1153万例文収録!

「lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

linedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1509



例文

In the bending press, the upper die 30 has a plurality of notches 31 in the longitudinal direction, a measuring sensors 50 are provided in the notches 31, a lower die 40 comprises a plurality of small lower dies 40a-40e which are lined up in the longitudinal direction and adjusting mechanisms 60 for adjusting the height of the small lower dies 40a-40e are provided.例文帳に追加

上型30が長手方向に複数の切欠き部31を有しており、切欠き部31に測定センサ50が設けられており、下型40が長手方向に並んだ複数の小下型40a〜40eからなり、小下型40a〜40eに高さを調整する調整機構60を備える曲げプレスである。 - 特許庁

A vertical wall surface 12c of a base plate 12 stepped between its front and rear is provided with a paper positioning projection 25 having a vertical plane across both of the upper and lower ends, and the bottom face of a punch rod support frame 13 mounted on the base plate is provided with a paper positioning projection 26 which is longitudinally aligned with and laterally lined up with the paper positioning projection 25 on the base plate.例文帳に追加

前後で段差を設けたベースプレート12の縦壁面12cに、上下両端に亘る垂直平面の用紙位置決め突起25を設けるとともに、ベースプレートに搭載されるパンチ軸支持フレーム13の下面に、ベースプレートの用紙位置決め突起25と前後位置が一致し、且つ横並びとなる用紙位置決め突起26を設ける。 - 特許庁

This is a resin-made multifiber optical connector of a fitting pin hole alignment method, wherein fitting pin holes 7 are provided on both sides of a plurality of optical fiber holes 6 lined up in a row.例文帳に追加

横一例に並ぶ複数の光ファイバ穴6の両側に嵌合ピン穴7を備えた嵌合ピン穴位置決め方式の樹脂製の多心光コネクタであって、各光ファイバ穴6にそれぞれ挿入固定された光ファイバ9をすべて、それぞれの光ファイバ穴6内において同じ特定方向に偏って穴壁に接触させる。 - 特許庁

To provide a peanut harvester to enhance peanut harvesting productivity by reducing manual works, to solve problems involved in the conventional machine, which, although enhancing digging-up efficiency, cannot enhance working efficiency, because of necessity for the post-treatment, unless the harvested peanuts are turned upside down and lined up in a given direction before being discharged from the field.例文帳に追加

手作業では能率が上がらず、そのために、機械化が待望されているが、機械収穫作業の場合には、掘り取り作業能率が高まるものの、収穫した落花生を反転して所定の姿勢で圃場に排出しなければ、後作業を必要とする等手間がかかり、作業能率を高めることができない。 - 特許庁

例文

An airtight space 73 is formed in contact with a glass lined mask 1, when the mask 1 has flexure in a direction A, high pressure air is introduced from a high pressure air source 74 into the airtight space 73, and when the mask 1 has flexure in a direction B, a vacuum pump 75 is actuated to lower the internal pressure of the airtight space 73.例文帳に追加

ガラスマスク1に接して気密空間73を形成し、ガラスマスク1がA方向に撓んでいる場合には、高圧空気源74から高圧空気を気密空間73内に導入し、ガラスマスク1がB方向に撓んでいる場合には、真空ポンプ75を作動させ、気密空間73の内圧を低下させる。 - 特許庁


例文

In this thin film magnetic head, the direction of a magnetic domain when a medium magnetic field does not exist is lined up in a prescribed direction without using a magnetic domain control film by forming a magneto- resistance effect film, which has a function changing the direction of the magnetic domain in response to a medium magnetic field, into a prescribed shape.例文帳に追加

本発明の薄膜磁気ヘッドは、媒体磁界に応答して磁区の方向を変化させる機能を持つ磁気抵抗効果膜が規定の形状に形成されることで、媒体磁界が存在しないときにおけるその磁区の方向が、磁区制御膜を用いることなく規定の方向に整列されるように構成される。 - 特許庁

In the connector 13, a first signal contact 19 and a second signal contact 23 facing to the first signal contact 19 via a gap in a vertical direction are projected backward on a connector main body 15, and ground contacts 25 lined up on the first and second signal contacts 19, 23 in a lateral direction are projected backward on the connector main body 15.例文帳に追加

コネクタ13は、第1信号コンタクト19と、これに上下方向で間隔を介して対向する第2信号コンタクト23がコネクタ本体15に後方向に突設しており、第1、第2信号コンタクト19,23に左右方向に並列するグランドコンタクト25がコネクタ本体15に後方向に突設している。 - 特許庁

The bonding pad column 20 wherein endpoint nodes of a signal line 15 are lined up on slider attaching part 17 of a flexor 16 is provided so as to form the prescribed angle relative to longitudinal axis of the suspension, and further the gimbals holding the slider attaching part 17 is constituted into a left and right symmetrical shape relative to the longitudinal axis of the suspension.例文帳に追加

フレクシャー16のスライダ取り付け部17上に信号線15の端点が並ぶボンディングパッド列20をサスペンションの長手軸に対して所定の角度を有するように設け、さらに、スライダ取り付け部17を保持するジンバルをサスペンションの長手軸に対して左右対称の形状に構成する。 - 特許庁

In the immersion tube having a cylindrical core metal and a refractory lined in the periphery of the core metal, the immersion tube is constituted so that the core metal has at least one step of a horizontal projecting part continued on the outer periphery at the upper part from 1/2 of the total length of the core metal to the upper end of the core metal.例文帳に追加

円筒状の芯金と前記芯金の周囲に施工された耐火物を有する浸漬管であって、前記芯金は芯金上端から芯金全長の2分の1よりも上の外周に連続した水平凸部を少なくとも一段以上有することを特徴とするように浸漬管を構成した。 - 特許庁

例文

The insulated electric wire has a conductor of which the periphery is covered with an insulating layer containing cross-lined rubber obtained by mixing the cross-linked silicone rubber and cross-linked acrylic rubber, and is constituted by making the surface-treated magnesium hydroxide obtained by applying surface treatment to magnesium hydroxide contained in the insulating layer using an organic polymer surface treatment agent.例文帳に追加

導体の周囲が架橋シリコーンゴムと架橋アクリルゴムを混合した架橋ゴムを含む絶縁層で被覆されている絶縁電線であって、前記絶縁層に水酸化マグネシウムが有機高分子表面処理剤により表面処理された表面処理水酸化マグネシウムを含有せしめて構成した。 - 特許庁

例文

This iron golf club head 1 is provided with at least a single curved narrow groove 4 which curvedly extends in a back face FCB of a face central area of the radius of 10 mm with a sweet spot SS, or a crossing point where a normal line lined from the head gravity center crosses with the face, as the center of the circle.例文帳に追加

アイアン型ゴルフクラブヘッド1であって、ヘッド重心からフェース面に下ろした法線が該フェース面と交わる点であるスイートスポットSSを中心とする半径10mmのフェース面中央領域の背面FCBに、屈曲してのびる少なくとも1本の屈曲細溝4が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drying method of a castable refractory lined in a vessel, applicable to both a large furnace body of a long size complicated shape and partial repairing, for example, a melting furnace and a generating gas pipe, capable of shortening drying time, restraining explosive bursting, and capable of coping with various construction materials and a plurality of construction thicknesses.例文帳に追加

例えば、溶融炉及び発生ガス管のように長尺で複雑な形状の大型の炉体にも、また、部分補修にも適用でき、乾燥時間が短くでき、かつ爆裂を抑制でき、しかも、多種の材質や複数の施工厚さにも対応可能な容器内に内張りされた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

Three input instructing members 51a, 52a, and 53a for instructing input points are arranged so as to lined up in a straight line, and the input instructing member 52a arranged in the middle in the line is arranged at a position deviating from the middle point of a segment connecting the input instructing members 51a and 53a at both the edges.例文帳に追加

