「locking-device」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A pin hole 61 through which a pin 67 for locking is inserted is arranged at an upper frame 35 where an original carrying path is provided in an openable and closable way at the upper part of an ADF device in order to hold a sensor member 60 on its side part so that the sensor member 60 can easily be attached.例文帳に追加

ＡＤＦ装置の上部で原稿搬送路を開閉可能に設ける上部フレーム３５には、その側部にセンサ部材６０を保持するために、係止用ピン６７を挿入させるピン孔６１を配置し、センサ部材６０の装着を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

This holding device is provided with a plurality of claw members 9 locking the work 10 in the direction crossing with a reference direction A, a chuck body drive motor 16 driving a chuck body 7, which is provided with the respective claw members 9, to displace in the reference direction A, a plurality of adsorption pads displaceably held, and a lock mechanism.例文帳に追加

ワーク１０を基準方向Ａと交差する方向に係止する複数の爪部材９と、各爪部材９が設けられるチャック体７を基準方向Ａに変位駆動するチャック体駆動モータ１６と変位自在に保持される複数の吸着パッド４とロック機構とを備える。 - 特許庁

To reduce a frictional sound and allow smooth sliding when relatively sliding a lock member and a lock receiving member in a lock device configured to prevent erroneous projection of an outrigger by locking the lock member using a metal leaf spring to the lock receiving member.例文帳に追加

金属製板バネを用いた係止材を係止受材に係止させることでアウトリガの誤張出を防止し得るようにしたロック装置において、係止材と係止受材とが摺動するときの摩擦音を小さくし得るとともに両材がスムーズに摺動し得るようにするようにすること。 - 特許庁

To provide a device for locking/unlocking a sliding door of a cabinet, which prevents the occurrence of a situation such that it cannot be determined whether or not the sliding door is locked, in spite of the actuation of an electric actuator, by preventing the actuation of the electric actuator except in the fully closed state of the sliding door.例文帳に追加

引戸が完全に閉鎖した状態でないと電動アクチュエータが作動しないようにして、電動アクチュエータが作動したにもかかわらず施錠されたかどうかわからないような事態が起こることのないキャビネットにおける引戸の施解錠装置を提供すること。 - 特許庁

When determined that a human body exists in the range of the detection domain by the determination circuit 30, the control device 33 locks the seat by a locking mechanism 34 so as to block the folding operation of the seat 10 even when the folding operation is instructed from a lever SW 31.例文帳に追加

制御装置３３は、判定回路３０によって検知領域の範囲内に人体があると判定された場合は、レバーＳＷ３１からの折り畳み動作指示があったとしても座席１０が折り畳み動作しないようにロック機構３４によって座席ロックする。 - 特許庁

To provide a landing door device of an elevator, capable of stably locking a door panel in a designated position when the door panel is manually opened so as to safely and efficiently perform each work such as adjustment for the elevator, and having no fear of damaging the door panel and the other devices.例文帳に追加

ドアパネルを手動で開いたときに、そのドアパネルを所定の位置に安定してロックでき、エレベータの調整等の各作業を安全にかつ能率よく行なえ、かつドアパネルや他の機器を損傷するような恐れもないエレベータの乗場ドア装置を提供することにある。 - 特許庁

To apply a room entry and exit control system including a locking device applied to the doorway without causing the problem being conventionally seen in this kind of booth, in the booth formed of a partition member of a self-standing type and a screen type and having a sliding door in the doorway.例文帳に追加

自立型や衡立型の間仕切り部材により形成し、引戸を出入口に備えたブースにおいて、当該出入口に適用する鎖錠装置を含む入退室管理システムを、従来のこの種ブースに見られた問題点を生じることなく、適合可能にすること。 - 特許庁

When the attachment and detachment unit 1 is taken out of the electronic equipment body device in this state and a cover 2 is opened, the locking of the displacement of the faulty storage medium 4 in its taking out direction is fully eliminated and only the faulty storage medium 4 is pushed out by a compression spring in the taking out direction.例文帳に追加

