「liners」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The temporally adhering means 24 consists of liquid 61, such as water or alcohol, for temporarily and temporally adheres the liners to the inside surfaces of the cartridge half bodies 2 and 3 and a liquid supply mechanism 62 for supplying a suitable amount of the liquid 61 to the inside surfaces of the cartridge half bodies.例文帳に追加

上記仮接着手段２４は、上記ライナをカートリッジ半体２，３の内面に一時的に仮接着する水やアルコール等の液体６１と、該液体６１を上記カートリッジ半体の内面に適量供給する液体供給機構６２からなっている。 - 特許庁

Under the liner, by using one or more liners and lifters for the inside surface of the shutter, when the lifter contacts the liner to the disk medium and the disk medium rotates by an external disk drive, the removal of the dirt and the dust from the surface of the disk medium is improved.例文帳に追加

ライナの下では、シャッタの内面に１つまたはそれ以上のライナ・リフタを用い、これがライナをディスク媒体に接触させ、ディスク媒体が外部ディスク・ドライブによって回転する際に、ディスク媒体の表面からの汚れおよびごみの除去を改善する。 - 特許庁

To provide plastic corrugated cardboard which has a structure such that a large number of ribs (2) parrarelly running mutually are connected to the inner surfaces of liners (1) comprising two flat sheets produced using a plastic as a material, and to provide a product improved in flatness and warpage in the lateral direction of the flat sheets.例文帳に追加

プラスチックを材料として製造した、２枚の平板からなるライナー（１）の間を、互いに平行に走る多数のリブ（２）が接続した構造のプラスチック段ボールにおいて、板の横方向における平坦性と反りを改善した製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a stretch adhesive bandage for maintaining stretchability in a longitudinal direction and a transverse direction, and allowing a release liner to be peeled off and pasted along various routes while allowing the release liners to be peeled off all at once.例文帳に追加

長手方向と帯幅方向への伸縮性を維持し、かつ、剥離ライナーを一度に全て剥離することへの要求を満たしながらも、剥離ライナーを種々の経路に沿って剥離し貼付することへの要求をも満たす、伸縮性粘着包帯を提供すること。 - 特許庁

Just before the end of the celebration, a group of hard-liners including Kanson ARAHATA, Takuji UTSUNOMIYA, Sakae OSUGI and Genjiro MURAKI suddenly waved red flags (the number of the flags varies according to materials) on which white letters saying 'Anarchism,' 'Social Revolution' and 'SOCIALISM' were written, and started to sing songs of revolution. 例文帳に追加

しかし散会間際に、荒畑寒村、宇都宮卓爾、大杉栄、村木源次郎ら硬派の一団は、突如赤地に白の文字で「無政府共産」「社会革命」「SOCIALISM」などと書かれた赤旗（本数は資料により異なる）を翻し、革命歌を歌い始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To remove the dust held on liners and shell halves, to suppress the generation of the dust which is the cause for drop-out, etc., in practicable use and enhance reliability by subjecting a disk cartridge after building of a recording medium therein or the shell halves before the assembly.例文帳に追加

記録媒体を組み込んだ後のディスクカートリッジ又は組み込む前のシェルハーフにクリーニング処理を行い、ライナー及びシェルハーフに保持される塵埃を除去し、実使用時におけるドロップアウト等の原因となる塵埃の発生を抑制し信頼性を高める。 - 特許庁

The bolts 16 are inserted into the opening parts 22 of the respective liners 19 and 20, the projecting part 23 of the lower liner 20 is fitted into the recess part 24 of the higher liner 19 and the projecting part 23 of the liner 19 is fitted into the hole 18 of the base body 6.例文帳に追加

各ライナー１９，２０の開口部２２にアンカーボルト１６を挿入するとともに、下位のライナー２０の突部２３を上位のライナー１９の窪み部２４に嵌入し、さらに、最上位のライナー１９の突部２３をベース体６の固定用孔１８に嵌入する。 - 特許庁

To provide useful tacky adhesive labels with which the release liners of the tacky adhesive labels used in the state of being laminated with base materials having tacky adhesive layers have functions effective even after the tacky adhesive labels, such as seals and stickers, are peeled and which are high in cost effectiveness and the effective utilization of resources.例文帳に追加

粘着剤層を有する基材と貼り合わせた状態で使用される粘着ラベル類の剥離ライナーが、シールやステッカー等の粘着ラベル類が剥離された後においても有効な機能をもつ、経済性及び資源の有効活用に富む有用な粘着ラベル類を提供すること。 - 特許庁

