「loading space」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The adapter 23 includes a throat part 23e with a cross-sectional area smaller than that of an internal space 24a of a loading hose 24, and moreover, a second pressure gauge 26.例文帳に追加

このアダプター２３は、装填ホース２４の内部空間２４ａの断面積より小さい断面積を有するスロート部２３ｅを備えるとともに、第２圧力計２６を備えている。 - 特許庁

To increase the maximum loading number of sheets by effectively using a space in the upper part of a sheet cassette when miniaturizing an image reader, a printing device, and the like requiring the separation and carrying of the sheets.例文帳に追加

用紙の分離、搬送を必要とする画像読取装置、印刷装置等を小型化する際、用紙カセット上方のスペースを有効活用して、搭載する用紙の最大枚数を増加する。 - 特許庁

To enable to suitably load the smallest card among cards with different lengths and widths at a given position of a card-loading space inside a device in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、長さ方向及び幅方向の寸法の異なるカードのうち、寸法の小さいカードを装置内のカード装着空間の所定位置に適切に装着すること。 - 特許庁

To provide a truck for an agricultural operation, suitably useful for harvesting strawberries in a greenhouse culture, capable of carrying out a reciprocating operation and enlarging a loading space without increasing the whole size.例文帳に追加

ハウス栽培のイチゴの収穫等に用いるに適し、往復の作業が可能で、全体のサイズを大きくしなくても、荷台を広く取り得る農作業用台車を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular seat sliding device capable of mitigating restriction in a loading space and suitably securing peel strength of a lower rail and an upper rail without exceeding the specification limit.例文帳に追加

搭載スペースに制約を緩和し、且つ、ロアレール及びアッパレールの剥離強度をオーバースペックにすることなく好適に確保することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

In this assisted wheel barrow, the electric assist motor 5 is provided in the wheel barrow, a battery 4 is fixed to a lower part, a lever switch 3 for starting is provided on a handle 2, and a main switch 1 is provided on a loading space 8.例文帳に追加

一輪車に電動アシストモーター（５）を取込み 下部にバッテリー（４）を固定し、ハンドル（２）にスタート用のレバースイッチ（３）を設け 荷台（８）にメインスイッチ（１）を設けたアシスト一輪車である。 - 特許庁

The liquid ejector includes a cylinder having a suction inlet at the lower end, a piston forming a loading space with the cylinder to load the liquid in a container, a head to eject the liquid in the loading space to the outside by pressing the piston down and a suction valve 10 that seals the suction inlet when the piston is pressed down and opens the suction inlet when the piston returns.例文帳に追加

液体噴出器は、下端に吸入口が形成されたシリンダと、容器内に収容された液体の充填空間をシリンダとの間に形成するピストンと、このピストンの押し下げにより充填空間内の液体を外界に噴射させるヘッドと、ピストンの押し下げにより吸入口を封止する一方、ピストンの復帰により吸入口を開放する吸入弁１０とを有する。 - 特許庁

The bed for moving the subject 3 to an imaging space of an imaging device 1 has: a top plate 2a for loading the subject; a driving mechanism 4 for driving the top plate 2a; and an auxiliary mechanism 8 for manually moving the top plate in a direction evacuating from the imaging space.例文帳に追加

被検体３を撮像装置１の撮像空間まで移動させる寝台は、被検体を搭載する天板２ａと、天板２ａを駆動する駆動機構４と、撮像空間から退避する方向に手動で天板を移動させるための補助機構８とを有する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing a sheet to be delivered into a paper delivery space in a barrel from being curled effectively while enhancing ease of maintenance of a post-processing device arranged in an upper part of the paper delivery space in the barrel to enhance alignment performance and loading performance of sheets.例文帳に追加

胴内排紙空間の上部に配置された後処理装置のメンテナンス性を高めつつ、胴内排紙空間に排出される用紙のカールを効果的に抑制して用紙の整列性や積載性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the scotch block device 7 can be secured on top of the guide wheel 5b from the side walls 3 and 4 and the loading space 5d, the burden for workers can be reduced compare with that in the case where the scotch block device 7 is secured in the space between a travel wheel 5a and a travel road face 2a.例文帳に追加

側壁３，４上や荷台５ｄ上から車輪止め装置７を案内車輪５ｂに装着することができるために、走行車輪５ａと走行路面２ａとの間の間隙部に装着する場合に比べて、作業員の負担が軽減される。 - 特許庁

Also, a gap between the optical disk and the floating slider is measured by a laser interference type displacement gauge, and the height of the floating slider is controlled so that the space can be made fixed, and then the floating slider is loaded by gradually decreasing the fixed space quantity by the loading control circuit.例文帳に追加

