「multi-volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To swiftly cope with small volume and multi-grade molding in which the alteration of a molding compound is carried out frequently, to suppress the reduction of productivity and along with this, and to prevent an increase in facilities.例文帳に追加

成形材料の変更が頻繁になされる少量多品種の成形に対して迅速に対応し、生産性の低下を抑制することができると共に、設備の増大を防ぐ。 - 特許庁

To detect a minute variation or outlier even when data of a large volume and multi-variations are complicatedly combined, such as quality of water data, to estimate a factor, and to lead appropriate operation conditions.例文帳に追加

水質データ等、多量で多変数のデータが複雑に組み合っている場合でもその微小変動や外れ値を検出し、要因を推定して適正な運転条件を導出する。 - 特許庁

To provide a class-d amplifier which is capable of performing volume processing or feedback processing without performing analog conversion or multi-bit digital signal conversion upon a ΔΣ modulated bit stream.例文帳に追加

ΔΣ変調されたビットストリームについて、アナログ変換や多ビットディジタル信号変換をすることなく、ボリューム処理やフィードバック処理を行うことができるＤ級増幅器を提供する。 - 特許庁

To obtain a build-up insulating resin composition for multi-layer printed-wiring boards having excellent storage stability, reduced temperature dependence of volume resistivity after curing and most suitable for via holes by laser.例文帳に追加

保存安定性に優れ、硬化後の体積抵抗率の温度依存性が小さく、レーザービアに最適なビルドアップ用の多層プリント配線板用絶縁樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When the face opening part 12 is closed by a face door 13 in a foot mode, the defroster door 16 opens the multi-opening part 21, and small volume of heated air is blown from the face blower port 7.例文帳に追加

フットモード時にフェイスドア１３がフェイス開口部１２を閉塞している時に、デフロスタドア１６がマルチ開口部２１を開き、フェイス吹出口７からも少量の温風を吹き出させる。 - 特許庁

Volume variation is caused only in a region in which temperature exceeds the prescribed temperature by irradiating this multi-layer structure with the laser beam and forming temperature distribution in the beam spot.例文帳に追加

この多層構造体にレーザー光を照射し、ビームスポット内に温度分布を形成することによって、温度が所定の温度を超える領域だけに体積変化を起こさせる。 - 特許庁

To provide an audio signal processing apparatus capable of improving the sound quality of reproduced sound of an audio signal when sound volume control over the multi-channel audio signal is performed.例文帳に追加

マルチチャネルのオーディオ信号の音量制御を行なう場合における、オーディオ信号の再生音の音質を向上させることを可能とするオーディオ信号処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder engine adapted to enable a high supercharging, a large-volume EGR in a wide operation region in order to achieve reduction of NOx, and improvement in output and fuel consumption, in a multi-cylinder engine quipped with an EGR device that refluxes a part of exhaust gas from a turbine upstream of a turbo-charger to a compressor downstream.例文帳に追加

ターボチャージャのタービン上流からコンプレッサ下流へ排気の一部を還流させるEGR装置を備える多気筒エンジンにおいて、NOxの低減および出力・燃費の向上を図るため、広い運転領域において、高過給・大量EGRを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for multi-axially displaying featured data capable of classifying and displaying the featured data such as dimensions or volume of model data based on multi-dimensional scales, with respect to a device for supporting the control of CAD data or the like.例文帳に追加

現在の情報検索手段は、文字列検索及び文字列表示なっているため、欲しい情報を入手するには表示された文字列を判断し欲しい情報かどうかを曖昧な状況で判断し、一つ一つ詳細を表示してみること意外に方法がない。 - 特許庁

To realize high-resolution display which does not reduce the information volume (the number of bits) of multi-bit monochromatic image data and to use interfaces and inter-device connection lines for general OS as they are.例文帳に追加

多ビットモノクロ画像データの情報量（ビット数）を落とさない高解像度表示を可能にし、かつ一般のＯＳ対応のインタフェースや、装置間の接続線をそのまま使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-tube reactor which is so contrived as to compensate for the volume reduction portion in each reaction tube even if the catalyst in each reaction tube is pulverized to decrease the packing quantity owing to the heat cycles during a long period.例文帳に追加