この状態で、着脱ユニット１を電子機器本体装置より取り出し、蓋２を開けると、不具合記憶媒体４の取り出し方向への変位の係止は全て排除されており、圧縮バネによって、不具合記憶媒体４のみが取り出し方向に押出される。 - 特許庁

To surely confirm locking of a lock member into a member to be attached in a lock mechanism where the lock member is moved by movement of an operation member from a lock release position to a lock position and the lock member is locked into the member to be attached, and an electronic flash device equipped with the lock mechanism.例文帳に追加

ロック解除位置からロック位置への操作部材の移動によりロック部材を移動しロック部材を被装着部材に係止するロック機構、およびこのロック機構を備えた電子閃光装置に関し、被装着部材へのロック部材の係止を確実に認識する。 - 特許庁

An electric lock controller 23 provided at a house 20 is connected via a portable member 11 for locking and unlocking the house 20 by transmitting the code number of a house user 10 through remote-control operation, a terminal device 31 owned by a police station 30 and a network 1.例文帳に追加

住宅２０に設けられた電気錠制御装置２３は、利用者１０の暗証番号を遠隔操作で送信することにより住宅２０の施錠、解錠を行う携帯可能な媒体１１、警察３０が有する端末装置３１とネットワーク１を介して接続される。 - 特許庁

In the long article delivering device in which a core holding unit 3 and an end holding member 4 are mounted on a supporting means 2 to deliver a long article L wound around a core 5, the end holding means 4 has a locking hole 4a with the long article L being passed therethrough.例文帳に追加

支持部材２に巻芯保持部３と端部保持部材４を取り付けてなり、巻芯５に巻回された長尺物Ｌを繰り出すための長尺物繰り出し装置であって、端部保持部材４は長尺物Ｌが挿通される係止孔４ａを有することを特徴とする。 - 特許庁

This device for preventing the unlawful unlocking of a door lock from the outside of a room comprises a plate member 2 formed to an adequate size with a hole 3 which can befitted to a grip at the indoor side of the lock and a hole 4 which can be fitted to both locking and unlocking knobs simultaneously.例文帳に追加

開閉扉に設けた錠の室外からの不正開錠を室内から防止するものであって、適宜の大きさに形成してなる板材２が、錠の室内側の取っ手に嵌め合わすことができる孔３と、同時に施錠・開錠用ツマミに嵌め合わすことができる孔４とを備えた。 - 特許庁

This bicycle parking device has: a wheel lock mechanism part 20 for locking a wheel in response to pressure by the wheel of the bicycle; and a lock releasing mechanism part 30 for releasing the lock of the wheel by the mechanism part 20 in conjunction with operation of an operation lever 31 operable by dropping in a coin.例文帳に追加

自転車の車輪による押圧に応答して、車輪をロックする車輪ロック機構部２０と、コインの投入により操作可能となる操作レバー３１の操作に連動して、車輪ロック機構部２０による車輪のロックを解除するロック解除機構部３０とを有する駐輪装置である。 - 特許庁

When electronic money information is sent to the other mobile terminal device that is a beneficiary, the electronic money information processing part 24 creates key information (password or the like) for locking the electronic money information to preclude its use, and provides the electronic money information with the key information created.例文帳に追加

電子マネー情報処理部２４は、送金先となる前記他の携帯端末装置に電子マネー情報を送信する際に、電子マネー情報を利用できないようにロックするための鍵情報（パスワードなど）を生成し、生成した鍵情報を前記電子マネー情報に付与する。 - 特許庁

The seat sliding device includes a biasing member 60 which biases a locking member 50 in an unlocking-turning direction according to the operation of an operating lever 70, and can tilt around a shaft 62 as a tilting center together with the operating lever 70 according to the operation of the operating lever 70.例文帳に追加