あるいは、レーザ干渉型変位計により光ディスクと浮上スライダ間のギャップを測定し、ローディング制御回路がそのスペースが一定になるように浮上スライダの高さを制御した後、一定スペース量を徐々に小さくして浮上スライダをローディングする。 - 特許庁

Thus, space which does not interfere with rocking of a disk processing part 20 at the insertion/eject port 14 can be effectively used and, by arranging the driving motor 41, the group of drive transmission gears 42, and the loading arm 51 in this space, the disk device 100 can be downsized.例文帳に追加

これにより、挿排口１４のディスク処理部２０の揺動に干渉しないスペースを有効に活用にすることができ、このスペースに駆動モータ４１、駆動伝達ギア群４２、およびローディングアーム５１を配置することで、ディスク装置１００を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a sealing pin which is placed in a pin housing space without especially providing an auxiliary housing space for the sealing pin for sealing a board case and is taken out once and is reversed for loading into the pin housing space again when sealing, so that the sealing is easily performed to preclude the cancellation without using a jig especially.例文帳に追加

基板ケースの封印を行う封止ピンのための予備収納スペースを格別に設けることなく封止ピンをピン収納スペースに装備しておき、封印に際しては一旦取り出して反転して再びピン収納スペースに装填し、格別に冶具を用いることなく簡便に解除不能の封印を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an image forming device loading a recorded paper sheet to be delivered onto a delivery tray making the recording surface downward without disturbing space-saving in the height direction of an image forming device body.例文帳に追加

画像形成装置本体の高さ方向への省スペース化を阻害することなく、排出される記録済用紙の記録面を下向きにして排出トレイに積載し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The supply means 4 is provided with a screw 41 provided at a lower center part of the storage space 2a and a guiding means 42 guiding the refuse loaded from the loading means 3 to the screw 41.例文帳に追加

供給手段４は、貯留空間２ａの中央部下方に設けられたスクリュー４１と、投入手段３から投入された塵芥をスクリュー４１に案内する案内手段４２とを備えている。 - 特許庁

To provide a collision detection sensor for space saving by reduction of the number of wiring and improving a loading property to a vehicle and a collision object discrimination device using it.例文帳に追加

配線数の低減により省スペース化を図り、車両への搭載性を向上させた車両用衝突検出センサ及びそれを用いた車両用衝突物体判別装置を提供する。 - 特許庁

And a communication path 70 is formed at least over one out of the supporting members 52a and 52b in a space from the supporting member 52a for high loading over to a discharging port, so that working oil is supplied to sliding parts.例文帳に追加

前記支持部材５２ａ，５２ｂのうち、少なくとも一方には高負荷用支持部材５２ａから吐出ポートにわたって連通路７０が形成されて摺動部に作動油が供給される。 - 特許庁

To provide a work supply/discharge device for a two head plane polishing process machine, which works for space saving, and eliminates a loading/unloading device by letting a work be supplied/discharged by means of an upper level block itself.例文帳に追加

上定盤そのものによってワークを供給排出し、ローディング及びアンローディング装置を不要にして省スペースを図った２頭平面仕上げ加工機用ワーク供給排出装置を提供する。 - 特許庁

In this heat pipe panel 20, the heater is adhered to a heat pipe 11, protected by a heater wiring take-out unit 16, and then adhered to a honeycomb core 6, a surface at a device loading face side, and a surface at a heat exhaust face side (cosmic space side).例文帳に追加

ヒータはヒートパイプに接着され、ヒータ配線取り出しユニットにより保護された後、ハニカムコア、機器搭載面側の表皮と排熱面側（宇宙空間側）の表皮と接着される。 - 特許庁

To provide a rack device for storing a container filled with a volatile chemical which can prevent the volatile chemical from being volatilized in a living space even if the volatile chemical leaks from the inside of the container and which can facilitate the unloading/loading of the container filled with the volatile chemical.例文帳に追加

容器内から揮発性薬剤が漏出しても、生活空間内への揮散を防止でき、かつ、揮発性薬剤が充填された容器の搬出・搬入の作業を容易にする。 - 特許庁

When the load cells 5 measure weight of the loading space 2, the engaging means 8 releases engagement of the placing table 4 and the placing bases 7, and the placing table 4 and the placing bases 7 are engaged except for that.例文帳に追加

ロードセル５が荷台２の重量を測定するときには、係合手段８が載置テーブル４と載置台７との係合を解除し、それ以外の場合には、載置テーブル４と載置台７とを係合する。 - 特許庁