多管式反応器において、長期間の熱サイクルにより各反応管の触媒が粉化して充填量が減少しても、各反応管の体積減少分を補えるようにする。 - 特許庁

To greatly reduce the volume of discharged mud so as to enhance an effect such as an economical effect, for example, by improving a nozzle, which is formed in a multi pile, etc., so as to swing the nozzle (up to an angle of 180°).例文帳に追加

多重管等に形成されているノズルを揺動（１８０度までの揺れ）に改良することこと等により、排泥の容積を大幅に減少させて経済的効果等の効果の向上をはかる。 - 特許庁

To greatly reduce the volume of discharged mud so as to enhance effects such as an economical effect, for example, by improving a nozzle, which is formed in a multi pile or the like, so as to swing the nozzle (up to an angle of 180°).例文帳に追加

多重管等に形成されているノズルを揺動（１８０度までの揺れ）に改良することこと等により、排泥の容積を大幅に減少させて経済的効果等の効果の向上をはかる。 - 特許庁

A multi-functional copying machine (MFP) 100 capable of receiving the electronic mail as an electronic mail communication device, determines whether the electronic mail is one of the plurality of divided data created by dividing the image data by data volume unit or not and stores the same.例文帳に追加

電子メールを受信したＭＦＰ１００は、当該電子メールが画像データをデータ量単位に分割して生成された複数の分割データの一つであるか否かを判断して格納する。 - 特許庁

Polyolefin system nonwoven fabric is formed with sulfonic group-containing multi-core complex fiber and separately prepared polyolefin system fiber as main components, and a separator material is manufactured by increasing volume of a sulfonic group contained in the sulfonic group- containing multi-core complex fiber by further putting the polyolefin system nonwoven fabric under sulfonation treatment.例文帳に追加

スルホン基含有多芯型複合繊維と別途準備したポリオレフィン系繊維を主構成成分として、ポリオレフィン系不織布を形成し、該ポリオレフィン系不織布に、更にスルホン化処理を施すことにより、前記スルホン基含有多芯型複合繊維に含まれるスルホン基量を増やすことによりセパレータ素材を製造する。 - 特許庁

To provide a multi-functional back-flow type powerful suction blower reducing energy consumption and achieving large air volume, large capacity of handling contaminants, high efficiency, multi-functionality, and low-noise, and reducing a risk of contamination and erosion of through-flow parts in a housing.例文帳に追加

エネルギ消費量が少なく、多量の風量を有し、汚染物質を取り扱う能力が大きく、高効率的で多機能且つ低騒音であり、また、ハウジング内のスルーフロー部品が汚染し且つ腐食する危険性を減少させることができる、多機能逆流型の強力吸引送風機を提供する - 特許庁

The discharging container 100 comprises a plurality of multi-stage pistons 10A and 10B mutually linked with each other in an outer container 1, a plurality of agent storing rooms 20A and 20B whose inner volume are respectively narrowed by elevating each of the multi-stage pistons 10A and 10B, and discharging holes 30A and 30B communicating with the agent storing rooms 20A and 20B.例文帳に追加

吐出容器１００が、外容器１内に、互いに連動する複数の多段ピストン１０Ａ、１０Ｂと、各多段ピストン１０Ａ、１０Ｂの上昇によりそれぞれ内容積が狭められる複数の剤収容室２０Ａ、２０Ｂと、剤収用室２０Ａ、２０Ｂに連通した吐出孔３０Ａ、３０Ｂからなる。 - 特許庁

An inquiry to a communication device is performed in the Internet line or the like, a traffic volume at fixed time intervals is acquired and stored in a database and on the basis of the stored numerical data, distributed values at short time intervals are estimated using multi-fractal property of traffic, thereby estimating a maximum value of the traffic volume at the short time intervals.例文帳に追加

インターネット回線等において通信機器に対して問い合わせを行い、一定時間間隔のトラヒック量を取得してデータベースに記憶し、記憶された数値データに基づいて、トラヒックのマルチフラクタル性を用いて、短い時間間隔での分散値を推定し、当該短い時間間隔でのトラヒック量の最大値を推定する。 - 特許庁

By having such a pattern layer 5, it is possible to obtain superior an electromagnetic absorber 1, having at least one of the multi-modal and wide-band property, with a large absorption volume.例文帳に追加

このようなパターン層５を備えることによって、多峰性および広域性の少なくとも一方を有し、かつ吸収量が大きい吸収特性を有する、優れた電磁波吸収体１を得ることができる。 - 特許庁

