「make a roll」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A diamond electrodeposited roll 2 is arranged above a passing area of a polishing material 1 so as to make contact with the polishing material 1, and the diamond electrodeposited roll 2 is made free to rotationally drive by a motor 7 through pulleys 4, 6 and a belt 5.例文帳に追加

被研磨材１の通過域の上方に該被研磨材１と接するようにダイヤ電着ロール２が配置され、プーリ４，６及びベルト５を介してモータ７によって該ダイヤ電着ロール２が回転駆動可能とされている。 - 特許庁

To make a roll case constitution efficient and to facilitate maintenance of unloading rolls, etc., in an unloading apparatus for granular material.例文帳に追加

粉粒状体の繰出装置において、ロールケースの構成を合理化し、繰出ロール等のメンテナンスの容易化を図る - 特許庁

The rear frame 9 is provided with the operator's cab 12 and a rear axle 10 so as to make relative roll motion.例文帳に追加

一方、後フレーム９には、運転室１２を設けると共に、相対ロール運動可能に後車軸１０を取付ける。 - 特許庁

Crush shells after exposure to the sun, mix it with water to make it clayey, roll it out on a board and completed after exposing to the sun again. 例文帳に追加

晒した貝殻を粉砕、水で溶き、粘土状になったものを板の上に延ばして更に晒して造られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make laminating action same even if the winding diameter of the sheet roll in the housing of a sheet cassette is changed.例文帳に追加

シートカセットの筐体２３ａ内のシートロール２１，２２の巻回直径が変化してもラミネート作用が同じになるようにする。 - 特許庁

To provide a creep preventing roll bearing which can fully exhibit a creep preventing function and make a press-fitting load to housing not excessive.例文帳に追加

クリープ防止機能を十分に発揮でき、ハウジングへの圧入荷重が過大とならないクリープ防止転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

To make possible to roll of the tip part so as not to develop the flaw as less as possible on the surface of a rolling material without using a sticker.例文帳に追加

スティッカーを使用することなく、圧延材の表面に疵を極力発生させずにその先端部を圧延できるようにする。 - 特許庁

To make pachinko balls smoothly roll by forcibly removing a dust easily accumulated at the bottom part of a foreign matter removing device.例文帳に追加

異物除去装置の底部に溜まりやすい塵埃を強制的に排除することにより、円滑なパチンコ玉の転動を実現する。 - 特許庁

To prevent a slip of a strip by upper and lower pinch rolls and also to prevent a lift of the strip just before the pinch rolls by making the lower pinch roll offset to the upper pinch roll to make a contact angle larger.例文帳に追加

下ピンチロールを上ピンチロールに対してオフセットさせて巻き掛け角度を大きくすることで、上下ピンチロールによるストリップのスリップを防止すると共に、ピンチロール直前でのストリップの浮き上がりを防止する。 - 特許庁

A truing roll 9 selectively removes and efficiently flattens only a projection part of the grinding wheel by allowing the truing roll 9 and the grinding wheel 7 to make relative motion in the grinding wheel width direction by a width wider than a processing width.例文帳に追加

ツルーイングロール９は加工幅より広幅で、ツルーイングロール９と砥石車７を砥石幅方向の相対運動をさせることにより、砥石車の凸部のみを選択的に除去して効率的に平坦化する。 - 特許庁

To improve ease of use by feeding both cut paper and roll paper by using the same transport route and make perform interactively a variety of processes to the roll paper after feeding the roll paper by panel paper feeding and finishing cueing.例文帳に追加

単票紙とロール紙の両方の用紙を同一の搬送路を利用して給送し、パネル給紙によりロール紙を給送して頭出し完了後にロール紙に対し各種処理を対話形式で実行させ、使い勝手を向上させること。 - 特許庁

The liquid supply mechanism 30 includes an adhesion roll 32 which comes into contact with the outer peripheral surface 20a of the can roll 20 to make the liquid L adhere thereto, and a liquid supply pump 34 supplying the liquid L to the adhesion roll 32.例文帳に追加

液体供給機構３０には、キャンロール２０の外周面２０ａに接触して液体Ｌを付着させる付着ロール３２と、付着ロール３２に液体Ｌを供給する液体供給ポンプ３４とが備えられている。 - 特許庁

This roll type medium supporting mechanism is furnished with a supporting member 210 to support the roll type medium free to rotate and provided with a plurality of contact supporting members 230 to make contact with and to support an inner peripheral surface of a hollow shaft when it is inserted into a hollow shaft part of the roll type medium in the peripheral direction of the supporting member.例文帳に追加

