1153万例文収録!

「margin」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

marginを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5907



例文

A discrimination is then made between 'normal print mode' and 'continuous print mode' and 'number of dot' is selected from the data of 'type of tape', 'tape width' and 'specification of margin' stored at RAM 54 and a tape feed motor 30 is driven by an amount corresponding to the 'number of dot' (S5-S9).例文帳に追加

続いて、「通常印字モード」か「連続印字モード」か判別し、RAM54に記憶されている「テープのタイプ」、「テープ幅」及び「余白仕様」の各データから、「ドット数」を選択し、該「ドット数」の印字分だけテープ送りモータ30を駆動する(S5〜S9)。 - 特許庁

Since this controller is so constituted as to change the width of limitation of the quantity of combustion when a margin is made in the remaining time of combustion by the change of quantity of combustion, this controller can raise the quantity of combustion also when the indoor temperature drops by ventilation or the like.例文帳に追加

燃焼量の変化により燃焼残り時間に余裕ができたときには、燃焼量の制限幅を変更するように構成したので換気等により室内温度が低下したときにも燃焼量をあげることができる。 - 特許庁

As described above, since the usage band width to be applied prior to data transmission is optimized in accordance with the connection configuration of a present network, an unnecessary margin conventionally contained in the usage bandwidth of the bus can be reduced.例文帳に追加

このように、データ送信に先立って申請するバスの使用帯域幅を現状のネットワークの接続構成に応じて最適化するようにしたことから、前記バスの使用帯域幅に従来含まれていた余計なマージン分を減らすことができる。 - 特許庁

Thus, although the auxiliary capacitor having the writing margin enough for the pixel electrode 22 is maintained, the two-dimensional area possessed by the auxiliary capacitance line 38 is decreased with respect to the pixel electrode 22 to improve the opening rate and to improve the luminance.例文帳に追加

これにより画素電極22に必要な書き込みマージンを有する補助容量を確保するものの、画素電極22領域に対して補助容量線38が平面的に占める面積を縮小し、開口率の向上を図り輝度を向上する。 - 特許庁

例文

Both the contact surfaces 13a and 17a are welded and circumferential margin 5a of the filter element 5 is welded to the element welding surface 13b of the upper surface of the downward flange 13 by irradiating a laser beam from the upward case component member 7 to the upward flange 17.例文帳に追加

上側ケース構成部材7側から上側フランジ部17にレーザー光を照射して両当接面13a、17aを溶着し、下側フランジ部13上面のエレメント溶着面13bにフィルタエレメント5の周縁部5aを溶着する。 - 特許庁


例文

To provide a semiconductor device capable of preventing a switching element from being broken owing to yielding when an overvoltage is applied even when a temperature of a junction or channel of the switching element having a small margin of avalanche resistance rises.例文帳に追加

アバランシェ耐量のマージンが小さいスイッチング素子のジャンクション又はチャネルの温度が上昇した場合であっても、過電圧を印加されたときの降伏によってスイッチング素子が破壊されるのを防止することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the visual inspecting system with an ROI inspection function, image data for forming reference image is cut out including an aligning margin from a scanning stripe image arranged on a semiconductor wafer, based on a region specifying condition set.例文帳に追加

ROI検査機能を備えた外観検査装置において、設定された領域指定条件に基づき、半導体ウェーハ上に配置する走査ストライプの画像から参照画像形成用の画像データを位置合わせ用のマージンを含んで切り出す。 - 特許庁

To provide a wiring box in which a coating margin wall can be set in the wiring box, without having to attach a different cover and workability can be improved in connecting an electric wire tube connecting fixture or an electric wire tube, and to provide a wiring box apparatus.例文帳に追加

別体のカバーを取り付けることなく配線ボックスに塗代壁を設けることができるとともに、電線管接続具又は電線管の接続の際の作業性を向上させることができる配線ボックス及び配線ボックス装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, matching processing in the whole of each pasting margin image is not needed, and also the designation of an accordance point by the user is not needed so that the burden on the user is small, and the source image and the template image can be properly connected in the short processing time.例文帳に追加

従って、各のりしろ画像全体でマッチング処理を行うことが不要であり、またユーザによる一致点の指定も不要となるので、ユーザの負担が少なく、短い処理時間でソース画像とテンプレート画像とを適切に接続することができる。 - 特許庁

例文

To provide a photosensitive resin composition giving high solubility contrast regardless to the kind of a polyimide precursor by addition of a smaller amount of a photo-base generator, and thereby, giving a pattern having preferable features while maintaining a sufficient process margin.例文帳に追加