入力点を指示する3つの入力指示部材51a,52a,53aが設けられ、直線状の一列に並ぶように配置されており、その一列の中間に配置される入力指示部材52aが両端の入力指示部材51a,53aどうしを結ぶ線分の中点からずれた位置に配置されている。 - 特許庁

A rate θp located 20% from the top of the rate θ calculated for past 100 seconds up to the time tn and lined in an increasing order is computed and an electrolytic solution gravity d is computed by substituting the rate θp into a corresponding expression between the preset rate θp and the electrolytic solution gravity (S112, 114).例文帳に追加

時刻tnまでの過去100秒間に算出した割合θを小さい順に並べたときの先頭から20%の位置の割合θpを演算し、予め設定された割合θpと電解液比重との対応式に割合θpを代入して電解液比重dを演算する(S112、114)。 - 特許庁

The stimulable phosphor sheet of inspection is formed by recording the radiation images 20 for inspection consisting of the density pattern lined up and arranged with at least ≥1 sheet of low-density regions 20A and high-density regions 20B having a contrast difference of at least 1:20 into the direction of the main scanning on the stimulable phosphor sheet.例文帳に追加

少なくとも1:20のコントラスト差を有する1以上の低濃度領域20Aおよび高濃度領域20Bを主走査の方向に並べて配列した濃度パターンからなる検査用放射線画像20を蓄積性蛍光体シートに記録して、検査用蓄積性蛍光体シートを作成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metallic pipe lined with an olefin resin by which an olefin resin is applied to the inner face of a metallic pipe for lining with an extremely wide operating range, using a general-purpose olefin resin, without defining a special blend and limiting an operating range, in lieu of an olefin resin whose shape memory is poor.例文帳に追加

形状記憶性の乏しい樹脂であるオレフィン樹脂に対して、特殊なブレンドや操業範囲限定無しに、汎用のオレフィン樹脂を用い、極めて広い操業範囲でオレフィン樹脂を金属管内面にライニングすることのできるオレフィン系樹脂ライニング金属管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When specific numeral figures or patterns, etc., displayed in slots 10 are lined up to make a big prize-winning state or when the number of kept medals, etc., becomes equal to or larger than a fixed value, etc., the housings 40 appears from the main body 1 to the outside of it to allow the player to visually recognize the medals, etc., inside of it.例文帳に追加

スロット10に表示された特定の数字又は図柄等が一列に整列して、大当たりの状態となったときに、又は持ちメダル等の数が一定数以上となったとき等に、前記格納庫40が順次装置本体1 からその外部に出現して、その内部のメダル等を視認することができる。 - 特許庁

The game machine (1) has a main control circuit (71) which determines a winning combination from among a plurality of combinations on the basis of a probability lottery table and carries over a BB as the winning combination until a combination of symbols lined along an effective line subject to the determination that the BB is the winning combination is judged to be corresponding to the BB.例文帳に追加

遊技機(1)は、確率抽選テーブルに基づいて複数の複数の役のうちから当選役を決定し、BBを当選役と決定することを条件に有効ラインに沿って並ぶ図柄組合せがBBに対応すると判別するまでの間、BBを当選役として持ち越す主制御回路(71)を備える。 - 特許庁

The inner wall of the polymerization reactor for manufacturing polyvinyl chloride based polymers is lined with a coating mainly comprising a condensate obtained by a condensation reaction participated in by hydroxyl group-containing aromatic compounds which are a bivalent phenol such as catechol and a trivalent phenol such as phyrogallol, a 1-naphthol, and an aldehyde.例文帳に追加

カテコールなどの二価フェノール類、ピロガロールなどの三価フェノール類等の水酸基含有芳香族化合物、1−ナフトール類及びアルデヒド類を縮合反応せしめて得られた縮合物を主成分とする皮膜により内壁が被覆された塩化ビニル系重合体を製造するための重合反応器。 - 特許庁