操作レバー７０の操作に応じてロック部材５０をロック解除回動方向に付勢する付勢部材６０であって、操作レバー７０の操作に応じて当該操作レバー７０とともにシャフト６２を傾動中心として傾動可能な付勢部材６０を備えている。 - 特許庁

The code lock device has an unlocking code row fixedly set therein, and is formed of an operating shaft 4 which supports a plurality of dials 3 and carries out reciprocation and rotation, and the dial forcedly-driving mechanism 9 for forcedly rotating the dials 3 at the time of locking and unlocking operations.例文帳に追加

解錠符号列が固定的に設定された符号錠装置であって、複数個のダイヤル３が支持される往復動と回動とが可能な作動軸４と、施錠および解錠の各操作時に各ダイヤル３を強制回動させるダイヤル強制駆動機構９とを備える。 - 特許庁

The detection device 7 is laid out opposite to a tip 6a of a support rod 6 and is fastened to the proper part of a caliper body guide 5, while the support rod 6 is locked to a back plate 3b by a locking fitting 8 and moves in the right direction Fig 1. in accordance with the wearing of a lining 3a.例文帳に追加

検出器７は、支持棒６の先端部６ａに対向配置させてキャリパボディ５の適宜な部位に固着される一方、支持棒６は、止め金具８によって裏板３ｂに係止されており、ライニング３ａの摩耗に従って図１中の右方向に移動する。 - 特許庁

To provide an interlocking front and rear wheel lock device for bicycle in which an interlocking rear wheel lock is interlocked with an interlocking front wheel lock, so that the other interlocking front wheel lock is driven and locked or unlocked by locking or unlocking one interlocking rear wheel lock.例文帳に追加

この発明は、連繋後車輪錠と連繋前車輪錠とが連繋し、一方の連繋後車輪錠の施錠または開錠を行うと、他方の連繋前車輪錠を従動して施錠または開錠をする自転車用連繋前後車輪錠装置の提供にある。 - 特許庁

The locking and unlocking device 30 registers the identification code IDp included in the identification code signal based on the determination that the encrypted registration information code Rq included in the registration information code is decoded by the cryptographic key Cq stored in a ROM 33b.例文帳に追加

そして、施解錠装置３０は、登録情報コードに含まれている暗号化された登録情報コードＲｑを、ＲＯＭ３３ｂに記憶されている暗号鍵Ｃｑにより復号化することができた旨の判定に基づいて、識別コード信号に含まれている識別コードＩＤｐを登録する。 - 特許庁

A control device is operated so that from the time when the moment a detecting means 21 detects the engagement state of a locking means 4, voltage impressed on an electromagnetic clutch 9 is gradually decreased so that the electromagnetic clutch 9 is put in the half-clutch state, and after lapse of a designated time, the electromagnetic clutch 9 is put in the disconnection state.例文帳に追加

検出手段２１がロック手段４の係合状態を検出した時点から、電磁クラッチ９への印加電圧を漸減させて、電磁クラッチ９を半クラッチ状態とし、かつ所定時間経過後に電磁クラッチ９を切断状態とする制御装置を設ける。 - 特許庁

The developer supply container 1 includes: parts (locking projections 10) that are restricted to be undetachable from the developer receiving device 7 when the container 1 is rotated after attached to the developer receiving device 7; and parts (claws 6b)that unlock the device shutter 8 when the developer supply container 1 is further rotated.例文帳に追加

装置シャッタ８を有する現像剤受け入れ装置７に着脱自在な現像剤補給容器１であって、現像剤補給容器１を現像剤受け入れ装置７に装着後に前記容器１を回転移動させた時に、現像剤受け入れ装置７から脱着不可に規制される部位（係止突起１０）と、前記現像剤補給容器１をさらに回転移動させると、前記装置シャッタ８のロックを解除する部位（爪部６ｂ）と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dial code lock capable of instantaneously solving various problems that the engagement part of a resin operation device is deformed or damaged, the inside of the body part is damaged, and the operation device is lost, by always rotatably providing an operation member, as it is connected to a selection member, on an extension attached for installing a locking member to the rear surface of the body part.例文帳に追加