より少量の光塩基発生剤の添加で、ポリイミド前駆体の種類を問わず大きな溶解性コントラストを得られ、結果的に十分なプロセスマージンを保ちつつ、形状が良好なパターンを得ることができる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

例文

Since this can control fluctuations in contact area associated with to how the user touches an electrode structure 1, a margin of a threshold value separating signal and noise is increased, thereby improving communication quality.例文帳に追加

これにより、利用者の電極構造体1への接触の仕方による接触面積のバラツキを抑制することができるので、信号と雑音を切り分けるしきい値のマージンがより大きくなり、通信品質を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device securing a sufficient time margin between aligned data and data input strobe signals, and latching the aligned data by controlling the timing of activation of a latch control signal according to an operation mode.例文帳に追加

整列されたデータ及びデータ入力ストローブ信号間の十分な時間マージンを確保し、また、ラッチング制御信号の活性化の時点を動作モードに応じて制御して、整列されたデータをラッチングする半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable label printing/attaching machine capable of maintaining a constant crush margin, and capable of preventing ink rollers 16 and 32 in stock from being wasted even when the ink rollers 16 and 32 having different diameters or widths are attached.例文帳に追加

その直径や幅などの大きさが異なったインキローラー16、32を装着しても、つぶれ代を一定に保持可能で、在庫してあったインキローラー16、32を無駄にすることがないようにした携帯式ラベル印字貼付け機を提供すること。 - 特許庁

The quality evaluating means 34 has a real-time measuring mode 34b carrying out margin measurement to obtained data whenever a waveform data obtaining portion 21 obtains data of the minimum number required for indicating the eye pattern of predetermined time width.例文帳に追加

この品質評価手段34は、波形データ取得部21で所定時間幅のアイパターンの表示に最低限必要な数のデータが取得される毎に、その取得したデータに対するマージン測定を行うリアルタイム測定モード34bを有している。 - 特許庁

In a width direction of a metallized film, a first small segmented electrode part, a large segmented electrode part, a second small segmented electrode part, and an unsegmented electrode part 81 are arranged in order from the side of an insulating margin 72 to a Metallikon connection part 71.例文帳に追加

金属化フィルムの幅方向において、絶縁マージン72側からメタリコン接続部71にかけて第1小分割電極部、大分割電極部、第2小分割電極部および非分割電極部81の順に配置されている。 - 特許庁

A first synthetic resin member 1 includes a real joint surface 13 for joining synthetic resin members 1 and 2, and a first cutting margin 11 prepared along the real joint surface 13 and projecting from a surface F of the first synthetic resin member 1.例文帳に追加

第1の合成樹脂部材1は、合成樹脂部材1,2同士が接合される本接合面13と、本接合面13に沿って設けられ第1の合成樹脂部材1の表面Fから突出した第1の削代部11とを備えている。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing 1 in which a retainer 2 holding a plurality of rollers 3 and at least one race 4 are made in-separable, capable of enlarging the hooking margin to the retainer 2 without enlarging the total width W in axial direction of the race 4.例文帳に追加

複数個のころ3を保持した保持器2と少なくとも一つのレース4とを非分離にしたスラストころ軸受1において、レース4の軸方向総幅Wを大きくすることなく保持器2に対する引っ掛かり代を大きくできるようにする。 - 特許庁

To provide a cassette for loading glass substrates of liquid crystal display devices wherein substrates of liquid crystal display devices can be loaded surely and large margin can be applied to the operation by a robot when the robot is used for taking out the substrates.例文帳に追加

液晶表示装置の基板を確実に載荷できると共に、基板を取り出すためにロボットを使用するときに、ロボットの操作に大きな余裕をもたせることができる液晶表示装置のガラス基板を載荷するためのカセットを提供する。 - 特許庁

To provide an engine starter having a magnet switch having an auxiliary contact point for rated rotating after a ring gear gently fits to a pinion, having a large dimensional margin in manufacture, and shielding influence of abrasion powder generated from opening-closing operation of a main contact point.例文帳に追加

リングギアがピニオンに緩やかに嵌合したのち定格回転する、製造上の寸法マージンが大きく、主接点の開閉動作から発生する摩耗粉の影響を遮蔽した補助接点を有するマグネットスイッチを備えたエンジンスタータを得ることである。 - 特許庁

As for the learning training samples to which the perturbation processing is applied, training samples from which the learning training samples corresponding to non-support vectors are removed, or training samples corresponding to support vectors existing on a soft margin super plain face may be used.例文帳に追加