To provide a kit for detecting an antigen containing a capture antibody, a detecting antibody combined with a single stranded DNA oligonucleotide, a single stranded RNA oligonucleotide complementarily lined to the DNA oligonucleotide and marked with a fluorescent material, and an RNA degradative enzyme, and to provide a method of detecting the antigen using the same.例文帳に追加

捕獲抗体、一本鎖DNAオリゴヌクレオチドと結合された検出抗体、前記DNAオリゴヌクレオチドと相補的配列を有して、蛍光物質で標識された一本鎖RNAオリゴヌクレオチド、及びRNA分解酵素を含む抗原検出用キット、及びこれを利用する抗原検出方法を提供する。 - 特許庁

The Y1 side of the ground contact 92 is thinned by press working, and the mounting terminal 93 of a ground contact member 90, and the mounting terminals 86-1, 86-2 of the first and second contact members 83-1, 83-2 are lined with a pitch of p2 along the bottom face of the block body 60.例文帳に追加

グランドコンタクト部92のY1側の部分はプレス加工によって薄厚化されており、グランドコンタクト部材90の実装用端子部93と、第1、第2の信号コンタクト部材82−1,82−2の実装用端子部86−1、86−2は、ブロック体60の底面に沿ってピッチp2で並んでいる。 - 特許庁

An optical arithmetic unit 1 is provided with a unit digital signal generating means 2 that generates a unit digital signal D by the on/off of light at two time slots T1 and T2, which are lined up in a time base direction, and an optical arithmetic means 3 which executes optical arithmetic processing by using the unit digital signal D.例文帳に追加

光演算装置1において、時間軸方向に順に並べた2つのタイムスロットT1,T2での光のオンオフで単位デジタル信号Dを生成する単位デジタル信号生成手段2と、単位デジタル信号Dを用いて光演算処理を行う光演算手段3と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a fluidized dip lining apparatus and a fluidized dip lining method by which a desired film thickness is secured without repeating the preheating of an objective material to be lined with a resin and the performance deterioration of a lining material is suppressed to the minimum and the yield of lining powder is improved.例文帳に追加

樹脂ライニング施工対象物の予熱を何回もせずに必要な膜厚が確保でき、ライニング材料の性能劣化が最小限に押えることが可能で、且つ、ライニング粉体の歩留まりを向上させることができる流動浸漬ライニング装置並びに流動浸漬ライニング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The map images are the split map images of such a rectangular shape varying in the information content according to places for displaying, and can be lined up like tiles; in addition, there is provided a split map image creating means for creating the split map images varying in sizes in such a manner that all of the split map images have nearly the same information content.例文帳に追加

地図画像は、表示する場所に応じて情報量が異なっており、タイル状に並べることができるような矩形状の分割地図画像であって、且つ、全ての分割地図画像がほぼ同じ情報量となるように大きさが異なる分割地図画像を生成する分割地図画像生成手段を有する。 - 特許庁

An optical transceiver 1 includes: an optical transmitter 21; an optical receiver 22; a lower housing 4 housing the optical transmitter 21 and the optical receiver 22 from above with the components lined up; an upper housing 5 covering an upper side of the lower housing 4 so as to open and close; and a shield member 6 housed in the lower housing 4 and blocking noise.例文帳に追加

光トランシーバ1は、光送信器21と、光受信器22と、光送信器21と光受信器22とを並べて上側から収容する下筐体4と、下筐体4の上側を開閉自在に覆う上筐体5と、下筐体4に収容され、ノイズを遮蔽するシールド部材6と、を備える。 - 特許庁

Works for primary lining are executed with a plurality of steel segments 6 arranged at the inner circumference of a tunnel which is under construction, and a plurality of reinforcing steel materials 11 are arranged at the inside of each of the steel segments 6 with concrete placed therein, and the inner circumference of the tunnel is lined with the secondary lining comprising of the reinforcing steel materials 11 and concrete.例文帳に追加

