「margin」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil-immersed cable 4 which is led in a space 9 from the outside and another cable 4 disposed in a space 9 under a floor from a distribution board in the building 8 are connected via an under-floor cable 1A having a margin of a length approx. 1 m.例文帳に追加

屋外から油化して空間９に引き込まれたケーブル４と、建物８内部の分電盤から床下空間９に配されたケーブル４とは、約１ｍの長さの余裕を持つ床下ケーブル１Ａを介して接続されている。 - 特許庁

Information of the minimum delay margin Tmgn of a path passing through a trouble assumption portion, a machine cycle MC and a delay defect generation frequency DFG is supplied to find an index linked to quality of the circuit, and the quality of the circuit is determined based thereon.例文帳に追加

故障仮定個所を通るパスの最小遅延マージンＴmgn、マシンサイクルＭＣおよびディレイ欠陥発生頻度ＤＦＧの情報を与えて回路の品質にリンクした指標を求め、該回路の品質判定を行うように構成する。 - 特許庁

To sufficiently secure a lap margin of a bolt head to a lower rail by absorbing a pitch error to occur between the pitch between prepared holes to be drilled at a front and a rear portion of the lower rail and the pitch between the nuts fixed on the floor, when fixing the lower rail to the vehicle floor.例文帳に追加

車両のフロアにロアレールを固定する際、ロアレールの前後部に穿けた下孔間のピッチと、フロアに固定したナット間のピッチの誤差を吸収し、ボルトヘッドのロアレールへのラップ代を充分大きく確保する。 - 特許庁

In addition, the gain margin is increased, and the frequency band is spread, by providing the antenna assembly with a parasitic member which is arranged on the rear surface of the printed board and is not connected directly to the dipole antenna and coupling the parasitic member with the dipole antenna, respectively.例文帳に追加

また、前記プリント基板の背面に配置され、前記ダイボールアンテナに直に連接しない寄生部材を備え、前記寄生部材が、ダイボールアンテナとそれぞれカツプリングすることにより、ゲイン余裕が高まり、周波数帯域が広がる。 - 特許庁

When a cutting edge part 12 is viewed from a distal end side of an axis O direction, a margin part 52 formed in a land part 50 of the cutting edge part 12 is made to occupy 50% or more of the land part 50 in length in the peripheral direction.例文帳に追加

刃先部１２を軸線Ｏ方向の先端側から見たときに、刃先部１２のランド部５０に形成されたマージン部５２を、周方向での長さに関してランド部５０における５０％以上を占めるようにする。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device having a large margin in a manufacturing process, especially a contact etching process, by forming a high-quality semiconductor device without adding any mask processes.例文帳に追加

微細化のために浅く形成されたソース、ドレインはその後の工程で絶縁膜のエッチング、メタル配線の堆積、熱アニールが行われ、ソース、ドレイン領域に上部からダメージが加えられ、ソース、ドレインが機能不具合となる課題が生じる。 - 特許庁

When the total amount of the both cycle periods satisfies the number of execution cycles of the data processing to be guaranteed and has a margin in the constraint limit of the allowed processing time, the clock signal frequency of the data processing parts is lowered.例文帳に追加

双方のサイクル期間の合計が、前記保証すべきデータ処理の実行サイクル数を満足し且つ許容される処理時間の制約限界に対して余裕があるとき当該データ処理部のクロック信号周波数を低くする。 - 特許庁

Before the adjustment of the image forming condition using the pattern for measuring the image density, a pattern for inspection is formed in the margin area at the end of recording material and its density is detected by a color sensor, thereby detecting a density difference from reference density.例文帳に追加

画像濃度測定用パターンを用いた画像形成条件の調整を行う前に、記録材状の端部余白領域に検査用パターンを形成してその濃度をカラーセンサで検出し、基準濃度との濃度差を検出する。 - 特許庁

The target dose can be locally decreased at the intermediate region of the exposure region adjacent to the margin region such that exposure energy whose value is smaller than the predetermined exposure energy's is acquired in the intermediate region.例文帳に追加

前記目標線量は、所定の露光エネルギーよりも値の小さい露光エネルギーを中間領域において取得するように、マージン領域に隣接する露光領域の中間領域で局所的に減少することもできる。 - 特許庁

The track on the disc is made meandering in the amplitude larger than the de-tracking margin but smaller than the eccentricity of the disc, and at a frequency which has an enough gain for suppression in the tracking servo range at a steady speed revolution.例文帳に追加

デトラックマージンより大きくかつディスクの偏芯よりは小さい振幅であり、定常速度の回転数でのトラッキングサーボ帯域で十分抑圧できる利得を有する周波数で蛇行形成させるトラックが形成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its controlling method which fairly count amounts to be charged for a margin of one sheet when a plurality of users impose images on the sheet.例文帳に追加

１枚の用紙上に複数のユーザが面つけした場合、用紙の余白部分についての課金を、公正にカウントすることができる画像形成装置および画像形成装置の制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Upon printing the surface of a security, a security printing device 1 prints a security code for discriminating the securities respectively on the binding margin of the securities and stores the security code so as to be corresponding to the data on the surface of the security.例文帳に追加

証券印刷装置１は、券面を印刷する際に、証券それぞれを識別するためのセキュリティコード１１を、証券の綴じしろ部分に印刷するとともに、当該セキュリティコード１１を券面データと対応づけて記憶する。 - 特許庁

A projection 194 opposed to the whole periphery of the peripheral part 206 of the device cover 60 is provided to the device block 50, and the device cover 60 is resin-welded to the device block 50 by using the end part of the projection 194 as a welding margin A.例文帳に追加

デバイスブロック５０にデバイスカバー６０の外周部２０６に全周に亘って対向する凸条１９４を設け、その凸条１９４の先端部を溶着代Ａとして、デバイスブロック５０にデバイスカバー６０を樹脂溶着する。 - 特許庁

By a trimming allowance deciding part 105, the designed value of the trimming allowance of the steel sheet of the production schedule is decided and the predicted minimum value of the sheet width margin and decided designed value of the trimming allowance are output by an output part 106.例文帳に追加

そして、トリム代決定部１０５によって、生産予定の鋼板のトリム代設計値を決定し、予測された板幅余裕最小値及び決定されたトリム代設計値を出力部１０６によって出力する。 - 特許庁

With this configuration, signal quality at a permissible level can be obtained nearly in a fixed range regardless of, for example, the inclination direction of an optical disk, thus maintaining a disk inclination margin and performing recording/reproducing processing by a high-quality recording/reproducing signal.例文帳に追加

本構成によれば、例えば光ディスクの傾きが方向にかかわらず、ほぼ一定の範囲で許容レベルの信号品質が得られ、ディスク傾き余裕度を保ち高品質の記録再生信号による記録再生処理が可能となる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device capable of reducing a deposition amount of an ink in an ink absorbing part without needing a complicated mechanism and control, even when the ink which is easily aggregated is used in non-margin recording.例文帳に追加

複雑な機構や制御を必要とせず、凝集し易いインクが余白なし記録に使用される場合にも、インク吸収部におけるインクの堆積量を低減することが可能なインクジェット記録装置等の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pad dresser that can keep variations of dressing capability within a predetermined range, and set a large height adjustment margin for the dresser, wherein the dresser mounting height has little impact on a dressing pressure.例文帳に追加

ドレッシング能力の変動を所定の範囲内に維持することができるとともに、ドレッサーの高さ調整マージンが大きくとれ、ドレッサーの取り付け高さがドレッシング圧力に及ぼす影響の少ないパッドドレッサーを提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which achieves a high solubility contrast regardless of the kind of polymer precursor, particularly polyimide precursor and which consequently provides a pattern of good shape, with a satisfactory process margin kept.例文帳に追加

高分子前駆体、特にポリイミド前駆体の種類を問わず大きな溶解性コントラストを得られ、結果的に、十分なプロセスマージンを保ちつつ、形状が良好なパターンを得ることができる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of reducing a margin without depending on a variation between and among pixels, improving the accuracy of determination associated with the occurrence of a black level depression phenomenon, and suppressing the lowering of a dynamic range.例文帳に追加

画素間のばらつきに依存せずにマージンを小さくすると共に、黒沈み現象の発生に係る判定の精度を向上することができ、かつダイナミックレンジの低下を低減することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of a performance enhancing technique proper to microphotofabrication using far ultraviolet light, particularly ArF excimer laser light and to provide a positive type photosensitive composition excellent also in sensitivity, resolving power and margin for exposure.例文帳に追加

遠紫外光、とくにＡｒＦエキシマレーザー光を使用する上記ミクロフォトファブリケ−ション本来の性能向上技術の課題を解決することであり、感度、解像力、露光マージンも優れたポジ型感光性組成物を提供すること。 - 特許庁

To avoid impartation of warpage to a substrate without formation of air bubbles by lowering pressurizing force and taking a large margin of the pressurizing force in aligning cover sheets 22 which are light transparent layers of, for example 0.1 mm by a roll nip type panel aligner.例文帳に追加

ロールニップ式貼り合わせ機で例えば０．１ｍｍの光透過層であるカバーシート２２を貼り合わせる際に、加圧力を低くして加圧力のマージンを大きくとり、気泡が生じることなく且つ基板に反りを与えないようにする。 - 特許庁

The fusion boding margin 26 has a fusion bonding part 26A in which the metal resin composite film 21 of a package 20 is fusion bonded to the insulating films 27, 28, and a non-fusion bonding part 26B in which the metal resin composite film 21 is not fusion bonded to the insulating films 27, 28.例文帳に追加

融着代26は、絶縁被膜27，28に対してパッケージ20の金属樹脂複合フィルム21が融着する融着部26Ａと、絶縁被膜27，28に対して金属樹脂複合フィルム21が融着しない非融着部26Ｂとを備える。 - 特許庁

If there is a margin in a transmission band (S4), a redundant slice setting unit sets redundant slices to regions including the ROI in the order starting from the largest global vector and outputs the slices only for the marginal band as encoded data (S5).例文帳に追加

伝送帯域に余裕があれば（Ｓ４）、冗長スライス設定部が、注目領域を含む領域に対して、グローバルベクトルの大きい順に冗長スライスとして、帯域の余裕分のみ符号化データとして出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition excellent in resolution, developability, heat resistance, pattern shape, margin for exposure and focus latitude, having good balance of these characteristics and suitable for use as a positive type resist.例文帳に追加

本発明は、解像度、現像性、耐熱性、パターン形状、露光マージン及びフォーカス許容性の各特性に優れるとともに、これらの特性のバランスが良く、ポジ型レジストとして好適な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

If the terminal 2 (or 3 to 7) cannot receive the pertinent packet at the next packet transmission time reported from the server 1 due to some trouble, the terminal transmits a packet retransmission request to the server with a margin of a certain time.例文帳に追加

サーバ１から通知された次のパケット送信時間に何らかのトラブルで、端末側２（または３〜７）で該当パケットの受信ができなかった場合に、一定時間のマージンを持ってパケット再送要求をサーバ１側に送信する。 - 特許庁

To expand a selection margin by averaging selection discharges in a panel where the selection discharge across a row electrode pair and a column electrode is generated easier in the upper end part and the lower end part than in the central part in the display area.例文帳に追加

行電極対と列電極との間の選択放電が表示領域内の中央部に比して上端部および下端部が発生し易くなっているパネルにおいて、選択放電を平均化し、選択マージンを拡大する。 - 特許庁

To prevent refresh processing time from becoming long even when material image data are compressed and stored in a ROM, and to secure margin time for achieving various video performances within one frame of plotting processing time.例文帳に追加

素材画像データをＲＯＭに圧縮して格納した場合でも、リフレッシュ処理時間が長くなることを防止して、１フレーム分の描画処理時間内により多彩な映像演出を実現するための余裕時間を確保する。 - 特許庁

According to this device, the switching rate can be controlled and production of a surge current and a surge voltage is suppressed within the rating of the switching element 2 by slowing down the switching rate within a sufficient margin with respect to the specification.例文帳に追加

本発明によれば、スイッチング速度を制御可能となり、仕様に対して十分な範囲でスイッチング速度を遅くすることによって、サージ電流やサージ電圧の発生をスイッチング素子の定格内に抑圧することができる。 - 特許庁

The thermistor 53 comes in contact with the outer peripheral surface N of the heat roller 48 in contact with the margin part T other than the printing area S of the conveyed paper P, consequently, the unfixed toner is prevented from sticking to the thermistor 53.例文帳に追加

サーミスタ５３は搬送される用紙Ｐの印字範囲Ｓ以外である余白部分Ｔが接触する加熱ローラ４８の外周面Ｎに接触しているため、サーミスタ５３に未定着のトナーが付着してしまうことはない。 - 特許庁

To provide a positive type radiation-sensitive resin composition suitable as a chemically-amplified resist sensitive to active radiation particularly to far ultraviolet rays represented by a KrF excimer laser, an ArF excimer laser or an F_2 excimer laser, excelling particularly in a process margin for the KrF excimer laser.例文帳に追加

活性放射線、例えばＫｒＦエキシマレーザー、ＡｒＦエキシマレーザーあるいはＦ_2エキシマレーザーに代表される遠紫外線に感応する化学増幅型レジストとして、特にＫｒＦエキシマレーザーに対するプロセスマージンに優れる。 - 特許庁

To provide a print system providing a preferred print without missing data by absorbing a difference in unprintable page portion (margin) with a printer driver even when a paper size is selected and then a paper feeding slot different in valid print area from the selected paper size is selected.例文帳に追加

ある用紙サイズを選択した後、有効印字領域が異なる給紙口を選択しても、ページの印字不可部分（余白部分）の差をプリンタドライバで吸収し、データ欠けのない、好適な印字が得られるプリントシステムを提供する。 - 特許庁

The label is provided with the tacky adhesive layer 21 exclusive of the portions coated with the glue stopper of the transparent tacky adhesive layer 22 of the transparent film 21 and the tacky adhesive layer of the tacky adhesive paper 14 protruding from the tacky adhesive paper 14 as glue application margin parts 16, 24.例文帳に追加

粘着紙１４からはみ出した透明フィルム１２の透明粘着層２２及び粘着紙１４の粘着層のうちの糊止めをコーティングした部分以外の粘着層２１を糊しろ部１６，２４として設ける。 - 特許庁

To provide a casting device and a casting method where, when a circular hole is formed by casting, a draft angle upon casting is reduced as much as possible so as to reduce a machining margin in the poststage to the inside face of the circular hole, thus the exposure amount of cavities is reduced.例文帳に追加

鋳造によって円形の穴を成形する際に、鋳造時の抜け勾配を極力小さくして円形の穴内面に対する後工程での機械加工代を少なくし、もって鋳巣の露出量を少なくする。 - 特許庁

The shape of the seal inner margin 8 of the portion 7 of the heat seal side part 6 corresponding to the fold position of the inward fold surface plate is protruded outward, and a non-seal recess part 9 is provided in the portion 7 corresponding to the fold position of the inward fold surface plate.例文帳に追加

内折れ面板折り位置対応部分７のヒートシール辺部６におけるシール内縁８の形状を外方に向けて凸の形状にして、内折れ面板折り位置対応部分７に非シール状態の凹部９を設けた。 - 特許庁

In the field tests, for the sake of convenience, interest-rate risk of relevant liabilities was calculated on the assumption of a fixed surrender rate with no regard to the level of market interest rates and the costs of guarantees and options, and the risk margin was excluded from the calculation 例文帳に追加

なお、今回のフィールドテストでは、簡便のため、金利リスクの対象となる負債について、金利水準によらず解約率を固定する前提で計算するとともに、保証とオプションのコスト及びリスクマージンを除外したが - 金融庁

(ii) In cases where losses exceeding the amount of cash margin and other deposits may arise due to rapid market movements despite the Loss-Cutting Rule, whether the market derivatives business operator properly indicates this risk in the advertisement. 例文帳に追加

② ロスカットルールが設けられている場合であっても、相場の急激な変動により委託証拠金その他の保証金の額を上回る損失が生じることとなるおそれがある場合には、その旨が適切に表示されているか。 - 金融庁

b. The presence of limits to the underwriting of securities, margin trading, borrowing, concentrated investment, investment in other funds, investment in assets with less liquidity and the grounds and details of such limits, if any, shall be given. 例文帳に追加

ｂ．有価証券の引受け、信用取引、借入れ、集中投資、他のファンドへの投資及び流動性に欠ける資産への投資についてその制限の有無並びに制限がある場合にはその根拠及び内容を記載すること。 - 金融庁

The error margin in silver content for 100 mon of Chogin coins was 0.3 mon for Keicho gin and Kyoho chogin, 0.8 for Genroku chogin, 1.11 for Eiho chogin, 1.33 for Eiji gin, 1.51 for Mitsuhou gin, 1.7 for Yotsuhou gin and 1.5 for Genbun chogin. 例文帳に追加

丁銀100匁当りの含有上銀の許容誤差は慶長銀および享保丁銀0.3匁、元禄丁銀0.8匁、宝永丁銀1.11匁、永字銀1.33匁、三ツ宝銀1.51匁、四ツ宝銀1.7匁、および元文丁銀1.5匁であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a thin film piezoelectric resonator production method which has high process margin, and hence can employ easy processes and achieve a reduction in production costs in the production of the thin film piezoelectric resonator by a wet etching method.例文帳に追加

ウエットエッチング法により薄膜圧電共振器を製造するにあたり、プロセス余裕度が高く、そのため工程が容易であり、製造コストの低廉化を図ることができる薄膜圧電共振器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the supply time of a readout time is shortened from the point of view of suppression of occurrence of readout disturbance so as to increase the threshold value of a current at which the magnetization inversion occurs, thereby securing a sufficient readout disturbance margin.例文帳に追加

そのため、読出しディスターブの発生を抑制する観点からは、読出し電流の供給時間を短くすることにより、磁化反転が生じる電流のしきい値を高めて、読出しディスターブマージンを十分に確保できる。 - 特許庁

In this structure, a margin for expansion of the resin 13 can be easily secured by disposing the structural body 12 relative to the space 11 by pasting and disposing the resin 13 relative to the structural body 12.例文帳に追加

このような構成によれば、空間部１１に対して構造体１２を貼り合わせ等によって配置し、この構造体１２に対してレジン１３を配置することによって、レジン１３の膨張代を容易に確保することができる。 - 特許庁

To provide a cassette conveyance priority allocating method for conveying a cassette by enhancing conveyance priority in a process of stopping a cassette input into a loader, and on the contrary, delaying a conveyance instruction to a process having a margin.例文帳に追加

ローダ装置へのカセット投入が停止してしまう工程には搬送優先度を高くしてカセットを搬送し、逆に余裕を持つ工程へは搬送指示を後回しにするカセット搬送優先度振り分け方法を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion or the like by facilitating inflow of water into a sheath, without strongly restraining hafnium plates, to secure moving margin to irradiation elongation of the hafnium plate 10, and to improve the integrity of the sheath.例文帳に追加

ハフニウム板を強く拘束せず、シース内に水が流入し易く腐食等を防止することができ、ハフニウム板１０の照射伸び等に対する移動余裕を確保するとともに、シースの健全性向上等を図ることができるようにする。 - 特許庁

To secure a timing margin when display data are latched in a semiconductor integrated circuit constituting a video signal line driving means even when a clock for display data latching and display data are made high in operating frequency.例文帳に追加

表示データラッチ用クロックおよび表示データの動作周波数が高速化されても、映像信号線駆動手段を構成する半導体集積回路内部で表示データをラッチする際のタイミングマージンを確保することを可能とする。 - 特許庁

The optimum turning direction of the sewing margin formed between the pieces forming the patchwork can be instantaneously judged even if the pattern of the patchwork is formed by the original design of the worker.例文帳に追加

このため、たとえパッチワーク図柄が作業者のオリジナルで考案されたデザインにより構成されたものであっても、当該パッチワークを構成するピース間に形成される縫い代の最適な倒し方向を瞬時にして判定することができる。 - 特許庁