「natural function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a comfortable and versatile material imparted with natural spunized feeling and possessing both a stretch function and a spunized sense while retaining excellent stretchability of a conventional crimped and conjugated yarn.例文帳に追加

従来の複合捲縮糸の優れたストレッチ性は維持したまま、ナチュラルなスパナイズ風合を付与し、ストレッチ機能とスパナイズ感性の両方を兼ね備えた汎用性のある快適素材を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power generating deflector for a truck, which deflector can allow the truck to generate electric power from natural energy while making use of its inherent function as a wind deflector and can consequently reduce air pollution or the like caused by NO_x or the like.例文帳に追加

ウインドデフレクタの本来の機能を利用しつつ、自然エネルギによりトラックに発電させ、ひいては、ＮＯｘ等による大気汚染等を軽減し得る、トラックの発電式デフレクタ装置を提供する。 - 特許庁

A shutter device 11 is provided with a solar battery 31 for converting natural energy to electric energy, and a motor 33 for a spring having a power generating function to be operated by power from the solar battery 31.例文帳に追加

シャッタ装置11は、自然的エネルギを電気的エネルギに変換する太陽電池31を備えているとともに、太陽電池31からの電力で作動する発電機能をもったばね用モータ33を備えている。 - 特許庁

The transformed plant of Arabidopsis improved in HPL enzyme activity and improved in a natural enemy-attracting function can be obtained by inducing a HPL gene derived from Capsicum annuum in a sense direction.例文帳に追加

ピーマン由来のＨＰＬ遺伝子をセンス方向に導入することによって、ＨＰＬ酵素活性を向上させ、天敵誘引機能が向上したシロイヌナズナの形質転換植物を得ることができた。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of photographing an image catching a photo opportunity and an image with natural atmosphere by photographing a plurality of still images when a figure is photographed using a self-timer function.例文帳に追加

セルフタイマー機能を使用して人物を撮影する場合、複数個の静止画像の撮影を行い、シャッターチャンスを捉えた画像と自然な雰囲気の画像を撮影できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A luminance improving film (A) having a property to separate natural light into transmitted light and reflected light and a condensing function film (B) having a projecting and recessing shaped part on a surface are laminated and integrated to yield the optical film.例文帳に追加

自然光を、透過する光と、反射光に分離する性質を持つ輝度向上フィルム（Ａ）と、片面に凹凸形状部を有する集光機能フィルム（Ｂ）とを積層一体化して光学フィルムとする。 - 特許庁

To perform different processing such as power source check processing and key detection processing while performing proper and natural speech output irrelevantly to the length of an arbitrary text when an electronic apparatus such as a compact portable electronic dictionary having a text display function and a text read-aloud speech output function vocally outputs the text.例文帳に追加

テキスト表示機能やテキスト読み上げ音声出力機能を備えた小型携帯電子辞書などの電子機器で、任意のテキストを音声出力する際に、テキストの長さに関わらず、適切に自然な音声出力を行いつつ、電源チェック処理やキー検知処理などの別処理を行う。 - 特許庁

To provide a cosmetic product effective for promoting the restoration/regeneration of the barrier structure of the horny layer of the skin, capable of activating in vivo antioxidation enzyme in the skin and giving a transparent skin having a moisture retention function based on the normal skin barrier function of the natural skin.例文帳に追加

皮膚角質層バリアー構造の修復・再生を促し、皮膚の生体内抗酸化酵素を活性化させることができ、それにより肌本来の正常な皮膚バリアー機能に基づいた保湿機能を有する透明感のある肌を実現させる化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a thin strong negative ion generator for generating many negative ions useful for physical and health effects, increasing natural healing power, clarification of cells and blood, increasing resistance, adjusting function of automatic nerves, activity function of sympathetic nerves, cutaneous diseases, skin whitening ability, increasing cell activity and the like.例文帳に追加

身体健康効果・自然治癒力の増進・細胞や血液の浄化作用・抵抗力の増進作用・自立神経の調整作用・交換神経活性作用・皮膚病・肌の美白効果・細胞の活性化増進・等に役立つマイナスイオン発生が多い薄型協力マイナスイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an athletic sports field assuring pleasant athletic sports and an artificial lawn skiing field having an excellent easy slidability by giving a particular function possessed by natural lawn, that is, the function to discharge moisture, to the artificial lawn thereby preventing a scratch or a burn during sports.例文帳に追加

