「main process」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data processing device for reading a command sequence and/or values from a main storage means to carry out the process of writing the results of operations into the main storage means and capable of increasing the speed of the operations through the reuse of the values even if the command sequence is a loop.例文帳に追加

主記憶手段から命令列および／または値を読み出し、演算処理を行った結果を主記憶手段に書き込む処理を行うデータ処理装置において、命令列がループである場合にも、値再利用によって演算の高速化を図ることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A main control board for controlling the game periodically monitors an output of a power failure signal in its main processing (S10), when the power failure signal becomes low from high, confirms the occurrence of the power failure (S10: No) and, after executing a weighting process (S13), confirms the power failure signal again (S14).例文帳に追加

遊技の制御を行う主制御基板のメイン処理にて停電信号の出力を定期的に監視し（Ｓ１０）、停電信号がハイからロウになって停電の発生が確認された場合には（Ｓ１０：Ｎｏ）、ウェイト処理をした後に（Ｓ１３）、再度停電信号を確認する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Alternatively, an interrupt controller is set to an interruption inhibition state as a first process of processes to restore the data of the main memory until the check point time, and the data of the main memory and the data of the register of the CPU are restored until the check point time, and the interrupt inhibition state of the interrupt controller is released.例文帳に追加

又は、チェックポイント時点までメインメモリのデータを回復させる処理の最初の処理として、割込コントローラを割り込み禁止状態に設定し、チェックポイント時点までメインメモリのデータ及びＣＰＵのレジスタのデータを回復させた後に、割込コントローラの割り込み禁止状態を解除する。 - 特許庁

To provide a schedule planning device for planning, from an initial stage of a design, a personnel plan and a schedule plan so that a main assembly process and a plurality of sub-assembly processes are performed in parallel, main assembly and sub-assembly can be synchronized in a merge point, and a total production period is minimized.例文帳に追加

メイン組立工程と複数のサブ組立工程を並行して作業し、合流ポイントでメイン組立とサブ組立の同期化が可能で、且つ総合工期が最短となるような人員計画及び日程計画を、設計の初期段階から立案する日程計画立案装置を得る。 - 特許庁

After power is supplied to the portable disk drive device 101, a control circuit 1161 confirms setting of an accidental deletion preventive switch 1164 during the process of activating the HDD main body, and inhibits activation or operation of activating the HDD main body in a mode directed by the accidental deletion preventive lever.例文帳に追加

制御回路１１６１は、可搬型ディスクドライブ装置１０１に電源が供給された後、ＨＤＤ本体を起動する過程で誤消去防止スイッチ１１６４の設定を確認し、誤消去防止レバーにて指示されたモードでＨＤＤ本体を起動あるいは起動動作の停止を行う。 - 特許庁

In a finished article inspecting process in the vehicle factory, when the automatic transmission main body 10 and an electronic control device 40 are combined, the learning value data of the automatic transmission main body 10 is read out from the data base managing equipment 50 on the basis of the solid discriminating information, and written in AT_ECU 44.例文帳に追加

車両工場での完成品検査工程において、自動変速機本体１０と電子制御装置４０とが組み付けられると、データベース管理設備５０から固体識別情報をもとに自動変速機本体１０の学習値データが読み出され、ＡＴ＿ＥＣＵ４４に書込まれる。 - 特許庁

Also, by arranging the main seal pattern 2 by bending it in the corrugated shape in the line width of a conventional straight pattern, the peeling load of the main seal pattern 2 per unit area of glass is improved and the serious defect of seal peeling is hardly induced in the process of cutting stuck glass into a panel individual piece size.例文帳に追加

また、本シールパターン２を従来の直線パターンの線幅で波状に曲げて配置することにより、ガラスの単位面積当たりの本シールパターン２の剥離荷重が向上し、貼り合わせガラスをパネル個片サイズに切断する工程において、シール剥離という重大欠陥を誘発しにくくなる。 - 特許庁

This forming process comprises: using diatomaceous earth as a main raw material; adding aggregate and a hardening agent to the main raw material; mixing them together so as to obtain a mix having a 5-25 wt.% or preferably, 8-20 wt.% water content; and subjecting the mix to press forming and thereafter hardening to form a porous formed body 6.例文帳に追加

珪藻土を主原料とし、骨材及び硬化剤を加え、さらに含水量が５〜２５重量％、好ましくは８〜２０重量％となるように配合した混練物を、プレス成形により形成した後、硬化させるようにして多孔性成形体６を形成した。 - 特許庁

In a first polishing process P5 of this polishing method for a glass substrate for an information recording medium, a combination of a load (pressure) to be applied to a main surface of the glass substrate by a polish pad, the number of relational rotation of the main surface and the polish pad, and a mean granular diameter of the abrasive grains is fixed.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板の研磨方法は、第１の研磨工程Ｐ５はポリッシュ用パッドによってガラス基板の主表面にかかる荷重（圧力）、主表面とポリッシュ用パッドとの相対回転数、及び砥粒の平均粒径の組合せは一定である。 - 特許庁

In this heating process, (1) water in the plating 38 is vaporized and coefficient of friction of the connector female screw 27 and the main body side male screw 29 is increased, (2) the plating 38 creeps to increase contact area of the connector female screw 27 and the main body side male screw 29, and (3) the plating 38 is diffused and adheres.例文帳に追加

この加熱工程により、（１）メッキ３８中の水分が蒸発してコネクタ雌ネジ２７と本体側雄ネジ２９の摩擦係数がアップし、（２）メッキ３８がクリープしてコネクタ雌ネジ２７と本体側雄ネジ２９の接触面積が増大し、（３）メッキ３８が拡散して凝着する。 - 特許庁

In manufacturing the semiconductor device, the switch 5 is transferred so as to conduct the wiring 2 on scribe lines with the terminal 3 alone of the main circuit 4 of IC chip 1 passing through acceptance criteria in a pass-fail process before a screening process is implemented.例文帳に追加

そして、半導体装置を製造する際では、スクリーニング工程を行う前に、ＩＣチップ１の良、不良を判定する工程で良品と判定されたＩＣチップ１の主回路４の端子３のみが、スクライブライン上の配線２と導通するように、スイッチ５を切り替える。 - 特許庁

An operation system server 1 generates a copy mail data file including a mail main body, and information associated with mail such as the mail identification information and the mail update information in the unit of mail in an SMTP server process 11, and transmits the file to a backup server 2 in a mirror transmission process 13.例文帳に追加

運用系サーバ１は、ＳＭＴＰサーバプロセス１１において、メール本体と、メール識別情報やメール更新情報等のメールに関する情報とを含む複製用メールデータファイルをメール単位で作成し、ミラー送信プロセス１３において、バックアップサーバ２へ該ファイルを送信する。 - 特許庁

Also, processes required when composing the solenoid coil 14 of two coils (a process for connecting one end of a suction coil and one end of a holding coil with a connector, etc. and a process for electrically connecting another end of the suction coil with a fixed contact on a motor side which constitutes a main contact) can be eliminated.例文帳に追加

また、ソレノイドコイル１４を２コイルで構成した場合に必要な工程（吸引コイルの一方の端部と保持コイルの一方の端部をコネクタ等に接続する工程、吸引コイルの他方の端部を、メイン接点を構成するモータ側の固定接点と電気的に接続する工程）を廃止できる。 - 特許庁

To provide a motor for a starter wherein a stator, having an auxiliary pole and a stator having only the main magnetic pole can be easily assembled in substantially the same process, by using the auxiliary pole and a magnetic spring as sub-assemblies, and mass production effect can be improved by commonly using the assembling process.例文帳に追加

補助極と磁石スプリングとをサブアッセンブリとすることにより、補助極を有する固定子と主磁極のみの固定子とをほぼ同様の工程にて容易に組付が可能であり、組み付け工程の共通化により量産効果が向上できるスタータ用モータの提供。 - 特許庁

On fitting the base metal 3 to the fluorescent lamp main body, the lead wires 6 are extended nearly lineally apart from each other in an extension process, and are molded so that at least tip parts of the lead wires 6 are adjacent to each other in a molding process.例文帳に追加

口金３を蛍光灯本体２に取付ける際には、まず伸長工程においてリード線６が互いに離間した状態のまま略直線状に延ばされ、成形工程においてはリード線６の少なくとも先端部が近接した状態となるよう成形される。 - 特許庁

The biodegradable plastic container 1 is composed of a plastic container main body 10 made of a biodegradable material, of which the inner or the outer surface or both the surfaces are coated with a ceramic thin film 20 made of a metallic oxide such as a silicon oxide by a chemical vapor-phase process (CVD process).例文帳に追加

生分解性を有する材料よりなるプラスチック容器本体１０の内、外面あるいは両面に、酸化珪素等の金属酸化物でなるセラミック薄膜２０が化学気相法（ＣＶＤ法）でコーティングされている生分解性プラスチック容器１とするものである。 - 特許庁

Here, the cutting of the riser portion in a process B is performed using a cutting tool 400 mounted to a base device 200 fixed with the primary pipe, and an attaching of the main plug in a process C is performed using a fusion-bonding tool 500 mounted to the base device in place of the cutting tool.例文帳に追加

ここで、Ｂ工程における立上り管部の切断を、元管に固定したベース装置２００に装着した切断工具４００を用いて行い、Ｃ工程における本栓の取付けを、上記切断工具に替えて前記ベース装置に装着した融着工具５００を用いて行う。 - 特許庁

The information processing system in a first embodiment includes a main device having an execution unit that executes the control of a peripheral based on a control program expanded in a storage unit after a starting process including the process of expanding the control program in the storage unit is complete.例文帳に追加

本発明の第１の態様にかかる情報処理システムは、制御プログラムを記憶部に展開する処理を含む起動処理が完了した後に、記憶部に展開した制御プログラムに基づいて、周辺装置の制御を実行する実行部を有するメイン装置を備える。 - 特許庁

The method comprises the process of forming a compound thin film 2 on the main surface of a single crystal substrate 1 and the process of treating by heat the above single crystal substrate 1 under a hydrogen atmosphere and of thereby reducing the above compound thin film 2.例文帳に追加

単結晶基板１の主面上に化合物薄膜２を形成させる工程と、前記単結晶基板１を水素雰囲気下中で熱処理して前記化合物薄膜２を還元させる工程とを含むことを特徴とする、単結晶薄膜４の形成方法である。 - 特許庁

An arithmetic processing part 106 of a graphic processor 100 alternatively executes a first image processing process for generating a base image being the main image of an application and a second image processing process for generating a display image for operating desired processing to a base image, and for finally displaying it.例文帳に追加

グラフィックプロセッサ１００の演算処理部１０６は、アプリケーションの主たる画像であるベース画像を生成する第１画像処理プロセスと、ベース画像に所望の処理を施し最終的に表示する表示画像を生成する第２画像処理プロセスとを交互に実行する。 - 特許庁

The process comprises, as main components, 1) a process for manufacturing a removable side wall for manufacturing the ultra-short channel and the side wall control gate with or without a step structure, and 2) the formation of the control gate, by self-alignment, on a storage nitride film and the impurity film.例文帳に追加

本プロセスで用いられる主要素は、１）ステップ構造を有するか、または無しで、超短チャネルおよびサイドウォール制御ゲートを製造するための、除去可能なサイドウォールの製造プロセス、および２）蓄積窒化膜および不純物膜上の制御ゲートの自己整合による形成である。 - 特許庁

The production method of the red-colored pickles is characterized by including a process for treating a main raw material by using an acid solution whose pH is not higher than 4.5 after executing a process for treating the raw material of the pickles by using a solution containing a gardenia red pigment or a red rice-mold pigment.例文帳に追加

クチナシ赤色素またはベニコウジ色素を含有する水溶液で漬物の主原料を処理する工程の後に該主原料をｐＨは４．５以下の酸性水溶液で処理する工程を含むことを特徴とする赤色に着色された漬物の製造方法。 - 特許庁

The interlocking process has a function communicating with the CR unit 50, discriminates an input signal and is executed by an integrated management by a main board CPU 60 having a function of outputting a signal for permitting/prohibiting the dispensing process of the game media to the CR unit 50.例文帳に追加

インターロック処理は、ＣＲユニット５０と通信を行なう機能を有すると共に、入力された信号を判別し遊技媒体の貸出し処理を許可／禁止するための信号をＣＲユニット５０に出力する機能を備えた主基板ＣＰＵ６０による一括管理によって行なう。 - 特許庁

The control part 18 carries out a primary output process, in which only an index part in the translation source document is extracted and an index list showing its translation sentence is outputted, and a secondary output process, in which main text corresponding to the index part selected from the index list by the user is translated and outputted.例文帳に追加

制御部１８は、翻訳元文書中のインデックス部のみを抽出して、その翻訳文を表示したインデックスリストを出力する１次出力工程と、インデックスリストに対してユーザが選択したインデックス部に対応する本文を翻訳して出力する２次出力工程とを行う。 - 特許庁

When a process cartridge 20 is attached to a device main body and an exterior cover is closed, an engagement part 48b is pushed by an operating member 49 to turn a relay member 48, the image carrier shutter 18 is opened through engagement by a gear part 48a and the gear part 47 and a transfer aperture of the process cartridge 20 is released.例文帳に追加

装置本体内にプロセスカートリッジ２０を取り付けて外装カバーを閉じると、作動部材４９で係合部４８ｂを押して中継部材４８を回動し、ギヤ部４８ａとギヤ部４７との噛み合いを介して像担持体シャッタ１８を開き、プロセスカートリッジ２０の転写窓を開放する。 - 特許庁

The process #101a of forming the plasma CVD film on a semiconductor substrate and the process #101b of discharging air to a main discharge line in which a turbo pump used at the time is interposed and low-press cleaning the inside of a reaction chamber are successively repeated and the CVD film is formed on the predetermined plurality of the semiconductor substrates.例文帳に追加

半導体基板にプラズマＣＶＤ膜を形成する工程＃101ａと、その際に使用したターボポンプを介装したメイン排気ラインに排気して反応室内を低圧クリーニングする工程＃101ｂとを順次に繰り返して、予め決めた複数枚の半導体基板にＣＶＤ膜を形成する。 - 特許庁

By the operators of each process, a main computer 130 is accessed and a database 140 is searched through the terminal equipments 150-i (i=1-3), and then the product in the work flow where the terminal equipment 150-i become the terminal process, of which the constrained time between the processes has been set, is searched.例文帳に追加

各工程の作業者は、端末装置１５０_-i（ｉ＝１〜３）を介してメインコンピュータ１３０にアクセスしてデータベース１４０を検索し、工程間の制約時間が設定されている製品であってその端末装置１５０_-iが終端工程となっている作業フローの製品を検索する。 - 特許庁

A pressure spring 2i is interposed between a guide member 2e and a bearing member 2d on the process cartridge side, and in the case the process cartridge is not loaded into the image forming device main body, a separating member 21a is inserted between a photoreceptor drum 1 and the electrostatic charging roller 2a so as to separate the drum from the roller.例文帳に追加

プロセスカートリッジ側のガイド部材２ｅと軸受部材２ｄとの間に加圧ばね２ｉを介装し、画像形成装置本体に対するプロセスカートリッジの未装着時には、離間部材２１ａを感光ドラム１と帯電ローラ２ａとの間に挿入して両者を離間させる。 - 特許庁

In this image forming apparatus including a drawing member for storing a process cartridge, a cartridge tray 16 is configured to be movable to an exposed position O2 acquired by sliding the cartridge tray further in the drawing direction with respect to the attachment/detachment position of the process cartridge so as to access the interior of an apparatus main body 100A.例文帳に追加

プロセスカートリッジを収容する引出し部材を有する画像形成装置において、カートリッジトレイ１６を、プロセスカートリッジの着脱位置に対し、さらに引き出し方向にスライドさせた露出位置Ｏ２に移動可能な構成によって、装置本体１００Ａの内部へアクセスが可能とする。 - 特許庁

This method is a one for producing a polyester having a trimethylene terephthalate as the main repeating unit and comprises two processes to pass through successively: (a) a process for producing a polyester by the polycondensation using a germanium compound as the catalyst and (b) a process for contacting the polyester with water.例文帳に追加

トリメチレンテレフタレートを主たる繰り返し単位とするポリエステルを製造する方法であって、（ａ）重縮合触媒としてゲルマニウム化合物を用いて重縮合させポリエステルを得る工程、及び（ｂ）該ポリエステルと水とを接触させる工程を、逐次的に通過させる。 - 特許庁

To provide an image forming device having simple structure and capable of reducing horizontal components of a movement locus formed until an exposure member retreats to above process units when a top cover is opened and closed, downsizing the process units as well as a device main body while securing a toner capacity.例文帳に追加

簡易な構成で、トップカバーを開閉する際に露光部材がプロセスユニットの上方に退避するまでの移動軌跡の水平成分を小さくすることができ、トナー容量を確保しつつプロセスユニットを小型化し、装置本体も小型化できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine with a novel structure capable of executing the transmission process of a command for control by a main control part without applying excessive burdens, and executing the receiving process of the command for control by a subordinate control part without applying excessive burdens.例文帳に追加

主制御部による制御用のコマンドの送信処理を過度の負担をかけることなく行うことが出来ると共に、サブ制御部による制御用のコマンドの受信処理を過度の負担をかけることなく行うことが出来る、新規な構造の遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for manufacturing the resistance change material comprises the process of forming a thin film 11 containing Ti as a main component by a chemical vapor growth method, and the process of forming Ti oxide 12 functioning as the resistance change material by oxidizing the thin film 11.例文帳に追加

化学的気相成長法により、Ｔｉを主成分として含有する薄膜１１を形成する工程と、薄膜１１を酸化することにより、抵抗変化材料として機能するＴｉ酸化物１２を形成する工程とを含む抵抗変化材料の製造方法。 - 特許庁

This plasma treatment method comprises an arrangement process placing an electrode material layer to contact with an organic functional layer in a vacuum chamber formed between a pair of electrodes, a supply process supplying plasma process gas into the vacuum chamber, and an electric field setting process applying the main alternating voltage overlapped on the reference voltage to one of the electrodes in the vacuum chamber through a condenser and maintaining the other electrode at a reference potential.例文帳に追加

プラズマ処理方法は、１対の電極間に形成されている真空室内に有機機能層に接すべき電極材料層を置く配置工程と、該真空室内にプラズマプロセスガスを供給する供給工程と、該真空室において基準電圧に重畳された主交流電圧を該電極のうちの一方の電極にコンデンサを介して印加するとともに該電極のうち他方の電極を該基準電位に維持する電界設定工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a branch pipe lining material and a branch pipe lining process capable of carrying out all of operations from a main pipe side and making lining of the branch pipe always surely execute notwithstanding any situation of the ground.例文帳に追加

本管側から全ての作業を行うことができ、地上の状況に拘らず常に確実に枝管のライニングを可能ならしめる枝管ライニング材及び枝管ライニング工法を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination operating device for operating a lighting apparatus in which the lighting apparatus is easily operated in a lighting status with low illuminance in the process of switching-over of lighting operation and turning-off operation of the main illumination.例文帳に追加

照明器具を操作するための照明操作装置において、主照明の点灯操作と消灯操作を切り替える過程で、照明器具を容易に照度の低い点灯状態に操作する。 - 特許庁

To obtain a joint structure capable of reducing heat distortion accompanying the joining process when the joint structure such as a cooling plate, an aspiration plate, and the like, is manufactured from a main body having grooves inside and a lid by friction stirring joint.例文帳に追加

内部に溝を有する本体と蓋が接合された冷却板，吸引板などの構造体を摩擦攪拌接合によって製作する場合に、接合に伴う熱歪を小さくできるようにする。 - 特許庁

Prior to the process of forming the circuit body 53 by spraying the metallic powder 50 to the substrate main body 23, the board body 23 is preliminarily formed with the metallic powder integrating part 33, with the metallic powder 50 is easily adhered.例文帳に追加

基板本体２３に金属粉５０を吹付けて回路体５３を形成する工程の前に、予め、基板本体２３に、金属粉５０が付着され易くされる金属粉集積部３３を設ける。 - 特許庁

To suppress deterioration in production efficiency of electronic component by preventing a main pressing process from being interrupted due to replacement of a component in a hydrostatic press machine.例文帳に追加

静水圧プレス機の部品交換を原因として本圧着工程が中断されることを防止して電子部品の生産効率低下を抑制できる積層型電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A packing sheet S composed of a thermoplastic material is attached, in a sheet attaching process, to the outer circumference of the game machine P1 covering a main board box 82, a generator box 85, and a putout control board box 86.例文帳に追加

シート被着工程で、メイン基板ボックス８２、役物ボックス８５、払出し制御基板ボックス８６を覆うように、熱可塑性材料からなる包装用シートＳを遊技機Ｐ１の外周に被着する。 - 特許庁

To provide an exposure device in which assembling and adjustment work of a position detection device for a main bed and a sub-bed coupled to each other can be facilitated, and whose cost can be reduced by simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

互いに連結されるメインベッドとサブベッドへの位置検出装置の組付け・調整作業が容易で、製造工程を簡素化して、コスト低減を図ることができる露光装置を提供する。 - 特許庁

An injection process begins, and, when a melted resin fills the main part of the runner part 26 and reaches the outermost branches, a control signal triggers a valve system and it retracts the cylinder 23.例文帳に追加

樹脂注入が始まり、溶融樹脂がランナー部２６の幹部を満たし最も外側のランナー枝部に到達したところで、制御信号によりバルブ機構を駆動して、シリンダ２３を後退させる。 - 特許庁

In the main control board 100 of the game machine, three kinds are prepared as specified function memory elements to be used by a CPU 102 for an operation and temporary storage, etc., in the process of performing the control processing.例文帳に追加

遊技機の主制御基板１００において、ＣＰＵ１０２が制御処理を行う過程で演算、一時的な記憶等に使用する特定機能記憶素子として３種類を用意する。 - 特許庁

A process cartridge holding member 40 is provided with a shutter 50, shutter holding members 51A, and 51B holding the shutter 50, and a hook member 52, and a stopper member 54 is fixed to an immobile portion enclosure of an apparatus main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジ保持部材４０に、シャッター５０、シャッター５０を保持するシャッター保持部材５１Ａ、５１Ｂ及びフック部材５２を設けてあり、装置本体の不動部筐体にストッパー部材５４を固設する。 - 特許庁

Relating to this process cartridge, the electrophotographic image forming device main body is provided with first and second positioning part 14a(13a) for positioning on the line same as the shaft of the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢは電子写真画像形成装置本体Ａ１に電子写真感光体１と同一軸線上で位置決めするための第１及び第２の位置決め部１４ａ（１３ａ）を有する。 - 特許庁