This corrugated board 1 having a flute part 4 interposed between liners 2 and 3 comprises a plurality of substantially parallel recessed grooves 6 extending from one surface 2a side in the direction orthogonal to a corrugating line 5 at a depth never cutting the liner 3 on the other surface 3a side.例文帳に追加

本発明の段ボール１は、ライナー２，３間にフルート部４を介在させた段ボールであって、段ボール１には、一面２ａ側から深くとも他面３ａ側のライナー３が分断しない深さで、かつ流れ目５に交差する方向に延びる複数の略平行な凹条溝６が設けられている。 - 特許庁

The case is characterized by that the base has its rim cut in a direction intersecting with the ridges, whereby the two liners are supported by the ridges of the corrugated cores exhibited by the cutting on cut surfaces (1c and 1c').例文帳に追加

また、上記基材は、その周縁が上記稜線と交差する方向に裁断されることにより、当該裁断面（１ｃ，１ｃ’）において、上記２枚のライナーが上記裁断によって出現する上記中芯の稜線部により支持されていることを特徴とするダンボール。 - 特許庁

The tacky adhesive labels are formed by having the tacky adhesive layers on the rear surfaces of the base materials and laminating a release liner on the tacky adhesive layer side, in which at least portions of the release surfaces of the base materials laminated to the release liners are provided with printing sections.例文帳に追加

基材裏面に粘着剤層を有し、該粘着剤層側に剥離ライナーが貼り合わされてなる粘着ラベル類において、剥離ライナーの上記基材と貼り合わされる剥離面の少なくとも一部に印字部が設けられていることを特徴とする粘着ラベル類。 - 特許庁

Then, when changed to the high-rate discharge in the middle of discharge of the secondary battery, the discharge voltage at the high-rate discharge time is estimated by specifying some of the liners relation group between the voltage and the current grasped as mentioned before from the current and the voltage just before the high-rate discharge.例文帳に追加

次に、その二次電池の放電途中で高率放電に変化させるときに、その高率放電の直前の電流及び電圧から前述のようにして把握した電流・電圧の線的関係群のいずれかを特定することにより高率放電時の放電電圧を推定する。 - 特許庁

To fundamentally solve problems that a headgear for pitcher has an insufficiently alleviating action on shock of batted ball without being excessively large and heavy and insufficient air permeability in the inside as a headgear for a pitcher and liners and liable to release from a shell at edge parts.例文帳に追加

本発明の投手用ヘッドギアは、投手用として大きすぎ、重すぎるということなく打球の衝撃に対する緩和作用が不十分であるという点や内部の通気性、及び端部でライナーがシェルと剥離しやすいという問題点を根本的に解決するという事を目的とする。 - 特許庁

The liners 6 attached to an upper shell 2 and a lower shell 3 of the disk cartridge 1 are constituted of non-woven fabric formed by extra fine fibers of 0.05-10 μm fiber diameter of divided fibers obtained by the fiber division processing of fiber division type composite fibers to reduce factors causing the generation of recording/reproducing errors.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の上シェル２、および下シェル３に取り付けられたライナー６、６が、割繊型複合繊維を割繊処理した割繊繊維により、繊維径０．０５μｍ〜１０μｍである極細繊維で形成された不織布で構成し、記録再生エラーの発生要因を低減する。 - 特許庁

A lifting-up or lifting-down part 40 is buried in advance at the central part of a pallet 10, precision instruments moved onto a bottom plate 20 through slopes 30 and liners 22 are temporarily lifted up with the lifting-up or lifting-down part 40, and then supporting portions 50 are installed between the bottom plate 20 and the precision instruments under this state.例文帳に追加

パレット１０の中央部に昇降部４０を埋設しておき、スロープ３０及びライナー２２を介して底板２０上に移動された精密機器を、昇降部４０により一時的に持ち上げ、その状態で底板２０と精密機器の間に支持部５０を設置する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is used for the air permeation-preventing layers (inner liners) of pneumatic tires to prevent the deterioration of tire performances due to the leakage of air, and improves the steering stability and noise absorbability of the tires, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition for the air permeation-preventing layer.例文帳に追加

空気入りタイヤの空気透過防止層（インナーライナー）に使用して、空気漏れによるタイヤ性能低下を抑制すると共に、タイヤの操縦安定性及び音吸収性を改良したゴム組成物並びにそれを空気透過防止層に用いた空気入りタイヤの提供。 - 特許庁