A shutter 15, rotatably arranged inside a cassette shell 2, for simultaneously opening/closing the space section 11 for loading a tape and openings 9a, 9a for inserting a reel drive shaft by rotation operation are provided.例文帳に追加

カセットシェル２の内部に回動自在に配置され、当該回動動作によって、テープローディング用の空間部１１と、リール駆動軸挿通用の開口部９ａ，９ａとを同時に開閉するシャッタ１５を設ける。 - 特許庁

To provide a substrate conveyance method and a substrate conveyance system for loading a substrate for start or restart on a hand member of a substrate conveyance robot without allowing a person to enter a storage space.例文帳に追加

収納スペース内に人が介入することなく、基板搬送ロボットのハンド部材上にスタート用または再スタート用の基板を載置することができる基板搬送方法及び基板搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sorting storage device capable of performing automatic conveyance of sorting-loading, storage and delivery of panel shape bodies continuously conveyed from a final process of a manufacturing line, in a short time with space saving.例文帳に追加

製造ラインの最終工程から連続的に搬送されるパネル形状体の仕分積載、保管、出庫の自動搬送を省スペースで短時間に行うことができる仕分保管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horn device in which acoustic power and sound quality of a mobile phone can be leveled up to enjoying in a listening space having a suitable area by loading the mobile phone as it is.例文帳に追加

携帯電話機をそのまま装填することによって、携帯電話機の音響パワーおよび音質を適度な広さのリスニング空間で楽しめるレベルにレベルアップすることができるホーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet handling device and an image forming device that have high durability, enable space saving, have a constitution having high conveying property, and enable arranging and discharging, and to provide loading of many curled sheets.例文帳に追加

耐久性に優れ、省スペース化が可能な上に搬送性良好な構成で、カールしたシートを多枚数整列して排出積載可能としたシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the arrangement space for the rear bumper is secured at the rear part of the body and so no need exists for so removing the rear bumper or splitting it in plural as in a conventional loading platform elevating device.例文帳に追加

その結果、車体後部に後部バンパの配設スペースを確保することができるので、従来の荷受台昇降装置のように、後部バンパを取り外したり複数に分割したりする必要がない。 - 特許庁

An inclination angle of the tray is measured (S24) based on the image 5 recorded from the above of a destination loading space, a base coordinate of the robot is calibrated (S25) based on the angle, and the workpiece in the tray is transferred.例文帳に追加

移載先の積載スペースの上方から撮影した画像５に基づき、トレイの傾き角度を計測し（Ｓ２４）、これに基づきロボットのベース座標を較正し（Ｓ２５）、トレイ上のワークを移載する。 - 特許庁

To keep the loading space of a forklift in a fixed attitude as targeted with respect to the gravity direction and at a fixed height as targeted by performing antagonistic control as in the joints of a living thing.例文帳に追加

生物の関節のように拮抗制御を行うことでフォークリフトの荷台を重力方向に対して目標とする一定姿勢に維持するとともにその高さを目標とする一定高さに維持する。 - 特許庁

A pontoon or artificial island 1 equipped with a mooring means 8 which enables the feed-in of garbage and has a loading space S for various equipments inside is floated on the sea or on the water of lakes and marshes or rivers W.例文帳に追加

生ごみが搬入可能にされた係留手段８を備えると共に、内部に諸設備の搭載空間Ｓを有する台船又は人工島１を、海、湖沼あるいは河川Ｗ上に浮かべる。 - 特許庁

A pair of shutter members 14A and 14B shielding a space part 11 for tape loading are attached freely movably along a front part of a cassette shell 2 instead of lid mechanism of a conventional rotary type.例文帳に追加

本発明は、従来の回動式のリッド構体に代えて、テープローディング用の空間部１１を遮蔽する一対のシャッタ部材１４Ａ，１４Ｂを、カセットシェル２の前部に沿って移動自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a name holder capable of saving a space for sales demonstration, simply being exchanged with little effort and attributing to the reduction of cost loading consumers.例文帳に追加

販売展示のためのスペースの無駄が省け、手間の掛からない簡単な操作で交換でき、かつ消費者の負担するコストの低減化にも寄与することができるネームホルダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a centering device for lumber which abolishes the long cycle time and the aggravation of the space efficiency by carrying out the transverse shift of the lumber on a temporary alignment line by a transferring and loading mechanism.例文帳に追加

移載機構により仮設定ライン上の木材を芯出しラインに横移動させることによりサイクル時間の長時間化、スペース効率の悪化をなくした木材の芯出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge mounting structure for a truck gate with an outer wall side surface and a loading space side surface being safe and good in appearance, facilitating mounting and maintenance on a hinge and having superior strength and rigidity.例文帳に追加

蝶番への取付・保守が容易で、強度および剛性に優れ、且つ安全で外観のよい外壁側表面および荷台側表面を有するトラックあおりの蝶番取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connection member of a carrying carriage, can easily and surely connecte a plurality of carrying carriages, can easily form a wide loading space, easy even in a large cargo, safely carriable, and can improve workability.例文帳に追加

複数の運搬台車を容易かつ確実に連結でき、広い荷台を容易に形成できて、大きな荷物でも容易、安全に運搬でき作業性の向上を図れる運搬台車の連結部材を得る。 - 特許庁

To provide a band winding device enabling a winding operation to be carried out while reducing a space applied for extending a band as less as possible and keeping a band tension irrespective of a cargo appearance such as an untidy loading.例文帳に追加

バンドを引き伸ばすスペースを可及的に小さくし、しかも乱積み等の荷姿に関わらずバンドの張力を維持しながら巻付け作業を可能とするバンド巻付け装置を提供する。 - 特許庁

The jig 50 is pushed in by putting in the guide plate 53 in the groove 34 at the right side of the terminal housing 23 from which a locking of a lance 29 is to be released and loading the releasing part 54 on the bottom face of an insertion space 27.例文帳に追加

治具５０は、ランス２９の係止を解除すべき端子収容部２３の右側の溝３４にガイド板５３を入れ、また解除部５４を挿入空間２７の底面に載せて押し込まれる。 - 特許庁

Two work holders 12 respectively having grooves for allowing a pallet to be drained to slide for loading and unloading are secured to a rotary body 10 having a rotation shaft 8 with a space between them.例文帳に追加

回転軸８をもつ回転体１０には、水切りすべきパレットＰを摺動させて出し入れするための溝をそれぞれ形成された２つのワークホルダ１２が互いに間隔を保って取り付けられている。 - 特許庁

A couple of de-circular rings 3, 3', in which a space between both ends is defined as a loading/unloading gap 11 of the messenger wire 8 engaged with the recessed groove 9, are assembled to be rotatable around the guiding tool body 1.例文帳に追加

端部間を前記凹溝９に係合する前記メッセンジャーワイヤー８の出入間隙１１とした一対の欠円リング体３，３´を前記先導具主体１に回動可能に組付ける。 - 特許庁

To provide a compact paper sheet processing device capable of saving the space by expanding a rear end of a paper sheet to a side of a paper sheet loading means when the rear end of the paper sheet is cut.例文帳に追加

用紙後端の断裁時に、その用紙後端を用紙積載手段側に張り出させる合理的な改良技術によって、省スペースが達成されるコンパクトな用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a reclining portion from being deformed inward by an impact load to a seat back by loading/unloading of a cargo when a rear seat is folded forward, and a rear space of a compartment is used as a cargo compartment.例文帳に追加

リア・シートを前倒しして車室後方スペースを荷室に活用する場合に、シート・バックが積み下ろしする荷物による衝撃荷重によって、リクライニング部が内方向に変形するのを防止する。 - 特許庁

A support member 4 at this side of the third stage from the bottom is selected on a vertical frame body 2, and a hook body 23 of a loading space frame body 21 is fitted from the upper part of the support member 4 at this side of the third stage.例文帳に追加

垂直枠体２では下から３段目の手前側支持部材４を選択し、荷台枠体２１のフック体２３を３段目の手前側支持部材４の上方から嵌合させる。 - 特許庁

Leg members 63L and 63R are mounted on a grab rail 50, and the length of the leg members is set so as to ensure a space d between a lower side of a cargo loading part 61 and a rear seat 26 for a pillion passenger.例文帳に追加

脚部材６３Ｌ、６３Ｒをグラブレール５０に取付け、荷物載置部６１の下面と後部乗員用シート２６との間に隙間ｄが確保できるように脚部材の長さを設定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for opening/closing a gate of a loading space capable of enhancing the assembling performance by attaching the auxiliary device to a truck to dispense with adjustment of elastic force of the auxiliary device.例文帳に追加

補助装置をトラックに装着する時、補助装置の弾性力の調整が不要になって、組付け性の向上を図ることができる荷台のあおり戸開閉補助装置を提供する。 - 特許庁

To improve visibility and operability in the operation of an occupant without narrowing a loading space of a cage, in an operation panel arranged on a side wall of the cage of an elevator.例文帳に追加

エレベータのかご室の側壁に設けられた操作盤において、かご室の積載スペースを狭めることなく、乗員の操作時に視認性および操作性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