前記摂動処理される初期学習用訓練サンプルとして、非サポートベクトルに対応する初期学習用訓練サンプルを除去した訓練サンプル、ソフトマージン超平面上に存在するサポートベクトルに対応する訓練サンプル等を用いてもよい。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of driving either a normal circuit or a redundant circuit by determining whether or not the inputted address is a repair address and stabilizing the margin of timing for outputting its control signal.例文帳に追加

入力されたアドレスがリペアアドレスか否かを判断して、ノーマル回路及びリダンダンシー回路のいずれかを駆動することができ、その制御信号を出力するタイミングのマージンを安定化させることができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

For a logic simulation, a circuit element to be measured is given a timing margin for a predetermined period in addition to a given period during which signal changes with respect to inputs are inhibited, and a verification is made to see if a timing error will occur.例文帳に追加

論理シミュレーションにおいて、測定対象となる回路素子において、その入力に関して信号変化が禁止される予め定められた期間にさらに所定期間のタイミングマージンを持たせてタイミングエラーが発生するかの検証を実行する。 - 特許庁

The plasma display apparatus comprises adjusting the magnitude of a reset pulse or the width of a scan pulse by each sub-field, and is capable of improving contrast, preventing the degradation in a driving margin, and enhancing the stabilization of electric discharge and luminance.例文帳に追加

本発明に係るプラズマディスプレイ装置は、リセットパルスの大きさまたはスキャンパルスの幅をサブフィールド別に調整することを特徴とし、コントラストを向上させ、駆動マージンの低下を防止し、放電の安定化及び輝度を上げることができる。 - 特許庁

To provide a glass antenna suitable to receive radio waves of FM radio broadcast waves when there is no margin in an upper part of a defogger of a rear windowpane in particular, regarding a glass antenna for receiving FM radio broadcast waves provided to a hatchback type rear windowpane of an automobile.例文帳に追加

自動車のハッチバック式後部窓ガラスに設けるFMラジオ放送波を受信するガラスアンテナに関し、特に後部窓ガラスのデフォッガの上部には余白部がない場合のFMラジオ放送波の電波を受信するのに好適なガラスアンテナに関する。 - 特許庁

To provide a spacer fixing device of a wiper for vehicles, which prevents a spacer from being separated and breaking away when coupling the spacer and a wiper blade structure and can minimize a margin interval by strengthening their mutual adhesion force.例文帳に追加

スペーサーとワイパーブレードの構造物間の結合時、前記スペーサーが分離、離脱されることを防止すると同時に、さらに相互密着力を強化して裕隔を最少化できる車両用ワイパーのスペーサー固定装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Even when the center of an aberration correction element is not aligned with optical center axes of pickup components, margin of tilt of the disk can be held, it is advantageous when making a compact optical pickup and optical disk device.例文帳に追加

収差補正素子の中心とその他のピックアップ構成部品の光学中心軸を合致させることができない場合においても、ディスク傾き余裕度を保持させることが可能となり、光ピックアップおよび光ディスク装置の小型化を図る上で有利となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method easy in manufacturing and capable of improving the response speed of a horizontal transistor so as to enhance an oscillation margin in the case of being applied to a regulator IC.例文帳に追加

本発明は、レギュレータICに応用した場合に発振余裕度を高めることができるように、製造が容易で、横型トランジスタの応答速度を向上させることが可能な半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the constitution for deciding hydraulic pressure (the transmission torque capacity) of the frictionally engaging element from an estimate value of the input shaft torque the critical torque ratio and an allowance margin, torque is shift-changed to the fastening side from the releasing side by changing the allowance margine.例文帳に追加

入力軸トルクの推定値と、臨界トルク比と、余裕代とから摩擦係合要素の油圧(伝達トルク容量)を決定する構成であって、前記余裕代を変化させて、解放側から締結側へのトルクの掛け替えを行わせる。 - 特許庁

To provide a low-permittivity film which has a high mechanical strength, improves the CMP resistance by applying as a layer insulation film for semiconductor elements, can ensure a wide process margin, and attains a high performance, high reliability and high yield of LSI.例文帳に追加

高い機械強度を有し、半導体素子の層間絶縁膜として適用することにより、CMP耐性が向上し、広いプロセスマージンを確保でき、LSIの高性能化、高信頼性、高歩留りが達成される低誘電率膜を提供する。 - 特許庁

(7) A party on whom a copy of the bill of costs has been served shall effect marking on the copy thereof served by writing on the right hand margin against each item the wordAgreeif he agrees with the cost claimed for that item or the wordDisagreeif he disagrees.例文帳に追加

(7) 費用請求書の写しの送達を受けた当事者は,送達を受けた当該写しの項目の右側の欄に,請求額を認める項目については「承認」の語を,又は認めない項目については「否認」の語を,書き入れる。 - 特許庁