ロール状媒体を回転自在に支持する支持部材２１０を備え、前記ロール状媒体の中空軸部に挿通された際に当該中空軸の内周面に当接して支持する当接支持部材２３０を前記支持部材の周方向に複数設ける。 - 特許庁

To always make quantity of heat given to be constant without changing the temperature of a heat roll even when a processing speed is changed in a thermal laminating apparatus.例文帳に追加

サーマルラミネート装置において、加工速度が変化しても、熱ロールの温度を変更することなく付与する熱量を常に一定にすることが出来るようにする。 - 特許庁

A preceding brush roll 38 scrapes and removes toner 36A having a polarity to make residual amount large on the surface 12A of a photoreceptor drum while electrostatically attracting the toner 36A.例文帳に追加

前段ブラシロール３８が、感光ドラム表面１２Ａの残留量が多い極性のトナー３６Ａを静電的に吸引しつつ掻き取り除去する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mold roll which can easily produce irregularity of a cylindrical surface with sufficient dimensional accuracy, a mold roll which can make a sheet of a processing object not to generate a burr and form irregularity with sufficient dimensional accuracy using the method, and an optical sheet produced by using the mold roll.例文帳に追加

円筒表面の凹凸を寸法精度よく容易に作製することができる金型ロールの製造方法、及びその方法を用いた加工対象のシートにバリを発生させず、凹凸を寸法精度よく形成することができる金型ロール、並びにその金型ロールを使用して作製される光学シートを提供する。 - 特許庁

To make to be hard to break with the exfoliation of a partially stabilizing zirconia thermal-sprayed film formed on the roll-circumferential surface of a hearth roll, even in the case of conveying a high-tension steel sheet containing much contents of manganese (Mn) as the alloy elements.例文帳に追加

合金元素として多量のマンガン（Ｍｎ）を含有する高張力鋼板を搬送する場合であっても、ハースロールのロール周面に形成された部分安定化ジルコニア溶射皮膜が剥離破壊され難くする。 - 特許庁

This roll type medium supporting mechanism is furnished with a plurality of expanding opening contact members 230 axially one end sides of which are supported on a supporting member 210 and the other end sides of which make contact with an inner peripheral surface of a hollow shaft part of the roll type medium.例文帳に追加

一端側が支持部材２１０に軸支され、他端側がロール状媒体の中空軸部の内周面に当接する拡開当接部材２３０を、前記支持部材２１０の周方向に複数備える。 - 特許庁

To make a grinding time almost constant by minimizing change of a gap between a grinding wheel and a roll surface, and eliminate a non-grinding part by completing the grinding within a grinding allowable time.例文帳に追加

砥石とロール表面間のギャップの変化を最小にすることで研削時間をほぼ一定にし、研削可能時間内に研削を終了することで未研削部分をなくす。 - 特許庁

To make even a patient with a disabled hand able to freely cut roll paper and to facilitate reattachment to a position excellently usable for a user.例文帳に追加

片手が不自由な患者にとっても、ロールペーパーを自由にカットすることができ、かつ、利用者の使い勝手のよい位置に付け替えることも容易なロールペーパーホルダを提供すること。 - 特許庁

To make a planographic printing plate free of edge staining even in continuous printing on roll paper with a silver salt diffusion transfer type planographic printing original plate.例文帳に追加

銀塩拡散転写型平版印刷原版を用いて、ロール紙に連続印刷しても端部に汚れが発生することのない平版印刷版を製版する - 特許庁

To make the size of a developing device small by efficiently removing toner that is remaining after developing on a developing roll where one component toner is carried and developing is carried out.例文帳に追加

一成分トナーを担持し現像を行う現像ローラの現像後に残留するトナーを効率よく除去し、現像装置の小型化をも合わせて可能にする。 - 特許庁

To make an optional part thin by a low forming load in some parts generating a low stress in the rim for a car wheel without requiring any alterations of roll forming machine or addition of back up roll die.例文帳に追加

自動車ホイール用リムにおける低応力発生部位のうち、任意の部位を、低い成形荷重で薄肉化できるようにして、その薄肉化を、ロール成形機の改造やバックアップロール型の追加を要することなく行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to obtain a shaping pattern sheet with high shaping rate by improving the loading of a sheet-like resin material in a mold and preventing the molded resin material from losing forms, when molding the shaping pattern sheet by gripping the sheet-like resin material extruded from a die head between a pressing roll and a shaping roll.例文帳に追加

ダイヘッドから押出したシート状樹脂材料を押圧ロールと賦形ロールで狭圧して賦形パターンシートを成形する際に、シート状樹脂材料の型入り向上、型崩れ防止を図り、高賦形率の賦形パターンシートを得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a front suspension device to control the toe angle of a wheel during roll with a feeling of a physical disorder prevented from occurring during steering simultaneously with suppression of a change of attitude in a roll direction with high-efficiency and make straight advance stability and stability during turning compatible with each other.例文帳に追加

効率よくロール方向の姿勢変化を抑制すると同時に、操舵時の違和感を防止しながら、車輪のトー角をロール時にコントロールし、直進安定性と旋回時の安定性を両立することのできるフロントサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To make a pattern roll coating work free at a desired position independently of a means of a device body for supplying heated and melted hot-melt adhesive when applying a pattern coating of the hot-melt adhesive.例文帳に追加

ホットメルト接着剤のパターン塗布にあたり、装置本体の加熱溶融ホットメルト接着剤の供給手段と独立して、所望の位置でパターンロール塗布作業を自在とすること。 - 特許庁

To make a fixing device for use in a full-color image forming device superior in maintainability and recyclability and advantageous in respect to cost and to considerably reduce wear of a fixing roll.例文帳に追加

フルカラー画像形成装置に用いられる定着装置において、メンテナンス性、リサイクル性、及びコスト面で優れ、しかも定着ローラの磨耗を極めて少くする。 - 特許庁

An air is blown to an ink transferred from a gravure print roll 2 to the offset roll 3 from an air blowing device 8 to make the ink to a semi-dried state and the ink is transferred to a design surface of the architecture plate 10 in the state that a flowability of the ink is reduced.例文帳に追加

グラビア版ロール２からオフセットロール３へ転写されたインキにエアー吹き付け装置８からエアーを吹き付けて、インキを半乾燥状態としインキの流動性を低下させた状態で、建築板１０の意匠面に転写する。 - 特許庁

To generate a predetermined gripping force with substantially low pressure force, to make a whole of a fixing device smaller by making a pressing means smaller, to prevent of offsetting with ease an to hold a fixing roll safely over a long period of time in a roll/belt type fixing device.例文帳に追加

ロ−ル・ベルト式定着装置において、所定のグリップ力を実質的に低い加圧力で発生させ得、加圧手段の小規模化による定尺装置全体の小型化、オフセット防止を容易に達成でき、しかも定着ロ−ルを長期間安全に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for induction-heating a steel strip, which can reliably make the steel strip reach a final target sheet temperature even when having cut the passage of the electric current while a welded point passes through an induction roll.例文帳に追加

溶接点の前後で通電カットを行う場合であっても鋼帯の最終到達板温を確保する ことができる鋼帯の通電加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic laminating apparatus which can make uniform adhesion on a whole surface while the surface temperature of a heating roll kept approximately constant and materialize a beautiful quality lamination surface.例文帳に追加

加熱ロールの表面温度を略々一定に保持して、全面均一な接着が可能で、品質が良好で、美麗なラミネート面を実現しうるプラスチックラミネート装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the fouling of a roll storage bag during storage, to reduce cost, to make the bag compact in size, to improve performance for taking out a rolled sheet or the like in use, and to facilitate separation and recycling when disposing, in providing the roll storage bag.例文帳に追加

ロール収納袋の提供にあたり、保管中における汚損防止やコスト低減、コンパクト化を図り、使用時にあってはロール巻きシートなどの取り出し性を高め、廃棄時にあっては分別やリサイクルを容易にする。 - 特許庁

A roll-shaped fiber material is set to a roll holding part 170, one end thereof is drawn out along an introducing route S', is drawn around along rollers R1 to R18, is cut after making a round and both ends are sewn together to make an annular structure along a circuit S.例文帳に追加

ロール状の繊維材料をロール保持部１７０にセットし、その一端を導入路Ｓ′に沿って引き出し、ローラＲ１〜Ｒ１８に沿って引き回し、一巡したところで切断して両端を縫合し、循環路Ｓに沿った環状の構造体にする。 - 特許庁

To make an automatic detection of the rotation quality possible even against a continuous casting roll whose spacing is gradually getting narrower from the upper stream, while constitution can be made compact.例文帳に追加

コンパクトな構成にできる上に、上流から次第に間隔が狭くなっていく連鋳ロールに対しても、回転の良否を自動検出ができるようにする。 - 特許庁

After the completion of feed, a vertical stand 33 is raised to make the veneer W held by the holding member 5 arrive at the feed roll 21.例文帳に追加

搬送終了後、垂直台３３を上昇させると共に、保持部材５で保持しているベニヤ単板Ｗを搬送ロール２１に到達させる。 - 特許庁

To manufacture a high-quality wire at high efficiency and also to make of measurement and adjustment of a roll gap simple and easy by improving the accuracy of the measurement and adjustment.例文帳に追加

ロール間隔の測定及び調整の精度を向上させ、高品質の線材を高能率で製造できるとともに、測定・調整操作が簡便かつ容易にする。 - 特許庁

The Center chose to make a California roll because it is known worldwide and represents a fusion of traditional Japanese and American food culture. 例文帳に追加

このセンターがカリフォルニア巻きを作ることにしたのは，それが世界的に知られており，伝統的な日本の食文化と米国の食文化の融合を象徴しているからだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible to correct the curling peculiarity of a base sheet while the favorable surface state of a coating layer is maintained as it is upon manufacturing a recorded body using a taken-up material formed by taking-up the base sheet into a roll.例文帳に追加

原シートがロール状に巻き取られた巻取り状物を用いて記録体を製造する際に、塗工層の良好な表面状態を維持しつつ、原シートの巻き癖を矯正できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to carry out a highly accurate quantitative packaging without subjection to a packaging film, in a packaging machine with the form of using a continuous film rolled out from a film roll.例文帳に追加

フィルムロールから繰り出した連続した包装フィルムを利用する形態の包装機において、包装フィルムの張力による悪影響を受けることなく、精度の高い定量包装を行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to individually open a roll screen corresponding to a glass door to be opened/closed and eliminate a gap between the side ends of the neighboring screen rolls, when a plurality of roll screens corresponding to the number of glass doors are installed in a wide opening.例文帳に追加

ガラス戸の数に合わせて複数基のロールスクリーンを広い開口部に連設する場合でも、開閉しようとするガラス戸に対応するロールスクリーンを個別に開閉操作し得るようにすると共に、その連設されて生じる隣合うロールスクリーンのカーテン地の側縁と側縁の間の隙間を無くす。 - 特許庁

To mainly provide a two-component developing device which can perform excellent development wherein a carrier hardly sticks on an image carrier even when the pole width of a developing main magnetic pole of a magneto roll of a developing roll is made relatively narrow so as to make the whole device small-sized and flat.例文帳に追加

装置全体の小型扁平化を実現するために現像ロールのマグネットロールにおける現像主磁極の極幅を比較的狭くする場合であっても、像担持体へのキャリア付着が発生しにくい良好な現像を行うことができる二成分現像装置を主に提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce manufacturing cost, attaching and detaching time, to improve the cooling effect of a mill roll and to make a liquid coolant not directly strike a rolled stock by simple structure.例文帳に追加

製造コストと着脱時間とを大幅に削減すると共に、圧延ロールの冷却効果を高め、かつ簡単な構造によって冷却液が直接圧延材に当たらないようにする。 - 特許庁

The powder to which the mixing pretreatment has been performed is dispersed in a solvent to make a paste, and the paste is coated on top of a current collector, and dried, and thus the electrode for the lithium ion battery is prepared without any roll treatment.例文帳に追加

混合前処理された粉体は、溶媒に分散させペーストとし、前記ペーストを集電体上に塗布、乾燥し、圧延処理をしないでリチウムイオン電池電極とする。 - 特許庁

To make a vehicle possess proper roll rigidity by a constitution which hardly causes an increase in weight while securing the rigidity of a torsion beam even if the torsion beam is short in length.例文帳に追加

トーションビームが短い場合であっても、トーションビームの強度を確保しつつ車両に適当なロール剛性をもたせることとを、重量増加を招きにくい構成で達成可能とする。 - 特許庁

To provide the blade device of a gravure coating apparatus which can make the contact force of a doctor blade against a gravure roll uniform in the longitudinal direction irrespective of the length of the doctor blade.例文帳に追加

ドクタブレードの長さにかかわらず、グラビアロールに対するドクタブレードの当接力を長手方向に亘って均一することができるグラビア塗工装置のブレード装置を提供する。 - 特許庁