本発明は、天然芝の有する特定な機能、つまり水分を放出する機能を人工芝生に付与し、もって、競技における擦過傷や火傷を防止し、且つ、快適な競技が行える運動競技場、さらには易滑性に優れた人工芝スキー場を提供せんとするものである。 - 特許庁

1) A normalization gain setting function before a manual/automatic changeover switch is assigned to perform first normalization related to time such as a natural frequency, and a normalization gain setting function after the manual/automatic changeover switch is assigned to perform second normalization related to a process amount such as a process gain.例文帳に追加

１）手動自動切り替えスイッチの前の正規化ゲイン設定機能によって、固有周波数等の時間に関する第１正規化を行い、手動自動切り替えスイッチの後の正規化ゲイン設定機能によって、プロセスゲイン等のプロセス量に関する第２正規化を行うように振り分ける。 - 特許庁

To provide a natural circulation function-based purification method of making use of polluted soil, sludge and polluted water which utilizes the two natural circulation laws including ground surface circulation performed by light and water which allow organic substances to be decomposed by microbes and to be absorbed by plants and long-term substance stabilization in a deep underground at high temperature and high pressure.例文帳に追加

有機物を微生物分解して植物吸収させる光・水による地表循環と、高温・高圧での長期間の深層地下による物質の安定化の２つの自然循環法則を利用した汚染土壌・汚泥・汚染水の自然循環機能を活用した浄化法を提供する。 - 特許庁

To develop a cosmetic formulation capable of sufficiently exhibiting function to skin due to natural minerals and nutrient salts which marine deep water has, and prepare a cosmetic excellent in moisturizing effect and chapped skin-improving effect.例文帳に追加

海洋深層水が有する天然ミネラルや栄養塩類による肌への機能を充分に発揮し得る化粧料処方を開発し、保湿効果や肌荒れ改善効果に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

Color data and opacity data are generated from the attribute values such as a flow rate, a temperature, a pressure, a vector length, and anisotropy of a natural value included in the attribute value volume data related with the tensor volume data and a transfer function.例文帳に追加

テンソルボリュームデータに関連する属性値ボリュームデータに含まれる流速、温度、圧力、ベクトルの長さ、固有値の不等方度等の属性値と伝達関数とから色データと不透明度データとを生成する。 - 特許庁

The front of the block is made a slant and the natural stone or the like is fixed on a tilting extrusion plate made horizontal substantially, with a mixed concrete of a primarily supplied material, by using a form rotating function of an inversion type immediate stripping method.例文帳に追加

ブロック前面を傾斜面とし、反転式即時脱型方式の型枠回転機能を利用して自然石等をほぼ水平にした傾斜押し出し板に一次給材の練コンクリートにより固定する。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure and a construction method for the civil engineering structure that can make deep each surface side clearance space formed by adjacent front side natural stones in a surface layer while securing a firm revetment function.例文帳に追加

強固な護岸機能を確保しつつ、表面層における隣り合う前側自然石が形成する各表面側隙間空間を深くできる土木構築物及び土木構築物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional fiber and a related textile product, having the function of making aquatic organisms adhered thereto easy to come off during use without affecting the natural environment, and capable of diminishing their eventual waste levels.例文帳に追加

自然環境に悪影響を与えることなく、その使用中には付着した水棲生物を脱落しやすくする機能を有するとともに、廃棄物量を低減できる機能性繊維と繊維製品を提供する。 - 特許庁

To obstruct color change of imager on the screen, while the cathode- ray tube is in function due to braking vibration of the mask influenced by mechanical vibration or impact from exterior at the natural resonant frequency.例文帳に追加

本発明は、外部の機械振動又は衝撃の影響によるマスクの自然共振周波数での振動を制動させて、陰極線管の動作時にスクリーン上の画像の変色を阻止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display medium which can display a multi-color image giving a natural impression, while maintaining anti-copying function, by taking the advantages of a diffraction grating which gives rise to a color change in compliance with a viewing angle.例文帳に追加