掘進しつつあるトンネルAの内周に複数の鋼製セグメント6を設置して一次覆工を行い、この鋼製セグメント6の内側に複数の補強鋼材11を設置し、かつコンクリート14を打設して補強鋼材11とコンクリート14による二次覆工を行ってトンネルAの内周を覆工する。 - 特許庁

A major maker development part that is a purchaser, a material or raw material maker that is a basic study request destination, and the local manufacturer including middle and small cross-industrial manufacturers are on-lined, whereby device information, experimental manufacturing state, intellectual element examination, basic trade contract or the like is speedily processed in a computer-assisted online system as needed.例文帳に追加

売り先である大手メーカー開発部と基礎研究依頼先である素材、原料メーカーと地場中小異業種製造業及び製造業とのオンライン化により、考案情報、試作状況、知的要素検討、基本売買契約等をコンピューターによるオンラインシステムで随時スピーディーに処理をする。 - 特許庁

The rubber-lined cord D is guided to the drum 4 by a guide roller 5 having a guide groove 17 provided to the peripheral surface thereof through a horizontal direction regulating means 2, wherein left and right guide rollers 9 are arranged zigzag within a horizontal plane, and an up and down direction regulating means 3 wherein upper and lower guide rollers 13 are arranged zigzag within a vertical plane.例文帳に追加

ゴム引きコードDは、水平面内で左右の案内ローラ9が千鳥状に配列する水平方向規制手段2と、垂直面内で上下の案内ローラ13が千鳥状に配列する上下方向規制手段3とを経て、誘導溝17を周面に設けた誘導ローラ5によりドラム4に誘導される。 - 特許庁

After applying the corrosion-resistant coating 21 on a surface 17 on the pit inside side of the skin plate 7 on the pit inside side and an inner circumferential part 19 of the member fixing hole 13, concrete 23 is filled in an inner part 25 of a steel shell 3 to complete a steel shell synthetic segment 1 and a pit wall such as an inner circumferential surface of a tunnel is lined.例文帳に追加

そして、坑内側のスキンプレート7の坑内側の面17と、部材固定用孔13の内周部19とに防食塗装21を施した後、鋼殻3の内部25にコンクリート23を充填して鋼殻合成セグメント1を完成し、トンネル内周面等の坑壁を覆工する。 - 特許庁

The cement mortar composition is used for one or both of the joint treatment of a cement board lined on a body and the substrate adjustment, and includes cement, aggregate and a dispersant, wherein the content of the dispersant is 0.05-2.0 pts.mass per 100 pts.mass cement.例文帳に追加

本発明のセメントモルタル組成物は、躯体に張り付けられたセメントボードの目地の処理および下地調整の一方または両方に用いられるセメントモルタル組成物であって、セメントと骨材と分散剤とを含有し、分散剤の含有量がセメント100質量部に対して0.05〜2.0質量部である。 - 特許庁

The roof structure is so constituted that a plurality of roof truss T are lined up in the direction of the ridge of a building, a plurality of purlin 61, 62 and 63 are engaged with the purlin engaged sections provided to the upper chord constituent members of the roof truss to provide and that roof imported timber is extended to a curved surface through the outer surface of the purlin.例文帳に追加

屋根構造の発明は、建物の棟方向に複数の上記小屋トラスTを整列させ、それぞれの小屋トラスの上弦構成部材に設けられた前記母屋係入部に母屋61,62,63を係入して設け、屋根外材を母屋の外側表面を経由する曲面に張設してなる構成とする。 - 特許庁

In this RFID system 10 equipped with one reader/writer 20 and a plurality of RFID cards 30, antennas 33 of those respective cards 30 are arranged so that their directions can be prevented from being overlapped with each other when viewed from the thickness direction T of the cards, when all the cards 30 are overlapped so as to be lined up in the same direction.例文帳に追加

一台のリーダ・ライタ20と、複数枚のRFIDカード30、30、…とを備えたRFIDシステム10において、すべてのカード30、30、…を同じ向きに揃えて重ねたときに、カードの厚み方向Tから見て各カードのアンテナ33、33、…の向きが互いに重なり合わないような位置に配置する。 - 特許庁

The formation of the continuous integral coating is made possible by applying the electron beam curing type resin by a coating applicator 7' on a plurality of the ribbon-like coated optical fibers lined up in parallel and curing the resin by irradiating the resin with the electron beams of the different acceleration voltages by means of the primary and secondary electron beam irradiation devices 9' and 11'.例文帳に追加

また、複数条平行に並べたテープ状光ファイバ心線12上に、塗布装置7’にて電子線硬化型樹脂を塗布して該樹脂に一次及び二次の電子線照射装置9’及び11’にて異なる加速電圧の電子線を照射して硬化させ連結一括被覆となすことも出来る。 - 特許庁

A position information output device 1 is provided with an infrared detection part 2 in which infrared sensors S_1 to S_3 are arranged to be lined up in a prescribed direction and a signal generation part 3 for generating a position information signal P showing the position of an infrared source on the basis of output signals from the infrared sensors S_1 to S_3.例文帳に追加

位置情報出力装置1は、赤外線センサS_1〜S_3が所定方向に並んで配列されてなる赤外線検出部2と、赤外線センサS_1〜S_3からの出力信号に基づいて赤外線源の位置を示す位置情報信号Pを生成する信号生成部3とを備える。 - 特許庁

A fixed side couplers 21, 22 are assembled with a rotary joint 10 so that the flowing of cooling water coming in the rotary joint 10 attached at both end portions of one pair of cooling rolls 1 horizontally lined and the flowing of the cooling water coming out from the rotary joint 10 become the vertical direction to the rotating center of the cooling rolls 1.例文帳に追加

水平に並べた一対の冷却ロール1の両端部分に装着したロータリジョイント10へ入る冷却水の流れ、並びにロータリジョイント10から出る冷却水の流れが、冷却ロール1の回転中心に対して垂直になるように、ロータリジョイント10に固定側カプラ21,22を組み付ける。 - 特許庁

To make a foam structure of a foamed sheet lined to an interior cloth rear surface not destroyed by the synthetic resin which is heated and melted in a process of integrally molding the interior base material to the interior cloth by injecting the synthetic resin that is heated and melted to the cavity between a male mold body and a female mold body where the interior cloth is set.例文帳に追加

内装布帛の設定された雄型体と雌型体の間のキャビティに加熱溶融した合成樹脂を射出して内装基材を内装布帛と一体成形する過程において、内装布帛裏面に裏打ちされた発泡シートの発泡構造が加熱溶融した合成樹脂に破壊されないようにする。 - 特許庁

The game ball made to roll on a front floor 66 is guided to the back side of the stage by changing a pair of left and right front rollers 76a and 76b on the front side and a pair of left and right back rollers 80a and 80b on the back side disposed so as to be lined from the front floor 66 to the back side.例文帳に追加

フロントフロア66を転動せしめられる遊技球がフロントフロア66から奥側に向かって並べられるように配設された手前側の左右一対のフロントローラ76a,bおよび奥側の左右一対のバックローラ80a,bを乗り継ぐようにしてステージの奥側に導かれるようにした。 - 特許庁

Sadaka floats the head of Hinagiku with Hina-ningyo (dolls and miniature instruments displayed at the Girls' Festival) in the river to send it to Daihanji, while gorgeous yet sad Joruri (dramatic narrative chanted to a shamisen accompaniment) is played on the musicians' stage; it chants, 'marriage furniture, food box, container, papier-mache dog, and many chests (these are all the instruments included in Hina-ningyo). If she was alive, they would have been real presents once in life, lined up for five or seven cho (distance unit; a cho is about 109 m).' 例文帳に追加

「嫁入り道具、行器、長持犬張子、小袖箪笥の幾さおも、命ながらへ居るならば、一世一度の送り物、五丁七丁続く程」の華やかにも悲しい床の浄瑠璃に合わせ、定高は雛鳥の首を雛人形とともに川に流し大判事に受け取らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Men of culture regarded as being of the first-rank such as Kiyoshi MATSURA, a daimyo (feudal lord) of a 63,000 koku fief in Hirado Domain in Kyushu (also known as 松山, 流水 and ), Hokusai KATSUSHIKA (aka ), the founder of dodoitsu (Japanese popular love songs of the Edo period in the 7-7-7-5 syllable pattern) Senka DODOITSUBO and Tanehiko RYUTEI, the author of the 'Nise Murasaki Inaka Genji' (The False Murasaki and the Rustic Genji)' (aka ) lined up to be Senryu IV's pupils. 例文帳に追加

四世川柳の門人には、九州・平戸藩6万3千石の大名・松浦清(柳号・松山、流水、柳水)や葛飾北斎(柳号・卍)、都々逸の創始者・都々逸坊扇歌、「偐紫田舎源氏」の作者・柳亭種彦(柳号・木卯)など、当時一流の文化人が名を連ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the menu of each hierarchy is displayed by preliminarily selecting a command which is executed at last or a group including the command, and each selected item is displayed so as to be lined up in a straight line on the screen so that the previously executed command can easily be retrieved and executed.例文帳に追加

また各階層のメニューは、最後に実行されたコマンドあるいは当該コマンドを含むグループをあらかじめ選択して表示されるとともに、各選択項目が画面上で一直線上に並ぶような位置に表示されるので、以前実行したことのあるコマンドを容易に検索・実行することができる。 - 特許庁

The shoe leather material is one to be adhered or held with a photocatalytic composition containing a photocatalytic agent, a binder and a cross-linking agent such as an isocyanate or alizirin on the backside of the shoe leather material, preferably on the backside of glass-lined leather.例文帳に追加

靴革素材に、光触媒剤、バインダーおよび架橋剤を含有する光触媒剤組成物を付着または保持せしめてなることを特徴とする靴革材料で、好適にはガラス張り革の裏側に、光触媒剤組成物を付着または保持せしめてなるものであり、そして、架橋剤としてはイソシアナートやアリジリンが使われる。 - 特許庁

Automation of the system is extremely easy and as the cleaned and dried food containers are stored on the elevator by using the laid plates, space saving is possible and in addition, as the food container main bodies and the lids are stepwisely disjointed and fed under lined-up condition, damages of the food containers are a little.例文帳に追加

従来のシステムに比べてシステムの自動化が極めて容易であると共に、洗浄乾燥された容器10は敷板を用いエレベータに保管するので省スペース化が可能であり、さらに容器本体14および蓋16が盛り付けラインに段ばらしし整列状態で供給されるので容器の損傷が少ない。 - 特許庁

To respond to the needs to an oriented solidification method, in which a columnar cast product specified by the prescribed crystal grain interval can be produced and the cast product increasing the ratio of a portion specified by the crystal grain oriented in the lined-up parallel axes is given.例文帳に追加

所定の結晶粒間隔で特徴づけられる柱状鋳造品を製造することのできる方向性凝固法に対するニーズ、また、整列した平行軸に方位した結晶粒で特徴づけられる部分の割合が増大した鋳造品を与える方向性凝固方法に対するニーズに答える。 - 特許庁

To significantly reduce the manufacturing cost of a heat exchanger which is formed by brazing a prescribed number of lined-up plate fins to the outer peripheries of heat receiving tubes passed through through holes 22 in an electric furnace by reducing the manufacturing man-hours of the heat exchanger and improving workability, and then, reducing the number of off- specification products.例文帳に追加

所定の枚数整列し、貫通孔22に受熱管を挿通して電気炉内でロウ付けし、受熱管の外周に接合して熱交換器を形成する熱交換器のプレートフィンにおいて、熱交換器の製作の工数の削減、作業性の向上、不良品の減少を図り、製造コストの大幅な低減を実現する。 - 特許庁

The second screw conveyer 20 for conveying the treated grain after threshing is constituted with a vertical screw 20B for raising up the treated grain and a vertical conveying case 24 for housing the vertical screw, and a treating material 26 made of nonwoven fabric having rough surface is lined on the inner face of the vertical conveying case 24.例文帳に追加

脱穀後の処理物を搬送する二番物搬送スクリュウ20を、処理物を持ち上げ搬送する縦送りスクリュウ20Bとその縦送りスクリュウ20Bを収納する縦向き搬送ケース24で構成し、縦向き搬送ケース24の内面に、二番物に接触する粗面を備えた不織布製の処理材26を設けてある。 - 特許庁

Namely, the support portions are lined in number in each of vertical and lateral directions and equally spaced from positions where the adjacent supports are mounted, and so a support group having a proper positional relationship is formed with the supports inserted between the support portions.例文帳に追加

すなわち支持物用部分は、上下方向及び横方向ともにそれぞれ複数個整列され且つそれぞれ互いに隣接する支持物を取付けるべき位置と同じ間隔を空けて配置されているため、該支持用部分に支持物を介挿させることで適正な位置関係を有する支持物群が形成される。 - 特許庁

In the stator, a pair of coil conductors 3 disposed adjacent to each other has the slot conductor 31 lined in the radial direction inside a slot 21, the upright conductor 33 is branched in the peripheral direction C of the stator core 2, and the coil-end conductor 32 is disposed in line with the axial direction L of the stator core 2.例文帳に追加

ステータにおいては、隣接して配置された2本1組のコイル導体3は、スロット導体部31がスロット21内の径方向に並ぶと共に、立上導体部33がステータコア2の周方向Cに分岐し、かつコイルエンド導体部32においてはステータコア2の軸方向Lに並ぶ状態で配置してある。 - 特許庁

The pneumatic tire is lined with an inner liner layer 8 for preventing air permeation and has main grooves 9 extending in a circumferential direction of the tire on the outer circumference of a tread 1, wherein the thickness Gt of inner liner layers 8t in regions corresponding to the main grooves 9 is greater than the thickness Ga of the inner liner layer 8 not in that regions.例文帳に追加

タイヤの内側に空気透過防止用のインナーライナー層8を内貼りし、トレッド1の外周にタイヤ周方向に延長する主溝9を配置した空気入りタイヤにおいて、主溝9に対応する領域のインナーライナー層8tの厚さGtを、この領域以外のインナーライナー層8の厚さGaよりも大きくしたことを特徴とする。 - 特許庁

For the metal sheath cable made by spirally or lengthwise attaching the laminate tape having a conductive metal foil layer at an outer periphery of the cable core 12, the laminate tape 14 has the conductive metal foil layer reinforced with a conductive plastic layer, and a drain wire 13 made lined so as to be in electric contact between the cable core 12 and the conductive plastic layer.例文帳に追加

ケーブルコア12の外周に導電金属箔層を有するラミネートテープ14を螺旋又は縦添えしてなる金属シースケーブルであって、ラミネートテープ14は、導電金属箔層を導電性プラスチック層で補強されてなり、ケーブルコア12と導電性プラスチック層との間にドレインワイヤ13を電気的に接触するように沿わせる。 - 特許庁

例文

To provide a joint construction and a joint method for segments to be lined which are capable of jointing segments to be jointed reliably and easily and also capable of repairing and strongly jointing both the segments at a low cost after they have been deviated.例文帳に追加

本発明の目的は、接合されるセグメントどうしを確実に容易に接合することができ、接合するセグメントどうしがずれていても、それを修復して両セグメントを強固に接合することができ、さらに、そのコストが低廉な覆工用セグメント、覆工用セグメントの接合構造及び覆工用セグメントの接合方法を提供すること。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS