「lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for efficiently removing an unnecessary object hindering operation of an industrial furnace such as a damaged part and a projection of a refractory surface lined in the industrial furnace, with superior shape accuracy, without imparting impact to refractory lining.例文帳に追加

工業炉においてライニングされた耐火物表面の損場部位、突起物などの工業炉の操業を阻害する不要物の除去を、耐火物ライニングに衝撃を与えることがなく、形状精度良く、しかも、効率的に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

This TEG for foreign matter detection is provided with one linear electric wiring 4, and a wiring unit 2 equipped with a measuring electrode 3 at one side of the electric wiring 4, and electric measurement is performed by the TEG 1 where the wiring units 2 are arranged like a comb with the measuring electrodes 3 alternately lined up.例文帳に追加

１つの直線状の電気配線４と、その電気配線４の片側に測定電極３を備えた配線ユニット２を備え、その配線ユニット２を測定電極３が互い違いになるように櫛型に配置したＴＥＧ１で電気的測定を行う。 - 特許庁

A recessed part 1a is integrally formed in the waterproof pan 1, the lower part of the hot water storing tank 2 is inserted with a pipe 9 and electric wires 18 in the recessed part 1a, and an upper cover 3 covering the upper part of the hot water storing tank 2 is lined on the top face of the recessed part 1a.例文帳に追加

防水パン１に凹部１ａを一体形成し、この凹部１ａ内に、貯湯タンク２の下部を、配管９，電気配線１８と共に挿入するとともに、貯湯タンク２の上部を覆うことのできる上カバー３を、凹部１ａの上面に覆設して構成する。 - 特許庁

First, the information data collection management device creates and stores integral transmission history in which device IDs of the information transmission devices T1-T3 having transmitted information data in the past and their transmission time information are lined up in the order of transmission time, based on the information data stored in databases DB1 to DBm.例文帳に追加

先ずデータベースＤＢ１〜ＤＢｍに格納された情報データをもとに、過去に情報データを送信した情報送信装置Ｔ１〜Ｔ３の装置ＩＤとその送信時刻情報を送信時刻順に並べた統合送信履歴を生成して格納する。 - 特許庁

Further, lined up with the second rear light emitting part 120, a second front light emitting part 140 provided with a second front light emitting substrate 144 on the front side of the back unit 50 and provided with a second front light transmitting member 148 on a lower decoration 66 facing the game area 40a is disposed.例文帳に追加

また、第２後発光部１２０と並べて、第２前発光基板１４４を裏ユニット５０の前側に設けると共に、第２前透光部材１４８を遊技領域４０ａに臨む下部飾り６６に設けた第２前発光部１４０が配設される。 - 特許庁

An arm 131 by which a polymer insulator 121 having a plurality of insulators 122 integrally molded of polymers and lined in series is held at both ends is rotatably connected to a base 111 which can be fixed to the arm metal of an electric pole in a rotation lockable/unlockable manner.例文帳に追加

ポリマーによって一体成形された複数個の碍子１２２が一列に連なるポリマー碍子１２１の両端を保持したアーム１３１を、電柱の腕金に固定可能な基部１１１に回転自在に連結し、その回転を固定及び固定解除可能とする。 - 特許庁

This rod solder 100 is used for soldering a plurality of first conductive members 222, 230 to a plurality of second conductive members 320 provided on an insulating member 310 in a lump so that their soldered portions 222a, 230a are lined at spaces.例文帳に追加

複数の第１導電部材２２２、２３０を、絶縁部材３１０に設けられた複数の第２導電部材３２０に、それぞれのハンダ付け部２２２ａ、２３０ａが間隔をあけて一列に並ぶように一括してハンダ付けするために用いる棒状ハンダ１００である。 - 特許庁

The cavity 11 closest to the side of the connector housing 10 in the width direction is eccentric in the width direction to the lance 15 lined up with the cavity 11 in the height direction, and is located toward the center in the width direction of the connector housing 10 relatively toward a center than the lance 15.例文帳に追加