During the drawing operation, deviation occurs between an intermediate liner 5 and corrugated members 6 and 7, and the compressive force exerted in the inner liner 3 and the tensile force exerted in the outer liner 4 are reduced, and the corrugated fiberboard can be easily formed, and breakage or wrinkles less easily occur in the liners 3 and 4.例文帳に追加

絞り加工時に、中間のライナ５と波状部材６，７の間でずれが生じ、内側のライナ３に作用する圧縮力と、外側のライナ４に作用する引張力が軽減されるので、成形が容易になり、両面のライナ３，４に切れや皺が発生しにくくなる。 - 特許庁

Peripheral direction fiber bundles 19 wound at the positions, which correspond to the body parts 15a and caps 15c of the liners, from the axially arranged fiber bundles 21 in such a state that the axially arranged fiber bundles 21 corresponding to one layer are arranged by peripheral direction fiber bundle winding parts 13.例文帳に追加

１層分の軸方向配列繊維束２１が配列された状態で、その軸方向配列繊維束２１の上からライナ１５の胴部１５ａ及び口金１５ｃに対応する位置に、周方向繊維束巻付け部１３により周方向繊維束１９を巻き付けられる。 - 特許庁

This incineration toilet is provided with a toilet bowl for urine internally having an incinerator separately in addition to a toilet bowl for feces internally having an incinerator and the inside surface of the toilet bowl for urine is coated with a water repellent film such that the excrement for urine is introduced as it is into the incinerator and is incinerated without using liners.例文帳に追加

内部に焼却装置を有する大便用便器とは別に、内部に焼却装置を有する小便用便器を設け、この小便用便器の内面に撥水性膜をコーティングし、ライナーを用いず小用の排泄物をそのまま焼却装置内に導いて焼却させた。 - 特許庁

The sailing body for mine disposal 1 comprising a cone shaped metal liner 15 with an opened tip end part provided on a tip end part of a main body 11, and an explosive charge 17 provided behind the metal liner 15, includes a plurality of metal liners 15.例文帳に追加

本発明は、本体１１の先端部分に設けられ、先端部が開放したコーン状の金属ライナ１５と、金属ライナ１５の後方に設けられた炸薬１７と、を備えた機雷処分用航走体１において、金属ライナ１５を複数設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a process chamber in which a processing plasma is generated adjacent to a substrate 215 held on a substrate holder 216, free-standing, electrically insulative liners 220 to 223 are disposed adjacent to metallic walls 212 of the process chamber facing the processing plasma.例文帳に追加

内部で、基板ホルダ２１６上に保持された基板２１５に隣接して、処理プラズマが発生する処理チャンバであって、自立型の電気絶縁性のライナー２２０〜２２３が、処理プラズマに面する処理チャンバの金属壁２１２に隣接して配置されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

In a treatment chamber, treatment plasma is generated adjacent to a board 215 that is retained on a board holder 216 at the inside, and free- standing-type electrical insulating liners 220 to 223 are arranged adjacent to a metal wall 212 of the treatment chamber facing on the treatment plasma.例文帳に追加

内部で、基板ホルダ２１６上に保持された基板２１５に隣接して、処理プラズマが発生する処理チャンバであって、自立型の電気絶縁性のライナー２２０〜２２３が、処理プラズマに面する処理チャンバの金属壁２１２に隣接して配置されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

Thus, even if the width dimension of the water jacket 7 reduces in a process of forming the water jacket 17, since the passage width is maintained by the projecting part 16 in the inside passage 12, required expected performance for bringing about the temperature distribution of desired cylinder liners 2a to 2d, is secured as it is.例文帳に追加

これにより、たとえウォータジャケット７を形成する工程でウォータジャケット７の幅寸法が縮小しても、内側通路１２においては，凸部１６で通路幅が維持されるから、所望のシリンダライナ２ａ〜２ｄの温度分布をもたらす必要な所期の性能が、そのまま確保される。 - 特許庁

The information on the warpage condition is acquired by a warpage condition information acquisition means having water content detection means 40a and 40b for the liners 20 and 23 and a detection means 8 for detecting the warpage of the sheet 25 based on the detection information of the detection means 40a and 40b.例文帳に追加

このとき、反り状態情報を、ライナ２０，２３に対する含有水分量検知手段４０ａ，４０ｂと、これらの検知手段４０ａ，４０ｂの検出情報に基づき段ボールシート２５の反りを検出する検出手段８とを備えた反り状態情報取得手段により取得する。 - 特許庁