本体部の背面側に施錠部材を装着するために取付けた拡張体に、切り替え部材に連結した状態で操作部材を回転可能に常時設けることにより、樹脂製の操作具の係合部が変形又は破損、本体部内部の破損、操作具の紛失といった種々の問題を一挙に解決することが可能なダイヤル式符号錠を提供する。 - 特許庁

To provide a tower-climbing prevention device that is attached to a leg of a power transmission tower for preventing an outsider from climbing the tower along the leg while enabling a regular worker to smoothly climb the tower through an opened climbing passage, resulting in reducing workload of the worker through an efficient operation of a locking means for switching back and forth between the open and closed states of the tower-climbing prevention device.例文帳に追加

送電用鉄塔の脚部に組み付けられて部外者が脚部に沿って昇塔することを防止すると共に、正規作業員が昇塔する際には昇塔通路を開放して円滑な昇塔を可能とする昇塔防止装置において、昇塔防止装置を開放状態、閉止状態にするためのロック手段の操作を効率化して作業員の労苦を低減する。 - 特許庁

When the buoyancy type hydraulic power generation device is installed, the device can be easily attached on the irrigation channel or a mole by locking with an anchor bolt or the like, and stability or the like in relation to whole weight can be compensated and a power generation pause condition can be provided by providing a hinge and a balancer on a frame when the float does not have sufficient buoyancy against water quantity.例文帳に追加

又、本発明の浮体型水力発電装置を設置する上で、用水路でも防波堤においてもアンカーボルト程度の物に依る係止で簡単に取付けられ、且つ、フレームにヒンジとバランサーを設ける事で浮体が水量に対し十分な浮力で無い場合や、全体重量に対する安定等を補足し、発電休止状態をも得る事が出来る事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a steering operating device of a crawler traveling vehicle capable of smoothly performing disengaging operations of side clutches and an ON operation of the brake in the crawler traveling vehicle provided with the left and right side clutches intermitting power of left and right crawler traveling devices by moving a gear by an oscillating operation of a steering lever and the brake for non-rotatably locking the left and right crawler traveling device.例文帳に追加

ステアリングレバーの揺動操作によりギヤを移動させて左右のクローラ走行装置の動力の断続を行う左右のサイドクラッチと、左右のクローラ走行装置を回転不能にロックするブレーキを設けたクローラ走行車両において、サイドクラッチの切り操作とブレーキの入り操作を円滑に行えるクローラ走行車両の操向操作装置を提供する。 - 特許庁

The locker unit 100 unlocks the locker one time only on the basis of the unlocking demand of the locker which accompanies one time key information from a consignor side mobile communication device 300 via the communication line, and locks the locker one time only on the basis of a locking demand of the locker which accompanies one time key information from the consignor side mobile communication device 300 via the communication line.例文帳に追加

ロッカー装置１００は、通信ラインを介した荷主側移動通信機器３００からのワンタイム鍵情報を伴うロッカーの解錠命令に基づいても一回限りのロッカーの解錠を行うと共に、通信ラインを介した荷主側移動通信機器３００からのワンタイム鍵情報を伴うロッカーの施錠命令に基づいても一回限りのロッカーの施錠を行う。 - 特許庁

This device is characterized in that the steering device is composed of a base part 21a which the steering knob 21 is rotatably mounted in a housing recessed portion 22 formed on a steering wheel 20, and a gripper 21b rotatably mounted at the position away from the rotation center, a locking member 23 preventing rotation of the base part is detachably provided between the base part and the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングノブ２１が、ステアリングホイール２０に形成された収納凹部２２内に回転可能に取り付けられるベース部２１ａと、このベース部に、その回転中心から離間した位置に回転自在に取り付けられた把持部２１ｂとによって構成され、前記ベース部とステアリングホイールとの間に、前記ベース部の回転を阻止するロック部材２３が着脱可能に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The sheet cassette can be installed in a device body, and has a sheet storage part for storing a sheet for supplying the sheet to the device body, a rear end regulating member 53 slidably arranged in the sheet storage part and regulating the movement of the sheet by abutting on an end of the sheet, and a slide lock means for locking the sliding movement of the rear end regulating member 53 when gripping the sheet cassette.例文帳に追加

装置本体に装着可能なシートカセットにおいて、装置本体にシートを供給するためにシートを収納するシート収納部と、シート収納部にスライド移動可能に設けられ、シートの端部に当接してシートの移動を規制する後端規制部材53と、シートカセットを把持したときに、後端規制部材53のスライド移動をロックするスライドロック手段と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

When a communication between a vehicle side device 100 and an electronic key 200 is enabled when the user who owns the electronic key 200 for locking the vehicle door touches the outer handle of the vehicle door or the user who owns the electronic key 200 for closing the vehicle door touches the outer plate of the vehicle door, the vehicle side device 100 acquires an ID code from the electronic key 200.例文帳に追加

ドア施錠操作のために電子キー２００を携帯したユーザが車両ドアのアウターハンドルに触れることで、または、車両ドアを閉じるために電子キー２００を携帯したユーザが車両ドア外板部に触れることで、車両側装置１００と電子キー２００との間で人体通信が可能となったとき、車両側装置１００は、電子キー２００からＩＤコードを取得する。 - 特許庁

This constitution can achieve the functions of unlocking only a door on the side with the portable radio device 6, preventing illegal engine starting without the portable radio device 6 and preventing the key from being shut-in when locking/unlocking a vehicle door and starting an engine without newly installing a plurality of antennas for the function of a keyless entry and a smart key, based on the positional relation obtained by the direction discriminated.例文帳に追加

これと方位から求めた位置関係により、キーレスエントリーやスマートキー機能用に新たに複数のアンテナを設置せずとも、車両ドアの施解錠の際やエンジン始動の際に、携帯無線機６のある側のドアだけを解錠したり、携帯無線機６を所持しない不正なエンジン始動を防止したり、鍵の閉じ込めを防止したりといった機能を実現できる。 - 特許庁

The master device 20 collects information required for automatic blocking signal control such as on-line information, track locking information and the like from the respective slave devices and interlocking devices through the transfer circuit 50, so that the content to be indicated by each signal between the stations is determined based on collected information as mentioned above.例文帳に追加

親装置２０は、各閉塞区間の在線情報や進路鎖錠情報など自動閉塞信号制御に必要な情報を、伝送回線５０を通じて各子装置や連動装置６０から収集し、これら収集した情報に基づいて、駅間の各信号機が現示すべき内容を決定する。 - 特許庁

To provide a railway vehicle door lock device accurately and firmly locking a door to a door closing position by engaging operation of a mechanical lock mechanism when the door is closed and driven and accurately and immediately unlocking the door with the mechanical lock mechanism by an electrical input when the door is opened and driven.例文帳に追加

扉が閉鎖駆動されたとき、機械的ロック機構の連動作用によって扉が閉扉位置に的確かつ強固に施錠される一方、扉を開放駆動するときには、電気的入力によって前記機械的ロック機構による扉の施錠が的確かつ即座に解除される、鉄道車両扉用ロック装置を提供する。 - 特許庁

The dust collection container 10 in the vacuum cleaner has the openable bottom lid 9 constituting the bottom of the container, an opener 81 disposed on the upper surface of the bottom lid, slidable in substantially the horizontal direction to open the bottom lid 9, and a locking device 71 to be locked with the bottom lid 9 to keep the bottom lid closed.例文帳に追加