コネクタハウジング１０の幅方向側面に最も近いキャビティ１１は、このキャビティ１１と高さ方向で並ぶランス１５に対して幅方向に偏心し、このランス１５よりも相対的にコネクタハウジング１０の幅方向中心寄りに位置している。 - 特許庁

A cutting powder shaved off from waste tile carpets lined with a vinyl chloride resin is fine-ground, sprayed over a continuously-traveling releasable belt to form a backing layer of the tile carpet, and furthermore a reinforcing layer to satisfy the dimensional stability and warping performance is laid over.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂を裏打ちした廃タイルカーペットから削り取られた切削粉末を微粉砕し、連続走行する離型性ベルト上に散布し、タイルカーペットのバッキング層とし、さらに、寸法安定性や反り性能を満足させるための補強層を積層する。 - 特許庁

This raising seedling box sorting apparatus 1 sorts a damaged product and an undamaged product in a raising seedling box 10 lined up with transportation holes 12 on a pair of edges extending in parallel to each other, at a prescribed pitch along the length direction of each of the edges.例文帳に追加

本発明の育苗箱選別装置１は、互いに平行に延びる一対の縁部に対しそれぞれ該縁部の長さ方向に沿って移送用の孔１２が所定ピッチで列設された育苗箱１０における破損品と非破損品とを選別するものである。 - 特許庁

This steel pipe internally lined with resin is such that an internally lining resin layer is provided via an adhesive layer on the inner surface of a steel pipe; wherein the adhesive layer is based on a modified polyolefin copolymer having functional group shown below.例文帳に追加

上記課題は、内面に接着剤層を介して内面樹脂ライニング層が設けられている鋼管において、接着剤層が下記に示す官能基を有する変性ポリオレフィン共重合体を主成分とする層である内面樹脂ライニング鋼管によって解決される。 - 特許庁

A sub-control unit 160 stops, when a main control unit 100 operates any one of RT3 shift replay to RT5 shift replay at a third stop, red 7-symbols of a display performance device 11 in a lined-up manner, and displays 50 games of an ART game number.例文帳に追加

副制御部１６０は、主制御部１００が第３停止でＲＴ３移行リプレイ〜ＲＴ５移行リプレイの何れかを作動させると、表示演出装置１１の赤７図柄を一直線に揃えて停止させ、ＡＲＴゲーム数の５０ゲームを表示する。 - 特許庁

In the light shielding member 701, a projection dimension d1 on the light emitting surfaces of the lined up light emitting elements is longer than a projection dimension d2 at a place where the light emitting elements are not arranged and a projecting portion 701a and a recessed portion 702b are formed.例文帳に追加

遮光部材７０１は、前記列設された発光素子の発光面における突出寸法ｄ１を、前記発光素子が配置されていない個所における突出寸法ｄ２より長いものとし、凸部７０１ａと、凹部７０２ｂとを形成している。 - 特許庁

This manufacturing process comprises a process forming a lining glass layer 2 on the surface of a base material 1 to manufacture a glass- lined product, wherein the surface of lining glass layer 2 is coated with SiO2 by a sol-gel method to form a silica coating layer 3.例文帳に追加

ライニングガラス層２が母材１の表面に形成されたグラスライニング被覆製品を製造する方法において、前記ライニングガラス層２の表面に、ゾルゲル法によりＳｉＯ_2をコーティングすることにより、シリカコーティング層３を形成して製造することを特徴とする。 - 特許庁

A method for producing a pneumatic tire includes a carcass formation step of sticking a plurality of rectangular ply pieces, each of which is obtained by covering each of carcass cord-arrayed bodies pulled/lined-up in the axial direction of the tire with topping rubber, successively on a rigid core body in the peripheral direction of the tire to form a toroidal carcass.例文帳に追加

タイヤ軸方向に引き揃えたカーカスコードの配列体がトッピングゴムによって被覆された複数枚の短冊プライ片を、剛性中子体上でタイヤ周方向に順次貼り付けることにより、トロイド状のカーカスを形成するカーカス成形工程を含む。 - 特許庁

This fuel element for a nuclear reactor comprises a fuel sheath pipe 14 packed with a fuel pellet 16 containing no combustible reactivity controlling material, the fuel sheath pipe 14 comprising a sheath pipe main body 10 lined on its inner surface with a metal combustible reactivity controlling material 12 (or its alloy).例文帳に追加

被覆管本体１０の内面を、金属の可燃性反応度制御物質１２（又はその合金）で内張りした燃料被覆管１４内に、可燃性反応度制御物質を含有しない燃料ペレット１６を充填した原子炉用燃料要素である。 - 特許庁

A plurality of first holes 3 arranged at a prescribed pitch and second holes 17, 19 formed between the first holes are provided to edge regions 2a of a long base film 2, and the second holes are lined up on the same processions as the first holes at the same pitch.例文帳に追加

長尺のベースフィルム２の縁領域２ａに、所定のピッチで配列された複数の第１の孔３と、この第１の孔の間に形成された第２の孔１７、１９とを備え、この第２の孔を第１の孔と同列に、かつ同一ピッチで形成する。 - 特許庁

The insert pipe 32 having an injector 40 mounted on an opening part 32c formed on the circumferential surface in order to inject a filling material to the space with the primarily lined buried pipeline 31 is carried into the buried pipeline 31 by use of the insert pipe carrying-in device 10.例文帳に追加

一次覆工された埋設管路３１内に、周面に埋設管路３１との間に中込材を注入するために形成された開口部３２ｃに注入体４０が取り付けられた内挿管３２を内挿管搬入装置１０を用いて搬入する。 - 特許庁

In this disposable diaper, the rear side of a liquid-impermeable sheet in a crotch part is provided with a hand insertion pocket 80 for inserting a hand to the rear side of the crotch part from the waist edge of a back side portion, and the inner face of the hand insertion pocket 80 is lined with a bag body 90.例文帳に追加

使い捨ておむつは、股間部における液不透過性シートの裏側に、背側部分のウエスト縁から股間部の裏側に手を挿入するための手挿入ポケット８０を設け、手挿入ポケット８０の内面には袋体９０を内張りする。 - 特許庁

This immersion nozzle for continuous casting, having good difficult-to-stickiness property, lines the carbonless refractory having ≤10 mass% carbon content and arranges a CaO-containing refractory layer on the surface of the lined carbonless refractory.例文帳に追加

耐火物からなる浸漬ノズルの内壁に、炭素含有量が１０質量％以下の炭素レス耐火物を内張りし、該内張りされた炭素レス耐火物の表面にＣａＯ含有耐火物の層を設けたことを特徴とする難付着性の良好な連続鋳造用浸漬ノズル。 - 特許庁

Each of data are averaged in two ways, (A) eyes direction data are averaged arithmetically, lining the vehicle positions, (B) vehicle positions, corresponding to common characteristics to the eye direction data and the muscle electric potential data are averaged arithmetically, and the vehicle positions are lined.例文帳に追加

各データは、（Ａ）視線方向データを車両位置を揃えて加算平均する、（Ｂ）視線方向データに共通する特徴に対応する車両位置を特定し該車両位置を揃えて筋電位データを加算平均する、という２種の平均化が行われる。 - 特許庁

The fish sorter has a sorting member 2 lined up with a plurality of sorting rollers 1 to a grid form and sorts the fishes to the large and small fishes by regulating the interval of the sorting rollers 1 of the sorting member 2 and passing the fishes through the spacings of the sorting rollers 1.例文帳に追加

魚の選別装置は、複数本の選別ローラー１が格子状に並べられた選別部材２を有し、この選別部材２の選別ローラー１間隔を調整して、選別ローラー１の隙間に魚を通過させて魚を大小に選別している。 - 特許庁

In a micromirror device 10, movable electrodes 20A, 20B are extended in an X-direction from the micromirror 12, while fixed electrodes 30A, 30B, 30C are extended from supporting frame 16 to the micromirror 12 and arranged alternatively lined up with the movable electrodes 20A, 20B.例文帳に追加

マイクロミラーデバイス１０において、可動電極２０Ａ、２０Ｂをマイクロミラー１２からＸ軸方向に延ばす一方、固定電極３０Ａ、３０Ｂ、３０Ｃを支持フレーム１６からマイクロミラー１２に向けて延ばし、可動電極２０Ａ、２０Ｂと交互に並んで配置させる。 - 特許庁

A stream-lined roof box with a side view of almost semi-vertically sectioned rocket covering almost all roof area is fixed closely along the upper surface of the roof, and a cavity 12 with a side view of bent nail is equipped in the rear end of the roof box 10.例文帳に追加

車体１の屋根上に、この屋根の略全面を覆い、側面視が略半縦断ロケット状の流線型をしたルーフボックス10が屋根の上面に倣って密接固定してあり、ルーフボックス10の後端部分には側面視が略く字状となした凹部12が設けてある。 - 特許庁

A method for manufacturing a concrete structure has a process for placing concretes containing mortar of 10-30 seconds flow down time and 250-350 mm flow value, which are measured by a specific method, into a from on which a sheet containing a curing-retarding agent is lined in a required shape.例文帳に追加

硬化遅延剤を含むシートを所望の形状にして張り付けた型枠に、特定方法により測定された流下時間が１０〜３０秒且つフロー値が２５０〜３５０ｍｍのモルタルを含むコンクリートを打設する工程を有するコンクリート構造物の製造方法。 - 特許庁

To provide an image processor capable of extracting a vector group, without disconnecting a binary pattern and a line drawing in an image, by only one raster scan, even when a four-pixel portion remaining as 2×2 of kernels is generated in a thin-lined binary image.例文帳に追加

細線化された２値画像中に、２×２の核となり残る４画素部分が発生しても、１回のラスタ走査だけで、画像中の２値図形や線画を断線することなく、ベクトル群を抽出する画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a regeneration working device in the regeneration work of a lid of a coke-carbonizing oven, capable of efficiently performing the regeneration work of lid of the coke-carbonizing oven, without a problem of worsening the working environment, damaging or cutting off the joined and lined fireproof bricks.例文帳に追加

コークス炭化炉蓋の再生作業において、作業環墳を悪化する事なく、接続された内張耐火煉瓦を損傷したりあるいは切り離す問題もなく、コークス炭化炉蓋の再生作業が効率的に行える再生作業装置を提供する。 - 特許庁

The blade is formed to the same shape as the shape formed by cutting the belt-like metallic sheet which is provided with the punched portions side by side in a longitudinal direction and is lined up with the punched portions so as to repeat regularly with a prescribed length as one unit to the prescribed length.例文帳に追加

刃は、長さ方向に打抜き部が並べて設けられ且つ該打抜き部は所定の長さを１単位として規則的に繰り返すように並んでいる帯状金属板を前記所定の長さに切断した形状、と同じ形状に形成されている。 - 特許庁

The medium is provided with a first reproducing unit (melody) for reproducing voice information and a second unit AOB finer than the first reproducing unit (melody), and one or more control information AOBI on the second reproducing unit AOB are lined up and recorded (a line of AOBI#2, AOBI#3, AOBI#4 in a melody #β).例文帳に追加

音声情報を再生する第１の再生単位（曲）およびこの第１の再生単位（曲）以下の細かさの第２の再生単位（AOB）を有し、第２の再生単位（AOB）に関する管理情報（AOBI）が１つ以上並んで（曲＃βではAOBI＃２、AOBI＃３、AOBI＃４の並び）記録される。 - 特許庁

A calling process of an in-lined method includes a step of generating a frame including information necessary to execute a first method when the first method is called; and a step of executing a second method satisfying a prescribed condition by using the generated frame when the second method is called.例文帳に追加

第１メソッドが呼び出される場合、前記第１メソッドの実行に必要な情報を含むフレームを生成するステップと、所定の条件を満たす第２メソッドが呼び出される場合、前記生成されたフレームを用いて前記第２メソッドを実行するステップとを含む。 - 特許庁

