「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The airbag body 11 is provided with a mounting metal fitting 13 (mounting auxiliary member) between the mounting clip 14 and the roof head lining 31 in order to easily and precisely transmit the load to the mounting clip 14.例文帳に追加

荷重を取付クリップ１４に容易かつ的確に伝達するために、エアバッグ袋体１１には、取付クリップ１４とルーフヘッドライニング３１との間に取付金具１３（取付補助部材）を設けた。 - 特許庁

To provide a device for perforating a center hole as a primary communication hole in a main pipe lining material closing a branch portion of a branch pipe, where the branch pipe is mounted, having compact construction and improved durability.例文帳に追加

枝管分岐部を閉塞する幹管ライニング材に一次連通孔としての中心孔を開ける枝管装着用の装置として、構造がコンパクトで、耐久性の優れたものを提供する。 - 特許庁

The belt-shaped pendent attachment pieces 2, 3 are made of flexible lining material of a jacket, and its upper edge is sewn up to the opening 1a of the pocket 1 so as to make them pendent in a storage part 1b.例文帳に追加

帯状取付片２、３は柔軟な上着の裏地材で構成したもので、その上縁をポケット１の開口部１ａに縫合して取り付け、それぞれ収容部１ｂ内に垂下させる。 - 特許庁

A work stage 40 that is elevated in a shaft A is provided, a concrete-spraying means 50 is hung at the lower portion of the work stage 40, and first lining is made while the work stage 40 is being lowered.例文帳に追加

立坑Ａ内を昇降する作業ステージ４０を設け、この作業ステージ４０の下方にコンクリート吹き付け手段５０を吊り下げて、作業ステージ４０を下降させながら１次覆工を行なう。 - 特許庁

The external facing material 3 for excessively lining roofings for reinforcement is stuck so as to be superposed on the external surface of an external facing board material 1 through a foundation sash bar 4 to a part of the exterior wall 2 of the building in which the external facing board material 1 is stuck on an external surface.例文帳に追加

外面に外装板材１を貼った建物の外壁２の一部に上記外装板材１の外面に下地棧４を介して重ねるように増し貼り用外装材３を貼る。 - 特許庁

To provide an apparatus for lining the inner wall of a pipe and its method in which the durability of a coating layer is improved because the coating layer is uniformly pressed and prepared by the expanding pressure of a covering film tube.例文帳に追加

覆い膜筒体の膨圧により塗料層が均等に押圧されて調製されるため、塗料層の耐久性が向上する配管内壁ライニング装置および配管内壁ライニング方法を提供する。 - 特許庁

To reduce generation of instrumental error fluctuation caused by decline of sensor sensitivity occurring in the case where attached material such as sphagnum attached to a lining surface when used for measurement of agricultural water, and thereby the flow velocity at the part is lowered.例文帳に追加

農水の計測に用いたときの水苔等の付着物がライニング面に付着して、その部分の流速が低下してセンサの感度が低下し、器差変動を生じることを軽減する。 - 特許庁

Consequently, the deformed part 78C of the roof head lining 78 is devised to deform in a radial shape around the upper part 60B of the B pillar garnish 60 with the plurality of groove parts 86 as its starting point.例文帳に追加

従って、エアバッグ展開時に、ルーフヘッドライニング７８の変形部７８Ｃは、複数本の溝部８６を起点にして、Ｂピラーガーニッシュ６０の上部６０Ｂの周りに放射状に変形するようになっている。 - 特許庁

To provide a construction method for lining plate for side ditch capable of eliminating almost al of reinforcing bar arrangement work, form assembly work, and disassembly and removal works at site and rationalizing the construction works.例文帳に追加

本発明は鉄筋配筋,型枠組立,分解撤去作業が現場で殆ど省略でき、施工の合理化が図れる側溝用覆工板の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A second annular groove 29 is formed on the inside wall face 27b of the recess part 27 separately from the piping connection end face 22a, and the recess part 27 and the first and second annular grooves 28, 29 are covered with a lining material 4.例文帳に追加

さらに、凹部２７の内壁面２７ｂに第２の環状溝２９を配管接続端面２２ａから離間させて形成し、凹部２７、第１、第２の環状溝２８，２９をライニング材４によって覆う。 - 特許庁

And also the signal electrode 4 and the resin lining 3 are always the same potential, so even the electrode 4 and the conductive film 4a are brought into re-contact, the potential difference doesn't be generated and the noise becomes difficult to generate.例文帳に追加

また、信号電極４と樹脂ライニング３とが常に同電位となるので、信号電極４と導電性の膜４ａとが再接触しても電位差が生じず、ノイズが生じ難くなる。 - 特許庁

To provide a drainage structure for underground water, and a construction method for a tunnel having the drainage structure preventing the water pressure of underground water from being applied to a lining body when excavating the self-supportable natural ground.例文帳に追加

