「loading space」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the space d between the lower side of the cargo loading part 61 and the rear seat 26 for the pillion passenger is ensured, a carrier 60 is not brought into contact with the rear seat 26 for the pillion passenger, and the lifetime of the rear seat 26 for the pillion passenger can be prolonged.例文帳に追加

荷物載置部６１の下面と後部乗員用シート２６との間に隙間ｄが確保できるようにしたので、キャリア６０が後部乗員用シート２６に接触することはなく、後部乗員用シート２６の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The dimensions of the length, the width and the height of the waste plastic block so that the loading space of a container is just filled up when prescribed rows in the width and the length directions of the waste plastic blocks the volume of which is reduced by compression and prescribed stages in the height direction are decided.例文帳に追加

圧縮減容した廃プラスチック塊をコンテナの幅方向、長さ方向に所定列、高さ方向に所定段積み込めばコンテナの積み込みスペースが丁度埋まるように廃プラスチック塊の縦、横、高さ寸法を決定する。 - 特許庁

The sheet 3 on which an image is formed by an image forming part 11 is discharged to the sheet loading part 9 provided in a space between the image forming part 11 and an image reading part 10 to read a copy provided above the image forming part 11.例文帳に追加

画像形成部１１により画像が形成されたシート３を画像形成部１１と、画像形成部１１の上方に設けられた原稿を読み取る画像読取部１０との間の空間に設けられたシート積載部９に排出する。 - 特許庁

A device is so designed that a dedicated frame for loading, storing and fixing a traffic control sign is arranged in a space over a transportation truck deck, and the dedicated frame is turned about 90 degrees via a turning function of a turning arm as a frame column.例文帳に追加

交通規制標識を積込み収納、そして固定するための専用架台を搬送用トラック荷台上部空間に配置し、その架台支柱である回転アームの回転機能によって、専用架台を約９０度回転させる装置。 - 特許庁

Each of supports 1 of a ladder body 3, in which treads 3a are attached at proper intervals to the pair of supports 1 on both sides, respectively, is provided with a gripping mechanism 7 which is composed of a pressure contact piece for sandwiching an end of the gate R of the horizontally tilted truck loading space between upper and lower sides.例文帳に追加

両側一対の支柱１に踏み桟３ａを適宜間隔で取り付けてなる梯子本体３の各支柱１に、水平に倒したトラック荷台のあおりＲ端を上下から挟み込む圧接片による掴み機構７を設ける。 - 特許庁

This paper delivery device is provided with a conductive member 73 in contact with an end fence 52 and a side fence 53 in delivering the printing paper from a stencil printing device in a flying-off state, or in a state that the printing paper is loaded on a loading face 50a of the paper delivery space 50.例文帳に追加

エンドフェンス５２やサイドフェンス５３に対し、孔版印刷装置から飛翔排出される印刷用紙の排出中、あるいは排紙台５０の載置面５０ａに積載された状態にて接触する導電性部材７３を設ける。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a vehicular communication device capable of enhancing operability of the vehicular communication device in a motorcycle and further sufficiently ensuring a space for loading a baggage other than the vehicular communication device.例文帳に追加

自動二輪車における車両用通信装置の操作性を向上させることができ、さらに、車両用通信装置以外の荷物を積載するスペースを十分に確保することができる車両用通信装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

A rotatable handle 11 is a hollow cylinder provided with a molded opening 113 formed by continuous-molding peripheral contours of the long and thin heat sinks overlapping in a cross, and provides a space for loading a stack of the heat sinks 3 from the storage frame 2.例文帳に追加

回転取っ手１１は、中空の筒であり、長薄型排熱板が十字に重ね合う外周の輪郭の連集造型の成型孔１１３が開設され、物置枠２から重ねられた排熱板３を積み込んで排熱板３を重ね置く空間を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing the operating efficiency by allowing a car to pass hall calls issued from stories on the way when judgement is passed that there is no get-on space even in case the intra-car load has a margin relative to the maximum loading amount.例文帳に追加