A hole 14 of a hub 12 of a glass-lined gas dispersion impeller 10 is provided with a central axial line 16, and the hole is formed into the size of passing through a driving shaft with the longitudinal direction axial line extending vertically, and the central axial line of the hole conforms to the longitudinal direction axial line of the shaft 18.例文帳に追加

ガラス被覆ガス分散羽根車１０のハブ１２の穴１４は中心軸線１６を有し、鉛直に延びる長手方向軸線を有する駆動シャフトを通す大きさにされ、穴の中心軸線がシャフト１８の長手方向軸線と一致する。 - 特許庁

The stage device 310 includes a plurality of movable plates arranged to be lined at the front and back and a driving mechanism for individually elevating and lowering the movable plates, and the game ball on the upper end part of the movable plate is guided to the front of the gaming machine by elevating and lowering the movable plates.例文帳に追加

ステージ装置３１０は、前後に並べて配置された複数の可動板と同可動板を個々に昇降させる駆動機構とを有してなり、可動板の上端部に載っている遊技球は可動板の昇降によって遊技機前方へ誘導される。 - 特許庁

Focus detection pixels are lined up, and each average value of red pixel data, green pixel data and blue pixel data, when an imaging pixel is arranged in the position of the focus detection pixel, is calculated based on the imaging pixel arranged according to Bayer arrangement surrounding the focus detection pixels.例文帳に追加

焦点検出画素を一列に配置し、これを囲んで、ベイヤー配列に従って配置された撮像画素に基づいて、その焦点検出画素の位置に撮像画素を配置した場合の赤画素データ、緑画素データ、および青画素データの各平均値を算出する。 - 特許庁

To provide a device and method for aligning a multiplicity of waste plastic capable of paralleling a multiplicity of the rows lined up wit waste, plastic bottles, etc., in its longitudinal direction, and also provide a device for sorting the distribution of the waste plastic using the device for aligning a multiplicity of the waste plastic.例文帳に追加

廃棄プラスチックボトル等をその長手方向に並べた列を、多数並列させることができる廃棄プラスチックの多数列整列装置および方法並びにこの廃棄プラスチックの多数列整列装置を用いた廃棄プラスチックの分別装置を提供する。 - 特許庁

Since the loudspeaker modules 10 are arrayed so that the number of the loudspeaker modules 10 lined up in the horizontal direction can be made larger, according as they are arrayed in the upper positions in the vertical(perpendicular) directions, a surface sound source, a line sound source and a point sound source are formed in the array loudspeaker 1.例文帳に追加

垂直（鉛直）方向の上方になるにつれ、水平方向に並べられるスピーカモジュール１０の数が多くなるようにスピーカモジュール１０を配列することにより、アレイスピーカ１においては、面音源と、線音源と、点音源とを形成する。 - 特許庁

In this pipe repairing material 1 including a saddle part 3 laid along the inner surface shape of a lining pipe 2 lined in an underground main pipe I, and a cylindrical part 4 integrated with the saddle part 3 to be inserted on the inside of the fitting pipe II, a heating wire 33 is buried in the saddle part 3.例文帳に追加

埋設本管Ｉにライニングされた内張り管２の内面形状に沿ったサドル部３と、サドル部３に一体形成され且つ取付管IIの内部に挿通される筒部４とを備えた配管補修材１に対し、サドル部３に電熱線３２を埋設する。 - 特許庁

A shelter 4 lined with a sound absorbing material 3 is covered over a private power generation unit 2 to be formed into a sheath structure and the private power generation unit 2 and the shelter 4 are independently installed so that the vibration of the private power generation unit 2 is prevented from transmitted to the shelter 4.例文帳に追加

吸音材３を内装したシェルター４を自家発電ユニット２に被せて鞘堂構造とするともに、基礎５上に自家発電ユニット２及びシェルター４をそれぞれ独立に設置して自家発電ユニット２の振動がシェルター４に伝わるのを防止する。 - 特許庁

A quantitative element analysis of foreign matter and defective portion of an object is carried out (steps S2 and S4), elements meeting decision conditions are selected out from the analysis result (step S5), the names of the selected elements are registered in a defect database(DB) lined with information on the foreign matter and defective portion (step S6).例文帳に追加

対象物の異物・欠陥部位における定量的な元素分析が行われ（ステップＳ２，Ｓ４）、その結果から判定条件を満たす元素名が選び出され（ステップＳ５）、異物・欠陥部位の情報とリンクして、欠陥データベース(DB)に登録される（ステップＳ６）。 - 特許庁

This movie was Higashibojo's first "sound film" of a contemporary drama, in which Haruyo ICHIKAWA took the leading part as well as other star actresses such as Natsuko TAKE, Noboru KIRITACHI, Kumeko URABE, Shizuko MORI, and Takako IRIE were lined up; it was released nationwide, starting at the Asakusa Denkikan Theater. 例文帳に追加

同作は東坊城にとって初めての「サウンド版」映画の現代劇で、市川春代を主演に、竹夏子、霧立のぼる、浦辺粂子、森静子、そして入江たか子といったスター女優が揃い踏み、浅草電気館をはじめとして全国で公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Among heat exchangers or condensers having a heat transfer area exceeding 0.15 square meters and less than 20 square meters, those all portions that come into contact with the contents of which are composed of , lined with or coated with materials falling under any of the following 例文帳に追加

三　熱交換器又は凝縮器であって、伝熱面積が〇・一五平方メートル超二〇平方メートル未満のもののうち、内容物と接触するすべての部分が次のいずれかに該当する材料で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The optical semiconductor device includes: an optical semiconductor element 10 including an optical waveguide core layer 14; and first and second anode electrodes 20 and 22 lined up on an upper surface of the optical semiconductor element 10 along an extending direction of the optical waveguide core layer 14.例文帳に追加

光半導体装置は、光導波路コア層１４を含む光半導体素子１０と、光半導体素子１０の上面において光導波路コア層１４の延在方向に沿って並べて設けられた第１及び第２のアノード電極２０，２２とを備える。 - 特許庁

The first collecting section is provided with the first plural electrodes lines up in parallel to the first surface, and the second collecting section is provided with the second plural electrodes lined up in parallel to the second surface.例文帳に追加

上記の第１の収集セクションは、第１の面に平行して整列されている複数の第１の電極を備え、上記の第２の収集セクションは、第１の面にほぼ直交する第２の面に平行して整列されている複数の第２の電極を備える。 - 特許庁

According to the "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers), mo has two types which are hitoe mo and awase (lined garment) mo depending on the season, and the code stipulates the wearing of the two types of mo, the outer mo and inner mo, however, it became single (hitoe) mo only due to the collapse of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the prosperity of native Japanese culture. 例文帳に追加

『延喜式』によると、季節によって単衣の裳と袷の裳があり、また表裳と下裳と2種類の裳を着用するよう定められたが、律令制の崩壊と国風文化の興隆により単の裳だけになっていったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hollow frame body 2 made of a metal is disposed in upright and fixed along the outside angle section 1 of the exterior wall of a building, an external facing material 3 is lined outside the frame body 2, and the hollow inside of the frame body 2 is formed as the piping space 4 on the inside of the external facing material 3.例文帳に追加

建物外壁の出隅部１に沿って金属製で中空の骨組み体２を立設固定し、骨組み体２の外側に外装材３を張設し、外装材３の内側で同骨組み体２の中空内部を配管スペース４として形成した。 - 特許庁

Cooling members 20, each of which is provided between adjacent battery cells 11 comprising a battery pack 10, have multiple plate-like parts 21, each of which is provided so as to be extended in a flow direction F of a cooling fluid and be lined up having a space from the adjacent plate-like parts in the lining direction Y.例文帳に追加

電池パック１０を構成する隣接する電池セル１１間に設けられる冷却用部材２０は、冷却流体の流れ方向Ｆに延び、並び方向Ｙに間隔をあけて並ぶように設けられる複数の板状部２１を有する。 - 特許庁