自立可能な地山を掘削する際に、地下水の水圧が覆工体に作用しないようにすることが可能な地下水の排水構造及びそれを備えたトンネルの構築方法を提供する。 - 特許庁

The propagation of sounds and vibration is prevented by lining a rubber-made shock absorbing material 24 on an inner surface of a retaining cylinder 2 which internally fits and retains the gear housing and bringing an end surface of the gear housing into contact with this shock absorbing material 24.例文帳に追加

ギヤハウジングを内嵌保持する保持筒２の内面にゴム製の緩衝材２４を内張りし、この緩衝材２４にギヤハウジングの端面を当接させて、音及び振動の伝播を防止する。 - 特許庁

When the movable form plate 10 is moved, one separating form 20 is left behind in the rear end part of a preceding secondary lining layer A, and after the form plate 12 is moved, it is fixed to the front end side.例文帳に追加

一方の分離型枠２０は、移動式型枠板１０を移動させる際に、先行二次覆工層Ａの後端部に残置させられ、型枠板１２を移動させた後に、その前端側に固定される。 - 特許庁

A polybutene resin to be used is a thermoplastic polymer obtained by polymerizing at least a butene-1 component as a monomer and a maleic anhydride modified polyolefin resin inclusive of a maleic anhydride modified polypropylene resin is used in the adhesive layer between a steel pipe and a resin lining layer.例文帳に追加

これらの問題を解決し、効率的な方法で製造可能な、鋼管と樹脂ライニング層との密着性、特に耐熱水性に優れた樹脂ライニング鋼管を提供する。 - 特許庁

In the molten metal vessel for producing the steel, lined with the bricks, the lining bricks are jointed with self-hardening refractory mortar using silicate as binder.例文帳に追加

煉瓦を裏張りした鉄鋼製造用溶湯容器であって、珪酸塩を結合剤とする自硬化性耐火モルタルで裏張り煉瓦を接合することを特徴とするした鉄鋼製造用溶湯容器である。 - 特許庁

The luminous garment is obtained by putting luminous material between cloths forming stitches of the garment or between a cloth and a lining cloth, and sewing the luminous material and the cloth together at a position where the luminous material is invisible from outside.例文帳に追加

本発明は、衣類の縫目を構成する生地と生地の間あるいは生地と芯地の間に蓄光材を挟み、蓄光材が外観上は見えない位置で蓄光材と生地とを一緒に縫い合わせる。 - 特許庁

To provide an improved backer (lining material) capable of preventing trouble caused by the occurrence of blocking or the transfer of aggregate even if surface-coated ceramic building materials are stacked.例文帳に追加

表面塗装した窯業系建材物を積載した場合であってもブロッキングの発生や骨材の転写による不具合を未然に防止することのできる、改善されたバッカー（裏打ち材）を提供する。 - 特許庁

In a shield tunnel for a road dispensing with secondary lining, in order to prevent the explosion of concrete shield segments at a vehicle fire accident, a fire resistive covering layer is overlaid on the inner peripheral surface of the shield segments.例文帳に追加

二次覆工を省略した道路用のシールドトンネルにおいて、車両火災時のコンクリート製シールドセグメントの爆裂を防止するために、シールドセグメントの内周面側に耐火被覆層を設ける。 - 特許庁

To provide a unshaped refractory excellent in slag penetration resistance, corrosion resistance, and volume stability as a unshaped refractory for use as a lining refractory of a tilting trough, a ladle for steel making, an RH device, or the like.例文帳に追加

傾注樋や製鋼用取鍋、ＲＨ装置などの内張り用耐火物として使用する、耐スラグ浸透性と耐食性と容積安定性が共に優れる不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

The lining material is formed of a hardened body of a mixture containing cement, fine powder with a BET specific surface area of 3-20 m^2/g, a fine aggregate, water, a water reducing agent and a monofilament type aramid fiber with a diameter of 0.02-0.2 mm and a length of 1-30 mm.例文帳に追加

セメント、ＢＥＴ比表面積が3〜20m^2/gの微粉末、細骨材、水、減水剤及び直径0.02〜0.2mmで長さ1〜30mmのモノフィラメントタイプのアラミド繊維を含む配合物の硬化体からなるライニング材。 - 特許庁

To contain ceramic particles including nano-air bubbles in a glass lining layer formed at the outer periphery of a metal pipe storing a heating medium, and eliminate the necessity of a vacuum portion to take in sunlight thermal energy highly efficiently.例文帳に追加

熱媒体を収容する金属管の外周に設けたグラスライニング層内にナノ気泡を有するセラミック粒子を含有させ、真空部分を不要とし太陽光熱エネルギーを高効率に取り込む。 - 特許庁

