「multi- functional」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The PET bottles B1 and B2 of different shapes can be accommodated by one rear drink holder 21, and a multi-functional and space-saving accommodation device 19 for vehicle can be realized.例文帳に追加

形状が異なる複数のＰＥＴボトルB1，B2を一つの後部ドリンクホルダ21で収納でき、車両用収納装置19を多機能化しつつ省スペース化できる。 - 特許庁

If an image formation controlling unit determines that an automatic color decision mode is set in a multi-functional apparatus (YES in #1), the image formation controlling unit determines whether a tint block is detected by a tint block processing unit (#3).例文帳に追加

画像形成制御部は、複合機が自動カラー判定モードに設定されていると判断すると（♯１でＹＥＳ）、地紋処理部により地紋が検出されたか否かを判断する（♯３）。 - 特許庁

To provide a granular material treatment apparatus provided with a multi-functional baffle device capable of materializing not only mixing and stirring of granular material but also aeration and cooling of a treatment vessel.例文帳に追加

粉粒体の混合・撹拌のみならず、処理容器の通気・冷却を一装置にて実現可能な多機能バッフル装置を備えた粉粒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional toothbrush capable of brushing not only teeth but also the highly perceivable parts of dental roots, interdental parts and gums, easily removing dental plaque, and curing and preventing the decayed teeth, periodontal diseases and the like.例文帳に追加

歯は勿論、歯根部の知覚過敏箇所、歯間、歯茎までブラッシングできて、歯垢を除去し虫歯、各種歯周疾患等の症状を改善予防できる多機能歯ブラシの提供。 - 特許庁

To provide a multi-functional image forming apparatus and an image forming system which can set rights to use of respective users in such a way that the rights are different from one another, and able to prevent data leakage.例文帳に追加

各ユーザの利用権限を互いに異なって設定可能で、資料の漏洩を防ぐ可能な多機能画像形成装置及び画像形成システムを提供する - 特許庁

The network multi-functional device 1 uses the PDL data for printing which a printer driver 22 has generated from the shared file 51, to execute print processing of the shared file 51.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、プリンタドライバ２２が共有ファイル５１から作成した印刷用ＰＤＬデータを用いて、共有ファイル５１の印刷処理を実行する。 - 特許庁

When it is determined that the image can be output, in S20, the multi-functional machine transmits an OK command to the external device by using the communication session established by S14, before the image is output.例文帳に追加

画像を出力可能であると判断される場合に、Ｓ２０において、多機能機は、画像が出力される前に、Ｓ１４で確立された通信セッションを用いて、ＯＫコマンドを外部装置に送信する。 - 特許庁

The multi-functional pseudo-hair material allows the dyeing with a texture and gloss fit well to the head part hairs, can conceal naturally a thin hair portion, and is added with the rare element mineral or the like.例文帳に追加

また、頭部毛髪に調和する質感、艶感に染色でき、薄毛部分を自然に隠蔽し得ると共に、稀有元素類鉱物等を添加した多機能性擬似毛髪材の構成とする。 - 特許庁

To provide an image reading device for absorbing variations of each device to preferably read images, a multi-functional printer, and a method of processing images.例文帳に追加

装置個々のばらつきを吸収して良好な画像読取を行なうことができる画像読取装置、マルチファンクションプリンタ装置、及び画像処理方法を提供することである。 - 特許庁

To realize a multi-functional acoustic device where the quality of voice and music or the like is not deteriorated even when a low frequency signal and a high frequency signal are simultaneously stimulated.例文帳に追加

低周波信号と高周波信号を同時に励振させても、音声・音楽等の品質が劣化しない多機能型音響装置の実現を図る。 - 特許庁

To provide an information terminal device which is multi-functional and excellent in operability, and also provide a method for controlling the information terminal device and a program for controlling the information terminal device.例文帳に追加

多機能を有しつつも、高い操作性を備えた情報端末装置、情報端末装置の制御方法、および情報端末装置の制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a semiconductor device that can suppress the deformation of a stress relaxation layer during a heating step, and is inexpensive, multi-functional and highly reliable.例文帳に追加

加熱工程における応力緩和層の変形を抑制し、安価にして多機能かつ信頼性の高い半導体装置を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To easily provide a data reproduction/decoding operation environment for a document containing two-dimensional code data in a system of a multi-functional machine or the like capable of reading two-dimensional encoded data and performing decoding processing thereon.例文帳に追加

２次元符号化データを読み取り、復号化処理可能な複合機などのシステムにおいて、２次元符号データを含む原稿に対して、データの再生、複号化操作環境を容易に提供することを目的とする。 - 特許庁

When correction information of the image data is inputted from the user terminal 16, a correction guide generating part 36 generates a correction guide to output it together with the cover sheet ID to the multi-functional machine 12.例文帳に追加

ユーザ端末１６から画像データの修正情報が入力されると、修正案内生成部３６で修正案内を生成し、カバーシートＩＤと共に複合機１２に出力する。 - 特許庁

To provide a pen input display device capable of performing simply pen inputting which is multi-functional and of high performance by stroke pressure information by transmitting detected stroke pressure information by radio to a device main body in an ultrasonic pen input.例文帳に追加

超音波ペン入力において、検知した筆圧情報を装置本体側に無線送信することにより、筆圧情報による多機能かつ高性能なペン入力を、簡便に実現し得るペン入力表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized analog multi-functional timepiece not requiring much time for manufacture and an assembly work of components, by adopting a sectorial hand movement mechanism not using a hair spring.例文帳に追加

ひげぜんまいを用いない扇形運針機構を採用して、小型で部品の製造と組立作業に多くの時間を必要としないアナログ多機能時計を実現する。 - 特許庁

To provide a multi-functional automatic ticket vending machine installed in a station house of railway rolling stocks, etc., for recording destination information on issued railway tickets to provide service information based on the destination information.例文帳に追加

発券される乗車券には目的地情報を記録し、その目的地情報に基づいたサービス情報を提供することができる鉄道車両等の駅舎に配置される多機能自動券売機を提供する。 - 特許庁

To realize functional upgrade and to secure reliability and safety of vehicles by equipping a multi-purpose pressure vessel in the air supply system of an in-vehicle fuel cell.例文帳に追加

車載用燃料電池の空気供給系に、多目的圧力容器を備えることにより機能向上を図るとともに、車両の信頼性、安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a multi-functional vibration actuator, where rising and falling are flat in frequency characteristics and are stable to an input signal when somesthetic vibration occurs.例文帳に追加

体感振動発生時の周波数特性に於ける立上がり、立下りが平坦で入力信号に対して安定した多機能型振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The EU is a member of the Information Technology Agreement, and therefore, is obliged to make covered IT products free of tariffs; however, the EU imposed tariffs on IT products which should be free of tariffs (multi-functional machines, PC monitors and the like). 例文帳に追加

○EUは、ＷＴＯ情報技術協定(Information Technology Agreement)の参加国であり、対象ＩＴ製品の関税を0%とする義務があるが、本来無税とされるべきＩＴ製品（複合機、PC用モニター等）に対して関税を賦課。 - 経済産業省

To provide an interface device and an image forming device, capable of reducing latency produced when an interrupt request, relayed by a functional module adjacent to a control module, is given to the control module, when multi-stage connection of functional modules to the control module is made by use of predetermined high-speed serial buses.例文帳に追加

所定の高速シリアルバスを用いて、制御モジュールに機能モジュールを多段接続した場合に、制御モジュールと隣接する機能モジュールを中継した割り込みの要求が制御モジュールに対して行われたときにおけるレイテンシを削減することができるインタフェース装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base resin (A) contains an isocyanate-terminated prepolymer (b), where diphenylmethane diisocyanate is bonded to the terminal of a polyol component (a) having a long-chain polyol (e) with ≥200 molecular weight, having at least a multi-hydroxyl functional body which is ≥3 hydroxyl functional body, as well as unbounded diphenylmethane diisocyanate (c).例文帳に追加

（Ａ）３水酸基官能体以上の多水酸基官能体を少なくとも含む分子量２００以上の長鎖ポリオール（ｅ）を含むポリオール成分（ａ）の末端にジフェニルメタンジイソシアネートが結合したイソシアネート基末端プレポリマー（ｂ）と、未結合のジフェニルメタンジイソシアネート（ｃ）とを含有する主剤。 - 特許庁

This adhesion member for semiconductors is provided with an adhesion sheet and a substrate layer, where the adhesion sheet comprises the adhesive composition comprising (A) a high molecular weight component having a curable functional group; (B) a multi-functional epoxy resin; (C) a phenol resin; and (D) inorganic fine particles, and the composition reaches a fully cured state at 120°C for 2 hours.例文帳に追加

接着シートと基材層を備える接着部材であって、前記接着シートが、（Ａ）架橋性官能基を有する高分子量成分、（Ｂ）多官能エポキシ樹脂、（Ｃ）フェノール樹脂、（Ｄ）無機微粒子を含有し、且つ１２０℃２時間でフルキュアする接着剤組成物からなる半導体用接着部材。 - 特許庁

This on-vehicle equipment operating device 1 provided with a multi-direction input device 2 and a multi-functional operation control mechanism 83 has a steering angle detection mechanism 3 detecting a rotation angle of a steering 100 and a computing mechanism 81 compensating direction information based on the results of detection by the steering angle detection mechanism 3.例文帳に追加

多方向入力装置２と多機能操作制御機構８３を備えた車載機器操作装置１に、ステアリング１００の回転角度を検出するステアリング角度検出機構３と、ステアリング角度検出機構３による検出結果に基づいて、方向情報を補正する演算機構８１と、を備えさせた。 - 特許庁

The negative pole protecting film composite for the lithium metal battery includes a multi-functional monomer containing two or more double bonds which have capability of bridge reaction, a plasticizer containing ether group, and compounds more than one kind chosen from alkali metal salt.例文帳に追加

架橋反応の可能な２重結合を２つ以上含有した多官能モノマー；エーテル基を含む可塑剤；及びアルカリ金属塩より選択された１種以上の化合物を含むことを特徴とするリチウム金属電池用負極保護膜組成物を提供する。 - 特許庁

This medical adhesive composition is obtained by copolymerizing a mixture containing an acrylic acid alkyl ester having a 4-12C alkyl group with (meth)acrylic acid, a methacrylic acid alkyl ester having a 1-4C alkyl group and a multi-functional monomer having ≥2 unsaturated double bonds in its molecule.例文帳に追加

炭素数４〜１２のアルキル基を有するアクリル酸アルキルエステルと、（メタ）アクリル酸、炭素数１〜４のアルキル基を有するメタクリル酸アルキルエステルと、分子内に二個以上の不飽和二重結合を有する多官能性単量体を含む混合物を共重合して医療用粘着剤組成物とする。 - 特許庁

The methacrylic resin composition according to the present invention is a methacrylic resin composition containing a methacrylic polymer and a multi-functional methacrylate, wherein the multifunctional methacrylate is a polyol polymethacrylate and the sulfur atom content in the composition is 10 ppm or less.例文帳に追加

本発明にかかるメタクリル系樹脂組成物は、メタクリル系重合体と多官能メタクリレートとを含むメタクリル系樹脂組成物であって、前記多官能メタクリレートがポリオールポリメタクリレートであり、且つ、組成物中のイオウ原子含有率が１０ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The composite particle formed from a multi-stage polymer particle having the selected functional or adsorption group is useful in producing the dried coating having a combination of improved opacity, increased gloss and good film properties.例文帳に追加

この選ばれた官能基または吸着性基を有する多段ポリマー粒子から形成される複合粒子は、改善された不透明化度、増大された光沢、及び良好なフィルム物性の組み合わせの乾燥されたコーティングを製造するのに有用である。 - 特許庁

To provide an adhesive composition containing thermoplastic resin, multi-functional acrylate and a radical polymerization initiator, showing favorable adhesive strength to the wiring metal surface of a flexible wiring board and a polyimide surface exposed between the wires even when those surfaces are still comparatively smooth.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と多官能アクリレートとラジカル重合開始剤とを含有する接着剤組成物が、フレキシブル配線基板の配線金属表面や配線間に露出したポリイミド表面に対し、それらの表面が比較的平滑な状態のままでも良好な接着強度を示すことができるようにする。 - 特許庁

This latent curing agent used for epoxy resins and comprising an imidazole-based compound comprises the adduct particles of an epoxy compound to the imidazole-based compound and ethyl cellulose coating films coated on the adduct particles, wherein the surfaces of their surfaces are cross-linked with a multi-functional isocyanate compound.例文帳に追加

イミダゾール系化合物を主体とするエポキシ樹脂用潜在性硬化剤は、エポキシ系化合物とイミダゾール系化合物とのアダクト体粒子がエチルセルロース膜で被覆され、更に多官能イソシアナート化合物でその表面が架橋されている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing multi-layer membranes with good adhesion which are useful for optics and building construction, for example with functional membranes such as an antistatic membrane and an antifouling membrane by a one-pack coating method which is a simple means.例文帳に追加

簡易な手段である一液型塗工方法によって、光学用や建材用などとして有用な、例えば表面に帯電防止膜や防汚膜などの機能膜が設けられた多層塗工膜を、密着性良く、且つ効果的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive layer is preferably obtained by adding 30-100 pts.wt. of an esterification product to 100 pts.wt. of an acrylic polymer and then chemically crosslinking the mixture with a multi-functional isocyanate compound, a metal alcoholate or metal chelate.例文帳に追加

粘着剤層はアクリル系重合体１００重量部に対して、３０〜１００重量部のエステル化物を含有し、多官能性イソシアネート化合物や金属アルコラート、金属キレートによる化学的架橋処理を施すことが好ましい。 - 特許庁

To provide a radical polymerization initiator obtained by combining a binuclear ruthenium complex as a multi-nuclear complex charged with a cation with a halogen compound, and further, to provide a method of producing a polymer having a functional group capable of chemical conversion in the end by polymerization using the initiator.例文帳に追加

複核錯体として、カチオンを荷電した２核ルテニウム錯体とハロゲン化合物の組み合わせによるラジカル重合開始剤を提供することにあり、さらにその開始剤を用いる重合反応から末端に化学変換可能な官能基を有するポリマーの製造法を提供する。 - 特許庁

The composite membrane is prepared by laminating a polymeric membrane having a group represented by formula (I) or an amine compound represented by formula (II) fixed on a high molecular weight polymer having a multi-functional polymerizable monomer polymerized and a porous supporting membrane.例文帳に追加

多官能重合性単量体を重合させてなる高分子重合体に、式［Ｉ］で示される基、または式［ＩＩ］で示されるアミン化合物が固定化された高分子膜と多孔質支持膜とを積層させたことを特徴とする複合膜。 - 特許庁

To suppress accessing a storage medium during data processing with a PC by dynamically controlling recognition of the storage medium being connected and to assure faster data processing, in a multi-functional peripheral device.例文帳に追加

多機能周辺装置において、ＰＣとの間で行われるデータ処理の期間中、接続されている記憶媒体の認識を動的に制御して、当該データ処理中に記憶媒体へのアクセスを抑止し当該データ処理の高速化を確保すること。 - 特許庁

To provide multi-functional electronic parts composed of a plurality of packaging parts fulfilling different electrical functions and a voltage- controlled oscillator the substrate area of which can be reduced by mounting the parts.例文帳に追加

本発明は、複数の異なる電気機能の実装部品を１つの電子部品として構成された複合機能電子部品と、この複合機能電子部品が搭載されることによって、その基板面積を小さくすることができる電圧制御発振器とを提供することを目的とする。 - 特許庁

A cleaning apparatus using the multi-functional module is composed of a conveyance part for conveying the substrate to/from the module and the module for removing/drying contamination/foreign matter on the substrate.例文帳に追加