This rubber composition for the inner liners comprises 100 pts.wt. of a rubber component comprising natural rubber and/or an epoxidized natural rubber, 10 to 50 pts.wt. of mica having an aspect ratio of ≥50 and an average particle diameter of 40 to 100 μm, and 30 pts.wt. of silica.例文帳に追加

天然ゴムおよび／またはエポキシ化天然ゴムのみからなるゴム成分１００重量部に対して、アスペクト比が５０以上であり、平均粒子径が４０〜１００μｍであるマイカを１０〜５０重量部、ならびにシリカを３０重量部以上含有するインナーライナー用ゴム組成物。 - 特許庁

Liners 18 and 20 back estranged and arranged mostly from the baffle plates 12 and 14 to parallel, respectively are combined behind so that the angle of about 90° may be made in the state of erection, and the baffle plates 12 and 14 are combined with the front part of linears 18 and 20 through the warpages 22 and 24, respectively.例文帳に追加

バッフル板１２，１４からそれぞれ後方にほぼ平行に離間して配置した裏板１８，２０を直立状態でほぼ９０°の角度をなすように後部にて結合し、裏板１８，２０の前部にはそれぞれ反り部２２，２４を介してバッフル板１２，１４を結合する。 - 特許庁

The antiskid liners are each produced by laminating a metallic base plate 10, a cushion layer 11 formed of a cushion material, and a rubber surface layer 12 on each other in this order from below, then forming an indented surface for slip resistance on an upper surface of each surface layer to obtain a plurality of liner plates 8, and further connecting the liner plates 8 together by bendable joint portions 9.例文帳に追加

これらは、金属製のベースプレート１０上にクッション材によるクッション層１１、その上にゴム製表層１２を積層し、該表層の上面に滑り止めのための凹凸面を形成した複数枚のライナープレート８を折曲自在な連結部９で連結したものである。 - 特許庁

The non- adhesive part of the liners is formed, endlessly and continuously to the adhesive part, in the area excluding ±30° range on both sides of the orifices for recording and reproduction from the center line going through the center of the cartridge body 4 and bisecting these opening parts 26, 27.例文帳に追加

上記ライナの非接着部は、上記カートリッジ本体４の中心を通り上記記録再生用開口部２６，２７を２分割する中心線からこれら記録再生用開口部の両側に±３０°の範囲を除く領域に、上記接着部に連続して無端状に形成されている。 - 特許庁

The corrugating medium of the corrugated cardboard sheet at the portion of the crushable crease 10 is intensively crushed, with liners being strongly extended, thus preventing restoration of the crush section 9, and when the hand is hooked at the end periphery of the outer flaps 5 so as to open the carton, its feel becomes soft and the effect of hardly wounding the hand is maintained.例文帳に追加

押罫線１０の部分で段ボールシートの中しんが集中的に潰れ、ライナが強く引き伸ばされるので、押潰部９の復元が防止され、カートンの開封に際し、外フラップ５の端縁に手を掛けたとき、手の当たりが柔らかくなり、手が切れにくくなる効果が持続する。 - 特許庁

To prevent a sigmoid warpage from being generated right after the manufacture of a double-faced corrugated fiberboard sheet by keeping a moisture balance between liners, when a liner whose surface is coated by printing or the like and a non-coated liner are adhesively laminated together to obtain the double-faced corrugated fiberboard sheet.例文帳に追加

プリント等の表面コーティング処理（塗装）を施されたライナと塗装を施されていないライナとを貼り合わせて両面段ボールシートを製造する場合に、各ライナ間の水分平衡を保つことで、両面段ボールシートの製造直後に発生するＳ字反りを防止できるようにする。 - 特許庁

A paper-made container is provided, which is formed by using packaging cardboard obtained by selecting a liner with performance of the AA class, A class, B class and C class among corrugated fiberboard liners defined by the Japanese Industrial Standard (JIS) P3902 (2000), stacking two or more layers of the liner, and laminating via an emulsion paste or the like.例文帳に追加

ＪＩＳ規格Ｐ３９０２（２０００）に定められた段ボールライナのうち、性能ＡＡ級、Ａ級、Ｂ級、Ｃ級のライナを選択し、これを二層以上積層しエマルジョン糊等を用いて合紙することにより得られる包装用厚紙を用いて形成される紙製容器。 - 特許庁