電気掃除機において集塵容器１０は、その底部を構成し開放可能な底蓋９と、その上面に設けられた底蓋９を開放する略水平方向にスライド可能な開放操作具８１と、底蓋９に係合して閉鎖状態に保持する係止具７１とを有している。 - 特許庁

The battery 4 can be removed from the housing case 5 without a key when the wheel locking device 100 is not locked, the battery 4 cannot be removed from the housing case 5 when the wheel is locked when a user separates from a car body, and the easy detachable properties of the battery 4 and burglarproofness can be made to coexist.例文帳に追加

ホイールロック装置１００がロックされていない時には、キーなしでバッテリ４を収納ケース５から取り外すことができ、ユーザが車体から離れる時にホイールロックされると、バッテリ４を収納ケース５から取り外すことができなくなり、バッテリ４の容易な脱着性と、防難性の両立を図ることができるようになる。 - 特許庁

To surely confirm locking of a lock member into a member to be attached in a lock mechanism where the lock member is moved by the movement of an operation member from a lock release position to a lock position and the lock member is locked into the member to be attached, and an electronic flash device equipped with the lock mechanism.例文帳に追加

本発明は、ロック解除位置からロック位置への操作部材の移動によりロック部材を移動しロック部材を被装着部材に係止するロック機構、およびこのロック機構を備えた電子閃光装置に関し、被装着部材へのロック部材の係止を確実に認識することを目的とする。 - 特許庁

To assemble the chair, a pushing force overwhelming the elastic force is applied and the portions are held by a locking device, with both side walls interconnected via a steel plate of a bottom face to maintain perpendicularity, and with casters provided for permitting movement.例文帳に追加

背もたれ部６は下方に回動し、座部４は上方に回動するようにし双方を連動し、通常は側面に畳み込むため弾性力を活用し、成形時はこれに打ち勝ってプッシュし、ロック装置で保持し、両側面壁は底面の鉄板を介して垂直を維持する形で結合してキャスタで移動も可能にしている。 - 特許庁

This clothes rearranging device successively sorts hangers 1 supplied from a charging chute 2 after reading order receiving numbers by a bar code reader 3, by a sorting unit 20, and successively supplies the hangers by the order of serial numbers of locking parts of circle conveyors A-C by charging screw conveying units 4A-4C and taking-out/charging units 10A-10C.例文帳に追加

投入シュート２より供給されて受注番号がバーコードリーダ３で読み取られたハンガー１は、順次振り分けユニット２０によって振り分けられ、投入スクリュー搬送ユニット４Ａ〜４Ｃ及び取り出し・投入ユニット１０Ａ〜１０ＣによってサークルコンベアＡ〜Ｃの係止部の順列番号順に順次供給される。 - 特許庁

To provide a deck device with locking function of a cassette door which can be locked so that the cassette door is unopened when it is not in use, which therefore can prevent a foreign matter from entering inside through an opening for inserting a cassette as well as preventing the cassette from being loaded erroneously with the front and back reversed, and which can be manufactured at low cost because of simple structure.例文帳に追加

カセットドアを不使用時に開かないようにロックすることができて、カセット挿入用開口部から内部に異物が混入することやカセットを前後逆にしていれてしまうような誤挿入を防ぐことができ、しかも構造が簡単で安価に製造できるカセットドアのロック機能付きデッキ装置を提供する。 - 特許庁

The door closer device includes a latch 7 engaged with a section 5 to be engaged and an operation lever 10 for operating the latch 7 in the direction locking the section 5 to be engaged, and an original position detection switch 32 for directly detecting a section 49 to be detected of the operation lever 10 when the operation lever 10 is at an original position.例文帳に追加

被係合部５に係合するラッチ７と、所定の軸周りに回転駆動されてラッチ７に係合し、被係合部５をロックする方向にラッチ７を動作させる動作レバー１０とを備え、動作レバー１０が原位置にあるときに、動作レバー１０の被検知部４９を直接検知する原位置検知スイッチ３２を有する。 - 特許庁