前記の平板ディスプレイ製造装置の多機能洗浄モジュールを利用した洗浄装置は多機能洗浄モジュールへの基板の搬入及び搬出を行う搬送部と、基板上の汚染/異物除去及び乾燥を行う多機能洗浄モジュールからなる。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoxy compound, by which a double bond-having organic compound (olefin) can be reacted with an aqueous hydrogen peroxide solution under mild conditions without using an organic solvent to produce a multi-functional epoxy monomer in high catalyst activity and in good hydrogen peroxide efficiency.例文帳に追加

温和な条件下、有機溶媒を使用せず、二重結合を有する有機化合物（オレフィン）類と過酸化水素水溶液との反応により、触媒活性が高く、過酸化水素効率の良い多官能性エポキシモノマーの製造触媒の提供。 - 特許庁

This composition contains a basic medicine, an acidic polymer, a multi-functional epoxy compound, water, a polyhydric alcohol and/or a gelatin, and the ratio of the basic medicine to the acidic polymer is preferably (10:1)-(1:10).例文帳に追加

イオントフォレーシス用粘着ゲル組成物は、塩基性薬物と、酸性高分子と、多官能エポキシ化合物と、水と、多価アルコール及び／又はゼラチンとを含有してなるものであり、塩基性薬物と酸性高分子の重量比は１０：１〜１：１０とするのが好ましい。 - 特許庁

A multi-functional polarizing filter for a digital camera includes a significantly thin and integrated filter body, achieved by state of the art optical technology, to prevent vignetting in which the frame of a filter appears in images.例文帳に追加

デジタルカメラに使用される多機能付偏光フィルターにおいて、フィルター枠が撮像に写り込んでしまうケラレ現象を防止することを目的として、最新の光学技術によりフィルター本体の厚さを非常に薄く、しかも、一体的に製作する多機能付偏光フィルターを提供する。 - 特許庁

The electrolyte film contains a crosslinking electrolyte polymer with (a) a compound or its salt having a carbon-carbon double bond and a sulfonic group in a molecule, and (b) multi-functional acrylic or a methallyl compound expressed in a specific structural formula, as an essential configuration monomer.例文帳に追加

（ａ）１分子中に重合可能な炭素炭素二重結合およびスルホン酸基を有する化合物またはこれらの塩、並びに（ｂ）特定の構造式で表わされる多官能アリルまたはメタリル化合物を、必須構成モノマーとする架橋電解質ポリマーを含有することを特徴とする電解質膜。 - 特許庁

To provide a polyisocyanate composition excellent in solubility to a low-polarity organic solvent, having low viscosity or multi functional groups, and to provide a high solid coating composition or a coating composition excellent in curing property using the low-polarity organic solvent.例文帳に追加

低極性有機溶剤への溶解性が優れた低粘度あるいは高官能基数のポリイソシアネート組成物、および低極性有機溶剤を使用したハイソリッド塗料組成物あるいは硬化性が優れた塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image recorder and multi-functional device which are able to improve the decorativeness of the front face of a body case and the operability by devising the layout of the front face of the body case of the image recorder and the access direction to the front face.例文帳に追加

画像記録装置の本体筐体の前面のレイアウトおよび前面へのアクセス方向を工夫することによって、本体筐体の前面の装飾性及び操作性を向上させることのできる画像記録装置および多機能装置を提供する。 - 特許庁

In this virtual computer system for performing a distributed/parallel arithmetic operations by using the surplus power of a computer connected to a network, the computer is provided with a multi-functional copying machine having an information processing function and a data storing function.例文帳に追加

ネットワークに接続しているコンピュータの余剰パワーを用いて分散／並列演算を行う仮想コンピュータシステムにおいて、上記コンピュータには、情報処理機能およびデータ保管機能を有する多機能複写機を含むものである。 - 特許庁

The status of multi-functional peripheral equipment (MFP) 201 is converted from a certain code system to a code system processable by a client by a client 204, a code conversion box 210 or a server 209, and transmitted to each client.例文帳に追加

多機能周辺機器（ＭＦＰ）２０１のステータスは、クライアント２０４またはコード変換ボックス２１０またはサーバ２０９により、あるコード体系から、クライアントが処理可能なコード体系に変換されて、各クライアントに送信される。 - 特許庁