「maximum tolerance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To effectively control the upper limit of local multiplicity being the maximum tolerance of the number of executable transactions in a server.例文帳に追加

サーバにおいて実行可能なトランザクションの数の最大許容値であるローカル多重度の上限値を効果的に制御する。 - 特許庁

Moreover, the minimum value of the tolerance of the first coating layer of the coated fuel particle is set at a value greater than the maximum value of the fuel kernel.例文帳に追加

また、被覆燃料粒子の被覆第１層の公差最小値を燃料核の公差最大値より大きく設定せしめる。 - 特許庁

Intensity parameters for representing the maximum possible intensities that can be permitted for overexposed tolerance positions are imposed through application of various constraints.例文帳に追加

様々な制約を適用することによって、露光過剰公差位置で許容し得る可能な最大強度を示す強度パラメータを課す。 - 特許庁

To provide a noise eliminator of a soundproof wall top small-sized and having excellent noise elimination effect by making the best use of a tolerance space at maximum.例文帳に追加

許容空間を最大限有効活用することによる、小型で消音効果の優れた防音壁頂部消音装置の提供。 - 特許庁

To provide a solenoid proportional throttle valve in which a maximum flow rate is not influenced by the dimensional tolerance of a magnetic path member such as a plunger or a base.例文帳に追加

最大流量がプランジャやベース等の磁路部材の寸法公差に影響されない電磁比例絞り弁を提供すること。 - 特許庁

When the discharge power limitation of a battery or a storage unit is relaxed temporarily, according to the maximum dischargeable power, a discharge power tolerance is set corresponding to the maximum dischargeable power.例文帳に追加

負荷の放電要求に応じて、バッテリ（蓄電装置）の放電電力制限を一時的に緩和する際には、放電許容電力値は、この最大放電可能電力に対応して設定される。 - 特許庁

In the method for controlling the upper limit of local multiplicity of servers, the upper limit of global multiplicity as the maximum tolerance of the total number of transactions, that can be executed simultaneously, is set for a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバに対して、同時に実行可能なトランザクションの合計数の最大許容値であるグローバル多重度の上限値が設定されている。 - 特許庁

In a maximum tolerance with respect to an output value of a drive unit 12, a required value of at least one expendable equipment and/or additional function is added.例文帳に追加

駆動ユニットの出力値についての最大許容値の中には、少なくとも一つの費消機器及び／又は追加機能の要求値が算入される。 - 特許庁

The intervals x_1 to x_4 between the upward surfaces of the magnetic disks and the downward surfaces of the straightening plates are narrowed as compared with the case the intervals are set based on the maximum accumulation tolerance.例文帳に追加

最大の累積公差に基づき間隔が設定される場合に比べて、磁気ディスクの上向き面と整流板の下向き面との間隔ｘ_１〜ｘ_４は狭められる。 - 特許庁

To provide a control method for a drive unit and a device for the same in which a maximum tolerance is preset for monitoring, with respect to an output value of the drive unit of a vehicle.例文帳に追加

車両の駆動ユニットの出力値について監視目的のための最大許容値がプリセットされる、駆動ユニットの制御方法並びに装置を提案する。 - 特許庁

To provide an insulated gate semiconductor device which maintains the tolerance capacity of an element at short-circuit failures, by making the maximum breaking current density large and has an on-resistance which is as low as that of a thyristor.例文帳に追加

最大遮断電流密度を大として短絡事故時の素子の耐量を維持し、かつ、オン抵抗がサイリスタ並に低い絶縁ゲート型半導体装置を提供する。 - 特許庁

Its clearance is enlarged more than a stacking quantity of a part tolerance, and is set in a dimension capable of absorbing a maximum allowable error in concentricity in the respective bearings 25, 26 and 27.例文帳に追加

そのすきまは、部品公差の積み上げ量よりも大きくし、各軸受２５、２６、２７における同軸度の最大許容誤差を吸収可能な寸法に設定する。 - 特許庁

When the coated fuel particles 6 are supplied in the interstice L between a pair of rotary discs 9 and 10 and are crushed there, the distance of the interstice L is set at a value both greater than the maximum value of the tolerance of the fuel kernel and less than the minimum value of the tolerance of the first coating layer.例文帳に追加

一対のロータリーディスク９，１０間の隙間Ｌに被覆燃料粒子６を供給し、粉砕するにあたり、上記隙間Ｌを燃料核の公差最大値より大きく、かつ被覆第１層の公差最小値より小さく設定して粉砕する。 - 特許庁

A difference between a maximum distance and minimum distance among the distances between the installation surfaces SA1 to SA4 and optical axis C is equal to or larger than a tolerance between an installation surface SB where the lens 1 is to be installed and the lens 1.例文帳に追加

各設置面ＳＡ１〜ＳＡ４と光軸Ｃとの間の最大距離と最小距離との差は、レンズ１が設置される被設置面ＳＢとレンズ１との間の公差以上である。 - 特許庁

The tilt angle of the external taper surface 13 varies from a maximum tilt line 17 to a minimum tilt line 18 because of size tolerance to generate an attitude error and then a transmission characteristic varies.例文帳に追加

寸法公差から、外テーパ面１３の傾斜角は最大傾斜線１７から最小傾斜線１８まで変化して姿勢誤差を生じ、伝送特性の変動が生じる。 - 特許庁

In the drying step (1) of the reinforcing plate, the accommodated reinforcing plate is dried in advance by a degassing device having a vacuum chamber to remove moisture to a level below a maximum tolerance.例文帳に追加

納入された補強板は、補強板の乾燥の工程（１）として、真空チャンバを有する真空脱泡装置によりあらかじめ乾燥させて、その水分を最大許容値以下に除去しておく。 - 特許庁

To provide a method for producing a green tire which can easily control the maximum value of RRO within a tolerance without leaving a polishing trace on the surface of a finished tire.例文帳に追加

製品タイヤの表面に研磨跡を残すことなく、ＲＲＯの最大値を許容範囲内に充分に抑えることを容易に行うことができるグリーンタイヤの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for interpolating a curve for generating an approximate straight line for utilizing the allowable range of tolerance to the maximum and for making the number of the approximate straight lines smaller than that in a conventional curve interpolation system.例文帳に追加

トレランスの許容範囲を最大限に活用する近似直線を生成し、その近似直線の数を従来の曲線補間方式の場合よりも少なくする曲線補間方法を提供する。 - 特許庁

To set the maximum rotational error of each output gear at or below an allowable value without setting the eccentricity tolerance of each gear at a value smaller than necessary, in a gear train comprising the plurality of gears including input gears and output gears and to set the maximum rotational error of each output gear at or below a predetermined value even if the eccentricity tolerance of each gear is very large.例文帳に追加

入力歯車（２、１２）と出力歯車（４、１６）を含む複数個の歯車から構成される歯車駆動列において、各歯車の偏心公差を必要以上に小さく設定することなく、出力歯車の最大回転誤差を許容値以下にせしめること、そしてまた各歯車の偏心公差が相当大きい場合でも、出力歯車の最大回転誤差を所定値以下にせしめること。 - 特許庁

After examining exposure tolerance Lmax for forming the image of the previous color when the developed image of a next color begins to cause the image flowing, an image signal processed to be corrected so that the maximum exposure of an exposure device for forming the image of the previous color may not exceed the exposure tolerance Lmax is outputted to the exposure device.例文帳に追加

次色の現像された画像が画像ながれを起こし始める時の前色の画像形成用の露光許容量Ｌmaxを調べた上で、前色の画像形成用の露光装置の最大露光量が露光許容量Ｌmaxを超えないように補正処理した画像信号を露光装置に出力する。 - 特許庁

To provide a defective dimension estimating method an a device therefor in which the setting standard of safety factor is made clear when the maximum defective dimension is estimated, and structural designing and strength evaluation in consideration of desired tolerance are performed.例文帳に追加

最大欠陥寸法を推定する際の安全率の設定基準を明確とし、所望の裕度を考慮した構造設計や強度評価が可能となる欠陥寸法推定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a patch of which the ink ejecting amount for the recording media exceeds tolerance of the maximum ink ejecting amount set to the recording media among the plurality of patches, input image data of the patch is converted into different image data.例文帳に追加

複数のパッチの中で、記録媒体に対するインク打込み量が、記録媒体に定められる最大インク打込み許容量を越えるパッチについては、そのパッチの入力画像データを、異なる画像データに変換する。 - 特許庁

To provide a board thickness measuring method which can measure the thickness between the peaks of spherical protrusions of a spherical protrusion group provided on both sides of a board and easily check whether its maximum thickness is within tolerance.例文帳に追加

球状凸部群が両面に形成された板材の球状凸部の頂上間の厚みを測定し、その最大厚みが公差内にあることを簡易に確かめることができる板材の厚み測定方法を提供すること。 - 特許庁

This invention provides a method including evaluation of a distance between significant points of sinusoidal signals, such as a harmonic relation and a zero-cross point of frequencies covered by a bandpass filter which makes a base line, a maximum point, a minimum point, and a tolerance threshold level.例文帳に追加

本発明は、基礎をなすバンドパス・フィルタによってカバーされる周波数の調波関係およびゼロ交差点、極大点、極小点、公差しきい値などのシヌソイド信号の有意点の距離の評価を含む方法を提供する。 - 特許庁

The maximum numbers of upper part passing wiring of the memory-macro in which a tolerance value of coupling is considered from an operation frequency or speed are calculated, data of the wiring passable regions corresponding to the maximum numbers of the passing wiring is outputted, also, delay data base in which a delay time of the memory-macro caused by passing of wiring is considered is outputted.例文帳に追加

動作周波数またはスピードからカップリングの許容値を考慮したメモリマクロの上方通過配線の最大本数を算出し、その通過配線の最大本数に見合った配線通過可能領域をのデータを出力し、また、配線が通過する事で発生するメモリマクロの遅延時間を考慮した遅延データーベースを出力する。 - 特許庁

To provide a control method of an engine capable of permitting a driver of a vehicle to operate the engine at the maximum engine speed at least in a short time in a specific state while preventing a temperature of engine oil from reaching a high level exceeding a tolerance range.例文帳に追加

エンジン・オイルの温度が許容範囲を超える高いレベルに到達するのを防止しつつ、特定の状態における少なくとも短期間、車両の運転者に最大エンジン速度でのエンジンの作動を許容する、エンジンの制御方法を提供する。 - 特許庁

In this system, when the number of paper sheets C stacked on the paper delivery part reaches over the maximum number of stackable paper sheets R set as a tolerance (N of S36, N of S48), a warning of the excessive loading is given to users (S37).例文帳に追加

排紙部に積載される用紙の積載枚数Ｃが許容値として設定された最大積載可能枚数Ｒ以上に達したときに（Ｓ３６のＮ，Ｓ４８のＮ）ユーザーに対して積載オーバー警告を発する（Ｓ３７）ように構成する。 - 特許庁

In the quartz glass crucible 10 used for pulling a silicon crystal, a circumferential maximum tolerance of each of bubble content, wall thickness and transmission as measured over a full circumference of the crucible at the same height position H is not more than 6%.例文帳に追加

シリコン結晶の引上げに用いる石英ガラスルツボ10であって、該ルツボの同一高さ位置Ｈの全周にわたって測定した、気泡含有率、肉厚および透過率の円周最大公差が何れも６％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To enhance the control performance at near the maximum ejection amount of a high pressure pump at low costs even for a system with low detection accuracy due to the tolerance variations of a crank angle sensor and cam angle sensor and meet requirement for reduced power consumption.例文帳に追加

クランク角センサやカム角センサの公差バラツキにより検出精度が悪いシステムに対しても、高圧ポンプの最大吐出量付近の制御性能向上を低コストで実現し、且つ、低消費電力化の要求も満たすことができるようにする。 - 特許庁

The management device 130 forms groups selected from the projection exposure devices 110_1 to 110N in which the maximum distortion difference among the projection exposure devices at the measuring points stays within a tolerance and stores the groups in the database in the storage device 140.例文帳に追加

そして、管理装置１３０は、各計測点における投影露光装置間のディストーションの差の最大値が許容範囲内であるグループを各投影露光装置１１０_1〜１１０_Nの中から作成して記憶装置１４０内のデータベースに格納する。 - 特許庁

An operation track L of a front end 20b of the elastic arm 20 when restored from the evacuation position to the original position is set not to interfere the outer peripheral face of the tubular member supported by the supporting face and having a maximum diameter within a tolerance range.例文帳に追加

弾性アーム２０が退避位置から元位置に復帰するときの先端部２０ｂの作動軌跡Ｌが、受承面で支持された管状部材が公差内の最大径であっても、その外周面に干渉しないように設定されている。 - 特許庁

The maximum values Rdmax and Romax of the rotational radius of the developing roller 31 and the photoreceptor 21 are stored in memories provided at respective units, and the axle-to-axle distance D of them and a measure tolerance Δd thereof are stored in the memory of the apparatus main body.例文帳に追加

現像ローラ３１および感光体２１の回転半径の最大値ＲdmaxおよびＲomaxがそれぞれのユニットに設けられたメモリに記憶されており、また両者の軸間距離Ｄとその寸法公差Δｄが装置本体のメモリに記憶されている。 - 特許庁

To provide a bolt fastening flange capable of strongly and stably fastening in metal touch by restricting ride of a resin over a metal pipe end surface even in the case of forming a die in response to the maximum value of dimensional tolerance of a metal pipe, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

金属パイプの寸法公差の最大値に合わせて金型が作り込まれる場合であれ、金属パイプ端面への樹脂の乗り上げを抑制して、メタルタッチによる堅固で安定した締結を可能とするボルト締結用フランジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, sample data whose light quantity is within a tolerance are extracted from the plurality of acquired sample data as valid data, and a maximum emission light quality giving the valid data is defined as an optimal emission light quantity value of the position detection light source for detecting the position.例文帳に追加

続いて、取得された複数のサンプルデータのうち、受光量が許容範囲内にあるものを有効データとして抽出し、有効データを与えた最大の出射光量を、位置検出を行う位置検出用光源の出射光量の最適値とする。 - 特許庁

When the power is supplied to a plurality of the in-vehicle loads having different priorities from one another, the current to the in-vehicle load having low priority is restricted so as to fall the maximum value of the current flowing from the battery 10 to the circuit unit within a tolerance.例文帳に追加

そして、互いに優先度の異なる複数の車載負荷へ給電を行うときには、前記バッテリー１０から前記回路体に流れ込む電流の最大値を許容範囲内に収めるべく、優先度の低い車載負荷に対する電流を制限する。 - 特許庁

During an ABS control, if it is in a state in which a difference between an estimated vehicle body speed and a wheel speed at a maximum circumference of a rear wheel is a tolerance value A or greater, it becomes in a state in which a decompression mode is set, and these states continue, it is determined to be in the dual stepping-on state.例文帳に追加

ＡＢＳ制御中に、推定車体速度と後輪ＭＡＸ輪の車輪速度との差が誤差許容値Ａ以上の状態で、かつ、減圧モードが設定されているという状態となり、さらに、この状態が続けば両踏み状態と判定する。 - 特許庁

Further, the thin sheet W is prevented from butting against the wall part 32b, and sufficient tension is imparted to the thin sheet W, because a distance between wall parts of the first clamping part 20 and the second clamping part 30 is set to be larger than the maximum value of a dimensional tolerance of the thin sheet W.例文帳に追加

さらに、第１挟持部２０及び第２挟持部３０の壁部間の距離は、薄板Ｗの寸法公差の最大値よりも大きく設定されているので、薄板Ｗが壁部３２ｂに突き当たることを防止でき、薄板Ｗに十分な張力を付与することができる。 - 特許庁

When processing cooperative estimation, a simultaneous distribution estimation unit obtains the most tolerant estimation of a parameter A of the mean value by substituting a well-known distribution B_i about each data collection of each agent for a numerical formula 2 to compute the A for making tolerance, which is to be given by the numerical formula, maximum.例文帳に追加

協調推定処理において、同時分布推定部は、各エージェントが持つ各データ集合についての既知の分散「Ｂ＿ｉ」を「数式２」に代入し、「数式２」にて与えられる尤度を最大にするＡを算出することによって平均値のパラメータＡの最尤推定を求める。 - 特許庁

Therefore, the power transmission direction of the DC-DC converter 2 is switched before and after switching, as well as the maximum duty ratio of the switching elements Q1, Q2 so that the voltage and the current of the low voltage power source system 100 stay within the tolerance of the battery 1 of the low voltage power source system 100.例文帳に追加

そこで、切り替え前後において、ＤＣ−ＤＣコンバータ２の送電方向切り替えと同時に、低電圧電源系１００の電圧や電流が低電圧電源系１００のバッテリ１の許容範囲内に収まるようにスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２の最大デューティ比を切り替える。 - 特許庁

To provide a device and method for radio ignition of pyrotechnics for a rocket, enabling stable operation by a battery of small capacity for a total operation period from time immediately before installation on a launcher to ignition operation (e.g. maximum seven days), and reducing delay and variation of ignition timing of the plurality of pyrotechnics within an intended tolerance (e.g. less than 10 ms).例文帳に追加

発射台に設置される直前から点火動作までの全運用期間（例えば、最大７日間）の間、小容量の電池で安定して作動でき、かつ複数の火工品の点火タイミングの遅れとバラツキを所望の許容範囲（例えば、１０ｍｓ未満）に低減することができるロケット用火工品の無線点火装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide optical reproducing arrangement that widens the tolerance level of assembly errors, condenses light with accuracy that could not be achieved in assembly, uses near-field light or light generated by interference between modes to the maximum for enabling high-density optical recording, has superior reliability of signal detection, and can safely record and reproduce data.例文帳に追加

本発明は、組付け誤差の許容範囲を拡大すると共に、組み付けでは出せなかった精度で光を集光し、光の近接場光あるいはモード間干渉により生じる光を最大限に用いて高密度に光記録可能で、かつ信号検出の信頼性の高い、安定にデータを記録または再生できる光記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a TFC selection control circuit which realizes transmission processing corresponding to limitation of maximum transmission power by improving the tolerance of a processing time by reducing memory table scale required for the processing in the TFC selection control circuit which performs selection control processing of an uplink transmission information identification code TFCI (Transport Format Combination Indicator) for a W-CDMA communication terminal.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ通信端末用上り伝送情報識別コードＴＦＣＩの選択制御処理を行う伝送情報識別コード選択制御回路（ＴＦＣ選択制御回路）において、最大送信電力の制約に応じた送信処理を、処理に必要なメモリテ−ブル規模を削減し、処理時間の余裕度を向上させて実現するＴＦＣ選択制御回路を提供する。 - 特許庁

A re-clustering means 11 conducts clustering for word speech data 103 by the second word model 109 to find the adjacent word speech data, conducts clustering for a word model group 108 taking as a penalty tolerances with respect to the adjacent word speech data into account, and outputs the third word model 111 to make maximum an average tolerance when selected as a centroid in the clustering.例文帳に追加

再クラスタリング手段１１は、第２の単語モデル１０９により、単語音声データ１０３に対しクラスタリングを行い隣接する単語音声データを見つけ、隣接する単語音声データに対する尤度をペナルティとして考慮して、単語モデル群１０８に対するクラスタリングを行い、このクラスタリングにおけるセントロイドとして選択したときの平均尤度を最大にする第３の単語モデル１１１を出力する。 - 特許庁

To prevent such trouble that a protector against an overcurrent operates to turn off the system due to the excess over tolerance of the current flowing to the protector, in case that a compressor operates in the vicinity of the set maximum frequency, etc., and that it deteriorates the feeling at use of an air conditioner or that the electrified product other than the air conditioner stops.例文帳に追加

一般家庭で、空気調和機本体以外の電化製品がフルに使用されている際、あるいは負荷の厳しい空調条件下において、圧縮機を起動させた場合、あるいは周波数変換装置を搭載した空気調和機を運転開始した場合、あるいは圧縮機が設定された最大周波数付近で運転した場合などに、過電流保護装置に流れる電流値がその許容量を超えてＯＦＦ動作し、空気調和機使用時のフィーリングを悪化させたり、また空気調和機以外の電化製品が停止することを防止する。 - 特許庁