By movement of a movable front door hook member 550 provided in the locking device 500 to an unlocking position accompanying an unlocking operation, the second regulation mechanism is switched from a regulating state of regulating the spread of the gap to the regulation canceling state of allowing the spread of the gap in conjunction with the front door hook member 550.例文帳に追加

第２規制機構は、施錠装置５００に設けられた可動式の前扉用鉤部材５５０が解錠操作に伴って施錠解除位置に移動することにより、同前扉用鉤部材５５０に連動して、上記隙間の拡がりを規制する規制状態から同隙間の拡がりを許容する規制解除状態に切り替る。 - 特許庁

To provide a unit attaching/detaching apparatus by which a user can easily recognize such a state that a device unit is not correctly fitted in a fitting section in a body case, or such a state that a locking mechanism is not correctly fixed from the outside of the body case, and alternatively, to provide a recording apparatus equipped with attaching/detaching apparatus.例文帳に追加

機器ユニットが本体ケース内の装着部に対して正確に装着されていない状態やロック機構が正確に固定されていない状態をユーザーが本体ケースの外部から容易に認識することができるユニット着脱装置又は該着脱装置を備えた記録装置を提供する。 - 特許庁

The door locking device for the vehicle includes a central operation switch 10 outputting an unlocking command based on a switching operation; a key interlocking switch 20 switchingly operated interlocked with the operation of a key cylinder to output an unlocking command; and a door unlocking control unit 30 unlocking a vehicle door based on the unlocking command.例文帳に追加

この車両のドアロック装置は、スイッチング操作に基づいてアンロック指令を出力する集中操作スイッチ１０と、キーシリンダの操作に連動してスイッチング操作されることによりアンロック指令を出力するキー連動スイッチ２０と、アンロック指令に基づいて車両ドアのアンロックを行うドアロック制御部３０とを有する。 - 特許庁

To provide an assembling method for assembling a hood with a stand rod coupled thereto while arranging a coming-off prevention part in the stand rod in an opening/locking device of a hood in which a stand rod coupled to a hood is let stand by a guide hole and stretched to support the hood in an opened condition when opening a hood.例文帳に追加

ボンネットが開放されると、ボンネットに連結されているスタンドロッドがガイド孔によって起立操作されてボンネットを開き姿勢に突っ張り支持するボンネットの開放ロック装置において、スタンドロッドに抜け止め部を設けながら、ボンネットをスタンドロッドが連結されたままの状態で組み付ける組付け方法を採用できるようにする。 - 特許庁

In the power transmission device, parking gears 46 for stopping the rotation of a driving wheel 28 by engaging with a parking pole 54, are formed in a rotor 42 of the second electric motor MG2, thereby tightening gear backlashes between driving system gears when locking the parking lock wherein outer periphery gears 58 of the parking gears 46 and engaging gears 55 of the parking pole 54 are engaged with each other.例文帳に追加

第２電動機ＭＧ２のロータ４２に、パーキングポール５４と噛み合うことで記駆動輪２８を回転停止させるためのパーキングギヤ４６が形成されているため、パーキングギヤ４６の外周歯５８とパーキングポール５４の噛合歯５５とが噛み合うパーキングロック時において、駆動系ギヤのギヤバックラッシュが詰まった状態となる。 - 特許庁

The valve timing adjustment device 10 includes a housing 18 rotated with one of a driving shaft and a driven shaft, a vane rotor 14 relatively rotatable with respect to the housing 18 while being rotated with the other of the driving shaft and the driven shaft, and a lock pin 26 for locking the vane rotor 14 to the housing 18 in a prescribed phase.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置１０は、駆動軸及び従動軸の一方とともに回転するハウジング１８、駆動軸及び従動軸の他方とともに回転しながらハウジング１８に対し相対回動可能なベーンロータ１４、及び、ハウジング１８に対しベーンロータ１４を所定位相でロックするロックピン２６を有する。 - 特許庁