To provide a treatment device and a treatment method for a waste liquid comprising a basic substance having volatility with which the adoption of an expensive corrosion resistant material and lining construction are made needless, and which has excellent cost effectiveness.例文帳に追加

高価な耐食性材料の採用やライニング施工が不要となり、経済性に優れた、揮発性を有する塩基性物質を含有する廃液の処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To repair a local worn part extending in the wide range at a furnace-bottom part in a converter having a bottom-blowing function by high quality lining having uniform and sufficient thickness and excellent durability, at quicker time in comparison with the conventional method.例文帳に追加

底吹き機能を有する転炉炉底部の広範囲に及ぶ局部損耗に、均一に十分な厚みを持たせ、耐用性に優れた高品質なライニングを、従来に比べて迅速に行う。 - 特許庁

To provide a method of regenerating and repairing an existing pipe line, which is capable of easily keeping to a liquefied state and lining a resin material kept in the liquefied state in a set uniform thickness.例文帳に追加

容易に液状化を維持できるとともに、液状化を維持されている樹脂材料を均一厚さに設定してライニングすることが可能な既設管路の更生修理工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced plastic lining panel for a chimney, which is light in weight, has excellent mechanical strength, excellent corrosion resistance and heat resistance, and can be used over a long period.例文帳に追加

本発明は、軽量で機械的強度に優れ、かつ耐食性、耐熱性にすぐれ長期に渡って使用できる煙突用の繊維強化プラスチック製ライニングパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a head lining structure capable of easily and securely housing and taking out small goods such as a card at a low cost without hindering appearance inside a car room nor giving the pressure to an occupant of the vehicle.例文帳に追加

車両室内の美観を損なったり、車両乗員に圧迫感を与えることなく、安価なコストでカード等の小物の収納及び取り出しを容易且つ確実にできるヘッドライニング構造を得る。 - 特許庁

The interior trimming lining 18 having a pocket 19 as an interior trimming part formed as one body and a cover member 33 for the pocket 19 are fastened together with a face bolt 31 on another end of the bracket 30.例文帳に追加

そして、このブラケット３０の他端に、内装部品としての物入れ１９を一体に形成した内装ライニング１８と、前記物入れ１９のカバー部材３３とを化粧ボルト３１で共締めする。 - 特許庁

The key 2 includes a key pressing section 24, and a pair of right and left side sections 25 which is hung down from both sides in key lining direction of the key pressing section 24, and which is extended along a longitudinal direction of the key 2.例文帳に追加

また、鍵２は、押鍵部２４と、この押鍵部２４の鍵並び方向の両側から垂下すると共に鍵２の長手方向に沿って延在された左右一対の側面部２５と、を有している。 - 特許庁

To provide a form device for easily and accurately arranging a form, and efficiently constructing lining concrete, to a wall surface excavated by a shaft excavator.例文帳に追加

立坑掘削機によって掘削された壁面に対して、型枠の配設が容易に且つ正確に行えるようにすると共に覆工コンクリートの築造が能率よく行える型枠装置を提供する。 - 特許庁

A roof harness 1 is fixed to a roof lining 8 mounted on the roof part of an automobile at least in the bending position and the branching position.例文帳に追加

自動車のルーフ部に取り付けられるルーフライニング８にルーフハーネス１が少なくとも屈曲位置および分岐位置で絶縁１０により固着され、ルーフライニングにルーフハーネスが所定の配索形態で一体化されている。 - 特許庁

When a bag is snatched, force is transmitted to the said part of the bag via a Bowden cable transmission member 30 for actuating the release mechanism 8, and the bag 1 is expanded for completely turning over the lining 400.例文帳に追加

バッグがひったくられると、ボーデンケーブル伝達部材３０を介してバッグの前記部分に力が伝達されて解放機構８が作動し、袋１が膨張してライニング４００が完全に裏返される。 - 特許庁

To provide a polyester fiber structure hardly losing resilience in the thickness direction and excellent in bulkiness, cushioning properties, stretchability in a fiber structure comprising a face side fabric, a lining fabric, and an internal yarn linking those two fabrics.例文帳に追加

表地と裏地およびこれらを連結する中糸からなる繊維構造体において、厚さ方向にヘタリ難く、さらに、嵩高性、クッション性、伸縮性に優れたポリエステル繊維構造体を提供する。 - 特許庁

To ensure that the information to attract interest to be displayed on a certain display device can be easily recorded without failing to catch the same under an environment constituted by lining up of a plurality of display devices.例文帳に追加

複数のディスプレイ装置が並んで構成される環境下で、あるディスプレイ装置に表示される興味を引く情報を見つけたときに、取り逃がすことなく、容易に記録することができるようにする。 - 特許庁

In forming a resin lining on the interior surface of a cast-iron pipe, an unsaturated polyester resin is supplied into the pipe to form a resin layer, and curing at 70 to 200°C is ensured for 5 to 60 min.例文帳に追加

鋳鉄管の内周面に樹脂ライニングを形成するに際し、管内に不飽和ポリエステル樹脂を供給して樹脂層を形成した後に、７０〜２００℃の状態で５〜６０分の養生を行う。 - 特許庁

To rapidly and accurately measure the shrink quantity of a lining layer excellent in chemical properties but high in shrinkage factor at a time of curing to easily and accurately know the addition amount of a shrink inhibitor.例文帳に追加

化学的性質は優れるが硬化時の収縮率の高いライニング層の収縮量を迅速にかつ正確に測定し、収縮防止剤の添加量を容易にかつ、正確に知ることを課題とする。 - 特許庁

And also, by cutting off the bonding auxiliary fabric 4a or a primer layer between the bonding auxiliary fabric 4a and the lining material 3, the segment body 2 can be separated without breaking it.例文帳に追加

また、接合補助織物４ａもしくは接合補助織物４ａとライニング材３の間のプライマ層を切り離すことにより、セグメント本体２を破損させることなく、分離することが可能である。 - 特許庁

The chipping apparatus 5 is provided with a spray nozzle group 12 formed of a plurality of spray nozzles along in the revolving direction and a thickness sensor for measuring the thickness of the lining 32 of the shell 30.例文帳に追加

はつり装置本体５には、その旋回方向に沿って複数の噴射ノズルからなる噴射ノズル群１２が設けられるとともに、筒身３０のライニング３２の厚みを計測する厚みセンサが設けられる。 - 特許庁

Characteristically, an incompressible pressurized fluid, in particular, is applied as the pressurized fluid required to reverse and insert a lining tube, when the lead water supply pipe is regenerated by applying a reversing construction method.例文帳に追加

鉛給水管の更生を反転工法を適用して行うに際し、ライニングチューブの反転挿入に必要な加圧流体として特に非圧縮性の加圧流体を適用することを特徴とする。 - 特許庁

The swimsuit is composed of a face side fabric having stretchability and formed by three-dimensional cutting and a lining fabric having stretchability and three-dimensionally cut by cutting different from that of the face side fabric.例文帳に追加

本発明に係る水着は、伸縮性を有し、立体裁断により成形される表地と；伸縮性を有し、前記表地と異なるカットにより立体裁断された裏地とを備えている。 - 特許庁

A separation material layer 2e is peeled out of the crack detecting tape 2 shown in (A), and an adhesive material layer 2d is bonded on a surface of a lining part T_1 in a portion where the occurrence of the crack C is predicted as shown in (B).例文帳に追加

（Ａ）に示す亀裂検出テープ２から剥離材層２ｅを剥がして、（Ｂ）に示すように亀裂Ｃの発生が予測される箇所の覆工部Ｔ_1の表面に粘着材層２ｄを貼り付ける。 - 特許庁

The friction members 1aa and 1ab are arranged to be divided into two pieces or more in the radial direction of the brake disk 2, and a pressing load acting on the brake lining 1 from the brake caliper is increased on the inner peripheral side than the outer peripheral side of the friction members 1aa and 1ab.例文帳に追加

ブレーキディスク２の摺動面２ａに押付けられる摩擦部材１ａａ，１ａｂと、ブレーキキャリパに取付けられ、摩擦部材１ａａ，１ａｂを支持する裏板１ｂを備える。 - 特許庁

Paper 20 is lined with a white lining member 14A, an the reflected light of the part of a printed image 24 is measured and the reflected light of the part of the ground 22 of the paper 20, and the reflectivities of the respective parts are calculated.例文帳に追加

用紙２０を白い裏当て部材１４Ａで裏当てして、印字された画像２４の部分と用紙２０の地２２の部分の反射光を測定し、それら各部分の反射率を求める。 - 特許庁

Accordingly, even if the bezel 44 is removed from an opening 40 of a terminal end 34A of a roof head lining 34, since it is connected to the body side by the strap 110, the bezel 44 is not scattered.例文帳に追加

従って、ベゼル４４がルーフヘッドライニング３４の端末部３４Ａの開口部４０から外れても、ストラップ１１０によってボディー側に連結されているのでベゼル４４が飛散することはない。 - 特許庁

To provide a harmful gas treating method for easily treating harmful gas remaining in pores in concrete lining or sludge in a short period of time, and, then, preventing the regeneration of the harmful gas.例文帳に追加

コンクリートライニングの細孔内やスラッジ中に残留する有害ガスも短時間で容易に処理することができ、このため有害ガスの再発生を防止することができる有害ガスの処理方法を提案する。 - 特許庁