The hard-liners of Japan suggested to Munenori TERASHIMA, Gaimu-taifu (post of Foreign Ministry) to dispatch a warship to inshore of Korea in the name of measuring the coastline and investigating passages (to harass them as well as Matthew [Calbraith] PERRY did), and he accepted it under the approval of Sanetomi SANJO, the Grand Minister, and Tomomi IWAKURA, Minister of the Right. 例文帳に追加

強硬派から（マシュー・ペリー同様嫌がらせのために）測量や航路研究のためとし朝鮮近海に軍艦を派遣して軍事的威圧を加える案が出ると、外務大輔の寺島宗則は太政大臣三条実美や右大臣岩倉具視の了承を得てこれを承認した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From specified control elements affecting the water contents of liners 20 and 23 among the control elements of a corrugated cardboard sheet production apparatus 1, a specified control element is selected corresponding to the warpage condition of the corrugated cardboard sheet 25 and the influence of each specified element on the warpage of corrugated cardboard.例文帳に追加

段ボールシート製造装置１の制御要素のうちライナ２０，２３の含有水分量に影響を与える特定制御要素の中から、段ボールシート２５の反り状態と各特定制御要素が段ボールの反りに与える影響とに応じて特定制御要素を選定する。 - 特許庁

In this adjusting device, a connecting rod 37 connected to a roller and a piston rod 36 of a hydraulic cylinder are coaxially connected by a flanged joint 44, and between a pair of first and second flanges 45, 46 constituting the flanged joint 44, one or plural liners 53 are freely attachably and detachably interposed.例文帳に追加

フランジ継手４４によってローラ２８に連なる連結棒３７と、油圧シリンダ３３のピストン棒３６とを同軸に連結し、フランジ継手４４を構成する一対の第１および第２フランジ４５，４６間にライナ５３を１または複数層着脱自在に介在させる。 - 特許庁

To provide a tacky adhesive label which solves the various problems accompanying disposition of release liners, decreases environmental burdens by conservation of resources and energy, and provides high applicability and to provide a method of manufacturing the highly applicable tacky adhesive label which can perform control of releasability and the like for the purpose of facilitating the attachment to an adherend according to the purposes of use.例文帳に追加

剥離ライナーの廃棄に伴う諸問題を解消し、省資源、省エネルギーなど環境への負荷が少なく、使用性の高い粘着ラベル、及び、使用目的に応じた、被着体への貼付を容易にするための剥離性の制御などを行ない得る使用性の高い粘着ラベルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shell liner which prevents grinding members from being fitted between a shell lifter and a shell lifter in proximity thereto and from being made unremovable any more and prevents the occurrence of the failure and damage of the shell bodies themselves even if an impulsive force acts on shell liners by charging of the grinding members.例文帳に追加

シェルリフタと近接するシェルリフタとの間に摩鉱部材がはまり込んで抜けなくなってしまうことがないとともに、上記摩鉱部材が投下されることによってシェルライナに衝撃的な力が作用してもシェル本体自身を破損、損傷させてしまうのを防止することができるシェルライナを提供する。 - 特許庁

To provide a fast breeder reactor cooling system building capable of securing apparatus integrity of each cooling system chamber and building integrity and maintaining a function as a cooling system by suppressing a tem perature rise of the building and liners, preventing dispersion of Na aerosol, and suppressing moisture discharge and hydrogen generation.例文帳に追加

建屋及びライナの温度上昇を抑制し、Ｎａエアロゾルの拡散を防止し、水分放出及び水素発生を抑制するので、冷却系各室の機器健全性及び建屋健全性を確保し、冷却系としての機能を維持することができる高速増殖炉冷却系建屋を得ること。 - 特許庁

At least one cut (72) lies within the cowl (20), and each cut is made in dimensions being larger enough than a corresponding fastener (28), and it enables the cowl (20) to be shifted to an action position or removed from its action position, with corresponding fasteners (28) kept in specified positions where they connect the domes with the liners.例文帳に追加

少なくとも１つの切欠き（７２）がカウル（２０）内にあり、各切欠きは、対応する固締具（２８）より十分に大きい寸法に作られ、対応する固締具（２８）がドーム及びライナを互いに接続している所定の位置のままで、カウル（２０）を作動位置に移動させ又はその作動位置から取り外すことを可能にする。 - 特許庁

In a continuous vulcanizing machine 1 for the rubber sheet, constituted so that an unvulanized rubber sheet 10 is held between vulcanizing liners 3a, 3b and passed through a vulcanizer 2 in this state to be continuously valcanized, a preheating means 13 for rapidly heating the unvulanized rubber sheet 10 to 130-200°C immediately after the unvulanized rubber sheet 10 is introduced into the vulcanizer 2 is arranged.例文帳に追加