見る角度に応じて色彩が変化するという回折格子の利点を生かしてそのコピー防止機能を維持しながら、自然な印象を与える多色画像を表示する画像形成体を提供する。 - 特許庁

To raise presence feeling by making singing voice heard in a case similar to that a viewer is in natural environment, by presuming that a singer video taken by a photographing camera with a zoom function, is in a viewing state from the viewer.例文帳に追加

ズーム機能を有する撮影カメラで撮影した歌唱者映像を視聴者から見た状態と仮定し、視聴者が自然環境にいる場合と同様に歌唱音声が聞こえるようにして、臨場感を高める。 - 特許庁

To provide an optical disk player having a function of estimating the period of maintaining reading quality of an optical disk so that reading is made impossible due to natural deterioration while stored, and notifying a user of a preservable period.例文帳に追加

保存中に自然劣化で読み取り不能にならないように、光ディスクの読み出し品質が維持されている期間を推定し、使用者に保存可能な時期を知らせる機能を持った光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beautiful Tatami facing having the natural appearance and the function of an original Tatami facing, applying coloring and a pattern to its surface by high sticking force, and endurable against long-term use; and its manufacturing method.例文帳に追加

畳表本来の自然な風合いと機能とを兼ね備え、その表面に高い付着力にて着色や模様が施された長期使用に耐え得る美麗な畳表とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This base material having the function of cleaning the environment is obtained by quarrying porous diatomaceous earth existing as a sedimentary rock as a block, burning the quarried natural diatomaceous earth as it is and cutting the burned earth into pieces each having a prescribed shape.例文帳に追加

堆積岩として存在する多孔質の珪藻土をブロック状に切り出し、その天然の珪藻土を岩石のまま焼成し、所定の形状に切断して成る環境浄化機能基材を提供する。 - 特許庁

Air flows through inside the carpet by natural convection, by giving deodorizing and antibacterial functions to a highly expanded carpet backing agent to give ventilation function totally to the carpet, which in return reduces malodor effectively and gives antibacterial function to control the generation of the bacteria.例文帳に追加

高発泡したカ−ペットバッキング剤に消臭機能および抗菌機能を付与し、カ−ペット全体に通気性をもたすことによって、カ−ペット内部を自然対流によって空気が流れ、効率的に悪臭を低減し、細菌類の発生を抑制する抗菌作用を発揮することができることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

To provide a low-cost polarization beam splitter having a wide band polarization separating function due to simple film constitution and a fewer layers, and to provide a polarizer provided with the polarization beam splitter for arranging natural light into a specific polarization condition.例文帳に追加

単純な膜構成と少ない積層数により広い帯域の偏光分離機能を有する安価な偏光ビームスプリッタ及びこの偏光ビームスプリッタを備えて自然光を特定の偏光状態に揃える偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide a spur dike structure which has a function shared in common by general spur dike structures having a flow rate set at up to a target flow rate, which combines strength against a flood with stability, and which is effective for the preservation of a river bank and excellent in natural landscape.例文帳に追加

対象流量までの一般の水制構造に共通する機能を有し、洪水に対する強度と安定性を併せ持ち、河岸保全に有効であって自然景観に優れた水制構造を提供する。 - 特許庁

The acceleration in the right-to-left direction generated in the rolling stock body 10 when the rolling stock is traveling on the curved track is canceled and the curve traveling speed is increased by a compound rolling stock body inclining function by the natural pendulum mechanism and the forcible inclination means.例文帳に追加

自然振子機構及び強制傾斜手段による複合的な車体傾斜機能により、曲線軌道走行時に車体１０に発生する左右方向の加速度を打ち消して曲線走行速度を増大させる。 - 特許庁

The intestinal function ameliorator is made from natural materials heretofore used in foods, is therefore highly safe to human, and can be continuously administered over a long period without any risk of side effects.例文帳に追加

また、本発明の腸内機能改善剤は、原料が従来から食用に供されている天然由来の素材であるため、人体への安全性が高く、副作用の心配をする必要なく長期にわたり継続的に服用できる。 - 特許庁

To provide a drainage material which does not impose burdens on the environment, because the drainage material is returned to nature by eventually rotting with age, after the drainage material in soil uses a natural raw material and is put into a state of loss of function due to clogging etc.例文帳に追加

本発明は土中における排水材に自然の素材を利用し目詰まりなどで役目を果たさなくなった後は、経年的にいずれは腐って自然に還元され環境に負荷を与えない排水材を提供する。 - 特許庁

Cylindrical paper yarn 12b for constituting a body 12 of the Tatami facing 10, uses ligneous fiber as a raw material, and has the natural appearance of an original Tatami, and is equal to the Tatami facing composed of a conventional rush in the function such as hygroscopicity and cushion performance.例文帳に追加

畳表10の本体12を構成する筒状抄繊糸12bは、木質繊維を原料としており、畳本来の自然な風合いを有し、吸湿性やクッション性などの機能も従来のイ草からなる畳表と同等である。 - 特許庁

Next, based on the oscillation phase difference for every frequency and difference between each frequency of the AC signal and a natural frequency of the oscillator, a Fourier coefficient of an AC component of an impulse sensitivity function for the oscillator expressed with Fourier series is computed.例文帳に追加

次いで、周波数毎の発振位相差及び交流信号の各周波数と発振器の自然周波数との差に基づいて、フーリエ級数で表される発振器のインパルス感度関数の交流成分のフーリエ係数を算出する。 - 特許庁

To provide a healthy food capable of activating the function of especially the colon, regulating the nutrient balance in the body without containing an artificial food additive, promoting the discharge of a noxious substance accumulated in the body, normalizing the function of respective tissues of the body and improving the natural healing power originally possessed by humans.例文帳に追加

人工食品添加物を含まず、特に大腸の働きを活性化して体内の栄養バランスを調整するとともに、体内に蓄積した有害物質の排出を促進して身体の各組織の働きを正常化して人間が本来的に持つ自然治癒力を向上させる健康食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

The logic verification program allows a personal computer 100 to function as a verification item input editor (S1) which enables an input of a verification item in a natural language on a tabular display screen and to function as a verification result feedback means (S5) which enables the creation of a test report by feeding-back the verification result to the verification item input editor.例文帳に追加

論理検証プログラムにより、パーソナルコンピュータ１００を、表形式の表示画面において検証項目の自然言語による入力を可能とする検証項目入力エディタ（Ｓ１）、検証結果を上記検証項目入力エディタにフィードバックすることでテストレポートの生成を可能とする検証結果フィードバック手段（Ｓ５）として機能させる。 - 特許庁

Thus, when the camera-shake correction function is turned off, a natural image wherein shading is symmetrically distributed in the image can be acquired while, when the camera-shake correction function is turned on, a moving marginal distance MA of the CCD 5 is uniformized in every direction and the image wherein the shake of the object image is effectively suppressed can be obtained.例文帳に追加

これにより、手ぶれ補正機能をオフとするときには画像中においてシェーディングが対称に分布する自然な画像が取得される一方、手ぶれ補正機能をオンとするときにはあらゆる向きに対してＣＣＤ５の移動余裕距離ＭＡが均一とされ、被写体像のぶれが効果的に抑制された画像を得ることができる。 - 特許庁

This wall paper or decorative paper is produced by sticking a lining paper 4 via an adhesive 3 on one side of a base fabric 2 comprising a natural material such as cotton or hemp, a biodegradable fibrous material or the like and providing the other side with a water-resistant coating film layer 5 having antistatic function and the function to adsorb and scavenge toxic substances and then drying the base fabric.例文帳に追加

コットン、麻等の天然素材や生分解性繊維素材等からなる基布２の一方の面には接着剤３を介して裏紙４を貼着し、前記基布の他方の面には耐水性で静電気発生防止と有害物質吸着除去との機能を有する被膜層５を形成し、且つ前記基布を乾燥させて形成する。 - 特許庁

A system wherein a liquid tube 9 to be cooled is contacted closely with the bottom surface of a refrigerant pipeline 8 and flooding function is added to a duplex tube type cooler 7 employing the upper part of the refrigerant pipeline 8 as the passage of refrigerant gas while oil is returned by natural dropping is adopted.例文帳に追加

被冷却液管９を冷媒配管８の底面に密着させ、冷媒配管８の上部を冷媒ガスの通路とした二重管式冷却器７として満液機能を付加し、返油を自然落下とする方式を採用する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 provided with the N (N is a natural number of 2 or larger) in 1 intensive function includes: an image read section 3; a intensive rate determining means 7a; an output data generating means 7c, and an image forming section 5.例文帳に追加

この画像形成装置１は、Ｎ（Ｎは２以上の自然数）イン１による集約機能を有する装置であって、画像読取部３と、集約率決定手段７ａと、出力データ生成手段７ｃと、画像形成部５とを備えている。 - 特許庁

An image processor has a function of enabling the user to adjust weighting of preferable gray reproduction and color-change-free gray reproduction for actualizing gray balance that the user specifies and natural color reproduction when an image is output by using an image output device.例文帳に追加

画像出力装置を用いて画像出力する際に、ユーザーが指定したグレイバランスを実現し且つ自然な色再現を実現するための、好ましいグレイ再現と色変わりのないグレイ再現との重み付けをユーザーが調節できる機能を有する。 - 特許庁

To provide a building having a warmth/coolness storage function, which employs a floor material having a large heat capacity, and can form a comfortable indoor environment with good efficiency by making effective use of natural energy not only in cold winter seasons but also in hot summer seasons.例文帳に追加

熱容量が大きい床材を用いて、冬場の寒い時期のみならず、夏場の暑い時期においても、自然エネルギーを有効活用しつつ快適な室内環境を効率良く形成できる蓄温蓄涼機能を有する建物を提供する。 - 特許庁

In relation to an ideal tooth form similar to a tooth form regulated by a natural spline function passing a plurality of nodal points having predetermined coordinate (X, Y), the tooth shape of each tooth is in a tolerance range of ±1/20 of tooth height.例文帳に追加

予め規定された座標[X, Y]を有する複数の節点を通る自然スプライン関数によって規定される歯形に類似する理論的歯形に対して、前記各歯の歯形が、歯たけの±1/20の公差範囲に入ることを特徴とする歯車。 - 特許庁

To provide a ceramide synthesis promoter containing a material discovered from a highly safe natural product having activity for promoting ceramide synthesis as an active ingredient, and to provide a skin barrier function-ameliorating agent, and an agent for preventing and treating a disease caused by ceramide synthesis trouble.例文帳に追加

安全性の高い天然物の中からセラミド合成促進作用を有するものを見出し、それを有効成分とするセラミド合成促進剤、皮膚のバリア機能改善剤、及びセラミド合成障害に起因する予防又は治療剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a dehydrating sheet by paying attention to chitosan which is only one basic polysaccharide existing in the natural world and taking advantage of its function such as a biocompatibility, antibacterial property, non- toxicity.例文帳に追加

本発明は、未利用資源を有効利用しようとする目的から、自然界に存在する唯一の塩基性多糖であるキトサンに着目し、もっている生体適合性、抗菌性や無毒性などの機能を利用した脱水シートを提供するものである。 - 特許庁

To provide a ground reinforcing structure for producing sufficient function on an unexpected horizontal load due to earthquake without disordering a natural ground and permitting the formation of a safe ground without giving influences on peripheral grounds for a long period, and its constructing method.例文帳に追加

自然地盤を乱さず、地震等による不慮の水平荷重に対しても十分な機能を発揮し、長期にわたり周辺地盤に影響を及ぼすこと無く安全な地盤となる地盤の補強構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spherical activated carbon which is properly spherical and has adsorptive action and optionally a function of decomposing the adsorbed substance by producing spherical tannin particles from a natural plant tannin and activating the particles by carbonization.例文帳に追加

天然植物性タンニン類から、球状タンニン粒子を製造し、該粒子を炭化賦活することによって真球状の、吸着作用および場合によっては吸着物質を分解除去する機能性を備えた球状活性炭の提供。 - 特許庁

To provide an interior material for building capable of positively generating the negative ion advantageous to the living environment of human, and improving the natural environment together with the atmospheric environment, and a method of executing works for an interior structure for building having the negative ions generating function.例文帳に追加

人間の生活環境に有益な陰イオンを積極的に発生させ、空気環境と共に自然環境を改善する建築用内装材及び陰イオン発生機能を有する建築用内装構造の施工方法を提案する。 - 特許庁