「master」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bus arbitration system which, in spite of its simple circuit composition, is capable of giving weighting to distribution of a bus use right of each bus master and guaranteeing acquirement of a bus use right to all bus masters for a fixed period of time, and which does not entail increase in bus arbitration processing time.例文帳に追加

簡単な回路構成でありながら、各バスマスタのバス使用権の配分に重み付けを与えることができ、全てのバスマスタに対して一定期間内においてバス使用権の取得を保証することが可能であり、しかもバス調停処理時間が増大することのないバス調停システムの提供を目的とする。 - 特許庁

This control device 10 of the rotary cutter electrically controls the rotation of a rotary cutter 2 for the upper blade and a rotary cutter 3 for the lower blade, not mechanically, so that a difference between a master angle θ1 and a slave angle θ2 agrees with a clearance Δθ set by a clearance setting device 30 in the process of cutting by the rotary cutter 1.例文帳に追加

制御装置１０は、ロータリーカッタ１による切断処理中において、マスタ角度θ１とスレーブ角度θ２と間の差がクリアランス設定器３０により設定されたクリアランスΔθに一致するように、機械的ではなく電気的に上刃用ロータリーカッタ２及び下刃用ロータリーカッタ３を回転制御する。 - 特許庁

A call signal transmission means 101 of a nurse call master unit 11 receiving a nurse call from a nurse call slave unit 12 reads slave unit information from a slave unit information management section 102, generates a call signal including a calling area number corresponding to the nurse call slave unit 12 and a telephone number of a wireless phone 15 and transmits the call signal.例文帳に追加

ナースコール子機１２からナースコール呼出があると、ナースコール親機１１の呼出信号送信手段１０１は、子機情報管理部１０２から子機情報を読み出し、ナースコール子機１２に対応する呼出エリア番号と、無線電話機１５の電話番号とを含む呼出信号を生成し、送信する。 - 特許庁

The slave digital camera 12 reads the data of the master digital camera 11 written on the memory card 21 in the cooperative photographing mode and adjusts the gains of the linearity correction value and for the white balance on the basis of these data, thereby photographing an image of linearity and white balance matched with the digital camera 11.例文帳に追加

スレーブのデジタルカメラ１２は、連係撮影モード下で、メモリカード２１に書き込まれたマスタのデジタルカメラ１１の各データを読み取り、それらのデータに基づいてリニアリティ補正値及びホワイトバランスの各ゲインの調整を行うことで、デジタルカメラ１１とリニアリティ、及びホワイトバランスが一致した画像を撮影することが可能となる。 - 特許庁

The master station performs reception at a frequency obtained by delaying the pattern of the frequency hopping by the propagation delay time δt of the radio waves, and performs transmission at a frequency obtained by advancing the pattern by the propagation delay time δt of the radio waves inversely.例文帳に追加

地球局を親局２と子局１というように機能に違いをもたせ、親局では受信する時には周波数ホッピングのパターンを電波の伝播遅延時間δｔ分遅らせた周波数にあわせ、送信する時には逆にパターンを電波の伝播遅延時間δｔ分だけ進めた周波数に設定する。 - 特許庁

The master mold manufacturing apparatus 1 includes: a mold holding part 7 which holds the mold M1 equipped with the recess M3 for forming the protrusions W2, and moves and positions the held mold M1 in a horizontal direction; and a substrate holding part 9 which holds the substrate W1, and vertically moves and positions the held substrate W1.例文帳に追加

凸部Ｗ２を形成するための凹部Ｍ３を備えた型Ｍ１を保持し、この保持した型Ｍ１を水平方向で移動位置決めする型保持部７と、基板Ｗ１を保持し、この保持した基板Ｗ１を上下方向で移動位置決めする基板保持部９とを有するマスター型製造装置１である。 - 特許庁