To provide a multi-functional mask which is light weight and small in volume being easy to carry for the usual people, with built-in purification filter which can decompose and eliminate various harmful gas and fine dust which are harmful to the human body.例文帳に追加

軽量でありながら体積が大きくなくて一般人が携帯し易く、人体に有害な各種有害ガスおよび粉塵を分解・除去する浄化用フィルタが内蔵された多機能性マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder internal combustion engine equipped with an intake manifold and a resonator and capable of ensuring required volume of a resonance chamber in the resonator easily while miniaturizing the internal combustion engine in the direction orthogonally crossing an axial line of a cylinder.例文帳に追加

吸気マニホルドとレゾネータとを備える多気筒内燃機関において、シリンダ軸線に対する直交方向で内燃機関を小型化しながら、レゾネータの共鳴室の所要の容積の確保を容易にする。 - 特許庁

To provide a technique which keeps fairness among kinds of data flow and enhances the tolerance to instantaneous flow increase of data flow with respect to congestion control of a various input volume change type multi- stage common FIFO processing mechanism.例文帳に追加

多種入力量変化型複数段共通ＦＩＦＯ処理機構の輻輳制御に係り、データ流の種類間の公平性を保ち、更にデータ流の瞬間的流量増大への耐性を増す技術に関する。 - 特許庁

The multi-shell structure material is constituted of a large number of hollow shells (50) having hollow structures tightly arranged in a space having a prescribed volume and a flowable filling material (60) such as cement mortar filled in gaps (51) between the hollow shells.例文帳に追加

多殻構造材料は、所定容積の空間に密に配置された多数の中空構造の空殻(50)と、空殻の間の間隙(51)に充填されたセメントモルタル等の流動性充填材料(60)とから構成される。 - 特許庁

In this multi-picture display, a reduced display 15 including a display 21 for visually specifying a picture being an operation target in a reduced display as OSD display, and a sound volume display 17 is shown in the picture 11.例文帳に追加

この多画面表示中に、ＯＳＤ表示として縮小表示の中で操作対象となっている画面を視覚的に特定する表示２１と、音量表示１７と、を含む縮小表示１５とが画面１１上に表示される。 - 特許庁

To provide a communication area controller or the like which can be practically used without increasing processing time regardless of an increase in traffic volume and does not direct beams to an undesired wave in performing multi-address type communication to vehicles from a roadside unit.例文帳に追加

路側機から車両への同報型通信を行う場合、交通量が増加しても処理時間が膨大とならず実用的に用いることができ、不要波にビームを向けることがない通信エリア制御装置等を提供する。 - 特許庁

To transfer signals on a low voltage at a high speed through a horizontal transfer CCD and to increase the saturation charge volume of the horizontal transfer CCD at the same time so as to obtain images of high quality in a multi-pixel solid state imaging device.例文帳に追加

多画素固体撮像装置において、水平転送ＣＣＤによる低電圧且つ高速な信号転送と、水平転送ＣＣＤの飽和電荷量の増大とを両立させ、それによって高品質な画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a highly flexible device constructed of program common control software and hardware and capable of independently solving application problems over a wide range, producing high economic effect, and improving mass production effect on small-volume multi-item application.例文帳に追加

柔軟性が高く、広範囲の応用に関して単独で解決できると共に、経済性が高く、少量多品種の応用について量産効果を図れるプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置を提供する。 - 特許庁

An X-ray scanner comprises an array 12 of X-ray detectors 16 arranged in cylindrical configuration around an imaging volume 28, and a multi-focus X-ray source which extends in a helical configuration around the outside of the detector array 12.例文帳に追加

Ｘ線スキャナが、画像形成体積２８の周囲に円筒形構成に配列されるＸ線検出器１６のアレイ１２と、検出器アレイ１２の外側の周囲に螺旋形構成で延在する多焦点Ｘ線源とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the multi-modal recognition section 3 calculates the significance factor of each scene by expressing the number of words in utterance, the exclamation of hesitation in saying, a volume of a voice, a variation in the pitch of a voice, and the inclination of a face in a predetermined section in terms of predetermined weight.例文帳に追加

また、マルチモーダル認識部３は、所定区間内で、発話単語数、言い淀みの感動詞、声量、声量の変化率、音声のピッチ変化、顔の傾きを、所定の重みで換算し、場面ごとの重要度係数を算出する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide that has a multi-layered structure in which a plurality of core layers are laminated with a cladding layer as an intermediate layer that enables the optical wiring of complicated design, and enables the higher speed and higher volume transmission of information signals.例文帳に追加

複数のコア層がクラッド層を中間層として積層された多層構造を有し、複雑なデザインの光配線を可能とし、情報信号の高速、高容量伝送化を可能とする光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multi-stage compression type rotary compressor which reduces the cost by suppressing alteration of component parts as much as practicable and also sets the optimum excluded volume ratio easily while an enlargement of the compressor dimensions is precluded.例文帳に追加

部品の変更を極力抑えてコストの削減を図り、且つ、コンプレッサの寸法拡大を防止しながら最適な排除容積比を容易に設定することができる多段圧縮式ロータリコンプレッサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-purpose fuel gas production and supply device capable of continuously, stably, conveniently, and inexpensively producing, supplying a constant volume of fuel gas as a fuel supply means for a mobile or a portable fuel cell or the like, and further, adjusting a fuel supply volume even at very low pressure fluctuation, in accordance with a fuel consumption state.例文帳に追加

可動型や携帯型の燃料電池等への燃料供給手段として、継続的、安定的にかつ利便性良く安価に一定量の燃料ガスを生成、供給および燃料消費状況に応じて、極低圧変動でも燃料供給量が調整できる多用途向け燃料ガス生成供給装置の提供。 - 特許庁

In a multi-cylinder direct injection internal combustion engine provided with a volume part holding exhaust gas discharged from a combustion chamber, the direct injection internal combustion engine includes a plurality of the combustion chambers and exhaust gas from at least two of the combustion chambers is mixed in an upstream side of the volume part.例文帳に追加

燃焼室より排出された排気ガスを滞留させる容積部を備えた多気筒の筒内直接噴射式内燃機関において、筒内直接噴射式内燃機関は、複数の上記燃焼室を有し、容積部の排気上流側で、各燃焼室の内の少なくとも２つの燃焼室からの排気ガスを合流させている。 - 特許庁

The method is based on the use of a multi-element array coil where individual RF coil elements (RF1, RF2, RF3 and RF4) are more sensitive to one of the separate target volumes (L and R) of interest than to the other volume.例文帳に追加

別々の関心対象ボリューム（Ｌ、Ｒ）のうちの１つに対する個別のＲＦコイル素子の感度がそれ以外のボリュームに対する感度と比べてより高感度であるような多重素子アレイコイル（ＲＦ１、ＲＦ２、ＲＦ３、ＲＦ４）が使用される。 - 特許庁

To inhibit enlargement and weight increase of an intake device provided with a negative pressure chamber and efficiently accumulate negative pressure while enabling increase of volume of the negative pressure chamber in which intake negative pressure is accumulated in an intake device for a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の吸気装置において、吸気負圧が蓄圧される負圧室の容積増加を可能としながら、該負圧室が設けられた吸気装置の大型化および重量増の抑制を図り、かつ効率よく負圧を蓄圧する。 - 特許庁

To make a desk mat which is only a sheet of paper or a volume of a desk mat a multi-purpose desk mat by using paper as a material of the desk mat, and to provide the desk mat obtained by filing a sheet of paper or a plurality of sheets of paper to a user.例文帳に追加

デスクマットの素材を紙とし、１枚あるいは複数枚の紙を綴じたものを１つのデスクマットとして利用者に提供し、この場合１枚の紙、１冊のデスクマットに過ぎないこのデスクマットに使用目的を多くしたデスクマットにしようとするものである。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a resin powder comprising a radically polymerized body free from impurities such as a surfactant, in which a volume-average particle diameter of primary particles is 1-300 nm and the method adopts a simple process not including multi-stage reactions.例文帳に追加

得られる重合体が界面活性剤等の不純物を含有せず、また反応が多段でなく簡便な方法により１次粒子の体積平均粒子径が、１ｎｍ以上３００ｎｍ以下であるラジカル重合体からなる樹脂粉体を得る製法を提供する。 - 特許庁

