「mill」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a yaw driving device for a wind mill capable of improving an output torque, reducing the size, and increasing strength against the impact force by a gust.例文帳に追加

出力トルクの向上及び小型化を図るとともに、突風による衝撃力に対する強度の向上を図ることができる、風車用ヨー駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing process of a positive active material that is a composite oxide of a transitional metal compound and a lithium compound, a grinding process by a wet jet-mill is provided.例文帳に追加

遷移金属化合物とリチウム化合物の複合酸化物である正極活物質を製造する過程に湿式ジェットミルによる粉砕工程を有するものである。 - 特許庁

When producing, different parts are cut off from sections processed separately in run of a fabric mill, the sections are treated in a fixed condition, and the different sections are fit together.例文帳に追加

製造時、布帛のミルのランの別々に処理したセクションから種々の部分を切り取り、セクションは一定の条件のもとで処理して、種々のセクションは整合する。 - 特許庁

When the cutting oil is fed to the chamber 26 when the work is cut, the piston 16 is pushed, and the end mill 14 having the hole is advanced together with the piston 16.例文帳に追加

ワークを切削加工する際、室２６に切削油が供給されるとピストン１６が押圧されることにより、該ピストン１６とともに穴付エンドミル１４が前進動作する。 - 特許庁

By mixing lithium nickelate and less than 5 wt.% of lithium olivinate by a ball mill, the positive electrode active material is fabricated (Mechanical Milling Treatment).例文帳に追加

ニッケル酸リチウムと、これに対して５重量％未満のオリビン酸リチウムとをボールミルを用いて混合することにより正極活物質を作製する（メカニカルミリング処理）。 - 特許庁

To pulverize wood flour adequately finely and dry it while preventing dew condensation of a sulfur content and ignition of a wooden material in a mill even when the wood flour is used as fuel.例文帳に追加

木粉を燃料とした場合であっても、硫黄分の露結や木材のミルでの発火等を防止しつつ、木粉を十分に細かく粉砕しかつ乾燥させる。 - 特許庁

An intermetallic compound and an atomic carbon feed source material charged into a reforming vessel are subjected a mill treatment in the vessel by applying mechanical energy intermittently.例文帳に追加

改質用容器に導入した金属間化合物と原子状炭素供給源材とを、その改質用容器内にて断続的に機械エネルギーを付与してミル処理する。 - 特許庁

The mixture of woody biomass fuel and coal is crushed by a mill 6, then supplied to a rotary classifier 11 to be classified, and supplied to a boiler main body 1.例文帳に追加

木質系バイオマス燃料と石炭の混合物をミル６により粉砕し、回転分級機１１に供給して分級した後、ボイラ本体１に供給する。 - 特許庁

Wheat flour with less epicarp inclusion ratio is obtained by passing wheat through a machine such as a rice milling machine for grinding epicarp before treating in a stone mill or a roll.例文帳に追加

石臼や、ロールなどの製粉機の前段階に、とうせい機などの外果皮を研削する機械をとうすことにより、より外果皮混入の度合いの少ない小麦粉を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a Ti-Al intermetallic compound sheet easily producible with ordinary rolling mill and to provide the intermetallic compound sheet.例文帳に追加

通常の圧延設備によって容易に製造することができるＴｉ−Ａｌ系金属間化合物板の製造方法およびその金属間化合物板を提供する。 - 特許庁

To prevent plate break in a cold tandem rolling mill composed of four or more rolling stands and performing high tension rolling of a metal strip and a rolling method.例文帳に追加

この発明は４基以上の圧延スタンドからなり、金属ストリップを高張力圧延する冷間タンデム圧延機及び圧延方法において、板破断を防止する。 - 特許庁

This method for producing the ultrafine fibers fibrillates fibers having 1-3 mm fiber length and comprising the vinyl alcohol polymer and acrylonitrile polymer in a ball mill.例文帳に追加

繊維長が１〜３ｍｍのビニルアルコール系ポリマーおよびアクリロニトリル系ポリマーを含有する繊維を、ボールミルでフィブリル化することを特徴とする極細繊維の製造方法。 - 特許庁

Cedar Senko is the product which uses, as materials, cedar leaves that were powdered by a crusher or a water mill after drying for about three months and is produced through the process of kneading with hot water and paste added, molding and drying. 例文帳に追加

杉線香は、3ヶ月ほど乾燥させたスギの葉を粉砕機や水車を用いて粉末にしたものに湯とノリを加えて練り、線状に成型・乾燥させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a jet mill removing crushed material with particle sizes of 5 μm or less, preferably 3 μm or less after crushing as fine powder material.例文帳に追加

微粉材料として粉砕した後、５μｍ以下、好ましくは３μｍ以下の粒度を有する粉砕材料を除去することのできるジェットミルを提供すること。 - 特許庁

A support sheet (6) is adhered to the rear surface of the ray leather (2) so as to reinforce the rigidity, and an end mill (28) driven to rotate is allowed to act on the surface of the ray leather (2).例文帳に追加

エイ革（２）の裏面に支持シート（６）を貼着して剛性を補強し、そして回転駆動せしめられるエンドミル（２８）をエイ革（２）の表面に作用せしめる。 - 特許庁

To improve the compatibility of the roll-off curve of a pinion to the neutral zone of a tapered groove of a ring roll in the driving method of a pair of rolls of a cold pilger mill.例文帳に追加

冷間ピルガー圧延機のロール対駆動方法において、ピニオンの転動曲線の、リングロールの先細り溝のニュートラルゾーンに対する適合性を改善する。 - 特許庁

To enable using finishing blocks on the upstream side for rolling of different products or rearranging therefor while continuously using a drawing/ sizing mill.例文帳に追加

絞りサイジング圧延機を使用し続けながら、上流の仕上げブロックを異なる製品の圧延のために使用したり、又はそのために再配置したりすることを可能にする。 - 特許庁

In a skin pass line, the thickness gage 15 is installed on the inlet side in the conveying direction of the metal plate S when rolling the metal plate S by the skin pass mill 30.例文帳に追加

スキンパスミル３０にて金属板Ｓを圧延する際の、金属板Ｓの搬送方向入側に板厚計１５を設置したことを特徴とするスキンパスライン。 - 特許庁

In a method by which roll grinding is on-line performed with a grinding device installed on a hot-rolling mill, tapering of the end parts of the roll barrel is beforehand off-line performed.例文帳に追加

熱間圧延機に設置された研削装置によりオンラインにてロール研削を行う方法において、あらかじめオフラインにてロール胴端部をテーパー加工する。 - 特許庁

The wind mill 10 is provided with an outer peripheral side vane 11 exposed to wind directly and the inner peripheral side vane 12 receiving wind whose direction 7 is changed by the guide vane 3.例文帳に追加

風車１０は、風を直接に受ける外周側翼１１と、ガイドベーン３により風向７を変更された風を受ける内周側翼１２とを備えている。 - 特許庁

The end mill 5 is one, for example, having a plurality of cutting blades 7a to 7d having a host material surface which is covered with a highly hard material or to which highly hard particles are fixedly attached.例文帳に追加

エンドミル５は、例えば、母材表面に高硬度材料を被覆した又は高硬度粒子を固着した複数の切刃７ａ〜７ｄを持つものである。 - 特許庁

To prevent difference in roughness of a processed surface for each surface due to a change of a machining condition according to a shape of work material when a curved surface work is performed using a ball end mill in a machining center.例文帳に追加

マシニングセンタでボールエンドミルよる曲面加工を行うとき、被削材の形状により、切削条件が変り、加工面の粗さが面により異なってしてしまう。 - 特許庁

A two-step relief part is formed by cylindrical grinding between the shank part of an end mill as a rotary tool for cutting and a helix cutting edge at a tip.例文帳に追加

切削加工用回転工具であるエンドミルのシャンク部と、先端のねじれ形態の切れ刃との間に、二段階の逃げ部が円筒研削によって形成されている。 - 特許庁

To provide a device for controlling flatness of hot rolling mill capable of controlling flatness with high acuracy even when a rolling stock is out of the center of sheet width.例文帳に追加

圧延材が板道の中央にない場合にも高精度にて平坦度制御を実施することのできる熱間圧延機の平坦度制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the deviation from the target value in the flatness or the cross sectional shape of a material to be rolled after being passed through the final rolling as far as possible in a reversing mill.例文帳に追加

リバース圧延機において、最終圧延通過後の被圧延材の板平坦度又は断面形状の目標値からのずれをできるだけ抑制することにある。 - 特許庁

A preliminary heat pattern decision program 12 preliminarily decides a longitudinal heat pattern of a sheet bar 4 to be applied by a sheet bar heater 5 based on temperature of sheet bar 4 at the delivery side of roughing mill 3.例文帳に追加

加熱パターン仮決定部１２は、粗圧延機３出側のシートバー４の温度に基づいてシートバー４の長手方向のシートバーヒータ５による加熱パターンを仮決定する。 - 特許庁

To provide a rice flour mill adjustable in particle size to produce rice flour of a plurality of particle sizes and readily usable by a general consumer.例文帳に追加

粒度の調整が可能で、複数の粒度の米粉を生成することができ、かつ、一般需要者が気軽に利用することができる米穀製粉機を提供する。 - 特許庁

To improve productivity and to reduce product costs by directly returning cast iron chips not to a steel mill but to a foundry when carrying out recycling of turnings.例文帳に追加

ダライ粉の再利用を行うさい、製鋼所へ返戻させることなく、鋳物工場へ直接返送可能になし、生産性の向上と製品コストの低減化を図る。 - 特許庁

A mill 11 pulverizes a solid fuel such wood chips and dries it by a drying air stream S7 to generate pulverulent fuel, and discharges it to the outside together with an exhaust gas S1.例文帳に追加

ミル１１は、木材チップ等の固体燃料を粉砕し乾燥用気流Ｓ７により乾燥させて微粉燃料を生成し排気ガスＳ１と共に外部へ排出する。 - 特許庁

Because the contaminated soil is crushed before screened by the ball mill 13, the dry screening device 15 can be adopted which requires no treatment facilities for used water.例文帳に追加

しかも、篩分けの前にボールミル１３により汚染土壌を粉砕するので、使用済み水の処理設備が不要な乾式の篩装置１５の採用が可能となる。 - 特許庁

Next, grain majors obtained import quota allocation for soybeans as materials through the purchase of oil mill companies and so on in China, a customer country, and secured a stable buyer of soybeans.例文帳に追加

次に、穀物メジャーは、需要地である中国で、搾油企業の買収等を通じて、大豆の原料輸入枠を獲得し、安定的な大豆受け入れ先を確保した。 - 経済産業省

To provide a method to certainly remove burr and mill scale of a precision part underwater, at low cost and in a short period of time without making a flaw on a surface of a work.例文帳に追加

ワークの表面に傷を生じさせることなく、低コストで精密部品のバリやミルスケールを水中で短時間のうちに確実に除去するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide the roll shift method of a finish rolling mill and a method for manufacturing a hot rolled metal strip in hot rolling, which can easily speed up a roll shift work without requiring a large-scale mechanism for crossing upper and lower work rolls or an actuator when rolling a metal piece (a material to be rolled) by the finish rolling mill on a hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおける仕上圧延機にて金属片（被圧延材）を圧延するに際し、上下ワークロールをクロスさせるような大がかりな機構やアクチュエータを必要とすることなく、簡単に、ロールシフトの動作を速めることのできる、熱間圧延における仕上圧延機のロールシフト方法および熱延金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll shifting rolling mill with which the deterioration of sheet crown is suppressed and rolling under the optimum roll shift is attained even when wear on the surface of a work roll is progressed and the roll shifting function of the rolling mill can be easily properly used for dispersion of roll wear and the control of the change of the sheet crown even when performing reverse rolling with one stand.例文帳に追加

ワークロール表面の磨耗が進行しても板クラウンの悪化を抑制して最適なロールシフトによる圧延を実現することができ、１スタンドでリバース圧延を行う場合でも、その圧延機のロールシフト機能を、ロール磨耗分散と板クラウン変化制御に容易に使い分けることが可能なロールシフト圧延機を提供する。 - 特許庁

This method is a method for manufacturing the seamless tube by using a mandrel mill 5 and a stretch reducer 8, the deposit of graphite on the surface of a mandrel bar 6 which is used for rolling with the mandrel mill 5 is set to ≤ 100 g/m^2 and also the inside diameter reducing rate of a tube stock 4 in the stretch reducer 8 is set to ≥ 15%.例文帳に追加

マンドレルミル５及び絞り圧延装置８を用いて継目無鋼管を製造する方法であって、マンドレルミル５での圧延に用いるマンドレルバー６表面上の黒鉛付着量を１００ｇ／ｍ^２以下に設定すると共に、絞り圧延装置８における素管４の内径縮径率を１５％以上に設定することを特徴とする。 - 特許庁

The reclaimed aggregate is produced by (A) crushing concrete pieces with a dry mill, sifting the resultant debris to separate and recover reclaimed aggregate, (B) further crushing the remaining debris with a cage-type mill, and sifting reclaimed aggregate and a fine powder from the debris to separate and recover them.例文帳に追加

コンクリートガラから再生骨材を製造する方法であって、（Ａ）コンクリートガラを乾式摩砕装置によって破砕し、破砕物から再生粗骨材をふるい分けして分離回収した後、（Ｂ）残余の破砕物をケージ型ミルによって破砕し、破砕物から再生細骨材と微粉とをふるい分けして分離回収する再生骨材の製造方法。 - 特許庁

In roll changing process of a first roll 100b, a control server 3 controls the roll shop P so that the first roll 100b for supplying to a ZM rolling mill 2 is supplied from a ZM supply area 61 to a changer 69 and also the first roll 100b which is recovered from the ZM rolling mill is recovered from the changer 69 to the ZM recovery area 62.例文帳に追加

ファーストロール１００ｂのロール交換処理では管理サーバ３は、ＺＭ圧延機２に供給するファーストロール１００ｂをＺＭ供給エリア６１からチェンジャー６９に供給するとともに、ＺＭ圧延機２から回収されたファーストロール１００ｂをチェンジャー６９からＺＭ回収エリア６２に回収するようにロールショップＰを制御する。 - 特許庁

The damping-reinforced rolling mill is characterized in that in a rolling mill 1 in which back-up rolls 6 and back-up roll chocks 7 for holding the back-up rolls 6 are incorporated in a housing 2, opposing surfaces of the back-up roll chocks 7 to the housing 2 are brought into contact with the housing 2 through liquid films 9 while interposing back-up roll chock liners 11 and housing liners 10.例文帳に追加

バックアップロール６と該バックアップロール６を保持するバックアップロールチョック７をハウジング２に組み込んだ圧延機１において、バックアップロールチョック７のハウジング２への対向面を、バックアップロールチョックライナー１１とハウジングライナー１０を介在させながら、ハウジング２に対し、流体膜９を介して接触させたことを特徴とする減衰強化型圧延機。 - 特許庁

To provide a coil skid that does not scratch a metal plate when the coil skid for placing and storing a coil of a wound metal plate such as a steel sheet manufactured by cold rolling in an iron mill or the like is placed and stored inside a warehouse, in the open air or the like, and furthermore has flame retardancy even when the coil skid is encountered fire in a warehouse or fire at an iron mill.例文帳に追加

製鉄所等での冷間圧延によって製造された鋼板等の金属板を巻き取ったコイルを載置し保管したコイルスキッドが、倉庫内や屋外等に載置し保管されたときに、金属板に傷がつかず、しかも倉庫内での火災や製鉄所の火災に遭遇したときにも、当該コイルスキッドが難燃性を有するようにする。 - 特許庁

In a hot-manufacturing process of a seamless metallic tube adopting the push bench mill as an elongator, a nondriven rotary roller die group is adopted in place of a nondriven roller die group of the push bench mill and a material is pushed out through the nondriven rotary roller die group in a stroke by driving a mandrel having forced rotating function.例文帳に追加

延伸圧延機としてプッシュベンチミルを採用する継目無金属管の熱間製造プロセスにおいて、プッシュベンチミルの非駆動のローラダイス群に替えて、非駆動のロータリローラダイス群を採用し、強制回転機能を有するマンドレルを駆動して一挙に非駆動のロータリローラダイス群を押し抜くことを特徴とする継目無金属管の熱間製造方法である。 - 特許庁

In the method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor having the under coating layer containing titanium oxide and a photosensitive layer on at least a conductive support, the coating liquid for the under coating layer is dispersed by a ball mill and the amount of the media to be used is ≥25 to ≤50% of the volume of the ball mill.例文帳に追加

少なくとも導電性支持体上に、酸化チタンを含有した下引き層と、感光層を有する電子写真感光体の製造方法において、該下引き層用塗工液がボールミルにより分散され、使用されるメディアの量がボールミル容積の２５％以上５０％以下であることを特徴とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

The mill scale can be instantaneously removed by making media which are carried on high-speed stream of water collide to the mill scale on the wire rod during the drawing process by forcedly supplying the media of globular particles including spherical zircon beads which are about 10-800 μm in the particle size in the stream of water which is jetted at high pressure in the water.例文帳に追加

本発明は水中で高圧噴射された水流の中に、粒径約１０μｍ〜約８００μｍの球状ジルコンビーズをはじめとした球状微粒子のメディアを強制的に供給することにより、高速の水流に乗ったメディアが伸線工程中の線材のミルスケールに衝突し、瞬時にこれを除去することができる。 - 特許庁

To provide a finish rolling equipment for a hot-rolled steel sheet and a manufacturing method of a hot-rolled steel sheet by which high efficiency and high accuracy are maintained, a good visual range is ensured between stands from a mill operator and good operation is realized by installing and maintaining various kinds of measuring instruments when cooling the steel sheet between the stands of a hot finishing mill.例文帳に追加

熱延仕上げミルのスタンド間において、鋼板の冷却を行う際に、高能率、高精度を維持し、かつミルオペレーターからのスタンド間の良好な視界を確保し、各種計測器を設置維持して良好な操業を実現することが可能な、熱延鋼板の仕上げ圧延設備および熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel storable in a liquefied state from a by-produced gas from an iron mill that permits the stable manufacture at a lower cost of the fuel storable in a liquefied state by effectively utilizing a gas separated from the fuel storable in a liquefied state when the fuel storable in a liquefied state is manufactured from the by-produced gas from an iron mill.例文帳に追加

製鉄所の副生ガスを原料として液化貯蔵可能な燃料を製造する際に、液化貯蔵可能な燃料と分離したガスを有効に利用することで、より低コストで安定的に液化貯蔵可能な燃料を製造できる、製鉄所副生ガスからの液化貯蔵可能な燃料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing NdFeB based nanoparticles by pulverizing an NdFeB-based alloy in an inert atmosphere by mechanical pulverization, after the NdFeB based alloy is rough-pulverized, mechanical pulverization is performed at a peripheral velocity of ≥12 m/s using a wet bead mill, wherein the particle diameters of the beads in the bead mill are ≤0.1 mm.例文帳に追加

ＮｄＦｅＢ系合金を不活性雰囲気中において機械的粉砕により粉砕することによるＮｄＦｅＢ系ナノ粒子の製造方法であって、ＮｄＦｅＢ系合金を粗粉砕した後、湿式ビーズミルを用いて周速１２ｍ／ｓ以上で機械的粉砕を行い、このビーズミル中のビーズの粒径が０．１ｍｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