The stationary terminal comprises a radio 102 adopting the TDMA system having a plurality of radio channels, a master protocol control section 103a, a plurality of slave protocol control sections 103b-103d, a subscriber control section 104 that controls a plurality of telephone sets 106, and a timing control section 107 that synchronizes the protocol control section 103 with the subscriber control section 104.例文帳に追加

複数の無線回線をもつＴＤＭＡ方式の１台の無線機102と、１つのマスタプロトコル制御部103ａと、複数のスレーブプロトコル制御部103ｂ〜103ｄと、複数の電話機106を制御する加入者制御部104と、無線機102とプロトコル制御部103と加入者制御部104を同期させるタイミング制御部107とで、固定端末装置を構成する。 - 特許庁

By an ultraviolet ray setting coating material coating stage in which the surface of a resin mold as a master mold is coated with an ultraviolet ray setting coating material and a setting stage in which the resin mold coated with the ultraviolet ray setting coating material is irradiated with ultraviolet rays to set the ultraviolet ray setting coating material, the surface roughness of the resin mold is improved.例文帳に追加

マスター型としての樹脂型の表面に紫外線硬化塗料を塗布する紫外線硬化塗料塗布工程と、該紫外線硬化塗料が塗布された樹脂型に紫外線を照射して紫外線硬化塗料を硬化させる硬化工程とによって、樹脂型の面粗度を向上させる。 - 特許庁

The master station 12 transmits the downlink communication frame signal F1 wherein designation information of optional slave stations 11-1 to 11-N being response request objects are established, and a received data judgement section 22 of each slave station judges distinguishment between down link and uplink of the communication frame signal and the presence/absence of the response request to its own station.例文帳に追加

マスタ局１２から応答要求対象となる任意のスレーブ局１１−１〜１１−Ｎの指定情報を設定した下り通信フレーム信号Ｆ１を送信し、各スレーブ局の受信データ判断部２２が通信フレーム信号の下り・上りの区別と自局に対する応答要求の有無を判断する。 - 特許庁

The interphone master unit comprises a means for outputting a ringing tone in response to a call from a lobby interphone installed at a common porch or a doorphone slave unit installed on the entrance of a house, a channel selecting means, a ringer stop switch, and a means for stopping the output of the ringing tone when this switch is operated.例文帳に追加

インターホン親機は、共同玄関に設置されたロビーインターホンや、住戸の玄関先に設置したドアホン子器からの呼出に応じて呼出音を出力させる手段および通話路切替手段を備え、呼出音停止スイッチを有し、このスイッチが操作されたときには、該呼出音の出力を停止させる手段を備えている。 - 特許庁

A plate cylinder speed command generation section 100 makes plate cylinders 11-1, 11-2 rotate at a constant speed, an out-feed speed command generation section 200 traveling-controls a material 17 to follow the rotation speed of the plate cylinder 11-1 established at a master, and thereby the printing is performed one by one for every product.例文帳に追加

版胴速度指令生成部１００が、版胴１１−１，１１−２を一定速度で回転させ、アウトフィード速度指令生成部２００が、マスターに設定された版胴１１−１の回転速度に追従するように材料１７を走行制御することにより、製品毎に印刷を順次行う。 - 特許庁

To provide a recording medium, a recording medium master plate, and a method for manufacturing a recording medium such that the identification of pit tracks and groove tracks and optical detection of pits by an optical pickup or the like can be surely performed, and that the medium conform to the recording and reproducing characteristics specified by the specification of an MD.例文帳に追加

光ピックアップ等によるピットトラックとグルーブトラックとの識別やピットの光学的な検出を確実に行うことを可能とすると共に、ＭＤの規格に定められた記録再生特性の基準に適合することを可能とする記録媒体および記録媒体原盤ならびに記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the intercom master unit 4, a call detection circuit 43 detects the call signal, a message per kind, a message per contact address from a message circuit 62 is transmitted from the speaking circuit 40 to the door interphone slave unit 5, and the message per kind and the message per contact address are phonetically output from a speaker 51 of the door interphone slave unit 5.例文帳に追加