本発明は、かご内荷重が最大積載量に対して余裕がある場合でも、乗り込みスペースが無いと判断した場合は途中の乗り場呼びを通過させることにより、運転効率の向上が図れるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, since a conveying robot conveys an FOUP from a fixed rack row to an opener loading rack through the space formed by the displacement of the displaceable storage racks, the FOUP can be conveyed with the reduced conveying time required for conveying the FOUP.例文帳に追加

また、変位収容棚が変位して形成された空間を通して、搬送ロボットが固定棚列からＦＯＵＰをオープナーの載置棚へ搬送するので、ＦＯＵＰを搬送するのに必要な搬送時間を低減させたまま、ＦＯＵＰを搬送することができる。 - 特許庁

The spin head includes: a body; a plurality of chuck pins installed on the body and moving between supporting positions where a substrate is supported and waiting positions providing space for loading/unloading the substrate; and a chuck pin moving unit configured to move the chuck pins.例文帳に追加

スピンヘッドは、本体、本体上に設置されて基板を支持する支持位置と基板のローディング／アンローディングするための空間を提供する待機位置との間で移動する複数のチャックピン、及び複数のチャックピンを移動させるチャックピン移動ユニットを備える。 - 特許庁

Thereby, even if the feed roller 18 is directly pressed into contact with the friction pad 13, the friction pad 13 can be deflected inward of the deflection space 14, and a pressure load therebetween can be decreased, thereby allowing the feed roller 18 to rotate at low loading.例文帳に追加

これにより給送ローラー１８が摩擦パッド１３に対して直接圧接しても、摩擦パッド１３が撓み空間１４の内側に撓むことができ、両者の圧接荷重を減らすことができ、その結果給送ローラー１８が低負荷で回転することができる。 - 特許庁

This panel material of the box-shaped loading space for the vehicle is constituted by adhering these members to a core material, by arranging a plurality of slender section plate pieces 2 composed of an aluminum extruded section in parallel on the surface being the outside of the core material being a foaming synthetic resin heat insulating material 1.例文帳に追加

車両用箱型荷台のパネル材を、発泡合成樹脂製の断熱材１である芯材の外側となる表面に、アルミニウム押し出し形材からなる複数の細長い形材板片２を並列に配置し、これらを芯材に接着して構成する。 - 特許庁

To prevent an effective space in a device loading a heat exchanger from being invaded by a receiver tank and to sufficiently bring out performances of the heat exchanger by the existence of the receiver tank, in a side flow-system parallel flow type heat exchanger.例文帳に追加

サイドフロー方式のパラレルフロー型熱交換器において、当該熱交換器を搭載する機器内の有効スペースがレシーバタンクによって侵食されることのないようにする一方、レシーバタンクの存在によって当該熱交換器の性能が十分に引き出されるようにする。 - 特許庁

The long rail transporting vehicle is used for periodically exchanging long rails, wherein a number of trucks are connected to a locomotive, new long rails are loaded on its loading space, transported to an exchange site and unloaded aside a line and the old long rails placed aside the line are loaded and transported.例文帳に追加

ロングレールを定期的に交換するために、機関車に多数の貨車を連結し、その荷台に新ロングレールを積付けて交換する場所に輸送して線路脇へ取卸し、線路脇に載置された旧ロングレールを積込んで輸送するロングレール輸送車が使用されている。 - 特許庁

To save space by forcedly regulating a loading position to be regular position for a small object to be sorted on a tray so as to form a frontage of the small object to be small.例文帳に追加

小形の仕分対象物のトレー上の積載位置を規定の位置に強制的に規制することにより、小形の仕分対象物用シュートの間口を小さく形成することを可能として省スペース化を図ることができるようにしたチルトトレーソータを提供すること。 - 特許庁

This rubber-like bag type mat has its rubber material, configuration, height and projection of cavity, pressure, irregularity configuration, space or a construction in which a metal plate is inserted to control a deformation rate, vibration rate or loading period not only in the loaded place but in the other place.例文帳に追加

