types of automatic vending machines whose width dimensions are different by changing the number of the illumination units 10 and 20.例文帳に追加

また、複数の照明ユニット１０，２０を商品サンプル室の幅方向に並べて配置するようにしたので、照明ユニット１０，２０の個数を変えることにより、幅寸法の異なる複数種類の自動販売機に対応することができる。 - 特許庁

Each split piece 1'a comprises a plurality of veneer pieces 1a which are made by mutually joining side edges b nearly orthogonal to the fiber direction a; and further gets the other side edges c' of adjacent veneer layers 2'a lined up within laminated cross section.例文帳に追加

各分割小片１′ａは繊維方向ａと略直交する側端ｂ同士を互いに接合させた複数の単板小片１ａからなり、更には積層断面内で隣接する単板層２′ａ同士では各他の側端ｃ′を揃えてなる。 - 特許庁

The main control unit 100 rotates a drum unit 2 in a lined-up manner on the upper side (refer to Fig.112(B)), stops the continuously vibrating red 7-symbols at the center line, and displays the 50 games of the ART add-on game number (refer to Fig.112(C)).例文帳に追加

主制御部１００は、ドラム部２を上方向に揃えて回転させ（図１１２（Ｂ）参照）、振動を続ける赤７図柄を中央一直線に揃えて停止させて、ＡＲＴ上乗せゲーム数の５０ゲームを表示する（図１１２（Ｃ）参照）。 - 特許庁

It is preferable that movement detection images are lined up in time sequence from position corresponding images in which the images corresponding to the extracted sections are displaced by correlating with their positions, and identification images which are processed to identify the sections in the photographed images.例文帳に追加

移動検出画像は、抽出した部分に対応する画像を位置に対応付けて配置した位置対応画像や、撮像画像において前記部分を識別することができるように加工した識別画像を、時刻に従って並べたものでもよい。 - 特許庁

To provide a tandem press in which only the operation of absolute minimum presses is enough and with which a temporary placing table like a conventional press is not required entirely in the tandem press in which a plurality of presses are successively lined up on a line.例文帳に追加

本発明は、複数のプレス加工機を順次ライン上に並べたタンデムプレス加工機において、最小限必要となるプレス機の稼働だけでよく、且つ従来のような仮置き台を全く必要としないタンデムプレス加工機を提供すること。 - 特許庁

The vehicle control signal spreads round a plurality of vehicles 1 lined up in the lateral direction by transmitting and receiving the vehicle control signal transmitted from the portable terminal 4 to the right hand vehicle 1 one by one.例文帳に追加

このように、携帯端末４から送信された車両制御信号が順次右隣の車両１に送受信されていくことによって、その横方向に整列した複数の車両１に対して車両制御信号が行き渡ることになる。 - 特許庁

The vessel for molten metal comprises an iron side wall 2 lined with refractory bricks 3, manufactured by stacking refractory bricks 3 along an inner face of the iron side wall 2 and applying an irregular refractory material 5 to one or more joints between the refractory bricks 3.例文帳に追加

鉄製の側壁２内面に沿って耐火煉瓦３を積み上げると共に１又は２以上の耐火煉瓦３間の目地に対し不定形耐火物５を施すことで上記鉄製の側壁２に耐火煉瓦３を内張した金属溶湯用容器である。 - 特許庁

To fix a commodity guide plate by a simple operation, on a vending machine having a commodity passage formed with two or more sheets of curved commodity guide plates which are lined up between side plates and in the vertical direction of the vending machine body, and the side plates.例文帳に追加

側板間で機体上下方向に並ぶ複数枚の湾曲形状の商品案内板と、側板とによって形成された商品通路を備えている自動販売機において、商品案内板に操作簡単に固定できるようにする。 - 特許庁

Conventionally, a retention panel formed by sticking an abrasive material onto the inner side of a lined plate is mounted around the helical body provided in a lifting column to press Pachinko balls, thereby upwardly moving the balls along a helical groove 11a.例文帳に追加

従来から揚送塔内に設けてある螺旋体の周囲には、裏打ち板の内側に研磨材を張り合わせてなる保持パネルを装着して、パチンコ玉を押圧しながら螺旋溝に沿って上昇移動可能とする構成が採用されている。 - 特許庁

A lottery table which appears each kind of winning prize by an inside lottery and selects an appearance of a combination of each symbol which can be lined up on a winning line in accordance with result of lottery is set at a control part in a body.例文帳に追加

機体内部の制御部には、内部抽選により各種の入賞を出現させるとともに、入賞ライン上に整列可能な各シンボルの組合せの出現を抽選結果に応じて選択した抽選テーブルが設定されている。 - 特許庁

A display element 11 is constituted by dividing its display region to first and second display elements 11a and 11b drivable independently from each other in a lining up direction of scanning signal lines, in which the scanning signal lines are lined up in the respective display elements as each other and are scanned.例文帳に追加

表示部１１は、表示領域が走査信号線の並ぶ方向に互いに独立して駆動可能な第１および第２表示部１１ａ，１１ｂに分割され、走査信号線が各表示部同士で並行して走査される。 - 特許庁

The pipe lining material 3 for lining the main pipe 1 of sewerage is made of a flexible, tubular resin absorbing material 3a impregnated with a liquid thermosetting resin, and a biodegradable film 3b is stuck on the lined inner surface of the main pipe 1.例文帳に追加

下水の本管１をライニングする管ライニング材３は、液状の熱硬化性樹脂を含浸させた柔軟な管状の樹脂吸収材３ａからなり、ライニングした状態で内周面となる面に生分解性フィルム３ｂが貼り付けられている。 - 特許庁

The first actuator comprises a tube 20, a plurality of skeleton members 11a to 11g and a pointed end skeleton member 12 lined up to a longitudinal direction of the tube, and a connection member 40 retaining adjacent skeleton members and the pointed end skeleton member in a oscillation-free state, respectively.例文帳に追加

第１アクチュエータは、チューブ２０と、チューブの長手方向に並べた複数の骨部材１１ａ…及び先端骨部材１２と、隣接した骨部材及び先端骨部材を相互に揺動自在に保持する接続部材４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating layer on a tundish to be satisfied in that it is hard to be peeled during a core mold release, hard to be burnt to a lined fire-resistant article, hard to pollute steel, and hard to worsen work environment during operation.例文帳に追加

中子離型時に剥離しにくいこと、内張り耐火物に焼付きにくいこと、鋼を汚染しにくいこと、及び施工時に作業環境を悪化させにくいことを満足するタンディッシュへのコーティング層の形成方法を提供する。 - 特許庁

A read scanning control section 12 drives a scanning motor 13 according to a signal from a read instruction section 10 and a lined SYNC generating section 11, applies a plurality of scanning to an original in the sub- scanning direction, controls a sensor driver 15 to allow it to read an image of the original.例文帳に追加

読取走査制御部１２は、読取指示部１０およびラインシンク発生部１１からの信号に従って、走査モータ１３を駆動し、原稿を副走査方向に複数回走査するとともに、センサドライバ１５を制御し、原稿像を読み取らせる。 - 特許庁

To provide an alignment conveyer for feeding articles as a multi-lined state with a longitudinal direction of the articles multiplied along a conveying direction while correcting a conveying posture of each article conveyed at random in a state that the conveying postures and conveying spaces are dispersed.例文帳に追加

搬送姿勢や搬送間隔がばらばらの状態でランダムに搬送されてくる物品の搬送姿勢を矯正しつつ物品の長手方向を搬送方向に向けて多列化した整列状態として送り出す整列搬送装置を得る。 - 特許庁

The pad member 11 and the skin member are heated with a heater from the side where the respective hot melting webs 21 are provided to be melted so that the hot melting adhesive thus far lined in a fiber form is separated to be distributed in mist spots.例文帳に追加

パッド部材１１と表皮部材を、それぞれホットメルトウエブ２１を設けた側からヒータによって加熱し、ホットメルトウエブ２１を溶融させることにより、それまで繊維状につながっていたホットメルト接着剤を分離させて霧点状に分布させる。 - 特許庁

Remaining the current position as it is fixed on the monitor screen, when running on a highway, two or more of pieces of character information relating to the route of the highway are lined in order of the route and scroll displayed, and exit and entrance ramps are displayed with arrows or other marks as well.例文帳に追加

高速道路の走行時、現在位置を表示画面上に固定したままで、その高速道路の経路に関するキャラクタ情報を経路順に複数並べてスクロール表示するとともに、出入口を矢印などのマークで表示する。 - 特許庁

The fixing jig 11 is equipped with a light guide window 11c positioned to be lined up with a display window 6, for guiding light for flashing and/or lighting of a display means to the first end face 13a at one end part of the optical fiber 13.例文帳に追加

固定用治具１１は、表示窓６に整列するように位置決めされて表示手段の点滅および／または点灯の光を光ファイバ１３の一方の端部における第１の端面１３ａに導く導光窓１１ｃを備えている。 - 特許庁

When a surface of a photoreceptor 1 is inspected, light emitted from a lined lighting system 8 passes through a color filter 9 to get incident into the photoreceptor 1 with an incident angle consistent with a polarization angle determined by a refractive index of a transparent surface layer of the photoreceptor 1.例文帳に追加

感光体１の表面を検査するとき、ライン状照明装置８から出射した光を色フィルタ９を通し、感光体１の透明表面層の屈折率で定まるブリュースター角と一致する入射角で感光体１に入射する。 - 特許庁

When the ALC panel 1, on which the finishing material 2 having the rigidity higher than the ALC panel 1 is lined, the cross section of the ALC panel 1 is designed by limiting the panel 1 by a curvature displaying the bending condition of the cross section of the ALC panel 1.例文帳に追加

ＡＬＣパネル１よりも剛性の高い仕上材２を張ったＡＬＣパネル１の設計に際して、ＡＬＣパネル１断面の曲がり具合を示す曲率による制限を加えて該ＡＬＣパネル１の断面設計を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fan-fold imparting zig-zag folding device for a long printed matter capable of being maintained and formed to correctly be lined up without disturbing the posture of a folded edge of a web even if folding the long web with no folding line while increasing the frequency of fan-folds.例文帳に追加

長尺の折り目のないウェブを、筋折り回数をより多くして折り畳んでも、ウェブの折り畳み縁端の姿勢が乱れることなく端正に揃って維持形成される長尺印刷物の筋折り付きジグザグ折り装置を提供する。 - 特許庁

The seal setting part 14 is put at a sticking position, the parting edge F of the masking seal MS is lined up with the painting border line L of the back end surface 106 in the roof spoiler 100, and then the masking seal MS is stuck on the back end surface 106 from the parting edge F side.例文帳に追加

シールセット部１４を貼付け位置として、マスキングシールＭＳの見切り縁Ｆがルーフスポイラ１００における後端面１０６の塗装境界ラインＬに揃うようにし、マスキングシールＭＳを見切り縁Ｆ側から後端面１０６に貼付ける。 - 特許庁

To provide an earthquake-resisting reclaiming method and an earthquake-resisting reclaiming structure capable of ensuring the aseismicity of the connecting sections of a manhole and a pipe body such as a pipe and a culvert for sewerage or the like at a time when the interior wall face of the pipe body is lined and reclaimed by a cylindrical reclaiming material.例文帳に追加

下水道用管渠などの管体の内壁面を筒状更生材によりライニングして更生する際のマンホールと管体との結合部分の耐震性を確保できる耐震化更生方法及び耐震化更生構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system in which the display of multi-display is to be lined up, without requiring a video signal transmitting interface for a display or requiring user's operations, when video signals are to be distributed and displayed on a plurality of displays, using a multi-display display system.例文帳に追加

マルチディスプレイ表示システムを用い、映像信号を複数のディスプレイに配信し表示する場合において、ディスプレイに映像信号送信インタフェースを持つ必要なく、ユーザの操作の必要なく、マルチディスプレイの表示を整列するシステムを提供する。 - 特許庁

This method of manufacturing an optical fiber bundle is such that a sealed tube 20 in which a number of optical fibers 5 are lined up and bundled is stored in a rotary container 21 and that the sealed tube 20 is heated and pressurized while being rotated so that the optical fibers are fused.例文帳に追加

本発明の光学繊維束の製造方法は、多数の光学繊維５を整列して集束した密閉管２０を回転容器２１内に収納し、密閉管２０を回転させながら加熱、加圧して光学繊維を融着させるものである。 - 特許庁

Then, the production line analysis device 26 indicates downtime due to shortage of works and downtime due to congestion of works of each facility 12 on a bar chart, and displays a graph for analysis on which each of these bar charts is lined up in the order in which the facilities 12 are arranged in the production line 10.例文帳に追加

そして、各設備１２のワーク不足による不稼働時間とワーク渋滞による不稼働時間とを棒グラフで示し、それら各棒グラフを生産ライン１０上での設備１２の並び順に並べた分析用グラフを表示する。 - 特許庁

At least two images are acquired (Step S100), feature points straightly lined up under certain constraints are selected from a first image, and the selected feature points are tracked on a second image (Steps S101 to S102).例文帳に追加

少なくとも２つの画像を取得し（ステップＳ１００）、第１の画像から一定の制約の下で直線上に並んだ特徴点を選択すると共に、この選択された特徴点を第２の画像上で追跡する（ステップＳ１０１〜Ｓ１０２）。 - 特許庁

By this method, nanotubes vertically and analogously lined up on the local surface of a flat or nonflat substrate by the average deviation of <15° can be formed, and simultaneously, the diameter, length and position of the nanotubes can be controlled.例文帳に追加

本発明の方法によれば、１５゜未満の平均偏差で平坦又は非平坦基板の局所表面に垂直に相似的に整列されたナノチューブを生成することができ、同時に、ナノチューブの直径、長さ及び位置を制御することができる。 - 特許庁

Thus, the lines of magnetic force formed between the adjacent poles each becomes the state that the lined of the magnetic force are intruded into the interior of a vacuum chamber 1, and becomes the state that the multi-polar magnetic field is formed up to the periphery of a semiconductor wafer W having a diameter of 8 inches.例文帳に追加

これによって、隣接する磁極間に形成される磁力線が、真空チャンバ１の内部にまで入り込んだ状態となり、８インチ径の半導体ウエハＷの周辺部にまでマルチポール磁場が形成された状態となる。 - 特許庁

In the resist-coating unit (CT) 40, a stage 76 which floats substrates G in the air with the force of air pressure has a carry-in region M_1; a coating region M_3 and a carry-out region M_5, which are divided in the substrate transport direction and are lined up.例文帳に追加

このレジスト塗布ユニット（ＣＴ）４０において、基板Ｇを空気圧の力で空中に浮かせるステージ７６は、基板搬送方向において分割された搬入領域Ｍ_1、塗布領域Ｍ_3および搬出領域Ｍ_5を一列に配置している。 - 特許庁

To provide a method and equipment for bookbinding which bring about no missing leaf even when the back end faces of sheets are not lined up on the occasion of collecting the sheets in the shape of a bundle for copies, and cause no crumple, indentation, etc. on the occasion of binding the sheets to a cover sheet.例文帳に追加

シートを束状に部揃えする際に、その背部端面が不揃いであっても落丁をもたらすことがなく、また表紙シートに綴じ合わせる際に、皺・凹凸などが発生することのない製本方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A trifurcated pipe laying step, a renewing pipe laying step, a lining step and a holing step are provided as a method for renewing an inspection aperture T by which the inspection aperture T for the existing pipe 3 is renewed, when the inner face of the existing pipe 3 is lined with the renewing pipe 1.例文帳に追加

既設管3の内面を更生管1によりライニングする際に、既設管の点検口Tを更生する点検口更生方法として、３分岐管設置工程と更生管敷設工程とライニング工程と孔開け工程とを備える。 - 特許庁

The custom of making pathways lined with cherry trees in the site of the Osaka Mint Bureau open to the public for one week in the middle of April every year began in 1883 by the order of ENDO who was Bureau Chief then and has been inherited to be still enjoyed as a special spring feature in Osaka. 例文帳に追加

毎年4月中旬の1週間、局内の桜並木を一般公開する大阪造幣局「桜の通り抜け」は1883年に当時の局長だった遠藤の指示により始まり、現在も大阪の春の風物詩として継承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b) Bellows valves with a minimum diameter value of 5 millimeters or more, comprised of, lined with or coated with aluminum, aluminum alloys, nickel or nickel alloys (limited to those with a nickel content exceeding 60% of the total weight 例文帳に追加

ロ　ベローズ弁であって、直径の最小値が五ミリメートル以上のもののうち、アルミニウム、アルミニウム合金、ニッケル又はニッケル合金（ニッケルの含有量が全重量の六〇パーセントを超えるものに限る。）で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Among distillation or absorption columns with a cross section area exceeding 0.00785 square meters, those all parts that come into contact with the contents of which are composed of, lined with or coated with materials falling under any of the following 例文帳に追加

四　蒸留塔又は吸収塔であって、塔の断面積が〇・〇〇七八五平方メートルを超えるもののうち、内容物と接触するすべての部分が次のいずれかに該当する材料で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, Hisahide attacked the Miyoshi's army which was lined up at the Kofuku-ji Temple on October 10, 1567, and fought off them by setting a fire to the Daibutsu-den Hall (the Great Buddha hall) of Todai-ji Temple (warrior clashes at the Great Buddha Hall of Todai-ji temple); the battle was a seesaw war. 例文帳に追加

しかし久秀は永禄10年（1567年）10月10日に興福寺に布陣していた三好軍を奇襲して東大寺大仏殿を焼き払って三好三人衆を撃退する（東大寺大仏殿の戦い）など、一進一退の攻防が続けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The canal is lined with storehouses with white earth and mortar walls and merchant homes and is designated as a part of 'Omi Hachiman City Preservation District for Groups of Historic Hachiman Buildings,' together with 'Shinmachi-dori,' 'Nagahara-cho dori' and 'Himure-hachimangu Shrine.' 例文帳に追加

堀沿いには白壁の土蔵や旧家が建ち並び、「近江八幡市八幡伝統的建造物群保存地区」として「新町通り」・｢永原町通り｣・「日牟禮八幡宮境内地」と共に重要伝統的建造物群保存地区に選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper-made seamless cup is so arranged that a cup body member and a cup bottom plate member are bonded for an assembled paper-made outer cup whose inside is lined with a lining film tightly stuck thereto by means of vacuum aspiration so as to be made into an inner cup.例文帳に追加

容器胴部材と容器底板部材とを接合させて組み立てられた紙製外側カップの内側にライニングフィルムを真空吸引することにより密着された内側カップがライニングされていることを特徴とする紙製シームレスカップ。 - 特許庁

An album name list table ALNLT shows: the number of total albums excluding duplication, and cumulative values of the number of total music from an initial album name as to each album name lined up in order of a result in which the album names excluding duplication are sorted by the album name.例文帳に追加

アルバムネームリストテーブルＡＬＮＬＴは、重複を除いた総アルバム数と、重複を除いたアルバム名をアルバム名でソートした結果の順序で並べられた各アルバム名についての最初のアルバム名からの総曲数の累積値とを示している。 - 特許庁

In the surface light emitter, thirty to three hundred broad angle emitting LED chips are lined in four directions and electric wiring lines are arranged so that blinking may be possible and they are covered by a transparent plastic film.例文帳に追加

面発光体は、フイルム状又はシート状の基板上に、上下・左右均等に広角発光ＬＥＤチップを３０〜３００個並べて点滅が可能なように電気配線を配置すると共に、その上から透明プラスチックフィルムで被覆してなる。 - 特許庁

A DHTML sentence 110 is generated by collecting set attached files in accordance with the displayed link, and the link information to be lined to the DHTML sentence 110 is set up in the word/phrase for setting up the link.例文帳に追加

設定された添付ファイルを、表示されたリンク順序に従って一まとめにしたＤＨＴＭＬ文１１０を生成し、前記リンクを設定する語句に前記ＤＨＴＭＬ文１１０へのリンク情報を設定するようにしたものである。 - 特許庁

As soon as a plurality of components 4 is conveyed in the direction of conveyance, the exhaust outlet or outlets 7 are closed by at least one component 4 lined in a train, and at least one component 4 that follows in a succeeding train is conveyed in the direction opposite to the direction of conveyance.例文帳に追加

複数の部品４が運搬方向において運搬され次第、排気口７は列にある少なくとも１つの部品４によって閉鎖され、その後の列に続く少なくとも１つの部品４は、運搬方向に対向する方向において運ばれる。 - 特許庁

Front view shape of the area of the reference surface lined up with the inclined surface of the end face is trapezoid, and legs 7 of the trapezoid are arranged from one plate surface toward the other plate surface 2, and an upper base 9 of the trapezoid is arranged on a side of the second plate surface.例文帳に追加

端面の傾斜面と並んだ基準面の領域の正面視形状は台形であり、台形の斜辺７が一方の板面から他方の板面２に向かうように配置され、台形の上底９が第２の板面の側に配置されている。 - 特許庁

The inside of the lining material 2, with which the main 1 is lined, is airtightly sealed, and decompressed for the separation of the lining material from the main 1 and a reduction in a cross-sectional shape; and after that, the lining material 2 is pulled out from the main 1.例文帳に追加

また、本管１に内張りされた内張り材２内を気密に密閉し、その内張り材２内を減圧することにより、内張り材を本管１から剥離させると共に、断面形状を縮小せしめ、その後、本管１から内張り材２を引き抜く。 - 特許庁