インターホン親機４では、呼出検知回路４３が呼出信号を検知し、メッセージ回路６２からの種別メッセージ並びに連絡先メッセージが通話回路４０からドアホン子器５に送信されて、種別メッセージ並びに連絡先メッセージがドアホン子器５のスピーカ５１から音声出力される。 - 特許庁

The method for controlling the execution sequence of the bus system includes a step (a) for transmitting an access command, from at least one master device to a corresponding slave device, a step (b) for storing the transmitted access command and a step (c) for executing stored access commands in the order of completion of execution preparation.例文帳に追加

本発明のバスシステムの実行順序の調整方法は、(a) 少なくとも１つのマスタディバイスからのアクセスコマンドを対応スレーブディバイスに伝達する段階と、(b) 伝えられたアクセスコマンドを貯蔵する段階と、(c) 前記貯蔵されたアクセスコマンドのうち実行準備の完了順に実行させる段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

An information control computer 20 matches the member accommodation selection information transaction 23 with the accommodation information master 22 and outputs the contents of the member accommodation selection information transaction 23 and the member accommodation non-selection information transaction 24 in an accommodation independent provision information transaction 25 of an accommodation 30 matched therewith.例文帳に追加

情報管理コンピュータ２０は、宿泊先情報マスター２２と会員宿泊選択情報トラン２３をマッチングし、マッチング出来た宿泊先３０の宿泊先の宿泊先別個別提供情報トラン２５に該当の会員宿泊選択情報トラン２３と会員宿泊非選択情報トラン２４の内容を出力する。 - 特許庁

Providing the switch 9 turning on/off a sine wave signal from the local oscillator 8 can preclude the possibility of transmission of an optical signal with high coherence to the master station 2 because each slave station transmits an optical signal whose optical modulation degree is the unity or over even when the antenna 6 receives no wireless signal 51.例文帳に追加

局部発振器８からの正弦波信号をオン・オフするスイッチ９を設けることにより、アンテナ６で無線信号５１が受信されなくても、光変調度１以上の光信号を各子局から送信するようにしたため、干渉性の高い光信号が親局２に送信されるおそれがなくなる。 - 特許庁

This master station device is provided with a plurality of reception processing systems for receiving optical signals transmitted from the slave station devices, and the respective reception processing systems have optical/electrical conversion means F1 to FN for receiving optical signals transmitted from the slave station devices and converting the optical signals into electrical signals and amplifying means G1 to GN for amplifying the electrical signals.例文帳に追加

子局装置から送信される光信号を受信処理する複数の受信処理系を備え、それぞれの受信処理系は子局装置から送信される光信号を受信して電気信号へ変換する光電気変換手段Ｆ１〜ＦＮと、当該電気信号を増幅する増幅手段Ｇ１〜ＧＮを有する。 - 特許庁

Immediately before an application procedure for the case, a history code in the client data registered in the matter database along with the matter data is compared by an attention drawing determining part to a history code in the client data of the client master; when the history codes are determined not to match, a determination is made that attention should be drawn.例文帳に追加

案件の出願手続きの直前には、案件データベースに案件データととともに登録されている顧客データ中の履歴コードと顧客マスタの顧客データ中の履歴コードとが注意喚起判断部にて比較され、不一致が判定されることによって注意喚起を行うことが判断される。 - 特許庁

An computation unit 58 executes the reference value calculation mode for calculating the reference value based on the master cylinder pressure detected in the non-braking state, and the temporary calculation mode for calculating the temporary value in place of the reference value based on the atmospheric pressure at the timing when the reference value cannot be calculated by the reference value calculation mode.例文帳に追加

演算部５８は、基準値を非制動時に検出されるマスタシリンダ圧に基づいて算出する基準値算出モードと、基準値算出モードにより基準値の算出ができないタイミングにおいて基準値の代わりとなる仮値を大気圧に基づいて算出する仮値算出モードとを実行する。 - 特許庁