載荷個所だけでなく他の個所でも変形量、振動量、あるいは載荷時間を制御するためにゴムの材質、形状、空洞の高さと突起量、圧力、凹凸形状や間隔、あるいは金属板を挿入したゴム状袋型マットをつくることとした。 - 特許庁

To enhance an operation efficiency for container loading and provide a container terminal system high in safety by carrying a container from the outside to a container yard by directly using a manned chassis, and automatically carrying the container in a space between the container yard and each container crane by using an automatic guided vehicle.例文帳に追加

外部からコンテナを直接有人シャーシでコンテナヤードまで搬送し、コンテナヤードとコンテナクレーンとの間の搬送を自動運転を行うＡＧＶによって行ってコンテナ荷役の作業効率を向上し、かつ安全性の高いコンテナターミナルシステムを提供する。 - 特許庁

The bearing body 11a is arranged at the center inside a space S where the support member and the connection member face each other, and includes a base plate 12 to be in surface contact with the support member, a loading plate 14 to be in surface contact with the connection member, and a connection part for connecting both plates.例文帳に追加

支承体１１ａは、支持部材と結合部材が対向する空間Ｓ内の中央に配置され、支持部材に面接触する基本板１２と、結合部材に面接触する積載板１４と、両板を連結する連結部と、からなる。 - 特許庁

Whereby the circumferential edge of the loading space as an endmost part of a weighing scale 21 is contacted with a floor and stopped before the weighing scale 21 is largely floated up, which prevents the load from being applied to the outside with respect to the circumferential edge, and is effective for preventing the overturning.例文帳に追加

これにより、重量計２１は大きく浮き上がる前に、重量計２１の最端である載せ台の周縁端が床に当たり停止するとともに、周縁端より外側に荷重が加わることがないので、転倒の防止に最も効果をもたらすことになる。 - 特許庁

To provide an indoor decontamination system capable of improving the decontamination capability firstly by reducing the space and cost by reducing the quantity of dust to the minimum necessary quantity, and secondary by exhibiting a desired decontamination capability with loading of a small quantity of hydrogen peroxide.例文帳に追加

第１に、ダクトの量を必要最小限にして省スペース化及び低コスト化を図り、第２に、少量の過酸化水素投入量で所望の除染性能を発揮させ、除染性能を向上させることを可能にした室内除染システムを提供する。 - 特許庁

Even if the toner is carried in a state where it is accumulated in space 101 between a toner cartridge loading chamber 204 and a toner cartridge shutter 140, the toner drops and is stored in a toner storage part 220 before and after the toner cartridge 100 reaches a turning position (position shown in the figure).例文帳に追加

トナーカートリッジ装着室２０４とトナーカートリッジシャッタ１４０とに挟まれた空間１０１にトナーが溜まったまま搬送されても、トナーカートリッジ１００が回動位置（図７に示す位置）に到達する前後に、トナーはトナー収容部２２０に落下して収容される。 - 特許庁

To provide an asphalt cooker vehicle capable of safely traveling, and capable of dropping a mastic asphalt mixture from a cooker iron pot with excellent workability similarly to conventional dropping, without requiring for changing a space of an asphalt plant for loading the mastic asphalt mixture in the cooker iron pot.例文帳に追加

安全に走行することができ、グースアスファルト混合物をクッカ釜へ積み込むアスファルトプラントのスペースを変更する必要がなく、グースアスファルト混合物を従前と同様に作業性よくクッカ釜から落下させることのできるアスファルトクッカ車を提供する。 - 特許庁

To simplify a lifting construction and reduce cost by moving a placement board 16, provided on a door 3 via a lift frame 6, inside or outside a loading space 2 with the opening/closing operation of the door 3 and installing it utilizing the door 3 as part of a lifting mechanism.例文帳に追加

ドア３にリフトフレーム６を介して載台１６を設け、ドア３の開閉によって載台１６を荷台２の内外に移動させ、ドア３をリフト機構の一部として利用して載台１６を設置させ、リフト構造の簡略化並びにコスト低減などを行う。 - 特許庁

This loading and unloading unit comprises four guide masts 12 erected on an installation space fore and aft and horizontally at appropriate intervals; right and left lift carriages 14 elevating using these guide masts 12 as a guidance; and a hydraulic lifter 22 disposed between the respective carriages 14 and the installation surface.例文帳に追加

設置面に前後及び左右に適当な間隔を置いて立設された４本のガイドマスト１２と、これらガイドマスト１２を案内にして昇降する左右のリフトキャリッジ１４と、各リフトキャリッジ１４と設置面との間に配置される油圧リフター２２とを備える。 - 特許庁

The photomultiplier tube, provided with an envelope with its inside maintained in vacuum, has a photoelectric face (22) as a reflective photoelectric face, an electron multiplier (31), an anode (32), and a voltage distribution part (311)integrally arranged on a device loading face as a part of an inner wall face regulating an inner space of the envelope.例文帳に追加

内部が真空に維持された外囲器を備え、該外囲器の内部空間を規定する内壁面の一部であるデバイス搭載面上に、反射型光電面である光電面(22)と、電子増倍部(31)と、陽極(32)と、電圧配分部(311)が一体的に配置されている。 - 特許庁

To improve work efficiency, by making winding/extending of a wire mounted in the end part of a cable easily performable from the sideward of a loading space or even from its diagonal rearward to increase a freedom degree of installation of a vehicle at extension line work time of the underground cable.例文帳に追加

ケーブルの端部に取り付けられるワイヤの巻取り繰出しを荷台の側方或いは荷台の斜め後方からも容易に行うことができ、地下ケーブルの延線作業時における車両の設置自由度を大きくして作業効率を向上させる。 - 特許庁

For this reason, since amount of protrusion in the radial direction of the pipe 2 can be reduced in accordance with amount of advance of the pipe 2, amount of protrusion in the radial direction of the fuel injection valve 1 can be reduced in consequence and a loading space in the engine room can be reduced.例文帳に追加

このため、配管２の進入量に応じて、配管２の径方向への突出量を低減することができるので、結果的に燃料噴射弁１に関し、径方向への突出量を低減して、エンジンルームにおける搭載スペースを抑制することができる。 - 特許庁

The heat sterilization apparatus 3 including a pressure vessel 1 to contain the medical wastes therein, a pressure device to pressurize the inside of the pressure vessel 1, and a microwave oscillator 2 to heat the medical wastes with microwaves, is installed on a loading space 41 of a vehicle 4.例文帳に追加

医療廃棄物を収容する圧力容器１と、圧力容器１内を加圧する加圧装置と、医療廃棄物をマイクロ波加熱するマイクロ波発振器２とを備えた加熱滅菌機３を有し、加熱滅菌機３を車両４の荷台４１に設置する。 - 特許庁

In this wiring structure for the furniture comprising the top 16 mounted on upper parts of a left and right pair of side plates 15A, 15B, and a storage space formed under the top 16, a slide plate 22 for loading a computer is longitudinally movably mounted under the top 16.例文帳に追加

左右一対の側板１５Ａ、１５Ｂの上部に設けられた天板１６と、この天板１６下に設けられた収納空間とを備えた家具の配線構造であり、天板１６の下に、コンピュータ載置用のスライド板２２が前後に移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a cover component capable of improving the quality of the external appearance and the durability, while keeping the opening closing operability and the air-tightness of an opening of a housing and reducing the occupancy space in the housing for loading a storage medium, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

筐体の開口に対する開閉操作性と気密性を確保しつつ、外観品質や耐久性の向上を図り、かつ、記憶媒体の装着のための筐体内の占有スペースを小さくすることのできるカバー部品と、電子機器を提供する。 - 特許庁

The construction method of a large structure in space constructs a large structure by loading folded structures onto a plurality of small artificial satellites having a mobile function respectively, moving each small artificial satellite to a predetermined position in space, deploying the structure loaded on each small artificial satellite, and connecting the plurality of deployed structures.例文帳に追加

宇宙における大型構造物の構築方法は、移動機能を備えた複数の小型人工衛星に構造物を折りたたんだ状態で各々搭載し、各々の小型人工衛星が宇宙空間の所定の位置まで移動した後、各々の小型人工衛星に搭載された構造物を展開し、展開された複数の構造物を連結して大型構造物を構築する。 - 特許庁

To provide a cargo stopper, excellent in appearance, for stably maintaining a net member in a smoothly stretched state and a stored state even when a thick and/or rigid net member is used to support a cargo by partitioning a cargo loading space, stretching the net member in a curved surface, and preventing any large space for a storage part of the net member.例文帳に追加

荷物載置空間を仕切って荷物を支持するネット部材として、厚いおよび／または剛直なものを用いても、そのネット部材を安定して円滑に張設した状態と、収納した状態にでき、ネット部材を曲面状に張設することも可能であり、ネット部材の収容部のために大きく場所を取られることもなく、見栄えにも優れた荷止め具を提供する。 - 特許庁

Therefore, both the angular speed detection and the acceleration detection can be performed in an element part equipped with only one tuning-fork vibrator, and the loading space can be reduced compared with the case where sensor elements for detecting the angular speed and the acceleration are provided individually respectively.例文帳に追加

これにより、１つの音叉型振動子しか備えていない素子部にて、角速度検出と加速度検出の双方を行うことが可能となり、角速度と加速度を検出するためのセンサ素子をそれぞれ別個に設ける場合と比べ、搭載スペースの縮小化を図ることができる。 - 特許庁

A transfer unit 13 is provided with suction bases 14a, 14b capable of sucking a back pasted paper 2 supplied to a supply position 10 with a space to the back 11a of the signatures 11 of the book and loading the paper 2 on the back 11a of the signatures 11 provided with an adhesive in advance.例文帳に追加

搬送装置１３は、本の中身１１の背１１ａから間隔をおいた供給位置１０に供給された背貼り紙２を吸着し、本の中身１１の、予め接着剤が付与された背１１ａ上に載せる吸着台１４ａ，１４ｂを有している。 - 特許庁

To provide a rear vehicle body structure capable of taking out a spare tire without reducing the capacity of a fuel container, and ensuring ease of operation of taking out the spare tire even in a vehicle whose frame is small and loading room space is narrow in the back-and-forth direction of the vehicle.例文帳に追加

車格が小さくて荷室スペースが車両前後方向に狭い車両においても、燃料容器の容量を小さくすること無くスペアタイヤを取り出すことができて、スペアタイヤの取り出し作業の作業性を確保することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁

The loading space 3 is composed of an upper part opening rectangular base frame 4; and a pair of rectangular box-shaped storage frames 5 pivoted and engaged to the base frame 4 so as to rise and fall on one side on an opening surface side opposing in a traveling direction of the truck 1.例文帳に追加

そして、該散布車の前記荷台３を、上面開口の方形状の基枠４と、前記台車１の走行方向に沿って相対向する開口面側の一側において、前記基枠４に起伏自在に枢着して係合した、一対の方形箱状の収容枠５で構成する。 - 特許庁

Otherwise, the telescopic container is formed under a movable floor method 18B free to vertically move on a frame 39 by stationing it on the load carrying platform or a loading panel is formed under an opening leg method 18C to divide a central part free to load a solid cargo on each of upper space parts E.例文帳に追加

又は伸縮コンテナーを荷台上に定置して架台３９上に上下移動可能な可動フロアー方式１８Ｂ、又は、積載パネルを中央部分割の開脚方式１８Ｃに形成して各上部空間部Ｅに固形貨物を積載可能に形成している。 - 特許庁

Both right-left movable rails 54 and a connecting bar 67 vertically rotatable with the rear side as the rotational center with a hydraulic cylinder 56 for a dump truck, are arranged on an engine room 8 arranged in a rear part of the traveling machine body 2, and the loading space 52 is longitudinally movably arranged on both right-left movable rails 54.例文帳に追加