2. Such proceeding shall be notified to the patent owner, to enable them, within a two-month term, to submit documents tending to show the circumstances determining a margin for working or degree of greater or lesser working as required by the Law.例文帳に追加

(2) このような手続は特許所有者に通知し,2月以内に,その実施について法律で規定されている猶予期間より長いか短いかについて決定する状況について説明するための書類を提出するようにするものとする。 - 特許庁

(i) among the cases listed in Article 103, paragraph (1), item (i) of the Act, in the case where a Member, etc. carries out transactions on a Commodity Market on a person's own account, the clearing margin deposited by said Member, etc. based on the provisions of the same paragraph; 例文帳に追加

一 法第百三条第一項第一号に掲げる場合のうち会員等が自己の計算において商品市場における取引を行うときに、同項の規定に基づき当該会員等から預託を受けた取引証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) on receipt of an instruction from a Commodity Exchange pursuant to the provisions of Article 103, paragraph (9), the amount of the clearing margin pertaining to said instruction will be deposited with said Commodity Exchange for said Member, etc. or Intermediary; 例文帳に追加

一 法第百三条第九項の規定による商品取引所の指示を受けたときは、当該会員等又は取次者のために当該指示に係る額の取引証拠金が遅滞なく当該商品取引所に預託されるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a measurement apparatus which can securely perform the measurement of a chip electronic component, using a carrier having a dimensional margin for the chip electronic component to be measured, without requiring a troublesome work for aligning the chip electronic component in advance.例文帳に追加

予めチップ状電子部品を整列させる手間もかからず、且つ、測定対象とするチップ状電子部品の寸法余裕度を有するキャリアを用いて確実にチップ状電子部品の測定を行なうことができる測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal vapor deposition film manufacturing method in which problems of insufficient insulation or insufficient dielectric losses are solved, and a margin with sufficient insulation property on a vapor-deposited film during high-speed vapor deposition is formed.例文帳に追加

絶縁が不十分となることや、誘電損失が不十分となることを解消させるとともに、高速蒸着における蒸着金属膜に十分な絶縁性を付与したマージンを形成する蒸着フイルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, since a transfer route of the wire 20 between first/second rollers 5, 6 is lengthened/shortened by a third roller 10 of the oscillation arm 7, this length adjustment is turned to a margin, a feed quantity of the wire 20 is adjusted.例文帳に追加

しかも、第1及び第2ローラ5,6間の線材20の搬送経路は、揺動アーム7の第3ローラ10によって長短できるようにされているので、その長短できる分がマージンとなって、線材20の供給量が調整される。 - 特許庁

To provide a device and method for generating DBI (Data Bus Inversion) signal of a semiconductor integrated circuit achieving high integration by increasing the area margin.例文帳に追加

半導体集積回路のDBI(Data Bus Inversion)信号生成装置および方法に関し、面積マージンを増加させ、高集積化の実現を可能にする半導体集積回路のDBI信号生成装置および方法を提供する。 - 特許庁

Since etching of the interlayer insulating film in the lateral direction is prevented in a boundary between a DRAM memory and a logic unit, it is no longer necessary to provide a margin which takes into consideration this etching, and the area of the DRAM memory can be reduced.例文帳に追加

エッチストッパ部材により、DRAMメモリ部とロジック部との境界における層間絶縁膜の横方向のエッチングが阻止されるので、このエッチングを考慮したマージンを設ける必要がなくなり、DRAMメモリ部の面積の縮小が可能になる。 - 特許庁

To effectively and dynamically use frequencies by paying attention to the environment of the communication place of a mobile communication terminal to which a voice encoding system is applied and making good use of the margin of an information transmission amount obtained when a communication is made from a place where background noise is small.例文帳に追加

音声符号化方式が適用された移動通信端末の通話場所の環境に着目し、背景雑音の少ない場所から通信する時の情報伝送量の余裕を活かして周波数のダイナミックな有効利用を図る。 - 特許庁

Read original data are analyzed, and partition sheets of document divisions are detected and divided, and print setting(binding margin, bookbinding setting or the like) is automatically added to each document according to the classification of the detected partition sheets so that an electronic original file can be generated.例文帳に追加

読み取られた原稿データを解析して、文書区分の仕切り紙を検知して分割し、検知した仕切り用紙の種別によってそれぞれの文書に印刷設定(とじ代、製本設定等)を自動付加した電子原稿ファイルを生成する。 - 特許庁

