「mill」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flaw detecting device and a flaw detecting method for automatically detecting a flaw formed in a tube stock manufactured by rolling a hollow shell by using a mandrel mill.例文帳に追加

マンドレルミルを用いてホローシェルを圧延することにより製造される素管に発生するきずを自動的に検出するためのきず検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a throw-away type ball end mill that is high in setting strength and installation accuracy of a cutting blade tip, excellent in anti- vibration quality in cutting and is constructed by two identical cutting blade tips.例文帳に追加

切刃チップの着座強度と取付精度が高く、切削時の耐振動性に優れ、しかも２枚の同一切刃チップにて構成されたスローアウェイ式ボールエンドミルを提供する。 - 特許庁

To obtain a cold-rolled steel strip excellent in the accuracy of shape by a shape control method using a numerical formula model in cold rolling using a multi roll mill in which multiple target rolls are assembled as intermediate rolls.例文帳に追加

多段テーパロールを中間ロールとして組込んだ多段圧延機を用いた冷間圧延で、数式モデルを用た形状制御方法により、形状精度の優れた冷延鋼帯を得る。 - 特許庁

To provide a method for casting a stock in a ball mill capable of assuring desired material quality and particle size by preventing dumpling and uniformly comminuting and mixing, and a mixing water supply device.例文帳に追加

ダンゴ発生を防止し、均一粉砕・混合により所望の素地品質・粒度を確保できるボールミルへの原料投入方法及び調合水供給装置を提供すること。 - 特許庁

Depth of the guide groove is set to a dimension of 0.146 times or lower of a diameter of the ball machinable by a semi-spherical blade part of a distal end of the end mill in which a rotation shaft is obliquely set.例文帳に追加

ガイド溝の深さは、回転軸を斜めに設定したエンドミルの先端半球状刃部による加工が可能な、ボールの直径の０．１４６倍以下の寸法に設定されている。 - 特許庁

To provide a machining method for chamfering a hole provided in the inclined surface of a workpiece, for instance, regarding a method of machining an inclined conical surface using a straight end mill at a lathe.例文帳に追加

旋盤で、ストレートエンドミルを用いて傾斜した円錐面の加工を行なう方法に関し、例えばワークの傾斜面に設けた孔の面取加工を行なう加工方法に関する。 - 特許庁

A generator 80 is supported coaxially with the rotary shaft by the right wall 63 and generates electricity in accordance with rotation of the wind mill 70 accompanying travel of the truck against the headwind.例文帳に追加

発電機８０は、右壁６３に回転軸と同軸的に支持されており、この発電機８０は、向かい風に対するトラックの走行に伴う風車７０の回転に応じて発電する。 - 特許庁

To provide a planetary ball mill in which a sun gear coincides with a shaft center of a rotary table in a compact fixation structure, and the outer diameter of the sun gear is not constrained to a large size.例文帳に追加

太陽歯車をコンパクトな固定構造で回転テーブルの軸心と合致させることができ、かつ、太陽歯車の外径が大きな寸法に制約されない遊星ボールミルを提供する。 - 特許庁

To control camber in end parts with high accuracy even in a rolling mill in which the circumferential speed of upper and lower rolls can not be independently controlled and also the amount of pick-up at every pass can not be controlled.例文帳に追加

上下ロール周速度を独立して制御することができなく、かつパス毎のピックアップ量制御もできない圧延機においても、端部の反り制御を高精度に可能にすること。 - 特許庁

In the elongation-rolling method for elongating and rolling a tube 3 with a mandrel mill, the sides 3B of the tube which are rolled with the stand roll flange parts of a preceding stage is water-cooled in one or more interstands.例文帳に追加

マンドレルミルにより管3 を延伸圧延する延伸圧延方法において、一または二以上のスタンド間で、管の前段スタンドロールフランジ部で圧延された側3Bを水冷する。 - 特許庁

To provide a rolling mill and a rolling method capable of preventing deformation by uniformizing the pressing force of a workpiece to be rolled in the plate width direction, and performing the uniform wiping in the plate width direction.例文帳に追加

圧延材の板幅方向の押し付け力を均一化して変形を防止し、板幅方向で均一なワイピングを行うことができる圧延機及び圧延方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling method of a metal strip by a tandem rolling mill capable of avoiding a threading trouble caused by shapes of material to be rolled, and to provide a manufacturing method of a metal strip using the same.例文帳に追加

被圧延材の形状起因での通板トラブルを回避できる、タンデム圧延機による金属帯の圧延方法およびそれを用いた金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

or, if they now and then desert that mill-horse round, of rushing into some half-examined crudity which has struck the fancy of some leading member of the corps: 例文帳に追加

さもなくば、時おり、粉挽き馬の回転運動から逃れたとしても、集団の数人の指導者が気まぐれで思いついた検討半ばのお粗末な計画に突進しようとするのです。 - John Stuart Mill『自由について』

and ceased to turn his own steps and those of Patrasche, as he had been used to do with every moment of leisure, to the old red mill upon the slope. 例文帳に追加

そして、ひまさえあればいつも丘の上にある風車小屋にでかけて行っていたのに、ぱったりと行くのをやめてしまいました。むろん、パトラッシュも連れて行ってもらえなくなりました。 - Ouida『フランダースの犬』

The continuous galvanizing treatment equipment includes a pickling part for removing the scale of a hot-rolled strip, a rolling mill for reducing the sheet thickness of the strip from which the scale is removed, a furnace part for annealing the strip discharged from the rolling mill, and whose sheet thickness is reduced, and a plating part for subjecting the annealed strip to galvanizing.例文帳に追加

連続亜鉛メッキ処理設備において、熱間圧延されたストリップのスケールを除去するための酸洗部と、スケールの除去されたストリップの板厚を減少させるための圧延機と、前記圧延機から出た前記板厚の減少したストリップを焼鈍させるための炉部と、前記焼鈍されたストリップを亜鉛メッキするメッキ部とを含む連続亜鉛メッキ処理設備。 - 特許庁

To provide a detergent composition for the perimeter of a rolling mill, the composition exhibiting an excellent cleaning effect with a reduced risk of fire, facilitating a cleaning work and efficiently improving the working environment, in a cleaning work in the perimeter of a machine where scum-like dirt containing much metal powder adheres and deposits in a large amount (particularly, the perimeter of a rolling mill where a rolling oil containing fat and oil is used).例文帳に追加

金属粉を多く含むスカム状汚れが多量に付着・堆積した機械廻り（特に油脂を含む圧延油を使用する圧延機廻り）の洗浄作業において、優れた洗浄効果を発揮するとともに、火災の危険性が低く、洗浄作業を容易であり、作業環境の改善を効率的に行なう達成できる圧延機廻り用洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

In the apparatus for compensating the variation of the coil diameter in the reversing cold strip mill in which a steel sheet is repeatedly rolled while coiling and uncoiling the steel sheet with reels arranged before and behind the rolling mill, a circuit for reducing the moment of inertia of the reel is added to the internal circuit of a tension/speed controller (ACR/ASR) or the reel.例文帳に追加

圧延機の前後に配置されたリールに鋼板を巻き取り／巻き戻しながら繰り返し圧延する可逆式冷間圧延機におけるコイル径変動補償装置において、前記リールの張力／速度制御装置（ＡＣＲ／ＡＳＲ）の内部回路に該リールの慣性モーメントを小さくする回路を付加することを特徴とする可逆式冷間圧延機におけるコイル径変動補償装置。 - 特許庁

To appropriately discharge chips through a chip discharging groove when achieving the cutting such as deep cutting and grooving in which many chips are generated by an end mill having a plurality of outer circumferential cutting blades and chip discharging grooves between the outer circumferential cutting blades, and efficiently and consistently achieve the cutting by increasing the rigidity of the end mill.例文帳に追加

複数の外周切刃が設けられると共に外周切刃間に切り屑排出溝が形成されたエンドミルにより、深切り込み加工や溝加工等のように切り屑が多く発生する切削加工を行う場合に、切り屑が切り屑排出溝を通して適切に排出されるようにすると共に、このエンドミルの剛性を高め、これらの切削加工が効率よく安定して行えるようにする。 - 特許庁

In the vertical shaft type wind mill device, straightening vanes in a shape being a profile cross sectional drawing shape in a profile that two arc lines swelling outside are intercoupled through two ends and straightening vanes in a shape that one arc line swelling outside and one straight line are intercoupled through the respective two ends are alternately situated at the periphery of the wind mill device.例文帳に追加

本発明に係る垂直軸型風車装置において、風車装置の周囲に輪郭の翼型断面図形状が外側に膨らんだ２本の円弧線をそれぞれの両端どうしで互いに連結した形状である整流板と外側に膨らんだ１本の円弧線と１本の直線をそれぞれの両端どうしで互いに連結した形状である整流板を交互に設置する。 - 特許庁

In the zero point setting method of the roll opening of a vertical rolling mill to roll a steel plate or the like, the roll opening calculated from the rolling load in the vertical rolling mill is compared with the set roll opening value, and the error in setting the zero point of the roll opening is calculated to set the zero point of the roll opening.例文帳に追加

鋼板等を圧延する竪圧延機において、ロール開度の零点を設定するにあたり、該竪圧延機における圧延荷重から算出されたロール開度とロール開度の設定値とを比較して、ロール開度の零点設定誤差を算出することで、ロール開度の零点を設定することを特徴とする、竪圧延機のロール開度の零点設定方法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cleaning a coolant of rolling mill capable of preventing pipe clogging owing to the sludge scum by holding foreign particles removing effective with the cyclone pressure type separator and capable of lowering investment costs in plant and equipment, and running costs of the plant equipment.例文帳に追加

サイクロン圧力式セパレータでの異物除去効果を保持し、設備投資費とランニングコストの低減をはかり、スラッジ・スカムによる配管内詰まりを防止できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

The spacing between a forward end of a succeeding material and a rear end of a preceding material is set to be ≤ 3m when the rear end of the preceding material rolled by a finish rolling mill is located on the upstream side from a crop shear.例文帳に追加

仕上圧延機で圧延されている先行材の後端が最終クロップシャーから上流側に位置するときの、後行材の先端と先行材の後端の間隔を３ｍ以下とする。 - 特許庁

A thermoplastic resin molded article 81 having a base layer and a fiber layer, which is an object of processing, is crushed into a plurality of small pieces 82 to be processed, by a cutter mill 120 or the like.例文帳に追加

基材層２６０と繊維層２６２を備える熱可塑性樹脂成形品８１を処理対象とし、該熱可塑性樹脂成形品８１をカッタミル１２０等で複数の被処理小片８２に破砕する。 - 特許庁

To evade the interference between a plate thickness controller and a tension controller when controlling the plate thickness on the outlet-side of the final stand and interstand tension constant without changing the screw-down position of the final stand of the tandem rolling mill.例文帳に追加

タンデム圧延機の最終スタンドの圧下位置を変更せず、最終スタンド出側板厚とスタンド間張力を一定に制御する際、板厚コントローラと張力コントローラとの干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a cooling device for the upper horizontal roll of a universal rolling mill which is adjustable in the direction of roll height and roll width, follows up the variation of reduction of the roll at reduction and is not obstructive at roll changing.例文帳に追加

ロール高さ及びロール幅方向の調節ができ、圧下時のロールの圧下変動に追随し、ロール交換時に邪魔にならないユニバーサル圧延機の上水平ロール冷却装置を提供する。 - 特許庁

The cutting edge replaceable-type radius end mill includes a first mounting seat 4 for fixing a first insert 12 to a tip 3 of a tool body 2, and second and third mounting seats for fixing second and third inserts 13 and 14, respectively.例文帳に追加

工具本体２の先端部３に第１のインサート１２を固定する第１取付座４と、第２、第３のインサート１３、１４をそれぞれ固定する第２及び第３取付座を備えている。 - 特許庁

The clay containing the refractory to constitute the plug body 1, is further kneaded with water and oil and a tubular body pushing-formed with a tug mill, is shaved to form the tapered shape.例文帳に追加

プラグ本体１を構成する耐火物を含有する粘土は、さらに水分と油分とを混練し、土練機により押出し成形された円柱体を切削して先細テーパ形状に成形される。 - 特許庁

To provide a flour mill of grain, a seed, and a hard resin which can uniformly feed even a stock with bad fluidity over the whole roll width to be effectively operated and more highly effectively crush an ordinary stock.例文帳に追加

特に流動性の悪いストックもロール巾全般に均一にフィードして効率運転し、通常のストックではより高効率粉砕させることができる、穀物・種子・固形樹脂の製粉機を提供する。 - 特許庁

To provide a balanced screw-down device for a rolling mills and an adjusting method of initial reduction for surely preventing insufficient leveling on both sides of a work roll when the work roll of a rolling mill is screwed down from a released state.例文帳に追加

圧延機の作業ロールを開放状態から圧下する時に、作業ロールの両サイドのレベリング不良を確実に防止できる、圧延機の平衡圧下装置および初期圧下調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate rolling mill with which specially, the cost of equipment is reduced and/or it is possible to take a high draft and excellent flat shape without generating angulation in the width direction is obtained.例文帳に追加

本発明では特に設備コストを低減し、およびまたは、高い圧下率を取ることが可能で板幅方向のうねりが発生しない良好な平坦形状を得ることができる板圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of plate width in a hot finishing mill by which the value of the final plate width is exactly controllable in the vicinity of the target value even when the rolling condition is varied during rolling.例文帳に追加

圧延中における圧延状態の変動があっても、最終板幅値を正確に目標値近傍に制御可能な熱間仕上げ圧延機における板幅制御方法を提供する。 - 特許庁

The roll mill carries out the kneading and dispersion processing by feeding a paste-like raw material 23 in which a powder material and solvent are mixed between a pair of rolls 10, 11 that are adjacently arranged in axis-parallel.例文帳に追加

軸平行に隣接配置した一対のロール１０，１１間に、粉体材料と溶媒を混合したペースト状の原材料２３を投入して混練・分散処理を行なうロールミルである。 - 特許庁

The apron is installed on an outlet side of a rolling mill of the hot-rolling line, and a coating layer consisting of ceramic is thermal-sprayed on a surface of the apron in contact with at least a steel plate.例文帳に追加

熱間圧延ラインで圧延ミルの出口側に設置されるエプロンであって、該エプロンの少なくとも鋼板と接触する表面に、溶射によりセラミックスからなる被覆層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The indoor fan 17 sucks the conditioned air C delivered from the delivery port 32 and indoor air D on the periphery by rotation so as to blow the air to the air blow direction of the wind mill 16.例文帳に追加

室内ファン１７は、排出口３２から排出される空調空気Ｃと周囲の室内空気Ｄとを、回転により吸引して空調風車１６の送風方向に送風する。 - 特許庁

To provide an end-mill-like tool using an ultra-high pressure sintered body with improved blade vibration, outer diameter dimension accuracy of the tool, and surface roughness by burnishing, causing no chattering.例文帳に追加

超高圧焼結体を用いたエンドミル状の工具であって、工具の刃振れと外径寸法精度を高め、バニシングにより仕上げ面粗さを向上させ、加工時にビビリが発生しないものを提供する。 - 特許庁

The solid fuel is prepared by supplying a vertical-type roller mill 30 of an apparatus 100 for preparation and burning with a mixture of rice hulls and saw dust, and the mixture is crushed and introduced into a combustion boiler 25 as a solid fuel.例文帳に追加

製造燃焼設備１００では、籾殻と木屑とを混合した混合物が竪型ローラミル３０に供給されて粉砕され固体燃料として燃焼ボイラ２５に供給される。 - 特許庁

To provide a mobile wrought product slug dismantling facility mounting a breaker for separating efficiently wrought product and slug from mixture solidification maters generated in an iron mill and breaking them, and a cutting machine for welding.例文帳に追加

製鉄所で発生する混合凝固物から地金とスラグを効率よく分離し細分化することが可能なブレーカと溶断用の切断機を搭載した自走式地金スラグ解体設備を提供する。 - 特許庁

Rolling is performed by controlling the distance between the contact points of a work roll for the steel strip and auxiliary roll within 100 mm by pushing up or down the auxiliary roll which is provided on the outlet side of the work rolls of the temper rolling mill.例文帳に追加

調質圧延機のワークロールの出側に設けた補助ロールをパスラインから押し上げるか又は押し下げて鋼帯のワークロールおよび補助ロールとの接点間距離を100mm以下にして圧延する。 - 特許庁

The groove 5 is formed by being cut with a cutting tool such as an end mill or the like, and the surface of the groove 5 keeps the wood 6 of the base plate 2b exposed and many cuts also remain.例文帳に追加

溝５は、エンドミルなどの切削工具で切削されることによって形成されており、溝５表面には底板２ｂの木質６が露出していると共に多数の切削傷が残存している。 - 特許庁

The slurry having the prescribed concentration of the powder is obtained by repeating the confirmation of the powder concentration (S3), the mixing step (S4) and the treatment step (S2) with the wet jet mill until the powder concentration reaches a set value.例文帳に追加

以上の粉末濃度の確認（Ｓ３）、混合工程（Ｓ４）、湿式ジェットミル処理工程（Ｓ２）は粉末濃度が設定値になる（Ｓ３）まで繰り返され、所望の粉末濃度のスラリーが得られる。 - 特許庁

The on-line shape meter 201 is installed in close proximity to a rolling mill, not shown in a figure, for performing dimensional control, the shape of the surface of the shapes is measured and also converted into a shape signal.例文帳に追加

図示しない寸法制御を行う圧延機に近接して、オンライン形状計２０１が設置されており、形鋼の表面の形状を測定するとともにこれを形状信号に変換する。 - 特許庁

A heating temperature determination section 41 determines the heating temperature of the whole sheet bar 1 in the longitudinal direction based on a finish rolling speed pattern in order to secure the temperature at the outlet of a finish rolling mill.例文帳に追加

加熱温度決定部４１は、シートバー１の仕上圧延機出側の温度を確保するために、仕上圧延速度パターンに基づいて、シートバー１の長手方向全体の加熱温度を決定する。 - 特許庁

To provide a system and an apparatus for preventing a camber of a sheet by which the camber generated on a metal sheet is prevented by simple constitution when rolling the metal sheet with a cold rolling mill.例文帳に追加

冷間圧延機によって金属板を圧延する場合において、金属板に発生する反りを簡単な構成によって防止可能な板反り防止システム及び板反り防止装置を提供する。 - 特許庁

The fine disintegration method for the taste foods is implemented by finely grinding the waste foods, such as the strained lees and extraction lees, by a wet process vibration mill to slurry the waste foods and drying the formed slurry by a drum dryer.例文帳に追加

食品滓の微粉末化方法は、搾り滓や抽出滓等の食品滓を湿式振動ミルにより微粉砕してスラリー化したものを、ドラムドライヤで乾燥させることにより行う。 - 特許庁

To surely grasp load conditions of a mill and perform a stable operation without extracting part of used coal.例文帳に追加

使用石炭の一部を取り出したりすることなく、ミルの負荷がどのような状況にあるかを確実に把握し得、安定した運転を行い得る石炭焚ボイラのミル運転状態評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