| 例文 |
multiple formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 518件
The electron source substrate manufacturing apparatus injects a solution containing a fine metal particle material for forming a conductive thin film between multiple pairs of element electrodes on a substrate with an injection head to form a group of surface conduction type electron emitters by the conductive thin films.例文帳に追加
電子源基板製造装置において、基板上の複数対の各素子電極間に導電性薄膜を形成するための金属微粒子材料を含有する溶液を噴射ヘッドにより噴射付与し、導電性薄膜による表面伝導型電子放出素子群を形成する。 - 特許庁
The electromagnetic wave absorber is obtained with high efficiency and absorbency in the special high-frequency band of 1 GHz or more, the electromagnetic wave absorbency and a performance as an inexpensive construction material by combining the layers consisting mainly of graphite, microballoon and binder to form a multiple layer.例文帳に追加
本発明では、主にグラファイトとマイクロバルーンとバインダとからなる層を組み合わせて複層化することにより、1GHz以上の特定の高周波帯で効率が高く、電磁波吸収性を有し、安価な建築用材料としての性能も有した電磁波吸収体を得る。 - 特許庁
In this image forming device capable of forming the multiple color image by forming the toner image on the image carrier 1, and repeatedly transferring the toner image on an intermediate transfer body 7, the device is allowed to, transmit the driving force form the intermediate transfer body driving gear 22 to the transfer body 7 through the intermediate transfer body gear 7d.例文帳に追加
像担持体1にトナー画像を形成し、トナー画像を中間転写体7に繰り返し転写して多色画像を形成する画像形成装置において、中間転写体7は、中間転写体駆動ギア22から中間転写体ギア7dを介して駆動力が伝達される。 - 特許庁
A reactive surface relief type hologram film 1a of a first layer is used as a base, and a multiple thin laminated film 2a×N of a second layer and a printed pattern 3a of a third layer are laminated on a hologram film, and an emboss transparent film or plate 4a of a fourth layer is laminated thereon to form a laminated structure.例文帳に追加
第1層の反射表面レリーフ型ホログラムフィルム(1a)を基材とし、その上に第2層の多重薄膜積層フィルム(2a×N)と、第3層の印刷パターン(3a)を重ね、さらに第4層のエンボス透明フィルム又はプレート(4a)を重ねた積層構造にしたことを特徴とする。 - 特許庁
In the distribution panel, a main breaker 2 is connected to the bus bar 3 through a cross-over bar 6, a plurality of branch breakers 7 are connected to the bus bar 3, and the crossover bar 6 is extended toward the bus bar 3 by an integer multiple of the width of the branch breakers 7 to form an extension portion 10 for heat radiation.例文帳に追加
主幹ブレーカ2と母線バー3とを渡りバー6を介して接続し、母線バー3に複数の分岐ブレーカ7を接続した分電盤において、渡りバー6を母線バー3に向かって分岐ブレーカ7の幅の整数倍だけ延長し、放熱用延長部10を形成した。 - 特許庁
In the solar cell in which an active layer containing organic electron donors 4 and compound semiconductor crystals 5 is arranged between two electrodes, the compound semiconductor crystals 5 are composed of multiple kinds of crystals different in either or both of the mean particle size and crystal form.例文帳に追加
有機電子供与体4と化合物半導体結晶5とを含有する活性層を二つの電極の間に設けた有機太陽電池において、化合物半導体結晶5は、平均粒径と結晶形状との少なくとも一方が異なる複数種の結晶から成る。 - 特許庁
The conveyance container consists of the container body 11 formed of the base wall 12 and sidewalls 13 and 14 standing along the periphery of the base wall 12 in a bottomed rectangular plate form, and is designed to be capable of vertically stacking a plurality of container bodies 11 in multiple stages.例文帳に追加
運搬用容器は、底壁12とその底壁12の周縁に沿って立設された側壁13,14とより有底長四角板状に形成された容器本体11から構成されているうえ、複数の容器本体11を上下に多段積み可能となるように構成されている。 - 特許庁
The electrode terminals 13 have spring property in a diameter-reducing direction, are shaped in a C-form which has a curvature radius slightly smaller than the radius of the glass bulb 8, and protrude from the rod portion 12 so that tip portions 14 of the multiple electrode terminals 13 grip the glass bulb 8 in one direction.例文帳に追加
電極端子13は、縮径する方向のバネ性を有し、曲率半径がガラスバルブ8の半径よりもわずかに小さなC字形に成形され、多数の電極端子13の先端部14が向きを揃えて前記ガラスバルブ8を把持するようにロッド部12から突出している。 - 特許庁
To provide a toner which makes it possible to form printing sections of images, characters, marks, etc., freely changed in sizes, shapes, etc., can meet orders for a small quantity and multiple kinds on demand and can emit light by itself even if the toner is not irradiated with UV rays by a UV lamp and a sheet using the same.例文帳に追加
大きさや形状などを自由に変えた画像・文字やマークなどの印刷部を形成でき、オンデマンドで少量・多種類の注文にも応じることもでき、またUVランプで紫外線を照射しなくても自体で発光するトナーおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁
To easily and quickly change and modify the height of a worm thread and concurrently form a profile for a short time by improving a method for forming a profile of single-start thread or multiple-start thread grinding worm where a reciprocating stroke operation is performed along a grinding worm where a disc-type profile forming tool is rotated.例文帳に追加
ディスク形のプロフィル形成ツールが回転する研削ウォームに沿って反復ストローク運動を行う一条又は多条ねじの研削ウォームのプロフィル形成法を改良して、ウォームねじの高さを容易にかつ迅速に変更修正し、同時にプロフィル形成を短時間で行う。 - 特許庁
After the completion of measurement or during measurement, an absorber density change in the organism is obtained (11) from the organism passing light intensity of multiple wavelength measured at each detection point, and measuring points are set on a vertical line passing a middle point of each incident point and each detection point, to form the image 13.例文帳に追加
計測終了後あるいは計測中に、各検出点で計測される複数波長の生体通過光強度から、生体中の吸収体濃度変化を求め(11)、各入射点と各検出点の中点を通る垂線上に計測点を設定して画像(13)を作成する。 - 特許庁
The method for producing the micro ring-like inorganic oxide particles includes using multiple oxide fine particles comprising silica and an inorganic oxide other than silica, then removing the inorganic oxide other than silica by using an acid, and treating the resulting particles with an acid or a base or subjecting the resulting particles to a hydrothermal treatment to form the through-hole.例文帳に追加
シリカとシリカ以外の無機酸化物とからなる複合酸化物微粒子を使用し、シリカ以外の無機酸化物を酸にて除去したのち、酸または塩基で処理するか、水熱処理して貫通孔を形成するマイクロリング状無機酸化物粒子の製造方法。 - 特許庁
Ready-made optical fiber tapes 20, 30 for which a plurality of optical fibers 21, 31 are arrayed in a row, coated and made into a tape, are used to form a multiple optical fiber tape including re-processing of both ends into a tape, and the center part is shuffled in a prescribed pattern and stuck to a sheet 11.例文帳に追加
複数個の光ファイバ21、31を横一列に整列被覆してテープ化した既製の光ファイバテープ20、30を用い、両端を再テープ化を含めて多心の光ファイバテープとし、中央部が所定のパターンでシャフルされてシート11上に貼り付けられている。 - 特許庁
(8) The provision of paragraph (3) shall apply only where a domestic corporation has filed a final return form, etc. with a document attached thereto stating that it seeks the application of the said paragraph, and preserved documents or any other materials (referred to in the next paragraph as "materials, etc.") that certify that the multiple number that it applies is appropriate. 例文帳に追加
8 第三項の規定は、確定申告書等に同項の規定の適用を受ける旨を記載した書面を添付し、かつ、その用いる倍数が妥当なものであることを明らかにする書類その他の資料(次項において「資料等」という。)を保存している場合に限り、適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The platform 150 has at least two opening portions 151 arranged in circumferentially spaced relation for receiving the leg portion of the blade 120 to form a multiple-blade platform with partial pieces separated from the blade 120.例文帳に追加
特徴として、プラットフォーム(150)は、円周方向に間隔を置いて配置された、羽根(120)の足部を受け取ることがそれぞれ可能な少なくとも2つの開口部(151)を備え、これによって、それは羽根(120)から分離した一部片の形態である多羽根用プラットフォームを構成している。 - 特許庁
Since multiple parts each having a flange can be stored in a form erected vertically by inserting the parts with the respective flanges in between the first hanger member 9a and the second hanger member 9b to hang them by virtue of this structure, the storage space in a warehouse can effectively be used.例文帳に追加
このように構成することにより、第一のハンガー部材9aと第二のハンガー部材9bとの間にフランジ付部品を挿入して吊り下げることで、複数のフランジ付部品を鉛直方向に立てた状態で保管できるため、倉庫内の収納スペースを効率的に使用できる。 - 特許庁
To provide a multiple patterning wiring board in which, even if a lid is joined in block to a conductor for sealing of each of a plurality of wiring board regions and cut, the lid is certainly joined to the conductor for sealing and which can form an electronic apparatus excellent in hermeticity with good productivity.例文帳に追加
蓋体を複数の配線基板領域の封止用導体に一括して接合し、切断する場合でも、封止用導体に蓋体が確実に接合された、気密性に優れた電子装置を、生産性良く形成することが可能な多数個取り配線基板を提供する。 - 特許庁
To provide a dance example forming device and a dance example forming device for extracting motion data of a dance measured in multiple patters and in detail, which are necessary for forming a meaningful and comfortable dance example matched to lyrics synchronously with a musical tempo, to form the dance example.例文帳に追加
音楽のテンポに同期し歌詞に合わせた意味があり違和感のない舞踊手本を作成するために必要な、多パターン且つ詳細に測定した舞踊のモーションデータを抽出して舞踊手本を作成する舞踊手本作成用装置及び舞踊手本作成用プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
The auxiliary secondary winding 3, a main secondary winding 2, and a primary winding 1 of a potential transformer 8 are wound around the leg section of a core 5 in the form of multiple concentric cylinders, and the secondary winding of the transformer 8 is formed by directly connecting the secondary windings 2 and 3 in series to separately provide current limiting reactors 6 and 7, respectively.例文帳に追加
副二次巻線3と、主二次巻線2と、一次巻線1とが、鉄心5の脚部を中心軸として多層同心円筒状に巻装し、主二次巻線2と副二次巻線3はそれぞれ別途備えられた限流リアクトル6,7と直列接続して二次巻線を形成する。 - 特許庁
The capacitor element is inserted into an outer package case, sealing rubber is fitted to an opening end to seal the rubber by caulking work, and aging is carried out by application of a voltage being a multiple of 1.2 to 1.5 of the rated voltage and supply of a current of 5 to 20 mA to form the solid electrolytic capacitor.例文帳に追加
そして、このコンデンサ素子を外装ケースに挿入し、開口端部に封口ゴムを装着して、加締め加工によって封止した後、定格電圧の1.2〜1.5倍の電圧、5〜20mAの電流を流すことによりエージングを行い、固体電解コンデンサを形成する。 - 特許庁
When electrodes arranged in a zigzag form on a chip 4 mounted on an island 7 of a lead frame are electrically connected to leads 8, 9 of the lead frame by means of metallic thin lines 5, the leads 8, 9 are arranged in multiple stages or in a zigzag array, thus obtaining the lead frame having an increased number of pins with a narrow pitch.例文帳に追加
半導体チップ4がリードフレームのアイランド7にマウントされたチップ4上の千鳥配列の電極とリードフレームのリード8、9を金属細線5で電気的に接続する場合に、リード8、9を多段かつ千鳥配列にすることで、狭ピッチ対応の多ピン化リードフレームを実現する。 - 特許庁
A translucent reflection sheet 2 is attached to a translucent surface plate 1, and multiple band-like shielding plates 3 are horizontally formed with a constant space close to the back surface of the plate 1 so as to form a panel, and the bald-like shielding plates are kept while being inclined downward in relation to the translucent surface plate.例文帳に追加
透光性表面板1に光透過性反射シート2が貼付され、その背面に近接させて多数の帯状遮蔽板3が水平に一定間隔を空けて形成させたパネルが併設され、帯状遮蔽板が透光性表面板に向けて下傾斜角に保たれている。 - 特許庁
To overcome the inefficiencies in user mode processing of multimedia data by allowing an application running as a user mode process simply to start and connect multiple blocks of kernel mode functionality in the form of drivers or filters (separate logical blocks of driver executable code).例文帳に追加
マルチメディア・データをユーザ・モードで処理するときの非効率性を、ユーザ・モード・プロセスとして実行されるアプリケーションがドライバまたはフィルタの形態になったカーネル・モード機能の複数ブロック(ドライバ実行可能コードの別々の論理ブロック)を始動して、接続することだけで解消する。 - 特許庁
A plurality of foundation base forms 2 are stacked with edge sections aligned, and their edge end faces are linearly fused in the stacking direction at one or multiple positions to form this bundle.例文帳に追加
複数の基礎のベース型枠2の縁部を揃えながら積み重ねて形成した縁端面を、一箇所又は複数箇所において、積み重ねた方向に線状に融着させることにより、前記複数の基礎のベース型枠2を1つに束ねたものであることを特徴とする基礎のベース型枠の束。 - 特許庁
Multiple link plates 2 having a pair of tooth parts 21 and a pin hole 22 are laminated in a direction of thickness and a longitudinal direction and connected by a connecting pin 3, and a guide link 4 is placed in an outermost side and pressed and secured to an end of the connecting pin 3 to form a silent chain 1.例文帳に追加
一対の歯部21およびピン孔22を有する多数のリンクプレート2を厚み方向および長手方向に積層して連結ピン3で連結するとともに、最外側にガイドリンク4を配置して該ガイドリンク4を連結ピン3の端部に圧入固定することによりサイレントチェーン1を構成する。 - 特許庁
Article 15-2 (1) The application for landing permission for crew members pursuant to the provisions of Article 16, paragraph (2) of the Immigration Control Act (hereinafter referred to as "multiple landing permission for crew members") shall be filed by submitting to an immigration inspector two written applications pursuant to Appended Form 22-2 and a photograph. 例文帳に追加
第十五条の二 法第十六条第二項の規定による乗員上陸の許可(以下「数次乗員上陸許可」という。)の申請は、別記第二十二号の二様式による申請書二通及び写真一葉を入国審査官に提出して行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
One side edge part of each of repeating trays 3 is screwed to a rack frame 2 making the wiring rack body 1 so that the multiple repeating trays 3, 3 having partition plates 4 provided with optical cable adapters 5 can independently open/close the rack frames 2 which form the wiring rack body 1.例文帳に追加
光ケーブルアダプタ5を付設した仕切プレート4を有する多数の中継トレー3,3・・・が、配線架本体1をなす架枠2に対してそれぞれ独立して開閉できるように各中継トレー3,3・・・の一側縁部を、配線架本体1をなす架枠2に蝶着する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of dislocation in a top margin even if temperature within an image forming device is raised up or environmental temperature is changed in the image forming device provided with plural image stations over a belt shaped carrying means, which can form multiple images.例文帳に追加
本発明の目的は、ベルト体の搬送手段の上に複数の画像ステーションを有して多重画像を得る画像形成装置において、画像形成装置内の昇温及び環境温度の変化が生じた場合でもトップマージンずれを起こすことのない画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁
The multiple-crosslinked polymer gel is produced by polymerizing a multiple crosslinked gel including the crosslinks caused by swelling clay mineral and the crosslinks caused by radiation irradiation and a water-soluble organic monomer in the presence of swelling clay mineral exfoliated in layers to prepare polymeric gel crosslinked by the swelling clay mineral, then the moisture content is adjusted, then radiation is irradiated to newly form crosslinks in the polymer gel.例文帳に追加
膨潤性粘土鉱物による架橋および放射線照射による架橋を含む多重架橋高分子ゲルおよび水溶性有機モノマーを層状に剥離し分散した膨潤性粘土鉱物共存下に重合させて、膨潤性粘土鉱物により架橋した高分子ゲルを調製した後、水分率を調整し、次いで放射線を照射して該高分子ゲル中に新たな架橋を形成させる多重架橋高分子ゲルの製造方法。 - 特許庁
An image forming assembly in the imaging apparatus has an image sensor and an objective optics, which are configured to form the optical image of a view on the image sensor, and the image sensor has an array of sensor elements arranged in multiple groups, and captures radiation from respective regions with different views by being triggered with the rolling shutter during each of successive exposure periods so as to form the electronic image of a view.例文帳に追加
画像形成組立体は、画像センサ上に視覚野の光学的画像を形成するように構成された、画像センサと対物光学系を有し、画像センサは、多重のグループ内に配置されたセンサ要素の1配列を有し、画像センサは、視覚野の電子画像を形成するため、回転シャッタによりトリガーされて、連続するそれぞれの露出期間において、視覚野の異なるそれぞれの区域からの放射を獲得する。 - 特許庁
A decorative sheet 5 of the plate fence having multiple dovetail grooves 16 and a foundation form 13, are temporarily assembled in a form as a regular method via a connecting member 6, and are solidified and dried by injecting concrete 12, and then, the decorative sheet 5 is joined, and the plate fence and the foundation can be simultaneously and integrally constructed.例文帳に追加
化粧板材の両側端部に溝加工と片蟻加工をした、溝加工板(1)を目地材(2)と接続補強板(3)、釘(4)等を用いて、複数組み合わせた、複数の蟻溝(16)を有した、板塀の化粧板(5)と基礎型枠(13)を接続部材(6)を介して、型枠状に定法どおり仮設組みをして、コンクリート(12)を注入して凝固乾燥すれば、化粧板(5)は結合され、板塀と基礎が同時に一体として構築できる。 - 特許庁
Each of the electric field samplers 8, 8' is configured to feed power to one of the modules and placed at a prescribed distance apart form the short-circuited end of the waveugide an this distance is equal to 1/4 of the wavelength of the signal transmitted from the waveguide or an odd number of multiple of 1/4 of the wavelength.例文帳に追加
電界サンプラは、それぞれがモジュールの一方に供給するように構成され、導波管の短絡端から所定の距離のところにそれぞれ配置されており、この距離は、導波管から伝送される信号の波長の4分の1か、または波長の4分の1の奇数の倍数に等しい。 - 特許庁
The manufacturing method of foam moldings comprises introducing the thermoplastic resin molten in the extruder into a double- or multiple-walled tube type heat-exchange static mixer and extruding the resin having passed through the heat-exchange static mixer continuously from the outlet of the mold to form a foam molding.例文帳に追加
前記押出機にて溶融された熱可塑性樹脂を二重管形もしくは多管形の熱交換型スタティックミキサーに導入し、該熱交換型スタティックミキサーを通過させた熱可塑性樹脂を金型出口から連続的に押し出し、発泡成形体を成形することを特徴とする発泡成形体の製造方法とする。 - 特許庁
To provide a production schedule planning system and production schedule planning method, allowing production schedule review according to demand fluctuation, while minimizing changes in allocation of products to be produced to production lines, when reviewing a production schedule in a production form with multiple production lines.例文帳に追加
複数の生産ラインを有する生産形態において、需要変動に応じて生産計画を見直す際、生産すべき製品と生産ラインとの割当ての変更をできるだけ少なくしつつ、需要変動に応じた生産計画の見直しを可能とする生産計画立案システムおよび生産計画立案方法を提供する。 - 特許庁
Multiple slits are formed on the magnetic sheet, and at least one direction of the slit directions that second slits form is arranged in parallel to the direction that a first slit extends and at least one or more second slits arranged parallel to the first slit are included in the second slits.例文帳に追加
前記磁性シートに複数のスリットがあり、前記第2のスリットが形成するスリット方向の少なくとも1方向が前記第1のスリットの延びる方向と平行であり、前記第1のスリットに平行な前記第2のスリットの少なくとも1本以上が前記第2のスリット内に含まれることを特徴とする。 - 特許庁
The prize winning device 10 is provided with vertically movable solids 13a, 13b, and 13c being a pathway component 13 that can form multiple kinds of pathways and with drive means 14a, 14b, and 14c that drive and control the solids 13a, 13b, and 13c being the pathway component 13 by a predetermined pathway pattern signal.例文帳に追加
この入賞装置10は、複数種の通路を形成できる通路形成部品13である昇降動可能な立体13a,13b,13cと、これら通路形成部品13である立体13a,13b,13cを所定の通路形パターン信号で駆動制御する駆動手段14a,14b,14cとを備えている。 - 特許庁
The information processing apparatus is configured to control a video signal output means, in response to the recognized type of connection cable and to output to the display device only a video signal of a signal form required for the display device in multiple video signals via contact pins.例文帳に追加
前記認識される接続ケーブルの種類に応答して前記映像信号出力手段を制御し,前記複数の映像信号のうち前記表示装置が必要とする信号形式の映像信号のみを前記映像信号用コンタクトピンを介して前記表示装置に出力するように構成されてなる。 - 特許庁
This wrist band is provided by consisting of a tubular wrist band main body with a double structure of an outer circumferential part and inner circumferential part formed by a cloth having stretching and contracting property, and a multiple number of elastic pieces of which planar shape has an affine joint form having a duplicate symmetry of revolution, fixed at the outer circumferential part and inner circumferential part of the wrist band main body.例文帳に追加
伸縮性を有した生地が外周部と内周部の二重構造をなした筒状のリストバンド本体と、前記リストバンド本体の外周部及び/又は内周部に固定され、平面形状が2回回転対称性をなした複数のアフィン合同形の弾性片とからなることによる。 - 特許庁
Before a structural skeleton of an underground structure is constructed, a waterproof construction is performed to form a water cut-off layer on a bored earth-retaining wall by spraying a fiber reinforcement cement composite with multiple fine cracks (HPFRCC) exhibiting a tensile strain of 1% or more at a material age of 28 days to a thickness of 5 to 150 mm.例文帳に追加
地中構造物躯体を構築する前に、掘削した山留め壁面に防水工として、材齢28日で1%以上の引張歪みを示すクラック分散型のHPFRCC(複数微細ひび割れ型繊維補強セメント複合材料)を厚さ5〜150mmに吹き付け施工して止水層を形成する。 - 特許庁
The method for the production of the precursor comprises the positioning of the 1st overclad tube around a precursor core rod, the positioning of at least one 2nd overclad tube around the 1st overclad tube and the heating of the precursor core rod together with the overclad tubes under pressure to form the objective multiple overclad optical fiber precursor.例文帳に追加
前駆体コアロッドのまわりに第1のオーバークラッドチューブを配置することと、第1のオーバークラッドチューブのまわりに少なくとも1つの第2のオーバークラッドチューブを配置することと、前駆体コアロッドとオーバークラッドチューブとを圧力下でひとまとめに加熱して、マルチプルオーバークラッド光ファイバ前駆体を作ることを含む。 - 特許庁
The filtration apparatus 5 for the paint pretreatment liquid has a liquid pouring part 24 and a drainage part 25, and is provided with a case 21 capable to pool cleaning water W1 recovered from a car body washing apparatus, and a plurality of filters 22 provided in a multiple-stage form from the upstream toward the downstream in the case 21, and at predetermined intervals.例文帳に追加
塗装前処理液用濾過装置5は、注液部24及び排液部25を有し、車体洗浄装置から回収された洗浄水W1を貯溜可能なケース21と、ケース21内にて上流側から下流側に向かって多段状にかつ所定の間隔を隔てて設けられた複数のフィルタ22とを備える。 - 特許庁
In this process, the thickness and form of the transparent substances 13 are determined so that once the reflected light and multiple reflection light 6 on the interfaces such as between transparent substrates 3 and electrode layers 2 enter the transparent substances 13, the light can not exits or be reflected on the light-entering faces and enter again the precursor 1 of the light-controlling layer.例文帳に追加
この時、透明基板3と電極層2、等の界面での反射光及び多重反射光6は、透明性物質13へ入射した後、その入射面から射出、又は反射し、調光層前駆体1へは入射しないように、透明性物質13の厚みや形状が選定されている。 - 特許庁
To provide a method for forming a multiple aggregates having a uniform extremely fine regularly arranged structure and group of aggregates having the same form or different forms in long axial or longitudinal direction in a conjugated fiber obtained by using at least ≥2 kinds of polymeric materials having different physical properties such as refractive index, strength, elasticity, etc.例文帳に追加
屈折率や強度、弾性など物性の異なる少なくとも2種類以上の高分子材料を用いた複合繊維内の長軸または長尺方向に一様な極微の規則性配列構造を有する集合体や同形状または異形状の集合体群を複数形成する方法。 - 特許庁
The first function reads data C1 of 33,280 bytes (512 bytes × 65 sectors) that are the least common multiple of 512 and 520 from disks 51-52, rewrites a part or all of the data C1 to new data sent from a host computer to form data C2 (520 bytes × 64 sectors), and writes the data C2 into a memory.例文帳に追加
第一の機能は、512,520の最小公倍数である33280バイト(512バイト×65セクタ)のデータC1をディスク51〜5nから読み出し、このデータC1の一部又は全部をホストコンピュータから送られた新たなデータに書き換えてデータC2(520バイト×64セクタ)とし、このデータC2をメモリに書き込む。 - 特許庁
To improve inconvenience in which control boards are not standardized into one type, so that productivity does not improve, for there is a form that an elevator control board using serial multiple signal transfer is monitored by an elevator monitoring board using a parallel signal and an output buffer of an interface is needed for every elevator, so that it is impossible to use them effectively.例文帳に追加
直列多重信号伝送を用いたエレベータ制御盤を並列信号を用いたエレベータ監視盤で監視する形態があるため、制御盤が1種類に標準化されず生産性が向上せず、また、インターフェース部の出力バッファを、号機単位で必要とし、有効活用できない。 - 特許庁
To provide a printer for paper for multiple line printing, in which printing paper 3 is loaded as a line of numerous paper rolls 3A, with each of the paper rolls supplied in the form of a strip to a transfer path 5 to enable printing, and which is simple in configuration and excellent in operability allowing flexible operations, and a printing paper feed mechanism thereof.例文帳に追加
印字用紙3をロール紙3Aとして多数列に装填し、それぞれ移送路5に帯状に繰り出して印字可能とし、簡単な構成で操作性に優れ、融通性のある操作を実現することができる多列印字用紙用プリンターおよびその印字用紙繰出し機構を提供すること。 - 特許庁
The method includes steps of: providing a base and forming a photoresist layer on the base; exposing the photoresist layer through a reticle with no addition of optical correction; baking the exposed photoresist layer; and developing the baked photoresist layer to form the resist mask of multiple etching.例文帳に追加
ベースを提供し、該ベース上にフォトレジスト層を形成するステップと、如何なる光学的修正をも行わないレチクルを通して該フォトレジスト層を露光するステップと、露光した該フォトレジスト層をベークするステップと、該ベークしたフォトレジスト層に現像を行い、多重エッチングのレジストマスクを形成するステップとを含んでなる。 - 特許庁
The apparatus for capturing a plurality of minute objects floating in a liquid is provided with a capturing part having a plurality of suction ports for sucking individual object and a guiding part to form a current in the liquid to guide the multiple objects to the suction ports.例文帳に追加
液体中に浮遊する複数の微小物体を捕獲するための捕獲装置であって、それぞれ各物体を吸引可能な複数の吸引口を有する捕獲部と、前記複数の物体を前記吸引口に誘導する流れを前記液体中に形成する誘導部を有することを特徴とする捕獲装置を提供する。 - 特許庁
For an antenna 11 fixed to a cover member 10, an annular waveguide type antenna part 11a made by forming a cross-sectionally U-shaped member into an annular shape is formed in a concentric form with the center axis of a reactor 1, and multiple slits are opened in a part of the cover member 10 opposite to the annular waveguide type antenna part 11a.例文帳に追加
カバー部材10に固定したアンテナ11は、断面視がコ字状の部材を環状に成形してなる環状導波管型アンテナ部11a が反応器1の中心軸と同心円状に設けてあり、カバー部材10の環状導波管型アンテナ部11a に対向する部分には複数のスリットが開設してある。 - 特許庁
The electron transport layer 4 is formed by supplying dispersing liquid with particles of a single-crystal material of multiple oxide salt dispersed in a dispersion medium on the electrode 3 to form a liquid-state coating, and then, putting it under heat treatment at a temperature below the heat-resistant temperature, and removing the dispersing medium from inside the liquid-state coating.例文帳に追加
電子輸送層4は、複酸化物塩の単結晶材料の粒子を分散媒に分散してなる分散液を、電極3上に供給して液状被膜を形成した後、樹脂材料の耐熱温度未満の温度で熱処理を施し、液状被膜中から分散媒を除去することにより形成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