未加硫ゴムシート１０を加硫ライナー３ａ、３ｂで挟持した状態で、加硫缶内７を通過させ連続的に加硫するゴムシートの連続加硫機１において、未加硫のゴムシート１０を加硫缶２に導入した直後に、ゴムシート１０を１３０〜２００℃に急速加熱する予熱手段１３を配置した。 - 特許庁

To provide a double-wall sheet using a plastic as a material, having a structure wherein liners (1A and 1B) comprising two flat sheets are connected by a large number of ribs (2) running in parallel to each other, having a slight cushioning capacity with respect to compression in a surface direction and also withstanding even force in the direction inclined with respect to a surface.例文帳に追加

プラスチックを材料とし、２枚の平板からなるライナー（１Ａ，１Ｂ）の間を、互いに平行に走る多数のリブ（２）が連結した構造をもつダブルウオールシートにおいて、面方向の圧縮に対して若干の緩衝性能を有し、かつ、面に対して傾いた方向の力にも耐えるものを提供すること。 - 特許庁

In the discharge device of coke dry quenching equipment which continuously discharges coke by a rotary seal valve provided at the coke outlet of a cooling tower for cooling red-hot coke, more than one divided ceramic liners are affixed on to the inner surface of the casing covering impeller blades among casings constituting the rotary seal valve.例文帳に追加

赤熱コークスを冷却する冷却塔のコークス排出口に設けられたロータリーシール弁によってコークスを連続的に排出する排出装置において、ロータリーシール弁を構成するケーシングのうち羽根部を覆うケーシングの内面に複数に分割したセラミックライナを張設したことを特徴とするコークス乾式消火設備の排出装置。 - 特許庁

In the helmet 20 having the shock absorption linear 22 fitted inside the shell 21, an elastomer layer 25 that absorbs the impact energy having the component in the direction along the outer surface of the shell 21 is provided characteristically between the shell 21 and the shock absorption liner 22, or between the shock absorption liners 23, 24 that are divided into the inner layer and the outer layer.例文帳に追加

シェル21の内側に衝撃吸収ライナ22が嵌装されたヘルメット20において、上記シェル21と上記衝撃吸収ライナ22の間、または内外２層に分割された衝撃吸収ライナ23，24の間に、シェル21の外表面に沿う方向の成分を有する衝撃力を吸収する弾性体の層25が設けられたことを特徴とするものである。 - 特許庁

In a corrugated board sheet produced by laminating liners and a core with an adhesive and solidifying/drying the laminate in a heating process, at least one liner is a moisture-proof liner comprising a paper support/a moisture-proof layer/a paper support, and the moisture-proof layer is treated with a coupling agent containing a phyllosilicate compound and a synthetic resin.例文帳に追加

ライナと中芯とを接着剤により張り合わせ、加熱工程により固化乾燥させて製造する段ボールシートにおいて、該ライナの少なくとも片方が紙支持体／防湿層／紙支持体の構成からなる防湿性ライナであって、該防湿層がフィロケイ酸塩化合物と合成樹脂を含むことを特徴とする防湿防水段ボールシート。 - 特許庁

To provide a water-resistant corrugated board provided with high water resistance and with excellent recycling properties by using a water-soluble starch paste as a bonding paste and applying water-repellent treatment on the surface of liners and the surface of an inner core.例文帳に追加

貼合糊として従来通り水溶性の澱粉糊を使用し、しかもライナ表面及び中芯表面に撥水処理を施すことにより、高度な耐水性を付与し、かつリサイクル性にも優れた耐水段ボール、該耐水段ボールを製造するための耐水段ボール用浸漬液及び該浸漬液を用いた耐水段ボールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Porous liners 35, 45 such as perforated stainless steel plates or the like are laminated on the mold surface of the cavity C formed by split molds 30, 40 or a steam supply system 51 is provided to the parting surface of the mold blocks 36, 46 of the upper and lower molds 30, 40 to avoid the formation of a mark of a vent hole on the surface of a product.例文帳に追加

分割金型３０，４０のキャビティＣの型面に沿って孔開きステンレス鋼板等の多孔質ライナー３５，４５を積層するか、あるいは上下型３０，４０における金型ブロック３６，４６のパーティング面にスチーム供給系５１を設けることにより、製品表面にベント孔の痕跡が形成されることを回避する。 - 特許庁