The multi-channel pump 1 is provided with a pump chamber 2, a flow in path connected to the pump chamber 2, two or more flow out paths connected to the pump chamber 2 via a flow out side active valve 6, and a piston reciprocating to change volume of the pump chamber 2.例文帳に追加

多チャンネルポンプ１は、ポンプ室２と、ポンプ室２に接続された流入路３と、流出側アクティブバルブ６を介してポンプ室２に接続された２以上の流出路４と、ポンプ室２を容積変化させるため往復移動する１つのピストン１３とを備えている。 - 特許庁

By processing multi-channel audio data on the basis of display position information of a main view screen, the volume of main view audio output from a plurality of speakers is adjusted and the position of a sound image of the main view audio is made coincident with a center position of the main view screen.例文帳に追加

メインビュー画面の表示位置情報に基き、マルチチャンネル音声データを処理することにより、複数のスピーカから出力されるメインビュー音声の音量を調節し、メインビュー音声の音像の位置をメインビュー画面の中心位置に一致させる。 - 特許庁

This structure is a multi-layer structure comprising a substrate, a dielectric layer formed on the substrate, and an alloy layer or a metal oxide layer, when temperature of a part irradiated with the laser beam exceeds the prescribed temperature, volume of the part is varied.例文帳に追加

基板と、前記基板上に形成された誘電体層と、合金層又は金属酸化物層とを含む多層構造体であって、レーザー光が照射された部分の温度が所定の温度を超えると、その部分の体積が変化する多層構造体である。 - 特許庁

To always surely and properly form a balance-adjusted sound field corresponding to the fluctuation of the distribution arrangement of passengers by recognizing the situation of passengers, and automatically adjusting a volume balance for adjusting the distribution of a sound field such as multi-channel surround in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、人員の乗車状況を認識し、多チャンネルサラウンド等の音場の分布を調整する音量バランスを自動的に調整し、乗車人員の分布配置の変動に対応して、常に確実に且つ適正にバランス調整された音場を形成する。 - 特許庁

The portable telephone terminal 3 that has received the emergency radio wave signal converts self-ID information (name, telephone number, etc.), stored in the terminal into a sound signal (Morse signal and DTMF(dial tone multi frequency) signal) and outputs the sound signal as emergency transmission sound with sound volume larger than that of normal calling sound.例文帳に追加

緊急電波信号を受信した携帯電話端末３は、この端末内に記憶した自己のＩＤ情報（氏名や電話番号など）を音響信号（モールス信号やＤＴＭＦ信号）に変換し、緊急発信音として通常の呼び出し音よりも大音量で出力する。 - 特許庁

To provide a spun like cut pile carpet having an excellent volume feeling and touch feeling even if it is a tufted carpet by using a multi-filament fiber, showing hardly conspicuous vertical stripes, gage ridges and stitch steps, and further not showing grains of the pile as a fret work.例文帳に追加

本発明は、マルチフィラメントを使用したタフテッドカーペットでありながら、優れたボリューム感および風合いを有するとともに、カーペットのタテ筋、ゲージの畝やステッチ段が目立ちにくく、さらにはパイルの粒が格子柄にみえることのない、スパンライクのカットパイルカーペットを提供せんとするものである。 - 特許庁

The semiconductive multi-layer endless tubular polyimide film is composed of at least two layers so that the value of the absolute value of volume resistivity divided by the absolute value of surface resistivity when a direct current voltage of 3 kV or below is applied is 0.1-1,000.例文帳に追加

３ｋＶ以下の直流電圧を印加した場合に得られる体積抵抗率の絶対値を表面抵抗率の絶対値で除した値が０．１〜１０００倍の範囲にあるように少なくとも二層で構成されている半導電性多層無端管状ポリイミド系フイルム。 - 特許庁

According to this method for manufacturing the multi-stage compression type rotary compressor 10, the excluded volume ratio of a first rotary compressing element 32 to a second rotary compressing element 34 is set to the optimum value by changing the inside diameter D1 of the lower cylinder 40 without changing the thickness (height) of the lower cylinder 40.例文帳に追加

多段圧縮式ロータリコンプレッサ１０の製造方法は、下シリンダ４０の厚さ（高さ）寸法を変更すること無く、当該下シリンダ４０の内径Ｄ１を変更することにより、第１の回転圧縮要素３２と第２の回転圧縮要素３４の排除容積比を最適値に設定する。 - 特許庁