The communication band is divided to three areas constituted by a beacon area in which all the master stations competitively transmit beacon packets, a band-assured area (TDMA area, FDMA area and the like) competitively accessible only by an approved specific station, and a CSMA area competitively accessible by all the stations.例文帳に追加

通信帯域を、全ての親局がビーコンパケットを競合して送信するビーコン領域、許可された特定の局だけが競合してアクセス可能な帯域保証領域（ＴＤＭＡ領域やＦＤＭＡ領域等）、及び全ての局が競合してアクセス可能なＣＳＭＡ領域の３つの領域に区分する。 - 特許庁

When transferring data of the memory chip 24 to the bus slave 12, the bus master 16 reads out the data from the memory chip 24 without waiting for the next DMA request according the first DMA request, and stores the data in a buffer 20, and immediately outputs the storage data of the buffer 20 to the bus 10 as soon as the DMA request is received.例文帳に追加

バス・スレーブ１２へのメモリ・チップ２４のデータの転送時では、バス・マスタ１６は、最初のＤＭＡリクエストに伴い、次のＤＭＡリクエストを待たずに、メモリ・チップ２４からデータを読出して、バッファ２０に貯留し、ＤＭＡリスエストを受けしだい、バッファ２０の貯留データを直ちにバス１０へ出力する。 - 特許庁

A master unit control section 24 controls to shift itself to a crime preventive mode by determining that crime preventive setting is performed when its own house is selected from the input section 11 of the collective entrance unit 1 and an ID of the resident is continuously input from the RFID receiving section 14 before counting-up of the timer 23.例文帳に追加

親機制御部２４は、タイマー２３がカウントアップする前に、集合玄関機１の入力部１１から自身の住戸が選択され、続いてＲＦＩＤ受信部１４から居住者のＩＤが入力されたら、防犯設定が成されたと判断して自身を防犯モードに移行制御する。 - 特許庁

In such a network system, each transmission equipment transmits carrier signals on transmission lines L1, L2 to its downstream transmission equipment, and e.g. when abnormalities are generated between the processor equipment 4, 5 to interrupt the carrier signals, the downstream-side transmission equipment 4, 5 report the abnormalities of the transmission lines to the master equipment 1.例文帳に追加

このようなネットワークシステムにおいて、各伝送装置は下流の伝送装置に向かって伝送路Ｌ１，Ｌ２上にキャリア信号を送信しており、例えばプロセッサ装置４，５間で異常が発生してキャリア信号の中断が起これば、下流側の伝送装置４，５は伝送路異常をマスタ装置１に通知する。 - 特許庁

In a master device M, a gain adjustment of a first relay amplifier 60 compensates for a transmission loss in a first transmission line Ls1, and a gain adjustment of a second relay amplifier 61 compensates for an attenuation amount in accordance with the number of second terminal units TU2 to a second transmission line Ls2.例文帳に追加

主装置Ｍでは、第１の伝送路Ｌｓ１における伝送損失を第１の中継アンプ６０の利得調整によって補償するとともに、第２の伝送路Ｌｓ２に対する第２端末装置ＴＵ２の接続台数に応じた減衰量を第２の中継アンプ６１の利得調整によって補償している。 - 特許庁

When the solenoid valve 43 is brought into a shut-off condition while stepping down a brake pedal 11, an ECU 70 compares respective operating conditions of the stroke simulator 30 and the master cylinder 10 detected by the hydraulic pressure gages 61, 62, so as to judge abnormality of the solenoid valve 43 based on the comparison results.例文帳に追加

ＥＣＵ７０はブレーキペダル１１の踏み込み中において電磁弁４３を遮断状態にした場合に、油圧計６１，６２によってそれぞれ検出されたストロークシミュレータ３０およびマスタシリンダ１０の各作動状態を比較して、その比較結果に基づいて電磁弁４３の異常の有無を判定する。 - 特許庁

The brake control device 20 comprises a simulator cut valve 68 provided on the way of a flow path connecting a master cylinder 32 and a stroke simulator 69 to each other, and a brake ECU 70 for selecting one of a plurality of preset control modes and for controlling the simulator cut valve 68 based on the selected control mode.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２０は、マスタシリンダ３２とストロークシミュレータ６９とを接続する流路の中途に設けられているシミュレータカット弁６８と、予め設定されている複数の制御モードから１つを選択し、選択された制御モードに従ってシミュレータカット弁６８を制御するブレーキＥＣＵ７０と、を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus which, in the event of simultaneous sensor detection, prevents collision between sensor detection signals transmitted by wireless communication from a plurality of wireless crime-prevention sensor terminals to a master terminal, so as to perform wireless communication of increased stability, by varying the timing of transmission of the sensor detection signals depending on the wireless crime-prevention sensor terminal.例文帳に追加

複数台の無線式防犯センサ端末からマスター端末に無線通信で送信されるセンサ検出信号の送信タイミングに当該無線式防犯センサ端末毎に差異を持たせることにより、同時のセンサ検出時におけるセンサ検出信号の衝突を防止して安定性を高めた無線通信を行う。 - 特許庁

The slave machine side navigation unit is provided with a receiving means 61 for receiving the radio wave, an operation means 62 for arithmetically operating the information on the master vehicle as plotting data on the basis of the signals, and a display means 65 for performing a prescribed display on the basis of a result of this operation means 62.例文帳に追加

前記子機側ナビゲーションユニットには、前記電波を受信する受信手段６１と、前記信号に基づいて前記親車両に関する情報を描画データとして演算する演算手段６２と、この演算手段６２の結果に基づいて所定の表示を行う表示手段６５とを有する。 - 特許庁

To provide particles for image display media which have excellent electrostatic charging uniformity by making dispersion of a charge controlling agent in a monomer solution excellent by using a charge controlling agent master batch of high concentration for charge control over the particles for the image display medium, and an image display device with superior display image quality which uses them.例文帳に追加

画像表示媒体用粒子の帯電制御用に高濃度の荷電制御剤マスターバッチを用いてモノマー溶液中への荷電制御剤の分散性を良好にして、帯電均一性の良好な画像表示媒体用粒子および、それを用いた表示画像品質に優れた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A master controller 20 estimates time when a voltage difference between the charge/discharge main bus 28 and the storage battery pack rows 44 becomes a preliminarily set voltage difference or less to cancel On-command nullification processing by a nullification circuit 72, and reduces a charge/discharge current prior to a float time preliminarily set based on the estimated time.例文帳に追加

マスタコントローラ２０は、充放電メインバス２８と蓄電池パック列４４の間の電圧差が予め定めた電圧差以下となって無効化回路７２によるオン指令無効化処理が解除される時間を推定し、推定された時間から予め定めた余裕時間の前より充放電電流を低減する。 - 特許庁

When an article code close to an article code to be retrieved is inputted as a reference article code to an article code retrieval picture displayed at a display part 5, a CPU 2 retrieves an article code/article name master file 71 based on the inputted reference article code, and extracts the article name corresponding to the reference article code.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、表示部５に表示されている品コード検索画面に、検索対象である品コードに近い品コードが参照品コードとして入力されると、入力された参照品コードに基づいて品コード−品名マスターファイル７１を検索し、参照品コードに対応する品名を抽出する。 - 特許庁

To construct an original Internet shopping site of an optional configuration, to link its construction with a commodity master for a real shop storing and managing a sales target commodity group sold at the real shop, and to change replacement of Internet sales target commodities at will even after construction.例文帳に追加

任意構成の独自のネットショップを構築することができると共に、その構築を実店舗で商取引される販売対象商品群を記憶管理する実店舗用の商品マスタに連携させることができ、また、構築後においてもネット販売対象の商品入れ替えを任意に変更できるようにする。 - 特許庁

When the recognized instruction information is vacancy inquiry information inquiring the vacant states of washing machines, the master machine 1A informs the user 6 of the existence of vacant washing/drying machines 1 and scheduled end time of respective machines 1A based on the operation state information through at least one line in cooperation with the controller 9 by means of sound.例文帳に追加

認識した指示情報が洗濯装置の空き状態を問い合わせる空き問合せ情報であった場合に、マスター機１Ａとコントローラ９が共働して稼働状態情報に基づく乾燥洗濯機１…の空きの有無と終了予定時間の少なくとも一方を回線を通じて音声で通知する。 - 特許庁

During indirect communication, the end device 1 periodically checks to see if direct communication to and from the destination device 2-3 is possible, and, when direct communication becomes possible, clears the parent-child relationship with the provisional master device 2-1 and restores the parent-child relationship with the destination device 2-3, thus restarting direct communication.例文帳に追加

エンドデバイス１において、間接通信中、宛先デバイス２−３との間の直接通信が可能か否かを定期的にチェックし、直接通信が可能となった場合、仮の親デバイス２−１との親子関係を解除し、宛先デバイス２−３との親子関係を復帰し、直接通信を再開する。 - 特許庁

In a global network control system, the master server of a centralized control center (A) and the host computers of semiconductor manufacturing factories (B), (C), and (D) located in the various countries are each given a function of converting a present, an optional past, or an optional future local standard time to the world standard time and vice versa.例文帳に追加

このグローバル・ネットワーク管理システムでは、集中管理センタ(A)のマスタサーバおよび各国半導体製造工場(B),(C),(D)のホストコンピュータのそれぞれに当地の標準時と世界中一律の絶対時との間で現時時刻または過去もしくは未来の任意の時刻を双方向に変換する機能が設けられている。 - 特許庁

When at least two sets of digital broadcast receivers are provided in one room or one home, a digital broadcast receiver 2 having no CAS card as a slave set shares a CAS card 18 of a digital broadcast receiver 1 having a CAS card as a master set via a communication line through a communication section 26 in releasing scramble in a scrambler section 22.例文帳に追加

１部屋、又は、１家庭に２台以上のデジタル放送受信機が存在する場合、子機となるＣＡＳカードなしのデジタル放送受信機２は、デスクランブラ部２２でスクランブル解除する際に、通信部２６経由で通信回線を介して、親機となるＣＡＳカード付きデジタル放送受信機１のＣＡＳカード１８を共有する。 - 特許庁

The signal output control method includes the steps of: detecting a reception of DHCP_-DISCOVER or DHCP_-REQUEST to a DHCP server 5 to set network information with respect to a port in an initial status and connected with a client terminal; and outputting the signal only to a master port for the network connected with the DHCP server 5 when the reception of the signal is detected.例文帳に追加

初期状態であって且つクライアント端末が接続されたポートについて、ネットワーク情報を設定するDHCPサーバ5に対するDHCP_DISCOVER又はDHCP_REQUESTの受信を検出するステップと、上記信号の受信が検出された場合、上記信号をDHCPサーバ5が接続されたネットワーク用のマスタポートのみに出力するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method and system for time synchronization by which high-accuracy time synchronization which is equivalent to that realized by using the conventional SDH can be realized economically even when such an asynchronous communicating means as the gigabit or 10-gigabit Ethernet is used, and to provide a master device and slave device for time synchronization.例文帳に追加

ギガビットや１０ギガビットイーサネットのような非同期型の通信手段を用いる場合でも、従来のＳＤＨを用いる場合と同等の高精度時刻同期を経済的に実現することが可能な時刻同期方法及びシステム及び時刻同期マスタ装置及び時刻同期スレーブ装置を提供する。 - 特許庁

The control part of the interphone master machine controls an electric lock power supply circuit 33c, when the electric lock is transferred to an unlocked state by variation of electric characteristic of the solenoid of the electric lock holding the locked state, to generate a starting voltage such that the electric lock is relocked.例文帳に追加

また、インターホン親機の制御部は、施錠状態が保持された電気錠のソレノイドが有する電気特性のばらつきにより当該電気錠が解錠状態に移行されたとき、電気錠用電源供給回路３３ｃを制御し、電気錠が再施錠となるような起動電圧を生成させる。 - 特許庁

The biaxial oriented polyamide film having an ethanol permeability of ≥10,000 g×μm/m^2×24 hr (50%RH/40°C) and a thickness of ≤30 μm and excellent alcohol permeability is produced by biaxially stretching an unstretched master roll film of a copolymerized polyamide resin.例文帳に追加

二軸延伸ポリアミドフィルムは共重合ポリアミド樹脂の未延伸原反フィルムを二軸延伸により製造することで、エタノール透過率が１００００ｇ・μｍ／ｍ^２・２４ｈｒ（５０％ＲＨ／４０℃）以上であり、厚みが３０μｍ以下であるアルコール透過性に優れた二軸延伸ポリアミドフィルムを得ることが出来る。 - 特許庁

When the slave handset 50 is called from an IP telephone set 120, or when the IP telephone set 120 is called from the slave handset 50, the master unit 20 transfers voice data from the SIP server 106 to the slave handset 50, while transfers the voice data from the slave handset 50 to the SIP server 106.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１２０から子機ハンドセット５０に電話をかける場合、又は、子機ハンドセット５０からＩＰ電話装置１２０に電話をかける場合、親機２０は、ＳＩＰサーバ１０６からの音声データを子機ハンドセット５０に転送するとともに、子機ハンドセット５０からの音声データをＳＩＰサーバ１０６に転送する。 - 特許庁

A communication bandwidth is divided into a beacon period in which all master stations compete for transmission of a beacon packet, a first carrier sense multiple access (CSMA) period in which only authorized specific stations are allowed to compete for access, and a second CSMA period in which all stations are allowed to compete for access.例文帳に追加

通信帯域を、全ての親局がビーコンパケットを競合して送信するビーコン領域、許可された特定の局だけが競合してアクセス可能な第１のキャリアセンスマルチプルアクセス（ＣＳＭＡ）領域、及び全ての局が競合してアクセス可能な第２のＣＳＭＡ領域の３つの領域に分割する。 - 特許庁

This download file managing method using a computer 10 comprises a stage for making the computer 10 prepare a download file 40 of clients 50 from a master file 30 and a stage for making the computer 10 present the identification information of the download file 40 to the clients 50, in response to a request from the clients 50.例文帳に追加

コンピュータ１０を用いたダウンロードファイル管理方法であって、コンピュータ１０がクライアント５０からの要求に応じて、クライアント５０のダウンロードファイル４０をマスタファイル３０から作成する段階と、ダウンロードファイル４０の識別情報をクライアント５０に提示する段階とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based master batch containing a fibrous filler having excellent molded appearance, physical properties (rigidity, impact strength) and fluidity (moldability), a high improvement effect of economical efficiency and excellent correspondence to various requirements such as dimensions and physical properties, and to provide a resin composition composed of the same, an injection molding method and an injection molded product.例文帳に追加

成形外観、物性（剛性、衝撃強度）および流動性（成形性）に優れ、経済性向上効果も大きく、寸法や物性などの多様な要求性能への対応性にも優れた繊維状フィラー含有ポリプロピレン系マスターバッチ、それからなる樹脂組成物、射出成形方法および射出成形体を提供。 - 特許庁

The session managing server device 5 detects the reason why a communication terminal initiating the PoC group communication, i.e. a master terminal is disconnected, and stops the end of the PoC group communication when the detected reason for the disconnection matches contents of a previously registered communication continuation reason.例文帳に追加

セッション管理サーバ装置５は、ＰｏＣグループ通信の開始の契機となった通信端末すなわち親端末についての切断事由の発生を検出し、検出された切断事由が予め登録されている通信継続事由の内容と一致した場合に、ＰｏＣグループ通信の終了を抑止する。 - 特許庁