走行機体２の後部に配置されたエンジンルーム８上に、ダンプ用油圧シリンダ５６にて後部側を回動中心に上下回動可能な左右両可動レール５４及び連結バー６７が設けており、荷台５２は左右両可動レール５４に前後移動可能に設ける。 - 特許庁

The outer diameter d_1 in no loading of the annular elastic body 20 is appropriately formed larger in diameter than a position d_3 in the diametral direction of the edge part to become the inside in the rotational direction of an outside link plate 32 and an inside link plate 33 when a roller pin 31 of a roller chain 30 is engaged with a tooth space 12b.例文帳に追加

環状弾性体２０の無負荷時の外径ｄ_１は、ローラチェーン３０のローラピン３１を歯溝１２ｂに噛み込ませた時に、外側リンクプレート３２及び内側リンクプレート３３の回転方向内側となる縁部の径方向位置ｄ_３よりも適宜大径に形成されている。 - 特許庁

The multipurpose vehicle 1 includes the engine 5 mounted on the traveling machine body 2, the transmission case 7 for transmitting the rotation of the engine 5 to traveling wheels 3 and 4, a maneuvering steering wheel 26 and a driver's seat 34, and a loading space 52 arranged in the rear of the driver's seat 34.例文帳に追加

本願発明の多目的車両１は、走行機体２に搭載されたエンジン５と、走行用車輪３，４にエンジン５の回転を伝達するミッションケース７と、操縦ハンドル２６及び運転座席３４と、運転座席３４の後方に配置された荷台５２とを備えている。 - 特許庁

The heavy weight placed on the roller or the truck and locked to a hoisting accessory 9 is pulled using derricking driving of a boom 8, and a shape changing drive of the boom to horizontally move from the allowable operating radius region at suspending the heavy weight to the rear region of the loading space beyond the allowable operating radius region.例文帳に追加

ローラまたは台車に載置され且つ吊具９に係止した重量物を、ブーム８の起伏駆動、および、ブームの形状変更駆動を併用して牽引し、重量物吊下時許容作業半径域から当該域を越えた荷台後部域へ水平移動させる。 - 特許庁

To provide a backfilling grouting material for a concrete paving slab, which is hard in cracking even under such a condition as repeated heavy loading by passage of a large-sized aircraft and ensure flowability enabling it to fill efficiently in a space under the concrete paving slab, without largely affecting to the economy.例文帳に追加

大型航空機の通過による繰り返し重荷重に対しても粉砕されにくく、しかもコンクリート舗装版下の空隙を効率よく埋めることができる流動性を確保し、且つ経済性に大きく影響を与えないコンクリート舗装版裏込めグラウト材の提供。 - 特許庁

To provide a closed processing device and a method of loading a work easily into the processing space and fixing it, where the work is arranged on a narrow gap between the two opposed main surfaces of the processing device, hermetically sealed up, and subjected to processing.例文帳に追加

対向する２つの主面の狭い間隙に被処理物を配置して密閉し、被処理物を処理するタイプの処理装置であって、容易に被処理物を進入させ、固定することができる密閉型処理装置および密閉型処理装置への被処理物の搬入方法を提供する。 - 特許庁

A stage unit 30 is provided with side selection plates 4 and 5 for selectively lifting the disk holders 21, a drive base unit 40 for reproducing the disks, a gear mechanism 32 for horizontal drive for inserting the drive base unit 40 into the space generated by the lifting of the disk holders 21 and a loading roller 33 for inserting and discharging the disks.例文帳に追加

ディスクホルダ２１を選択的に昇降するサイドセレクトプレート４，５、ディスクを再生するドライブベースユニット４０、ディスクホルダ２１の昇降により生じた空間へドライブベースユニット４０を挿入する水平駆動用ギヤ機構３２、ディスクを挿排するローディングローラ３３を、ステージユニット３０に設ける。 - 特許庁