Since the printing is started when the front end Pf of the print paper P is located behind the nozzle #5 (upstream of the sub-scanning direction), it is possible to print an image to the end without leaving a margin at the front end Pf even if there exist some paper feeding errors.例文帳に追加

印刷用紙Pの前端Pfがノズル#5よりも後(副走査方向の上流)にあるときに印刷を開始するので、多少の紙送り誤差があっても、前端部Pfに余白を作ることなく端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

A print head wherein arrays of ejection ports for black and color are arranged with a shift in the sub-scanning direction by the margin for the sub-scanning amount, and the ejection ports are arranged along the ejection port arrays for black over wider range than the sub-scanning amount is used.例文帳に追加

ブラック用吐出口列とカラー用吐出口列とが副走査量の分、副走査方向にずれて配置され、ブラック用吐出口列には副走査量より広い範囲にわたって吐出口が配列されているプリントヘッドを用いる。 - 特許庁

The restriction expression of the phase compensation capacity is specified by the output capacities of the first stage and the second stage of the operating amplifier circuit, a predetermined phase margin, and the function of a parameter k_b', and the output capacity is determined according to the circuit constant of each transistor.例文帳に追加

位相補償容量の制約式は、オペアンプ回路の1ステージ目および2ステージ目の出力容量と、予め定めた位相余裕と、パラメータk_b’の関数で規定され、この出力容量は各トランジスタの回路定数で定められる。 - 特許庁

To provide a clothing easy exchangable a breast cup and wearable with the front side back, thereby usable properly without bothering about the front and back of the clothing, capable of stably retaining the wearer's breast without tightening the chest, and also capable of adjusting the size with an enough width margin.例文帳に追加

衣服の前後を気にすることなく使い分け、胸部を締付けることなく乳房を安定して保持しすると共に十分な幅を持ってサイズ調節が可能な乳房カップの取替容易なる前後着用可能な衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a recording method which can record with a high density requested to a phase change type recording medium at a high linear recording velocity, and which can obtain the excellent characteristic having a wide linear velocity margin, and an optical recording medium suitable for this method.例文帳に追加

相変化型記録媒体に要求される高密度でしかも高い記録線速で記録でき、なおかつ線速マージンの広い優れた特性が得られる記録方法とこの方法に適した光記録媒体の提供を目的としている。 - 特許庁

To further improve accuracy of a test write power and to secure an optimum power margin by producing an optimum recording mark in a whole zone area of a disk, without being affected to the utmost by the thermal interference due to a linear velocity for every zone while unnecessitating a complicated algorithm or special constitution.例文帳に追加

複雑なアルゴリズムや特別な構成を要せずに、ゾーン毎の線速度による熱的干渉を極力受けず、テストライトパワーのさらなる精度向上およびディスクのゾーン全域で最適な記録マークを生成し最適なパワーマージンを確保する。 - 特許庁

To provide a recorder which has no problem that recorded data are over-running from a recording sheet or its margin is expanded in the case of recording when the size of the recording sheet designated by a print request does not matched the size of the set recording sheet.例文帳に追加

印刷要求で指定された記録シートのサイズとセットしてある記録シートのサイズとが一致しない場合に、記録時に記録データが記録シートからはみ出たり、余白部分が大きくなるという問題が生じない記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid immersion lens which allows a tilt margin to a magnetooptical recording medium to be ensured, and a magnetic field generating efficiency to be excellently held by a magnetic coil, a condensing lens using the same, an optical pickup device, and an optical recording and reproducing device.例文帳に追加

光磁気記録媒体との傾きマージンを確保するとともに、磁気コイルによる磁界発生効率を良好に保持することが可能なソリッドイマージョンレンズと、これを用いた集光レンズ、光学ピックアップ装置、光磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dry cleaning petroleum solvent reclaiming device capable of sufficiently reducing the quantity of industrial waste without using a cartridge type filter, reducing disposal cost and dissolving cost increase caused by the use of throwaway cartridge, by a large margin.例文帳に追加

カートリッジ式フィルターを使用することなく、産業廃棄物量を十分に減らすと共に、廃棄コストを減じ、また使い捨てカートリッジ使用によるコスト高を大きく解消できる石油系ドライクリーニング溶剤の再生装置の提供を課題とする。 - 特許庁

例文

The information to be inserted is stored in a database 103, a data area of the document to be an object is reduced when the document is printed/transmitted/copied and stored insertion information is added to a margin area generated by reduction.例文帳に追加

掲載すべき情報をデータベース103に記憶しておき、文書を印刷/送信/複写する際に、対象となる文書のデータ領域を縮小すると共に、縮小によって生じた余白領域に、記憶しておいた掲載情報を付加する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS